Ухвала

від 03.03.2011 по справі 22/217-10/5

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

22/217-10/5

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

 01032, м. Київ, вул. Комінтерну, 16                                                   тел. 235-24-26

УХВАЛА

"03" березня 2011 р.                                                                  Справа № 22/217-10/5

Суддя господарського суду Київської області Подоляк Ю.В. розглянувши матеріали справи

за позовом Державного підприємства «Головний навчальний та сертифікаційний центр цивільної авіації України», м. Київ

до Приватного підприємства «Клініка доктора Ширдела», м. Біла Цеква

про стягнення 10889,50 грн.

за участю представників:

позивача:Богданов В.В. –дов. від 23.12.2010р. № 1.27-734

відповідача:Гордієнко Т.М. –дов. від 02.03.2011р.

встановив:

До господарського суду Київської області надійшла позовна заява Державного підприємства «Головний навчальний та сертифікаційний центр цивільної авіації України»(далі – позивач) до Приватного підприємства «Клініка доктора Ширдела»(далі –відповідач) про стягнення 10889,50 грн., з яких 6800 грн. основного боргу, 3488,74 грн. інфляційних втрат та 609,76 грн. 3% річних.

До початку розгляду справи по суті позивач подав заяву про зміну позовних вимог від 24.01.2011р. № 1.27-42 та заяву про уточнення позовних вимог від 24.01.2011р. № 1.27-43, в яких просить суд визнати нікчемним акт здачі-приймання робіт (надання послуг) від 16.03.2010р. за договором про надання медичних послуг від 06.11.2007р. № 106-С, зобов'язати відповідача документально підтвердити виконання зобов'язань перед позивачем за вказаним договором, зобов'язати відповідача провести кінцевий розрахунок (повернути надлишкові кошти) за вказаним договором, зобов'язати відповідача надати позивачу акт здачі-приймання робіт за вказаним договором.       

В процесі розгляду справи представниками сторін до прийняття судового рішення відповідно до вимог ст. 78 Господарського процесуального кодексу України подано до господарського суду спільну заяву про затвердження мирової угоди та мирову угоду від 02.03.2011р. в наступній редакції:

 "Мирова угода

про врегулювання спору по справі № 22/217-10

за позовом державного підприємства "Головного навчального та сертифікаційного центра цивільної авіації України" до Приватного підприємства «Клініка доктора Ширдела»про зобов'язання вчинити дії

місто Київ                                                                                     «02»березня 2011 року

Приватне підприємство «Клініка доктора Ширдела», в особі директора Ширдела А.Х., який діє на підставі Статуту (далі Відповідач), з однієї сторони та Державне підприємство "Головний навчальний та сертифікаційний центр цивільної авіації України", в особі генерального директора  –Недбай С.В. який діє на підставі Статуту, (далі Позивач), з іншої сторони, разом надалі –Сторони,

                                         уклали цю Мирову угоду про наступне:

1. Предметом даної мирової угоди є повне врегулювання всіх вимог Позивача до Відповідача по справі № 22/217-10, яка розглядається Господарським судом Київської області за позовом ДП «Головного навчального та сертифікаційного центра цивільної авіації України»до Приватного підприємства «Клініка доктора Ширдела»про зобов'язання вчинити дії  наступним чином.

2.  Сторони за взаємною згодою зобов'язуються підписати Акт приймання передачі виконаних робіт (наданих послуг), за договором № 106-С від 06.11.2007 р.  про надання медичних послуг Богулі М.С. загальною вартістю 15000 грн.

3.          Відповідач зобов'язується відшкодувати позивачу судові витрати, а саме: держмито в розмірі 108,90 грн. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу в розмірі 236,00 грн. протягом 3 (трьох) банківських днів з моменту вступу даної мирової угоди в силу.

4.          Підписанням цієї угоди позивач:

підтверджує, що виконання відповідачем обов'язків, встановлених п. 2, 3 цієї Мирової угоди, прирівнюється до повного та належного виконання Відповідачем перед Позивачем своїх зобов'язань за Договором № 106-С від 06.11.2007р. про надання медичних послуг Богулі М.С.

5.          Ця Мирова угода набуває чинності з моменту її затвердження  Господарським судом Київської області.

6.          Сторони заявляють, що ні в процесі укладання Мирової угоди, ні в процесі її виконання не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь –яких третіх осіб, в тому числі й держави.

7.          Сторони дійшли згоди про звернення до Господарського суду Київської області із спільною заявою відповідно до ст. 78 Господарського процесуального кодексу України про визнання судом цієї Мирової угоди та про закриття провадження у справі  № 22/217-10 на підставі п. 7 ч. 1 ст. 80 Господарського процесуального кодексу України.

8.          Наслідки визнання судом цієї Мирової угоди та закриття провадження у справі № 22/217-10 на підставі п. 7 ч. 1 ст. 80 Господарського процесуального кодексу України Сторонам відомі і зрозумілі.

9.          Дана Мирова угода складена українською мовою в трьох примірниках, які мають рівну юридичну силу по одному для кожної із сторін та Господарського суду Київської області.

10.          ПІДПИСИ СТОРІН:

Відповідач Приватне підприємство «Клініка доктора Ширдела»,   09100, Київська обл., м. Біла Церква, бульвар 50-річчя Перемоги, 94, готель «Рось»- 7-й поверх –адреса фактичного знаходження;ЄДРПОУ 30765138

Директор                  Ширдел А.Х.ПозивачДП «Головний навчальний та сертифікаційний центр цивільної авіації України»,03151, м. Київ-151, Повітрофлотський проспект, 76. Р/р 260013011063 в ФГУ ВАТ "Державний ощадний банк по м. Києву»МФО 322669, Код ЗКПО 01132703.Код ЄДРПОУ 01132703

Генеральний директор                     Недбай С.В."

          Зважаючи на викладене та враховуючи, що подана мирова угода відповідає фактичним матеріалам і обставинам справи та не суперечить вимогам чинного законодавства України, суд вважає за можливе затвердити її в поданій до суду редакції.

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 80 ГПК України господарський суд припиняє провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена господарським судом.

Керуючись ст. 78, п. 7 ч. 1 ст. 80, ст. 86 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд

ухвалив:

1.          Затвердити мирову угоду в наступній редакції:

"Мирова угода

про врегулювання спору по справі № 22/217-10

за позовом державного підприємства "Головного навчального та сертифікаційного центра цивільної авіації України" до Приватного підприємства «Клініка доктора Ширдела»про зобов'язання вчинити дії

місто Київ                                                                                     «02»березня 2011 року

Приватне підприємство «Клініка доктора Ширдела», в особі директора Ширдела А.Х., який діє на підставі Статуту (далі Відповідач), з однієї сторони та Державне підприємство "Головний навчальний та сертифікаційний центр цивільної авіації України", в особі генерального директора  –Недбай С.В. який діє на підставі Статуту, (далі Позивач), з іншої сторони, разом надалі –Сторони,

                                         уклали цю Мирову угоду про наступне:

1. Предметом даної мирової угоди є повне врегулювання всіх вимог Позивача до Відповідача по справі № 22/217-10, яка розглядається Господарським судом Київської області за позовом ДП «Головного навчального та сертифікаційного центра цивільної авіації України»до Приватного підприємства «Клініка доктора Ширдела»про зобов'язання вчинити дії  наступним чином.

2.  Сторони за взаємною згодою зобов'язуються підписати Акт приймання передачі виконаних робіт (наданих послуг), за договором № 106-С від 06.11.2007 р.  про надання медичних послуг Богулі М.С. загальною вартістю 15000 грн.

11.          Відповідач зобов'язується відшкодувати позивачу судові витрати, а саме: держмито в розмірі 108,90 грн. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу в розмірі 236,00 грн. протягом 3 (трьох) банківських днів з моменту вступу даної мирової угоди в силу.

12.          Підписанням цієї угоди позивач:

підтверджує, що виконання відповідачем обов'язків, встановлених п. 2, 3 цієї Мирової угоди, прирівнюється до повного та належного виконання Відповідачем перед Позивачем своїх зобов'язань за Договором № 106-С від 06.11.2007р. про надання медичних послуг Богулі М.С.

13.          Ця Мирова угода набуває чинності з моменту її затвердження  Господарським судом Київської області.

14.          Сторони заявляють, що ні в процесі укладання Мирової угоди, ні в процесі її виконання не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь – яких третіх осіб, в тому числі й держави.

15.          Сторони дійшли згоди про звернення до Господарського суду Київської області із спільною заявою відповідно до ст. 78 Господарського процесуального кодексу України про визнання судом цієї Мирової угоди та про закриття провадження у справі  № 22/217-10 на підставі п. 7 ч. 1 ст. 80 Господарського процесуального кодексу України.

16.          Наслідки визнання судом цієї Мирової угоди та закриття провадження у справі № 22/217-10 на підставі п. 7 ч. 1 ст. 80 Господарського процесуального кодексу України Сторонам відомі і зрозумілі.

17.          Дана Мирова угода складена українською мовою в трьох примірниках, які мають рівну юридичну силу по одному для кожної із сторін та Господарського суду Київської області.

18.          ПІДПИСИ СТОРІН:

Відповідач Приватне підприємство «Клініка доктора Ширдела»,   09100, Київська обл., м. Біла Церква, бульвар 50-річчя Перемоги, 94, готель «Рось»- 7-й поверх –адреса фактичного знаходження;ЄДРПОУ 30765138

Директор                  Ширдел А.Х.ПозивачДП «Головний навчальний та сертифікаційний центр цивільної авіації України»,03151, м. Київ-151, Повітрофлотський проспект, 76. Р/р 260013011063 в ФГУ ВАТ "Державний ощадний банк по м. Києву»МФО 322669, Код ЗКПО 01132703.Код ЄДРПОУ 01132703

Генеральний директор                     Недбай С.В."

          2. Припинити провадження у справі.

3. Ухвала господарського суду набирає законної сили з моменту її винесення та може бути оскаржена у встановленому законом порядку.

4. Ухвала господарського суду від 03.03.2011р. у справі № 22/217-10/5 є виконавчим документом згідно з п. 2 ч. 2 ст. 3 Закону України «Про виконавче провадження».

5. Строк пред'явлення ухвали господарського суду Київської області у справі № 22/217-10/5 до виконання до 03.03.2014р.

6. Стягувачем за ухвалою господарського суду Київської області від 03.03.2011р. у справі № 22/217-10/5 є позивач - Державне підприємство «Головний навчальний та сертифікаційний центр цивільної авіації України»(03151, м. Київ, Повітрофлотський проспект , 76, код ЄДРПОУ 01132703).

7. Боржником за ухвалою господарського суду Київської області від 03.03.2011р. у справі № 22/217-10/5 є відповідач - Приватного підприємства «Клініка доктора Ширдела»(юридична адреса: 08500, Київська обл., м. Фастів, пров. Менжинського, 6; фактична адреса: 09100, Київська обл., м. Біла Церква, бульвар 50-річчя Перемоги, 94, готель «Рось»- 7 –й поверх, код ЄДРПОУ 30765138).

 Суддя                                                                                                    Подоляк Ю.В.