Рішення

від 04.03.2011 по справі 20/001-11

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

20/001-11

ГОСПОДАРСЬКИЙ  СУД  КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

01032, м. Київ, вул. Комінтерну, 16                                                              тел. 235-24-26

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"04" березня 2011 р.                                                                          Справа № 20/001-11

Господарський суд Київської області у складі судді Бабкіної В.М., розглянувши у відкритому судовому засіданні справу

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «ВіЕйБі Лізинг»

до Товариства з обмеженою відповідальністю «Украгромашсервіс 2»

про стягнення 565373,40 грн.

секретар судового засідання (пом. судді): Новікова І.С.

за участю представників:

від позивача: Поштар Т.П., довір. № 4153 від 24.12.2010 р.

від відповідача: не з'явився

Обставини справи:

Товариство з обмеженою відповідальністю «ВіЕйБі Лізинг»(далі - позивач) звернулося до господарського суду Київської області з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю «Украгромашсервіс 2»(далі - відповідач) про стягнення 565373,40 грн.

В обґрунтування своїх вимог позивач посилається на неналежне виконання відповідачем умов договору фінансового лізингу № 071211-01/ФЛ-Ю-С від 11.12.2007 р. та просив суд стягнути з відповідача 486831,21 грн. основного боргу, 25330,57 грн. пені, 20100,00 грн. штрафу, 24721,68 грн. інфляційних втрат, 8389,94 грн. 3% річних, а також 5653,73 грн. державного мита та 236,00 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

Розгляд справи відкладався.

21.01.2011 р. у судовому засіданні представник позивача позовні вимоги підтримав; представник відповідача у судове засідання не з'явився.

07.02.2011 р. до господарського суду Київської області ТОВ «ВіЕйБі Лізинг»було подано клопотання про відкладення розгляду справи, призначеного на 08.02.2011 р., яке було задоволено судом.

У судове засідання 08.02.2011 р. представники сторін не з'явилися.

22.02.2011 р. у судовому засіданні представник позивача позовні вимоги підтримав; представник відповідача не з'явився.

24.02.2011 р. до господарського суду Київської області ТОВ «ВіЕйБі Лізинг»було подано пояснення у справі № 20/001-11, відповідно до яких позивач зазначив, що рішенням господарського суду Київської області від 08.06.2010 р. у справі № 15/057-10 за позовом ТОВ «ВіЕйБі Лізинг»до ТОВ «Украгромашсервіс 2»про стягнення 62940,48 грн. за період з 28.07.2009 р. до 28.10.2009 р. шляхом звернення стягнення на заставне майно позовні вимоги були задоволені в повному обсязі, у зв'язку з чим позивач просить суд припинити провадження у справі в частині стягнення 40320,71 грн. основного боргу та стягнути з відповідача 446510,50 грн. основного боргу, 21161,56 грн. пені, 20100,00 грн. штрафу, 20234,04 грн. інфляційних втрат, 6947,49 грн. 3% річних.

04.03.2011 р. у судовому засіданні представник позивача позовні вимоги підтримав, з урахуванням пояснень, поданих до господарського суду 24.02.2011 р.; представник відповідача у судове засідання не з'явився, відзиву на позов не надав.

Відповідно до ст. 75 Господарського процесуального кодексу України в разі, якщо відзив на позовну заяву і витребувані господарським судом документи не подано, справу може бути розглянуто за наявними в ній матеріалами.

У судовому засіданні 04.03.2011 р. було оголошено вступну та резолютивну частину рішення.

Розглянувши матеріали справи, заслухавши пояснення представника позивача, дослідивши докази та оцінивши їх в сукупності, суд

встановив:

11 грудня 2007 р. між Товариством з обмеженою відповідальністю «ВіЕйБі Лізинг» (лізингодавець) та Товариством з обмеженою відповідальністю «Украгромашсервіс 2» (лізингоодержувач) було укладено договір № 071211-01/ФЛ-Ю-С фінансового лізингу, відповідно до п. 1.1 якого предметом даного договору є надання лізингодавцем в платне володіння та користування на умовах фінансового лізингу лізингоодержувачу предмету лізингу, найменування, модель, ціна одиниці, кількість і загальна вартість на момент укладення договору якого наведена в специфікації (додаток № 2) для підприємницьких цілей у власній господарській діяльності лізингоодержувача на визначений строк, за умови сплати останнім періодичних лізингових платежів.

Пунктом 2.1 договору встановлено, що строк користування лізингоодержувачем майном становить 61 місяць з моменту підписання сторонами акта приймання-передачі майна згідно пункту 4.3 даного договору за умови належної сплати ним лізингових платежів та належного користування майном за цим договором.

Згідно з пп.пп. 3.1.1, 3.1.2 п. 3.1 договору лізингоодержувач виплачує лізингодавцю лізингові платежі відповідно до графіку сплати лізингових платежів та підпунктів 3.4.1-3.4.5 договору. Лізингові платежі включають: платежі по відшкодуванню частини вартості майна та винагороду лізингодавцю за отримане у лізинг майно, з врахуванням коригування, вказаного в підпунктах 3.4.1-3.4.5 договору.

Відповідно до п.п. 3.2, 3.3, 3.4 договору загальна вартість майна на момент укладення договору складає 502500,00 грн. Загальна сума винагороди лізингодавцю за отримане в лізинг майно за цим договором складає 277218,38 грн., при умові дотримання лізингоодержувачем встановленого договором графіку сплати лізингових платежів (додаток №1). Вказана сума може бути збільшена з урахуванням умов пп.пп. 3.4.1-3.4.5 договору.

У відповідності з пп.пп. 3.4.1-3.4.5 договору лізингоодержувач здійснює платежі за цим договором відповідно до графіку сплати лізингових платежів (додаток №1) з наступним коригуванням на зміну курсу гривні до долару США (крім авансового лізингового платежу). Сума Sn, що підлягає сплаті на користь лізингодавця на дату фактичного виконання платежу визначається наступним чином: Sn=(SoхKn)/Ko, де Kn – курс гривні до долару США в розрахунку на один долар США, встановлений НБУ на дату сплати лізингового платежу згідно графіку сплати лізингових платежів, збільшений на 1,5%; Ko – курс гривні до долару США, за яким банківська установа фактично здійснила продаж кредиту у іноземній валюті, отриманого для придбання майна та його подальшої передачі у фінансовий лізинг лізингоодержувачу, So – сума платежу у відповідності з графіком сплати лізингових платежів.

Відповідно до п. 4.1 договору передача лізингодавцем лізингоодержувачу майна здійснюється в наступному порядку: у строк до 17 січня 2008 р. лізингодавець передає лізингоодержувачу майно за адресою: Київська обл., смт. Чубинське, вул. Садово-Дачна, 12. Передача майна лізингоодержувачу у володіння та користування відбувається не раніше дати фактичного отримання майна у продавця майна, та лише після надання лізингоодержувачем документів, що підтверджують виконання лізингоодержувачем п.п. 7.1 та 7.7 цього договору.

Згідно з пп. 8.2.1 п. 8.2 договору лізингоодержувач зобов'язаний щоквартально письмово інформувати лізингодавця про стан та місцезнаходження майна шляхом направлення лізингодавцю звіту у формі встановленій сторонами (додаток №3 до договору).

Підпунктом 11.2.1 п. 11.2 договору передбачено, що за порушення обов'язку з своєчасної сплати лізингових платежів та інших платежів, передбачених пунктом 3.1 даного договору та графіком сплати лізингових платежів та інших платежів, передбачених договором лізингоодержувач сплачує пеню в розмірі подвійної облікової ставки НБУ, що діяла в період прострочки, від непогашеної заборгованості за лізинговими платежами за кожен день прострочки.

Підпунктом 11.2.3 п. 11.2 договору передбачено, що за неподання інформації про стан та місцезнаходження майна, згідно пункту 8.2.1. цього договору лізингодавець сплачує лізингоодержувачу штраф у розмірі 1 (один) відсоток загальної вартості майна на момент укладення цього договору за кожен випадок такого порушення.

Додатком № 1 «Графік сплати лізингових платежів»до договору фінансового лізингу № 071211-01/ФЛ-Ю-С від 11.12.2007 р. встановлено строк сплати платежів з врахуванням винагороди лізингодавцю за отримане в лізинг майно, розміри лізингових платежів.

Додатком № 2 «Специфікація»до договору фінансового лізингу № 071211-01/ФЛ-Ю-С від 11.12.2007 р. встановлено, що майном, яке передається у лізинг є: телескопічний підйомник FARESIN, 2007 року випуску, модель 7.42; вила до підйомника –1200х120х50 Faresin; ковш без зубців Faresin вартістю з ПДВ на момент укладення договору 502500,00 грн.

25.06.2009 р. лізингодавцем та лізингоодержувачем було підписано додаткову угоду до договору № 071211-01/ФЛ-Ю-С від 11.12.2007 р., якою погоджено графік сплати лізингових платежів № 1 та графік сплати лізингових платежів № 2.

Згідно з п. 14.8 договору (із змінами, внесеними додатковою угодою від 25.06.2009 р. до договору № 071211-01/ФЛ-Ю-С фінансового лізингу) в разі, якщо лізингоодержувач прострочить сплату будь-якого чергового лізингового платежу за цим договором на строк понад 30 днів, лізингодавець має право вимагати від лізингоодержувача дострокової сплати усієї несплаченої на момент направлення відповідної письмової вимоги частини загальної вартості майна, яка визначається згідно графіку сплати лізингових платежів № 1, а лізингоодержувач зобов'язаний сплатити її лізингодавцю протягом 10 днів з моменту направлення йому лізингодавцем відповідної письмової вимоги. Сторони прийшли до згоди про те, що даний платіж є лізинговим та коригується на зміну курсу гривні до долару США відповідно до пп. 3.4.1 договору, сума такого коригування є винагородою (комісією) лізингодавцю та сплачується разом із несплаченою частиною загальної вартості майна. Сторони прийшли до згоди про те, що з моменту направлення лізингодавцем вищевказаної вимоги, строк погашення усієї несплаченої лізингоодержувачем частини загальної вартості майна та суми винагороди, нарахованої відповідно до пп. 3.4.1 договору, вважається таким, що настав.

28.12.2007 р. між Товариством з обмеженою відповідальністю «ВіЕйБі Лізинг» та Товариством з обмеженою відповідальністю «Украгромашсервіс 2» було підписано акт приймання – передачі майна в користування, згідно з яким лізингодавець передав майно, а лізингоодержувач прийняв вищевказане майно в користування; базова комплектація майна описана в специфікації додатку № 2 до договору фінансового лізингу № 071211-01/ФЛ-Ю-С від 11.12.2007 р. Вартість майна на момент передачі - 502500,00 грн.

Як зазначав позивач, у відповідача виникла заборгованість перед позивачем за несплату лізингових платежів за період з липня 2009 р. до листопада 2010 р., з урахуванням зміни курсу гривні до долара США відповідно до пп. 3.4.1 договору, яка згідно з наявним в матеріалах справи розрахунком становила 486831,21 грн. та не була сплачена лізингоодержувачем.

У зв'язку з чим, ТОВ «ВіЕйБі Лізинг»було направлено на адресу ТОВ «Украгромашсервіс 2»вимогу № 1972 від 23.06.2010 р., відповідно до якої позивач просив відповідача сплатити всі несплачені на момент направлення вимоги платежі за договором фінансового лізингу № 071211-01/ФЛ-Ю-С від 11.12.2007 р., а також штрафні санкції.

Відповідь на вимогу отримано не було.

ТОВ «ВіЕйБі Лізинг»було направлено на адресу ТОВ «Украгромашсервіс 2»повідомлення № 2266 від 14.07.2010 р. з вимогою в строк до 20.07.2010 р. повернути ТОВ «ВіЕйБі Лізинг»отримане за договором майно, а саме - телескопічний підйомник FARESIN 2007 року випуску, модель 7.42; вила до підйомника –1200х120х50 Faresin; ковш без зубців Faresin, державний реєстраційний номер 09797КС, номер кузова FM 3007А0409.

Відповіді на повідомлення отримано не було.

В свою чергу, ТОВ «ВіЕйБі Лізинг»було виставлено ТОВ «Украгромашсервіс 2»рахунки-фактури для оплати предмету лізингу, в яких зазначена сума до сплати з врахуванням відшкодування вартості майна та комісії лізингодавця, зокрема, № СФ-917651 від 27.11.2009 р. на суму 1501,25 грн., № СФ-917754 від 27.11.2009 р. на суму 9854,49 грн., № СФ-919242 від 28.12.2009 р. на суму 10261,44 грн., № СФ-919252 від 28.12.2009 р. на суму 1501,25 грн., № 921083 від 28.01.2010 р. на суму 29075,95 грн., № СФ-921091 від 28.01.2010 р. на суму 1715,71 грн., № СФ-922631 від 26.02.2010 р. на суму 27444,44 грн., № СФ-922659 від 26.02.2010 р. на суму 1715,71 грн., № 923972 від 26.03.2010 р. на суму 28003,65 грн., № СФ-935355 від 26.03.2010 р. на суму 2144,64 грн., № 925306 від 28.04.2010 р. на суму 27219,13 грн., № СФ-925313 від 28.04.2010 р. на суму 2144,64 грн., № СФ-926562 від 28.05.2010 р. на суму 27335,21 грн., № 926694 від 28.05.2010 р. на суму 2144,64 грн., № СФ-927848 від 25.06.2010 р. на суму 26997,51 грн., № СФ-927875 від 25.06.2010 р. на суму 1715,71 грн., № СФ-935349 від 14.07.2010 р. на суму 214852,37 грн., № СФ-934890 від 15.07.2010 р. на суму 30882,76 грн.

В підтвердження нарахування лізингових платежів, які підлягають сплаті, позивачем надані довідки про нарахування лізингових платежів ТОВ «Украгромашсервіс 2»за договором фінансового лізингу № 071211-01/ФЛ-Ю-С від 11.12.2007 р., в яких визначена сума до сплати з врахуванням курсу гривні до долара США станом на день проведення платежу, згідно з графіком лізингових платежів (додаток №1 до договору), відповідно до пп. 3.4.1 договору.

Відповідно до статті 526 Цивільного кодексу України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог –відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Зазначена норма кореспондується з приписами статті 193 Господарського кодексу України.

Так, у відповідності до ч. 1 статті 193 Господарського кодексу України суб'єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов'язання  належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов'язання –відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться.

Згідно ч. 7 статті 193 Господарського кодексу України не допускається одностороння відмова від виконання зобов'язання, крім випадків, передбачених законом, а також відмова від виконання або відстрочка виконання з мотиву, що зобов'язання другої сторони за іншим договором не було виконано належним чином.

Приписами статті 530 ЦК України передбачено, що, якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

Відповідно до п. 1 ст. 806 Цивільного кодексу України за договором лізингу одна сторона (лізингодавець) передає або зобов'язується передати другій стороні (лізингоодержувачеві) у користування майно, що належить лізингодавцю на праві власності і було набуте ним без попередньої домовленості із лізингоодержувачем (прямий лізинг), або майно, спеціально придбане лізингодавцем у продавця (постачальника) відповідно до встановлених лізингоодержувачем специфікацій та умов (непрямий лізинг), на певний строк і за встановлену плату (лізингові платежі).

Згідно ч. 2 статті 806 Цивільного кодексу України до договору лізингу застосовуються загальні положення про найм (оренду) з врахуванням особливостей, встановлених законом. До відносин, пов'язаних з лізингом, застосовуються загальні положення про купівлю-продаж та положення про договір поставки, якщо інше не встановлено законом.

У відповідності до ч. 1 статті 759 Цивільного кодексу України за договором найму (оренди) наймодавець передає або зобов'язується передати наймачеві майно у користування за плату на певний строк.

Як зазначено у ст. 610 ЦК України порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).

Пунктом 3 ч. 2 ст. 11 Закону України «Про фінансовий лізинг»передбачено, що лізингоодержувач зобов'язаний своєчасно сплачувати лізингові платежі.

Як зазначалося вище, ТОВ «ВіЕйБі Лізинг»було подано суду письмові пояснення у справі № 20/001-11, відповідно до яких позивач просить суд стягнути з ТОВ «Украгромашсервіс 2»446510,50 грн. за лізинговими платежами, 21161,56 грн. пені, 20100,00 грн. штрафу, 20234,04 грн. інфляційних втрат, 6947,49 грн. 3% річних.

З урахуванням викладеного, провадження у справі в частині помилково заявлених позивачем до стягнення 40320,71 грн. основного боргу підлягає припиненню на підставі п. 1-1 ч.1 ст. 80 ГПК України за відсутності предмету спору.

З огляду на встановлення судом факту наявності заборгованості відповідача перед позивачем, позовні вимоги щодо стягнення заборгованості з відповідача за лізинговими платежами у сумі 446510,50 грн. (486831,21 грн. –40320,71 грн.) підлягають задоволенню.

Крім того, позивач просить стягнути із відповідача пеню та штраф, передбачені договором фінансового лізингу № 071211-01/ФЛ-Ю-С від 11.12.2007 р.

Частиною 1 ст. 549 Цивільного кодексу України передбачено, що неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов'язання.

Частиною 3 цієї ж статті встановлено, що пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов'язання за кожен день прострочення виконання.

Згідно ч. 1 ст. 230 Господарського кодексу України штрафними санкціями у цьому кодексі визнаються господарські санкції у вигляді грошової суми (неустойка, штраф, пеня), яку учасник господарських відносин зобов'язаний сплатити у разі порушення ним правил здійснення господарської діяльності, невиконання або неналежного виконання господарського зобов'язання.  

Відповідно до ч. 4 ст. 231 Господарського кодексу України у разі, якщо розмір штрафних санкцій законом не визначено, санкції застосовуються в розмірі, передбаченому договором. При цьому розмір санкцій може бути встановлено договором у відсотковому відношенні до суми невиконаної частини зобов'язання або у певній, визначеній грошовій сумі, або у відсотковому відношенні до суми зобов'язання незалежно від ступеня його виконання, або у кратному розмірі до вартості товарів (робіт, послуг).

Згідно ч. 6 ст. 232 Господарського кодексу України нарахування штрафних санкцій за прострочення виконання зобов'язання, якщо інше не встановлено законом або договором, припиняється через шість місяців від дня, коли зобов'язання мало бути виконано.

Підпунктом 11.2.1 п. 11.2 договору передбачено, що за порушення обов'язку з своєчасної сплати лізингових платежів та інших платежів, передбачених пунктом 3.1 даного договору та графіком сплати лізингових платежів та інших платежів, передбачених договором лізингоодержувач сплачує пеню в розмірі подвійної облікової ставки НБУ, що діяла в період прострочки, від непогашеної заборгованості за лізинговими платежами за кожен день прострочки.

З долученого до матеріалів справи розрахунку пені вбачається, що позивачем було визначено розмір пені у сумі 21161,56 грн., нарахованої на загальний період з 28.11.2009 р. до 02.12.2010 р., з дотриманням ч. 6 ст. 232 ГК України, який є арифметично вірним та підлягає стягненню з відповідача.

Крім того, згідно з пп. 8.2.1 п. 8.2 договору відповідач зобов'язаний щоквартально письмово інформувати позивача про стан та місцезнаходження предмету лізингу шляхом направлення позивачу звіту у формі, встановленій договором. Проте з 4 кварталу 2009 р. по 3 квартал 2010 р. звіт в установленій формі відповідач не надавав. Підпунктом 11.2.3 п. 11.2 договору передбачено, що за неподання інформації про стан та місцезнаходження майна, згідно підпункту 8.2.1. цього договору лізингодавець сплачує лізингоодержувачу штраф у розмірі 1 (один) відсоток загальної вартості майна на момент укладення цього договору за кожен випадок такого порушення.

Розмір штрафу, визначений позивачем, становить 20100,00 грн. (4% від вартості предмету лізингу), який є обґрунтованим та підлягає стягненню з відповідача.

Також позивач просить суд стягнути з відповідача інфляційні втрати та 3% річних.

Згідно приписів ч. 2 ст. 625 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Розміри інфляційних втрат та 3% річних, визначені позивачем, за період з 28.11.2009 р. до 02.12.2010 р. становлять відповідно 20234,04 грн. та 6947,49 грн., є арифметично вірними та підлягають стягненню з відповідача.

За таких обставин суд дійшов висновку щодо часткового задоволення позовних вимог ТОВ «ВіЕйБі Лізинг».

Судові витрати відповідно до вимог ст.ст. 44, 49 Господарського процесуального кодексу України покладаються на відповідача, пропорційно розміру задоволених позовних вимог

Враховуючи викладене, керуючись ст. 124 Конституції України, ст.ст. 44, 49, 75, 80, 82-85 Господарського процесуального кодексу України, суд

вирішив:

1.          Позовні вимоги задовольнити частково.

2.          Припинити провадження у справі в частині стягнення 40320,71 грн. основного боргу.

3.          Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Украгромашсервіс 2»(07800, Київська обл., Бородянський р-н, смт. Бородянка, вул. Комсомольська, 43, код 33943317) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «ВіЕйБі Лізинг»(04119, м. Київ, вул. Дегтярівська, 21 Г, код ЄДРПОУ 33880354) –446510 (чотириста сорок шість тисяч п'ятсот десять) грн. 50 коп. основного боргу, 21161 (двадцять одну тисячу сто шістдесят одну) грн. 56 коп. пені, 20100 (двадцять тисяч сто) грн. 00 коп. штрафу, 20234 (двадцять тисяч двісті тридцять чотири) грн. 04 коп. інфляційних втрат, 6947 (шість тисяч дев'ятсот сорок сім) грн. 49 коп. 3% річних, 5149 (п'ять тисяч сто сорок дев'ять) грн. 54 коп. витрат по сплаті державного мита та 214 (двісті чотирнадцять) грн. 95 коп. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

Видати наказ після набрання рішенням законної сили.

Суддя                                                                                      В.М. Бабкіна

                              Дата підписання рішення –09.03.2011 р.