Постанова

від 05.04.2011 по справі 2а-2089/11/1270

ЛУГАНСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

Категорія №8.1.5

ПОСТАНОВА

Іменем України

05 квітня 2011 року Справа № 2а-2089/11/1270

Луганський окружн ий адміністративний суд

у складі головуючого судді Чернявської Т.І.,

за участю

секретаря судового засіда ння Ігнатович О.А.

та

представників сторін:

від позивача - завідувач юридич ного сектору

Верхолончук І.В. (д овіреність від 10.01.2011 № 2)

від відповідача - не прибув

розглянувши у відкритому с удовому засіданні у м. Луганс ьку

справу за адміністративни м позовом

державної податкової інсп екції в Попаснянському район і Луганської області

до товариства з обмеженою в ідповідальністю науково-вир обниче підприємство «Укртех сервіс»

про стягнення коштів за под атковим боргом у загальному розмірі 5780,03 грн.,

ВСТАНОВИВ:

10 березня 2011 року держа вна податкова інспекція в По паснянському районі Лугансь кої області звернулася до Лу ганського окружного адмініс тративного суду з позовом до товариства з обмеженою відп овідальністю науково-виробн иче підприємство «Укртехсер віс» про стягнення коштів за податковим боргом у загальн ому розмірі 5780,03 грн., з яких 73,86 грн. - з податку на додану в артість, 148,41 грн. - з земельног о податку з юридичних осіб, 5557,7 6 грн. - з орендної плати за зе млю.

В обґрунтування позовних в имог позивач зазначив таке.

Товариство з обмежен ою відповідальністю науково -виробниче підприємство «Укр техсервіс» знаходиться на об ліку в державній податковій інспекції в Попаснянському р айоні Луганської області як платник податків.

Товариство з обмеженою від повідальністю науково-вироб ниче підприємство «Укртехсе рвіс» самостійно податковий борг з податку на додану варт ість, з земельного податку та з орендної плати за землю не с платило, тому позивач просит ь стягнути його в судовому по рядку, оскільки відповідно д о підпункту 20.1.18 пункту 20.1 статт і 20 Податкового кодексу Украї ни органи державної податков ої служби мають право зверта тися до суду щодо стягнення к оштів платника податків, яки й має податковий борг з рахун ків у банках, обслуговуючих т акого платника, на суму подат кового боргу.

У судовому засіданні предс тавник позивача позовні вимо ги підтримав у повному обсяз і, надав пояснення, аналогічн і викладеним у позові.

Відповідач у судове засіда ння не прибув, про дату, місце та час слухання справи повід омлявся належним чином (арк. с прави 31). Правом подати суду за перечення проти позову та до кази на підтвердження своїх доводів не скористався.

Відповідно до частин и 6 статті 71 КАС України суд вир ішує справу на основі наявни х в матеріалах справи доказі в.

Заслухавши пояснення пред ставника позивача, дослідивш и матеріали справи, суд вважа є, що позов підлягає задоволе нню повністю з таких підстав .

Стаття 67 Конституції Україн и передбачає, що кожен зобов'я заний сплачувати податки і з бори в порядку і розмірах, вст ановлених законом.

Товариство з обмежен ою відповідальністю науково -виробниче підприємство «Укр техсервіс» як платник податк ів знаходиться на обліку в де ржавній податковій інспекці ї в Попаснянському районі Лу ганської області як платник податків, про що свідчить дов ідка про взяття на облік плат ника податків від 23 липня 2007 ро ку № 1764/29-025 (арк. справи 11).

На підставі статті 2 Закону України від 03 квітня 1997 року № 168 /97-ВР «Про податок на додану ва ртість» (який був чинним на да ту виникнення спірних правов ідносин) товариство з обмеже ною відповідальністю науков о-виробниче підприємство «Ук ртехсервіс» взято на облік п латника податку на додану ва ртість.

Згідно статті 21 Закону Укра їни від 06 жовтня 1998 року № 161-ХІV „П ро оренду землі” орендна пла та за землю - це платіж, який ор ендар вносить орендодавцеві за користування земельною д ілянкою.

Розмір, форма і строки внес ення орендної плати за землю встановлюються за згодою ст орін у договорі оренди.

Статтею 2 Закону Укра їни від 03 липня 1992 року № 2535-ХІІ „П ро плату за землю” (який був чи нним на момент виникнення сп ірних правовідносин) передба чено, що плата за землю справл яється у вигляді земельного податку або орендної плати, щ о визначається залежно від г рошової оцінки земель.

Відповідно до частини 2 стат ті 5 Закону України від 03 липня 1992 року № 2535-XII «Про плату за земл ю» товариство з обмеженою ві дповідальністю науково-виро бниче підприємство «Укртехс ервіс» є суб'єктом плати за зе млю (платником).

Податкове зобов' язання п о земельному податку, а також по орендній платі за землі де ржавної та комунальної власн ості, визначене у податковій декларації на поточний рік, в ідповідно до частини 1 статті 17 Закону України від 03 липня 1992 року № 2535-ХІІ «Про плату за земл ю» сплачується рівними частк ами власниками та землекорис тувачами земельних ділянок з а місцезнаходженням земельн ої ділянки за базовий податк овий (звітний) період, який дор івнює календарному місяцю, щ омісячно протягом 30 календар них днів, наступних за останн ім календарним днем звітного (податкового) місяця. Податко ве зобов' язання по земельно му податку, а також по орендні й платі за землі державної та комунальної власності, визн ачене у новій звітній податк овій декларації, у тому числі і за нововідведені земельні ділянки, сплачується власни ками та землекористувачами з емельних ділянок за місцезна ходженням земельної ділянки за базовий податковий (звітн ий) період, який дорівнює кале ндарному місяцю, щомісячно п ротягом 30 календарних днів, на ступних за останнім календар ним днем звітного (податково го) місяця.

Контроль за правильністю о бчислення і справляння земел ьного податку, а також орендн ої плати за земельні ділянки державної та комунальної вл асності здійснюється органа ми державної податкової служ би (стаття 27 Закону України ві д 03 липня 1992 року № 2535-XII «Про плат у за землю»).

Пунктами 1, 2, 3 частини 1 статті 9 Закону України від 25 червня 19 91 року № 1251-XII «Про систему опода ткування» (який був чинним на момент виникнення спірних п равовідносин) передбачені об ов' язки платників податків і зборів (обов' язкових плат ежів), а саме: вести бухгалтерс ький облік, складати звітніс ть про фінансово-господарськ у діяльність і забезпечувати її зберігання у терміни, вста новлені законами, подавати д о державних податкових орган ів та інших державних органі в відповідно до законів декл арації, бухгалтерську звітні сть та інші документи і відом ості, пов' язані з обчисленн ям і сплатою податків і зборі в (обов' язкових платежів); сп лачувати належні суми податк ів і зборів (обов' язкових пл атежів) у встановлені закона ми терміни.

Порядок, строки та умови над ання декларацій та фінансово ї звітності встановлені спец іальним податковим законода вством.

Відносини, що виникають у сф ері справляння податків і зб орів, зокрема, визначення вич ерпного переліку податків та зборів, що справляються в Укр аїні, та порядок їх адміністр ування, платників податків т а зборів, їх права та обов'язки , компетенцію контролюючих о рганів, повноваження і обов'я зки їх посадових осіб під час здійснення податкового конт ролю, а також відповідальніс ть за порушення податкового законодавства регулює Подат ковий кодекс України.

У відповідності із статтею 14 Податкового кодексу Україн и:

- грошове зобов'язання платн ика податків - сума коштів, яку платник податків повинен сп латити до відповідного бюдже ту як податкове зобов'язання та/або штрафну (фінансову) сан кцію, а також санкції за поруш ення законодавства у сфері з овнішньоекономічної діяльн ості (підпункт 14.1.39 пункту 14.1);

- податкове зобов'язання - су ма коштів, яку платник податк ів, у тому числі податковий аг ент, повинен сплатити до відп овідного бюджету як податок або збір на підставі, в порядк у та строки, визначені податк овим законодавством (у тому ч ислі сума коштів, визначена п латником податків у податков ому векселі та не сплачена в у становлений законом строк) (п ідпункт 14.1.156 пункту 14.1);

- штрафна санкція (фінансова санкція, штраф) - плата у вигля ді фіксованої суми та/або від сотків, що справляється з пла тника податків у зв'язку з пор ушенням ним вимог податковог о законодавства та іншого за конодавства, контроль за дот риманням яких покладено на к онтролюючі органи, а також шт рафні санкції за порушення у сфері зовнішньоекономічної діяльності (підпункт 14.1.265 пунк ту 14.1);

- пеня - сума коштів у вигляді відсотків, нарахованих на су ми грошових зобов'язань, не сп лачених у встановлені законо давством строки (підпункт 14.1.162 пункту 14.1);

- податковий борг - сума грош ового зобов'язання (з урахува нням штрафних санкцій за їх н аявності), самостійно узгодж еного платником податків або узгодженого в порядку оскар ження, але не сплаченого у вст ановлений цим Кодексом строк , а також пеня, нарахована на с уму такого грошового зобов'я зання (підпункту 14.1.175 пункту 14.1).

Згідно із статтею 16 Податко вого кодексу України платник податків зобов'язаний: вести в установленому порядку обл ік доходів і витрат, складати звітність, що стосується обч ислення і сплати податків та зборів (підпункт 16.1.2 пункту 16.1 с татті 16); подавати до контролю ючих органів у порядку, встан овленому податковим та митни м законодавством, декларації , звітність та інші документи , пов'язані з обчисленням і спл атою податків та зборів (підп ункт 16.1.3 пункту 16.1 статті 16); спла чувати податки та збори в стр оки та у розмірах, встановлен их цим Кодексом та законами з питань митної справи (підпун кт 16.1.4 пункту 16.1 статті 16).

Відповідно до статті 20 Пода ткового кодексу України орга ни державної податкової служ би мають право визначати у ви значених цим Кодексом випадк ах суми податкових та грошов их зобов'язань платників под атків (підпункт 20.1.27 пункту 20.1); за стосовувати до платників под атків фінансові (штрафні) сан кції, стягувати до бюджетів т а державних цільових фондів суми грошових зобов'язань та /або податкового боргу у випа дках, порядку та розмірі, вста новлених цим Кодексом, стягу вати суми простроченої забор гованості суб'єкта господарю вання перед державою (Автоно мною Республікою Крим чи тер иторіальною громадою міста) за кредитом (позикою), залучен им державою (Автономною Респ ублікою Крим чи територіальн ою громадою міста) або під дер жавну (місцеву) гарантію, а так ож за кредитом з бюджету в пор ядку, визначеному цим Кодекс ом (підпункт 20.1.28 пункту 20.1); зверт атися до суду щодо стягнення коштів платника податків, як ий має податковий борг, з раху нків у банках, обслуговуючих такого платника, на суму пода ткового боргу або його части ни (пункт 20.1.18 пункту 20.1).

У відповідності із пунктом 49.18 статті 49 Податкового кодек су України податкові деклара ції, крім випадків, передбаче них цим Кодексом, подаються з а базовий звітний (податкови й) період, що дорівнює:

- календарному місяцю (у том у числі в разі сплати місячни х авансових внесків) - протяго м 20 календарних днів, що наста ють за останнім календарним днем звітного (податкового) м ісяця (підпункт 49.18.1);

- календарному кварталу або календарному півріччю (у том у числі в разі сплати квартал ьних або піврічних авансових внесків) - протягом 40 календар них днів, що настають за остан нім календарним днем звітног о (податкового) кварталу (півр іччя) (підпункт 49.18.2);

- календарному року, крім ви падків, передбачених підпунк тами 49.18.4 та 49.18.5 цього пункту - про тягом 60 календарних днів, що н астають за останнім календар ним днем звітного (податково го) року (підпункт 49.18.3);

- календарному року для плат ників податку на доходи фізи чних осіб - до 1 травня року, що н астає за звітним (підпункт 49.18.4 );

- календарному року для плат ників податку на доходи фізи чних осіб - підприємців - протя гом 40 календарних днів, що нас тають за останнім календарни м днем звітного (податкового ) року (підпункт 49.18.5).

Платник податків відповід но до пункту 57.1 статті 57 Податк ового кодексу України зобов' язаний самостійно сплатити с уму податкового зобов'язання , зазначену у поданій ним пода тковій декларації, протягом 10 календарних днів, що настают ь за останнім днем відповідн ого граничного строку, перед баченого цим Кодексом для по дання податкової декларації , крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Розділом V Податкового коде ксу України врегульовані пит ання, пов' язані з обчисленн ям та сплатою податку на дода ну вартість.

У відповідності із пунктом 202.1 статті 202 Податкового кодек су України звітним (податков им) періодом по податку на дод ану вартість є один календар ний місяць, а у випадках, особл иво визначених цим Кодексом, календарний квартал, з ураху ванням таких особливостей:

а) якщо особа реєструється я к платник податку з іншого дн я, ніж перший день календарно го місяця, першим звітним (под атковим) періодом є період, як ий розпочинається від дня та кої реєстрації та закінчуєть ся останнім днем першого пов ного календарного місяця;

б) якщо податкова реєстраці я особи анулюється в інший де нь, ніж останній день календа рного місяця, то останнім зві тним (податковим) періодом є п еріод, який розпочинається з першого дня такого місяця та закінчується днем такого ан улювання.

Податкова декларація з под атку на додану вартість згід но з пунктом 203.1 статті 203 Податк ового кодексу України подаєт ься за базовий звітний (подат ковий) період, що дорівнює кал ендарному місяцю, протягом 20 к алендарних днів, що настають за останнім календарним дне м звітного (податкового) міся ця.

Платник податку у відповід ності із пунктом 203.2 статті 203 По даткового кодексу України зо бов'язаний самостійно сплати ти суму податкового зобов'яз ання з податку на додану варт ість, зазначену у поданій ним податковій декларації, прот ягом 10 календарних днів, що на стають за останнім днем відп овідного граничного строку, передбаченого пунктом 203.1 ціє ї статті для подання податко вої декларації.

Розділом ХІІІ Податкового кодексу України врегульован і питання, пов' язані з обчис ленням та платою за землю.

Статтею 269 Податкового коде ксу України передбачено, що п латниками податку є власники земельних ділянок, земельни х часток (паїв) та землекорис тувачі.

Відповідно до статті 285 Пода ткового кодексу України базо вим податковим (звітним) пері одом для плати за землю є кале ндарний рік, який починаєтьс я 1 січня і закінчується 31 груд ня того ж року (для новостворе них підприємств та організац ій, а також у зв' язку із набут тям права власності та/або ко ристування на нові земельні ділянки може бути меншим за 12 місяців).

У відповідності із пунктом 288.1 статті 288 Податкового кодек су України підставою для нар ахування орендної плати за з емельну ділянку є договір ор енди такої земельної ділянки . Крім того, статтею 288 Податков ого кодексу України, зокрема , пунктом 288.7 передбачено, що по датковий період, порядок обч ислення орендної плати, стро к сплати та порядок її зараху вання до бюджетів застосовує ться відповідно до вимог ста тей 285 - 287 цього розділу.

До набрання чинності Подат ковим кодексом України спеці альним законом з питань опод аткування, який установлював порядок погашення зобов' яз ань юридичних або фізичних о сіб перед бюджетами та держа вними цільовими фондами з по датків і зборів (обов' язков их платежів), включаючи збір н а обов' язкове державне пенс ійне страхування та внески н а загальнообов' язкове держ авне соціальне страхування, нарахування і сплати пені та штрафних санкцій, що застосо вуються до платників податкі в контролюючими органами, у т ому числі за порушення у сфер і зовнішньоекономічної діял ьності, та визначав процедур у оскарження дій органів стя гнення був Закон України від 21 грудня 2000 року № 2181-III «Про поряд ок погашення зобов' язань пл атників податків перед бюдже тами та державними цільовими фондами».

Відповідно до вимог Закону України від 21 грудня 2000 року № 21 81-III «Про порядок погашення зоб ов' язань платників податкі в перед бюджетами та державн ими цільовими фондами» (який був чинним на дату виникненн я спірних правовідносин) тов ариство з обмеженою відповід альністю науково-виробниче п ідприємство «Укртехсервіс» подало до державної податко вої інспекції в Попаснянсько му районі Луганської області :

- податкову декларацію з под атку на додану вартість за ли стопад 2010 року від 20 грудня 2010 ро ку № 13251, в якій визначило подат кове зобов' язання зі сплати податку на додану вартість у розмірі 1243,00 грн., несплачений з алишок якого складає 73,86 грн. (а рк. справи 6-7);

- податковий розрахунок зем ельного податку з юридичних осіб на 2010 рік від 01 лютого 2010 рок у № 1209, в якому визначило податк ове зобов' язання зі сплати земельного податку у розмірі 255,95 грн., у тому числі за податко ві (звітні) періоди червень-гр удень 2010 року включно по 21,32 грн. щомісячно, несплачений зали шок якого складає 148,41 грн. (арк. с прави 8);

- уточнюючу податкову декла рацію орендної плати за земе льні ділянки державної та ко мунальної власності за 2010 рік від 29 листопада 2010 року № 12893, в як ій визначило податкове зобов ' язання з орендної плати за землю у розмірі 8939,50 грн., у тому числі за податкові (звітні) пе ріоди червень-вересень 2010 рок у включно по 658,17 грн. щомісячно , за жовтень 2010 року у розмірі 1448 ,23 грн. та у листопаді-грудні 2010 р оку включно по 783,87 грн. щоміся чно, несплачений залишок яко го складає 5557,76 грн. (арк. справи 9).

Відповідно до пункту 5.1 стат ті 5 Закону України від 21 грудн я 2000 року № 2181-III «Про порядок пога шення зобов' язань платникі в податків перед бюджетами т а державними цільовими фонда ми» податкове зобов' язання , самостійно визначене платн иком податків у податковій д екларації, вважається узгодж еним з дня подання такої пода ткової декларації.

Згідно із підпунктом 5.3.1 пунк ту 5.3 статті 5 Закону України ві д 21 грудня 2000 року № 2181-III «Пр о порядок погашення зобов' я зань платників податків пере д бюджетами та державними ці льовими фондами» платник под атків зобов' язаний самості йно сплатити суму податковог о зобов' язання, зазначену у поданій ним податковій декл арації, протягом десяти кале ндарних днів, наступних за ос таннім днем відповідного гра ничного строку, передбаченог о підпунктом 4.1.4 пункту 4.1 статт і 4 цього Закону для подання по даткової декларації.

Згідно із підпунктом 5.4.1 пунк ту 5.4 статті 5 Закону України ві д 21 грудня 2000 року № 2181-III «Пр о порядок погашення зобов' я зань платників податків пере д бюджетами та державними ці льовими фондами» узгоджена с ума податкового зобов' язан ня, не сплачена платником под атків у строки, визначені ціє ю статтею, визнається сумою п одаткового боргу платника по датків.

В порушення вимог підпункт у 5.3.1 пункту 5.3 статті 5 Закону Ук раїни від 21 грудня 2000 року № 2181-III « Про порядок погашення зобов' язань платників податків пер ед бюджетами та державними ц ільовими фондами» відповіда ч узгоджену суму податкових зобов' язань з податку на до дану вартість, з земельного п одатку з юридичних осіб та з о рендної плати за землю у вста новлені законом строки не сп латив, внаслідок чого на дату розгляду справи за відповід ачем утворився податковий бо рг з податку на додану вартіс ть в сумі 73,86 грн., з земельного п одатку з юридичних осіб в сум і 148,41 грн. та з орендної плати за землю в сумі 5557,76 грн., що підтве рджується обліковими картка ми (арк. справи 33-34, 35-37, 38-41).

Відповідно до статті 6 Закон у України від 21 грудня 2000 року № 2181-III «Про порядок погашення зо бов' язань платників податк ів перед бюджетами та держав ними цільовими фондами» у ра зі коли платник податків не с плачує узгоджену суму податк ового зобов' язання в устано влені строки, податковий орг ан надсилає такому платнику податків податкові вимоги.

Податкові вимоги також над силаються платникам податкі в, які самостійно подали пода ткові декларації, але не пога сили суму податкових зобов' язань у встановлені законом строки, без попереднього нап равлення (вручення) податков ого повідомлення.

Податкові вимоги надсилаю ться:

а) перша податкова вимога - н е раніше першого робочого дн я після закінчення граничног о строку сплати узгодженої с уми податкового зобов' язан ня. Перша податкова вимога мі стить повідомлення про факт узгодження податкового зобо в' язання та виникнення прав а податкової застави на акти ви платника податків, обов' язок погасити суму податково го боргу та можливі наслідки непогашення його у строк;

б) друга податкова вимога - н е раніше тридцятого календар ного дня від дня направлення (вручення) першої податкової вимоги, у разі непогашення пл атником податків суми податк ового боргу у встановлені ст роки. Друга податкова вимога додатково до відомостей, вик ладених у першій податковій вимозі, може містити повідом лення про дату та час проведе ння опису активів платника п одатків, що перебувають у под атковій заставі, а також про д ату та час проведення публіч них торгів з їх продажу.

На виконання вищезазначен их положень Закону України в ід 21 грудня 2000 року № 2181-III « Про порядок погашення зобов' язань платників податків пер ед бюджетами та державними ц ільовими фондами» державною податковою інспекцією Попас нянському районі Луганської області посадовим особам то вариства з обмеженою відпові дальністю науково-виробниче підприємство «Укртехсервіс » було вручено 03 серпня 2010 року першу податкову вимогу від 03 серпня 2010 року № 1/56 та 06 вересня 20 10 року другу податкову вимогу від 06 вересня 2010 року № 2/64 (арк. сп рави 42, 43).

Пунктом 95.1 статті 95 Податков ого кодексу України регламен товано, що орган державної по даткової служби здійснює за платника податків і на корис ть держави заходи щодо погаш ення податкового боргу таког о платника податків шляхом с тягнення коштів, які перебув ають у його власності, а в разі їх недостатності - шляхом про дажу майна такого платника п одатків, яке перебуває у пода тковій заставі.

Підпунктами 87.1 та 87.2 статті 87 П одаткового кодексу України в изначено, що джерелами самос тійної сплати грошових зобов 'язань або погашення податко вого боргу платника податків є будь-які власні кошти, у том у числі ті, що отримані від про дажу товарів (робіт, послуг), м айна, випуску цінних паперів , зокрема корпоративних прав , отримані як позика (кредит), т а з інших джерел, з урахування м особливостей, визначених ц ією статтею, а також суми надм іру сплачених платежів до ві дповідних бюджетів. Джерелам и погашення податкового борг у платника податків є будь-як е майно такого платника пода тків з урахуванням обмежень, визначених цим Кодексом, а та кож іншими законодавчими акт ами.

Стягнення коштів з рахункі в платника податків у банках , обслуговуючих такого платн ика податків, провадиться не раніше ніж через 60 календарни х днів з дня надіслання таком у платнику податкової вимоги та здійснюється за рішенням суду, яке направляється до ви конання органам державної по даткової служби, у розмірі су ми податкового боргу або йог о частини (підпункти 95.2 та 95.3 ста тті 95 Податкового кодексу Укр аїни).

Оскільки перша податкова в имога від 03 серпня 2010 року № 1/56 та друга податкова вимога від 06 вересня 2010 року № 2/64 є чинними (д оказів про відкликання подат кових вимог суду не надано), су д прийшов до висновку, що орга ном державної податкової слу жби при зверненні до адмініс тративного суду з позовом пр о стягнення коштів за податк овим боргом дотримані вимоги пункту 95.2 статті 95 Податкового кодексу України.

Внаслідок того, що товарист во з обмеженою відповідальні стю науково-виробниче підпри ємство «Укртехсервіс» стано м на дату розгляду та вирішен ня справи податковий борг з п одатку на додану вартість в р озмірі 73,86 грн., з земельного по датку з юридичних осіб в розм ірі 148,41 грн. та з орендної плати за землю в розмірі 5557,76 грн. не с платило, вимоги податкового органу про стягнення коштів в розмірі 5780,03 грн. за податкови м боргом з рахунків платника податків у банках, обслугову ючих такого платника податкі в, визнаються судом обґрунто ваними, доведеними і такими, щ о підлягають задоволенню.

Враховуючи вимоги частини 4 статті 94 КАС України, а також те, що позивач відповідно до п ункту 15 частини 1 статті 4 Декре ту Кабінету Міністрів Україн и від 21 січня 1993 року № 7-93 «Про дер жавне мито» від сплати держа вного мита (судового збору) зв ільнений, судові витрати у ці й справі не підлягають стягн енню з відповідача, оскільки у справах, в яких позивачем є суб' єкт владних повноважен ь, а відповідачем - фізична чи юридична особа, судові витра ти, здійснені позивачем, з від повідача не стягуються.

На підставі частини 3 статті 160 КАС України у судовому засі данні 05 квітня 2011 року проголош ено вступну та резолютивну ч астини постанови. Складення постанови у повному обсязі в ідкладено до 11 квітня 2011 року, п ро що згідно вимог частини 2 ст атті 167 КАС України повідомлен о після проголошення вступно ї та резолютивної частин пос танови у судовому засіданні.

Керуючись статтями 16, 20, 57, 87, 95, 102 Податкового кодексу України , статтями 2, 9, 10, 11, 17, 18, 71, 87, 94, 158-163, 167 Кодек су адміністративного судочи нства України, суд

ПОСТАНОВИВ:

Адміністративний по зов задовольнити повністю.

Стягнути кошти товар иства з обмеженою відповідал ьністю науково-виробниче під приємство «Укртехсервіс» (ід ентифікаційний код 30919918, місце знаходження: 93300, Луганська обл асть, м. Попасна, вул. Первомай ська, буд. 142) у сумі 5780,03 грн. (п' ят ь тисяч сімсот вісімдесят гр ивень три копійки) з рахунків у банках, обслуговуючих тако го платника, в доход Державно го бюджету України, у тому чис лі:

- 73,86 грн. (сімдесят три гривні вісімдесят шість копійок) в р ахунок погашення податковог о боргу з податку на додану ва ртість на р/р 31113029700259 в ГУДКУ у Луг анській області, МФО 804013, одерж увач - УДК у Попаснянському районі ГУДКУ у Луганській об ласті, код одержувача - 24046604, ко д бюджетної класифікації пла тежу 14010100;

- 148,41 грн. (сто сорок вісім грив ень сорок одна копійка) в раху нок погашення податкового бо ргу з земельного податку з юр идичних осіб на р/р 33211811700260 в ГУДК У у Луганській області, МФО 804013 , одержувач - УДК у Попаснянс ькому районі ГУДКУ у Лугансь кій області, код одержувача - 24046604, код бюджетної класифікац ії платежу 13050100;

- 5557,76 грн. (п' ять тисяч п' ятс от п' ятдесят сім гривень сі мдесят шість копійок) в рахун ок погашення податкового бор гу з орендної плати за землю н а р/р 33210812700260 в ГУДКУ у Луганській області, МФО 804013, одержувач - У ДК у Попаснянському районі Г УДКУ у Луганській області, ко д одержувача - 24046604, код бюджет ної класифікації платежу 13050200.

Постанова може бути о скаржена в апеляційному поря дку до Донецького апеляційно го адміністративного суду.

Апеляційна скарга подаєть ся до Донецького апеляційног о адміністративного суду чер ез Луганський окружний адмін істративний суд. Копія апеля ційної скарги одночасно надс илається особою, яка її подає , до суду апеляційної інстанц ії.

Апеляційна скарга на поста нову суду першої інстанції п одається протягом десяти дні в з дня її проголошення. У разі застосування судом частини третьої статті 160 КАС України, а також прийняття постанови у письмовому провадженні ап еляційна скарга подається пр отягом десяти днів з дня отри мання копії постанови.

Якщо суб'єкта владних повно важень у випадках та порядку , передбачених частиною четв ертою статті 167 КАС України, бу ло повідомлено про можливіст ь отримання копії постанови суду безпосередньо в суді, то десятиденний строк на апеля ційне оскарження постанови с уду обчислюється з наступног о дня після закінчення п'ятид енного строку з моменту отри мання суб'єктом владних повн оважень повідомлення про мож ливість отримання копії пост анови суду.

Постанова набирає законно ї сили після закінчення стро ку подання апеляційної скарг и, встановленого статтею 186 КА С України, якщо таку скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги постанова, якщо її не с касовано, набирає законної с или після повернення апеляці йної скарги, відмови у відкри тті апеляційного провадженн я або набрання законної сили рішенням за наслідками апел яційного провадження.

Якщо строк апеляційного ос карження буде поновлено, то в важається, що постанова суду не набрала законної сили.

Відповідно до частини 3 ста тті 160 КАС України постанова с кладена у повному обсязі 11 кві тня 2011 року.

Суддя Т.І. Чернявська