Постанова

від 07.04.2011 по справі 2а/0470/3868/11

ДНІПРОПЕТРОВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 квітня 2011 р. Справа № 2а/0470/3868/11

Дніпропетровський окруж ний адміністративний суд у с кладі:

головуючого судді Жукової Є.О.

при секретарі судового зас ідання Кова ленко М.В.

за участю представника по зивача Тре тьякової О.В.

розглянувши у відкритому с удовому засіданні подання За хідно - Донбаської об' єдна ної державної податкової інс пекції до Українсько - Латві йського товариства з обмежен ою відповідальністю «Гуліба т»про стягнення коштів за по датковим боргом,-

ВСТАНОВИВ:

04 квітня 2011р. до Дніпроп етровського окружного адмін істративного суду надійшло п одання Західно - Донбаської об' єднаної державної подат кової інспекції, в якому заяв ник просить стягнути з Украї нсько - Латвійського товари ства з обмеженою відповідаль ністю «Гулібат» (код ЄДРПОУ 246 01164) податковий борг з орендної плати за землю в сумі 21942 (двадц ять одна тисяча дев' ятсот с орок дві)грн. 02коп., з рахунків У країнсько - Латвійського то вариства з обмеженою відпові дальністю «Гулібат» (код ЄДР ПОУ 24601164) у обслуговуючих банка х та за рахунок готівки, що нал ежить Українсько - Латвійсь кому товариству з обмеженою відповідальністю «Гулібат» (код ЄДРПОУ 24601164).

Заявник, в обґрунтування об ставин, які зумовили Західно - Донбаську об' єднану дер жавну податкову інспекцію зв ернутися до суду з даним пода нням, зазначає виникнення з 31. 03.2011р. у Українсько - Латвійсь кого товариства з обмеженою відповідальністю «Гулібат» податкового боргу з орендно ї плати за земельну ділянку з юридичних осіб в розмірі 21942гр н. 02коп.

Ухвалою від 04.04.2011р. Дніпропет ровського окружного адмініс тративного суду провадження за даним поданням було відкр ито та призначено до судовог о розгляду на 06.04.2011р. о 14год. 00хв.

Згідно ч.3 ст.35 КАС України по вістка у справах, для яких вст ановлено скорочені строки ро згляду, має бути вручена у стр ок, достатній для прибуття до суду.

Представники сторін були п овідомлені належним чином пр о судовий розгляд даного под ання, що підтверджується тел ефонограмою від 04.04.2011р., відпові дно до ч.1 ст.38 КАС України.

Таким чином, суд вважає, що в иклик до суду здійснений нал ежним чином та у строк, достат ній для прибуття до суду пред ставників сторін.

Представник заявника підт римала вимоги подання та про сила суд задовольнити поданн я в повному обсязі, враховуюч и підстави звернення до суду з даним поданням.

Представник відповідача д о судового засідання не з' я вився, про дату, час та місце с удового розгляду справи пові домлений належним чином, що п ідтверджується матеріалами справи.

05.03.2011р. факсимільним звуком в ід відповідача надійшло клоп отання про перенесення судов ого розгляду справи у зв' яз ку з перебуванням представни ка відповідача у відряджені.

Представник заявника запе речувала проти заявленого кл опотання, посилаючись на нев ідкладність вирішення даног о подання.

До клопотання не додано жод них доказів на підтвердження підстав не прибуття предста вника відповідача до судовог о засідання та поважності об ставин перенесення судового засідання на іншу дату.

Враховуючи скорочений тер мін розгляду подання, визнач ений ст.183-3 КАС України, а також необґрунтованість зазначен ого клопотання, суд на місці у хвалив відмовити в задоволен і клопотання представника ві дповідача та розглядати пода ння за відсутності відповіда ча.

Судом були досліджені наст упні письмові докази, наявні в матеріалах подання: свідоц тво про державну реєстрацію Українсько - Латвійського т овариства з обмеженою відпов ідальністю «Гулібат»; довідк а з ЄДР №3660; лист Західно - Дон баської об' єднаної державн ої податкової інспекції від 06.04.2001р.; лист Українсько - Латв ійського товариства з обмеже ною відповідальністю «Гуліб ат»; перелік рахунків платни ків податків від 30.03.2011р.; розрах унок до подання станом на 29.03.2011р .; договір від 10.01.2007р.; податкова д екларація орендної плати за земельні ділянки за 2011 рік; вит яг з ЄДР; витяг про реєстрацію в ДРОРМ; податкові вимоги від 22.06.2009р. №1/253 та від 22.07.2009р. №2/306; рішенн я про стягнення коштів від 03.09.2 009р.

Дослідивши матеріали пода ння та вислухавши доводи пре дставника заявника, суд вста новив наступне.

Українсько - Латвійське т овариство з обмеженою відпов ідальністю «Гулібат» зареєс тровано згідно з рішенням ви конавчого комітету Дніпропе тровської міської ради, як су дєкт підприємницької діяльн ості - юридична особа, про що свідчить запис від 28.02.1997р. та зн аходиться на обліку в Західн о - Донбаській об' єднаній державній податковій інспек ції, як платник податків по ор ендній платі за земельні діл янки державної і комунальної власності з 04.04.2001р.

10.01.2007р. між Павлоградською мі ською радою та Українсько - Латвійським товариством з о бмеженою відповідальністю « Гулібат» був укладений догов ір оренди земельної ділянки.

Відповідно до п.1 вищевказан ого договору «Орендодавець» - Павлоградська міська рада н а підставі рішення 10 сесії У с кликання за №181-10/У від 14.11.2006р. нада є, а «Орендар» - Українсько - Латвійське товариство з обме женою відповідальністю «Гул ібат» приймає в строкове пла тне користування земельну ді лянку для виробничих потреб - УКЦВЗ - 3.1.5 (підприємство ін шої промисловості), яка знахо диться за адресою: м.Павлогра д, вул.Некрасова, 54-В, також п.10 за значеного договору, визначен о, що «Орендар» зобов' язуєт ься щомісячно вносити орендн у плату за землю.

Борг відповідача виник ще в 2009 році, перша та друга податко ва вимога від 02.06.2009р. №1/253 та від 22.07 .2009р. №2/306 були направлені на адр есу відповідача та отримані останнім 22.07.2009р. та 04.08.2009р. відпові дно, що підтверджується відм іткою на поштовому повідомле нні про направлення поштовог о відправлення.

З 01.01.2011р. набрав чинності Пода тковий Кодекс України (далі П К України)від 02.12.2010 р №2755-VI, який ре гулює відносини, що виникают ь у сфері справляння податкі в і зборів, зокрема, визначає в ичерпний перелік податків та зборів, що справляються в Укр аїні, та порядок їх адміністр ування, платників податків т а зборів, їх права та обов' яз ки, компетенцію контролюючих органів, повноваження і обов ' язки їх посадових осіб під час здійснення податкового контролю, а також відповідал ьність за порушення податков ого законодавства.

На виконання вимог п.п.14.1.136 п.14. 1 ст.14, ст.36 та ст.54 ПК України, відп овідач подав до податкового органу податкову декларацію з орендної плати за земельні ділянки державної і комунал ьної власності за №1975 від 28.01.2011р. , із самостійною визначеною с умою орендної плати за землю в розмірі 21942грн. 02коп.

Внаслідок порушення вимог п.203.2 ст.203 ПК України - платник по датку зобов'язаний самостійн о сплатити суму податкового зобов'язання, зазначену у под аній ним податковій декларац ії, протягом 10 календарних дні в, що настають за останнім дне м відповідного граничного ст року, передбаченого пунктом 203.1 цієї статті для подання под аткової декларації - у відпов ідача утворився податковий б орг по орендної плати за земе льні ділянки державної і ком унальної власності з 31.03.2011р. в с умі 21942грн. 02коп.

Згідно з ч.1 ст.183-3 КАС України провадження у справах за зве рненням органів державної по даткової служби при здійснен ні ними передбачених законом повноважень здійснюються на підставі подання таких орга нів щодо: зупинення видатков их операцій платника податкі в на рахунках платника подат ків; підтвердження обґрунтов аності адміністративного ар ешту майна платника податків ; стягнення коштів за податко вим боргом.

Відповідно до ст.4 ПК Україн и кожна особа зобов'язана спл ачувати встановлені цим Коде ксом, законами з питань митно ї справи податки та збори, пла тником яких вона є згідно з по ложеннями цього Кодексу.

Згідно п.п. 1, 2 ст.36 ПК України п одатковим обов'язком визнаєт ься обов'язок платника подат ку обчислити, задекларувати та/або сплатити суму податку та збору в порядку і строки, в изначені цим Кодексом, закон ами з питань митної справи. По датковий обов'язок виникає у платника за кожним податком та збором.

Відповідно до п.п.14.1.136 п.14.1 ст.14 П К України орендна плата за зе мельні ділянки державної і к омунальної власності - обов ' язковий платіж, який оренд ар вносить орендодавцеві за користування земельною діля нкою.

Пунктом 14.1.175 ст.14 ПК України ви значено, що податковий борг - с ума грошового зобов'язання (з урахуванням штрафних санкці й за їх наявності), самостійно узгодженого платником подат ків або узгодженого в порядк у оскарження, але не сплачено го у встановлений цим Кодекс ом строк, а також пеня, нарахов ана на суму такого грошового зобов'язання

Згідно з до п.203.2 ст.203 ПК Україн и платник податку зобов'язан ий самостійно сплатити суму податкового зобов'язання, за значену у поданій ним податк овій декларації, протягом 10 ка лендарних днів, що настають з а останнім днем відповідного граничного строку, передбач еного пунктом 203.1 цієї статті д ля подання податкової деклар ації.

Згідно до п.1 ст.288 ПК України п ідставою для нарахування оре ндної плати за земельну діля нку є договір оренди такої зе мельної ділянки.

Відповідно до вимог ст.286 ПК У країни платники плати за зем лю (крім фізичних осіб) самост ійно обчислюють суму податку щороку станом на 1 січня і до 1 л ютого поточного року подають відповідному органу державн ої податкової служби за місц езнаходженням земельної діл янки податкову декларацію на поточний рік за формою, встан овленою у порядку, передбаче ному статтею 46 цього Кодексу, з розбивкою річної суми рівн ими частками за місяцями. Под ання такої декларації звільн яє від обов'язку подання щомі сячних декларацій. При подан ні першої декларації (фактич ного початку діяльності як п латника плати за землю) разом з нею подається довідка (витя г) про розмір нормативної гро шової оцінки земельної ділян ки, а надалі така довідка пода ється у разі затвердження но вої нормативної грошової оці нки землі. Платник плати за зе млю має право подавати щоміс яця нову звітну податкову де кларацію, що звільняє його ві д обов'язку подання податков ої декларації до 1 лютого пото чного року, протягом 20 календа рних днів місяця, що настає за звітним.

Згідно з п.287.3 ст.287 ПК України п одаткове зобов'язання щодо п лати за землю, визначене у под атковій декларації на поточн ий рік, сплачується рівними ч астками власниками та землек ористувачами земельних діля нок за місцезнаходженням зем ельної ділянки за податковий період, який дорівнює календ арному місяцю, щомісяця прот ягом 30 календарних днів, що на стають за останнім календарн им днем податкового (звітног о) місяця.

Відповідно до ст.95 ПК Україн и орган державної податкової служби здійснює за платника податків і на користь держав и заходи щодо погашення пода ткового боргу такого платник а податків шляхом стягнення коштів, які перебувають у йог о власності, а в разі їх недост атності - шляхом продажу майн а такого платника податків, я ке перебуває у податковій за ставі.

Стягнення коштів з рахункі в платника податків у банках , обслуговуючих такого платн ика податків, здійснюється з а рішенням суду, яке направля ється до виконання органам д ержавної податкової служби, у розмірі суми податкового б оргу або його частини.

Орган державної податково ї служби на підставі рішення суду здійснює стягнення кош тів у рахунок погашення пода ткового боргу за рахунок гот івки, що належить такому плат нику податків. Стягнення гот івкових коштів здійснюється у порядку, визначеному Кабін етом Міністрів України.

У відповідності до п.11 ст.10 ЗУ «Про державну податкову слу жбу в Україні», державні пода ткові інспекції в районах, мі стах без районного поділу, ра йонах у містах, міжрайонні та об`єднані державні податков і інспекції подають до судів позови до підприємств, устан ов, організацій та громадян п ро визнання угод недійсними і стягнення в доход держави к оштів, одержаних ними за таки ми угодами, а в інших випадках - коштів, одержаних без устано влених законом підстав, а так ож про стягнення заборговано сті перед бюджетом і державн ими цільовими фондами за рах унок їх майна.

На час розгляду судом подан ня Західно - Донбаської об' єднаної державної податково ї інспекції про стягнення ко штів за податковим боргом з У країнсько - Латвійського то вариства з обмеженою відпові дальністю «Гулібат», відпові дачем не було надано доказів сплати податкового боргу у с умі 21942грн. 02коп.

На підставі вищевикладено го, суд дійшов висновку що под ання Західно - Донбаської о б' єднаної державної податк ової інспекції відповідає ви могам чинного законодавства України, а отже підлягає задо воленню в повному обсязі.

Керуючись ст.ст.158-163, 183-3 Кодекс у адміністративного судочин ства України, -

ПОСТАНОВИВ:

Подання Західно - До нбаської об' єднаної держав ної податкової інспекції до Українсько - Латвійського т овариства з обмеженою відпов ідальністю «Гулібат» про стя гнення коштів за податковим боргом - задовольнити повні стю.

Стягнути з Українсько - Ла твійського товариства з обме женою відповідальністю «Гул ібат» (код ЄДРПОУ 24601164) податков ий борг з орендної плати за зе млю в сумі 21942(двадцять одна тис яча дев' ятсот сорок дві)грн . 02коп., з рахунків Українсько - Латвійського товариства з о бмеженою відповідальністю « Гулібат» (код ЄДРПОУ 24601164) у обсл уговуючих банках та за рахун ок готівки, що належить Украї нсько - Латвійського товари ства з обмеженою відповідаль ністю «Гулібат» (код ЄДРПОУ 246 01164).

Постанова суду набирає зак онної сили відповідно до ст.254 Кодексу адміністративного с удочинства України та може б ути оскаржена в порядку та у с троки, встановлені ст.186 Кодек су адміністративного судочи нства України.

Повний текст постанови скл адений 07.04.2011р.

Суддя

Є.О. Жукова