Ухвала

від 23.02.2011 по справі 11/011-11

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД КИЇВС ЬКОЇ ОБЛАСТІ

01032, м. Київ, вул. Комінтерну, 16 т ел. 235-24-26

УХВАЛА

"23" лютого 2011 р. С права № 11/011-11

За позовом Фізичної о соби-підприємця ОСОБА_1

до Приватного підприєм ства "Інтайл"

про стягнення 72 774, 43 грн.

Суддя - Мальова на Л.Я.

позивач - О СОБА_2 - дог. №3 від 10.02.2011р.

Представники:

відповідач - не з' явився

Обставини справи:

Позивач звернувся до су ду з позовом про стягнення з в ідповідача 72 774, 43 грн., з яких: 51 500 г рн. 00 коп. заборгованість по до говору на виконання проектни х і вишукувальних робіт №9 від 26.03.2007р., 4 279 грн. 43 коп. - 3% річних, 16 995 грн. 00 коп. - інфляцій ні збитки.

21.02.2011 р. до канцелярії суду від сторін надійшла заява у якій позивач і відповідач просят ь суд затвердити мирову угод у по справі.

23.02.2011 р. перед судовим засідан ням до канцелярії суду від ві дповідача надійшла заява у я кій він просить суд розгляд д аної справи проводити без їх ньої участі.

23.02.2011 р. у судовому засіданні п редставник позивача підтрим ав, подану сторонами до суду з аяву про затвердження мирово ї угоди, і просив суд затверди ти її та припинити проваджен ня у справі.

Заслухавши пояснення пред ставника позивача, суд вважа є за можливе затвердити дану мирову угоду і припинити про вадження у справі, оскільки п одана сторонами мирова угода не суперечить законодавству і не порушує прав та охоронюв аних законом інтересів інших осіб.

Відповідно до ст. 78 Господар ського процесуального кодек су України умови мирової уго ди сторін викладаються в адр есованих господарському суд у письмових заявах, що долуча ються до справи.

До затвердження мирової уг оди сторін господарський суд роз' яснює сторонам наслідк и відповідної процесуальної дії, перевіряє, чи є повноваже ння на вчинення цієї дії у пре дставників сторін.

Мирова угода може стосуват ися лише прав і обов' язків с торін щодо предмету позову.

Про затвердження мирової у годи сторін господарський су д виносить ухвалу, якою одноч асно припиняє провадження у справі.

Керуючись ст. ст. 78, 80, 86 Господа рського процесуального коде ксу України, суд -

У Х В А Л И В:

1. Затвердити мирову угоду укладену між сто ронами у справі №11/011-11 в наступн ій редакції:

МИРОВА УГОДА

про врегулювання спору у справі № 11/011-11

м. Біла Церква «14»____02_____2011 р.

Фізична особа-підприєм ець ОСОБА_1 (надалі Позива ч), що діє на підставі Свідоцтв а про державну реєстрацію, з о днієї сторони, та

Приватне підприємство "Ін тайл" (надалі Відповідач) в осо бі директора Молдован О.В. , що діє на підставі Статуту, з іншої сторони, які є сторонам и у справі уклали дану мирову угоду про наступне:

1. Сторони досягли згод и про те, що спір між ними, який розглядається

Господарс ьким судом Київської області по справі № 11/011-11 за позов ом ФОП

ОСОБА_1 до ПП «Інта йл»про стягнення 72 000,00 грн. може бути вирішено шляхом

підп исання цієї мирової угоди.

Відповідач визнає свою за боргованість перед Позиваче м по сплаті основного боргу в сумі 51 500,00 грн.; З % річних в сумі 4 2 79,43 грн.; інфляційних збитків в сумі 16 995,00 грн.

Відповідач в добровільном у порядку в рахунок погашенн я заборгованості передає у в ласність Позивачу нежитлове приміщення (офіс) в житловому будинку, літера «А-5», загальн ою площею 89,7 кв. м., яке знаходит ься за адресою Київська обла сть, м. Біла Церква, вул. Клініч на, б. 4/2, прим. 47, що належить Відп овідачу на підставі Договору купівлі -продажу нежитловог о приміщення від 26.12.2006 р.

Позивач набуває права влас ності на нежитлове приміщенн я з моменту вступу в законну с илу ухвали Господарського су ду Київської області про зат вердження даної мирової угод и.

5. Судові витрати по д аній справі зі сплати держ авного мита і витрат на ін формаційно-технічне забезпе чення судового процесу покла даються на Позивача.

6. Сторони заявляют ь, що ані в процесі укладення м ирової угоди, ані в процесі ви конання її умов не були, не буд уть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, у тому числі і держави, а наслід ки затвердження судом мирово ї угоди, передбачені ст. 78, 80 ГПК України сторонам роз'ясненн і та зрозумілі.

7. Після затвердження Г осподарським судом Київсько ї області умов цієї мирової у годи та належного виконання Сторонами обов'язків за нею, С торони вважають спір врегуль ованим і не матимуть одна до о дної жодних вимог.

8. Недодержання однією із Сторін умов цієї угоди над ає іншій Стороні право діяти в межах чинного законодавст ва для захисту своїх порушен их прав.

9. Ця Мирова угода н абирає чинності з дати її зат вердження Господарським суд ом Київської області та діє д о повного виконання Сторонам и своїх зобов'язань за нею.

10. Цю Угоду складен о в трьох оригінальних примі рниках, що мають однакову сил у: по одному для сторін, та оди н для матеріалів судової спр ави.

11. Реквізити сторі н:

Позивач: Фізична особ а - підприємець ОСОБА_1, код НОМЕР_1 09100, АДРЕСА_1

Відповідач: Приватне пі дприємство "Інтайл" код 31820860 09100, К иївська обл.,

м. Біла Церква, вул. Клінічна , б. 4/2, кв. 47

Позивач Відповідач

Фізична особа - підприє мець

/ОСОБА_1/ /О.В. Молдован/

2. Провадження у сп раві № 11/011-11 припинити.

3. Ухвала набирає чиннос ті з дня її винесення судом - д о 23.02.2014р.

4. Копію ухвали напр авити сторонам.

Суддя Мальована Л. Я.