Постанова

від 29.03.2011 по справі 2а/2570/1301/2011

ЧЕРНІГІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

Спр ава № 2а/2570/1301/2011

ЧЕРНІГІВСЬКИЙ ОКРУЖН ИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

П О С Т А Н О В А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 березня 2011 р.

Чернігівський окружний а дміністративний суд у складі головуючої судді - Тихон енко О.М.

розглянувши у скороченому провадженні справу за адмін істративним позовом Державн ої податкової інспекції у Що рському районі Чернігівсько ї області до закритого акціо нерного сільськогосподарсь кого товариства «Авангард» п ро стягнення податкового бор гу, -

В С Т А Н О В И В :

17.03.2011 Державна податкова і нспекція у Щорському районі Чернігівської області (далі - ДПІ у Щорському районі) зверн улась до суду з адміністрати вним позовом до закритого ак ціонерного сільськогоспода рського товариства «Авангар д» (далі - ЗАСТ «Авангард») про стягнення податкового боргу по єдиному податку на підпри ємницьку діяльність з юридич них осіб та по податку з власн иків транспортних засобів та інших самохідних машин і мех анізмів в сумі 695,82 грн. за рахун ок його активів, мотивуючи ти м, що відповідач є платником п одатків і зобов'язаний сплач увати належні суми податків і зборів (обов'язкових платеж ів) у встановлені законодавс твом терміни. Однак всупереч вимог Закону України від 21.12.2000 № 2181-ІІІ «Про порядок погашенн я зобов'язань платників пода тків перед бюджетами та держ авними цільовими фондами» (ч инного на момент вчинення пр авопорушення) (далі - Закон № 2181) станом на 09.03.2011 ЗАСТ «Авангар д» має податковий борг в сумі 695,82 грн., який в добровільному п орядку не сплачений, що є підс тавою для стягнення в судово му порядку.

Відповідно до ч. 4 ст. 1832 КАС Ук раїни суд вжив всі належні за ходи для повідомлення відпов ідача про відкриття скорочен ого провадження рекомендова ним листом за адресою реєстр ації, вказаною у довідці з Єди ного державного реєстру юрид ичних осіб та фізичних осіб т а матеріалах справи. 28.03.2011 повер нувся конверт, який направля вся відповідачу з довідкою п оштового відділення від 24.03.2011 « за зазначеною адресою не існ ує».

Оцінивши повідомлені пози вачем обставини, за наявност і достатніх підстав, суд прий шов до висновку, що позовні ви моги підлягають задоволенню , виходячи з наступного.

Як вбачається з матеріалів справи, ЗАСТ «Авангард» як юр идична особа, 29.03.2000 зареєстрова но розпорядженням Щорської р айонної державної адміністр ації та взято на податковий о блік до ДПІ у Щорському район і як платник податків 04.05.2000, що п ідтверджується наявною в мат еріалах справи довідкою про взяття на облік платника под атків від 10.03.2011 № 45.

В силу п. 3 ч. 1 ст. 9 Закону Укра їни від 25.06.1991 № 1251 «Про систему оп одаткування» (чинного на мом ент вчинення правопорушення ) (далі - Закон № 1251) платник под атків зобов' язаний сплачув ати належні суми податків і з борів (обов' язкових платежі в) у встановлені законодавст вом терміни. А згідно ст. 11 цьог о Закону платник податку нес е відповідальність за правил ьність обчислення, своєчасні сть сплати податків та додер жання законів про оподаткува ння.

Відповідно аналогічні зоб ов' язання встановлені п. 1.2 с т. 1 Закону № 2181, де визначено, що податкове зобов'язання - зобо в'язання платника податків с платити до бюджетів або держ авних цільових фондів відпов ідну суму коштів у порядку та у строки, визначені цим Закон ом або іншими законами Украї ни.

Дослідивши позовні вимоги суд встановив, що ДПІ у Щорськ ому районі проведена невиїзн а документальна перевірка св оєчасності подання податков ої звітності з питання непод ання або несвоєчасного подан ня податкового розрахунку єд иного податку з юридичних ос іб за ІІІ квартал 2010 року, за ре зультатами якої складено акт № 634/15 від 02.11.2010. Перевіркою встано влено порушення ст. 4 Указу Пре зидента України від 03.07.1998 № 727/98 «П ро спрощену систему оподатку вання, обліку та звітності су б' єктів малого підприємниц тва». За неподання податково ї декларації у строки, визнач ені законодавством або її за тримку відповідальність пла тника податку передбачена п. п. 17.1.1 п. 17.1 ст. 17 Закону № 2181.

На підставі вищезазначено го акту ДПІ у Щорському район і винесено податкове повідом лення-рішення № 0000431501/0 від 12.11.2010, ві дповідно до якого загальна с ума податкового зобов' язан ня за платежем єдиний подато к на підприємницьку діяльніс ть з юридичних осіб за штрафн ими санкціями складає 170,00 грн. Дане податкове повідомлення -рішення отримано уповноваже ною особою ЗАСТ «Авангард» 16.1 1.2010, що підтверджується зворот нім поштовим повідомленням.

Відповідно до ст. 1 Закону Ук раїни від 11.12.1991 №1963-ХII «Про подато к з власників транспортних з асобів та інших самохідних м ашин і механізмів» платникам и податку з власників трансп ортних засобів та інших само хідних машин і механізмів є п ідприємства, установи, орган ізації, які є юридичними особ ами, іноземні юридичні особи , а також громадяни України, ін оземні громадяни та особи бе з громадянства, які мають зар еєстровані в Україні згідно з чинним законодавством тран спортні засоби.

Згідно зі ст. 5 цього Закону п одаток обчислюється платник ами на підставі звітних дани х про кількість транспортних засобів та інших самохідних машин станом на 01 січня поточ ного року. У порядку, визначен ому податковими органами, во ни подають за місцем свого зн аходження та за місцем пості йного базування транспортни х засобів відомості до подат кового органу у строки, визна чені законом для річного зві тного періоду.

Згідно поданого ЗАСТ «Аван гард» до ДПІ у Щорському райо ні податкового розрахунку № 1814 від 26.02.2010 відповідач щокварта льно сплачує податок в сумі 535,75 грн., однак останнім не сплачено податковий боргу п о податку з власників трансп ортних засобів та інших само хідних машин і механізмів за ІУ квартал 2010 року в сумі 535,75 грн .

Таким чином, з урахуванням п ереплати, загальна сума забо ргованості ЗАСТ «Авангард» п о податку з власників трансп ортних засобів та інших само хідних машин і механізмів ск ладає 525,82 грн.

Відповідно до вимоги ст. 6 За кону № 2181, на адресу відповідач а направлена перша податкова вимога від 06.12.2010 № 1/18 яка поверну та поштою та розміщена на дош ці податкових оголошень (акт від 13.12.2010).

Сума податкового боргу в до бровільному порядку відпові дачем не сплачена.

Отже, оскільки встановлено порушення відповідачем вище зазначених норм Закону № 1251 та Закону № 2181, суд визнає, що пода тковий борг виник саме внасл ідок несплати відповідачем у згодженого податкового зобо в' язання.

З огляду на встановлене, вра ховуючи норму п. 11 ч. 1 ст. 10 Закон у України «Про державну пода ткову службу в Україні» та ві дповідно до вимог ст. 3 Закону України від 21.12.2000 № 2181-ІІІ «Про п орядок погашення зобов'язань платників податків перед бю джетами та державними цільов ими фондами» (чинного на моме нт вчинення правопорушення), за наведених обставин, позов ні вимоги підтверджені належ ними та допустимими доказами і підлягають задоволенню.

При цьому згідно з п. 8 ч. 6 ст. 1 832 та ч. 1 ст. 256 Кодексу адміністр ативного судочинства Україн и негайно виконуються постан ови суду, прийняті в порядку с короченого провадження.

Враховуючи викладене та ке руючись ст.ст. 160-163, ч. 4 ст. 1832 Кодек су адміністративного судочи нства України, суд,-

П О С Т А Н О В И В :

Позовні вимоги Державно ї податкової інспекції у Щор ському районі Чернігівської області до закритого акціон ерного сільськогосподарськ ого товариства «Авангард» - з адовольнити повністю.

Стягнути з закритого акціо нерного сільськогосподарсь кого товариства «Авангард» ( код ЄДРПОУ 03800296) податковий бор г в розмірі 695 (шістсот дев' ян осто п' ять) грн. 82 коп. та перер ахувати:

170 (сто сімдесят) грн. 00 коп. по є диному податку на підприємни цьку діяльність з юридичних осіб на р/р 31112009700569, Державний бюд жет, УДК в Чернігівській обла сті, МФО 853592, код одержувача 21408863;

525 (п' ятсот двадцять п' ять ) грн. 82 коп. податку з власників транспортних засобів та інш их самохідних машин і механі змів на р/р 33210807700575, місцевий бюдж ет, УДК в Чернігівській облас ті, МФО 853392, код одержувача 21408863.

Постанова підлягає негайн ому виконанню.

Постанова, прийнята у скоро ченому провадженні, крім вип адків її оскарження в апеляц ійному порядку є остаточною. Постанова суду може бути оск аржена до Київського апеляці йного адміністративного суд у в порядку ч. 8-10 ст. 1832 та ст. 186 Код ексу адміністративного судо чинства України.

Суддя: підпис О.М. Тихоненко

З оригіналом згідно

Суддя: О.М. Тихоненко