Постанова

від 31.03.2011 по справі 2а/2370/1329/2011

ЧЕРКАСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

31 березня 2011 року Справа № 2а/2370/1329/2011

м. Черкаси

Черкаський окружний адмін істративний суд у складі:

головуючого судді - Руд енко А.В.,

при секретарі - Чемери н І.В.,

за участю представника поз ивача - Бондарука В. А. (з а довіреністю від 24.11.2010р. № 5172/24 - 023),

розглянувши у письмовому п ровадженні в приміщенні суду адміністративну справу за п озовом державної податкової інспекції у м. Ватутіне до тов ариства з обмеженою відповід альністю «АТП Транс - ексім»п ро стягнення податкового бор гу за податком з власників тр анспортних засобів у сумі 13774 г рн. 76 коп.,

ВСТАНОВИВ:

До Черкаського окружно го адміністративного суду з адміністративним позовом зв ернулась державна податкова інспекція у м. Ватутіне, в яко му просить стягнути з товари ства з обмеженою відповідаль ністю «АТП Транс - ексім»пода тковий борг за податком з вла сників транспортних засобів та інших самохідних машин і м еханізмів у сумі 13774 грн. 76 коп.

В обґрунтування позов них вимог позивач посилаєтьс я на ту обставину, що відповід ач не виконує своїх податков их зобов' язань, внаслідок ч ого станом на 31.12.2010 має податков ий борг у сумі 13 774 грн. 76 коп.

Представник позивача у су довому засіданні позовні вим оги підтримав в повному обся зі.

Представник відповідача в судове засідання не з' явив ся, про причини неявки суд не п овідомив, про час та дату судо вого розгляду повідомлений н алежним чином, що підтверджу ється реєстром на відправлен ня простої кореспонденції Че ркаського окружного адмініс тративного суду від 22.03.2011.

Оскільки відповідач повід омлений належним чином про д ату, час та місце судового роз гляду, суд відповідно до ч.ч. 4, 6 ст. 128 КАС України розглядає сп раву у відсутність відповід ача та у порядку письмового п ровадження.

Заслухавши пояснення представника позивача, розг лянувши подані документи і м атеріали, оцінивши належніст ь, допустимість, достовірніс ть кожного доказу окремо, а та кож достатність і взаємний з в'язок доказів у їх сукупност і, суд встановив.

Товариство з обмеженою ві дповідальністю «АТП Транс - е ксім»зареєстроване як юриди чна особа виконавчим комітет ом Ватутінської міської ради Черкаської області, ідентиф ікаційний код 34256814, що підтверд жується свідоцтвом про держа вну реєстрацію юридичної осо би серії А00 № 157716. Згідно довідки від 11.01.2008р. № 8/29 - 023 перебуває на об ліку в державній податковій інспекції у м. Ватутіне як пла тник податків з 08.12.2006 р. за № 55.

Судом встановлено, що відпо відач згідно з уточненим роз рахунком №2305 від 12.06.2009р. самостій но визначив податкове зобов' язання з податку юридичних о сіб - власників транспортних засобів за четвертий кварта л 2009р. у сумі 2611 грн. зі строком с плати до 15.01.2010р.

Відповідно до п. 1.3 ст. 3, п. 5.1 ст. 5 Закону № 2181 податкове зобов' язання, самостійно визначене платником податків у податк овій декларації, вважається узгодженим з дня подання так ої декларації.

Згідно зі ст. 5 Закону Україн и «Про податок з власників тр анспортних засобів та інших самохідних машин і механізмі в»юридичні особи сплачують п одаток щоквартально рівними частинами до 15 числа місяця, щ о настає за звітним квартало м.

Таким чином, відповідач зоб ов' язаний був сплатити само стійно узгоджене податкове з обов' язання у сумі 2611 грн. у ст рок до 15.01.2010р.

З облікової картки платник а податку станом на 31.12.2010р. вбач ається, що відповідач сплати в вказане податкове зобов' я зання частково, у сумі 2257 грн. 31 к оп., залишок несплаченого под аткового зобов' язання скла дає 353 грн. 69 коп.

Також відповідач згідно з р озрахунком №1776 від 15.06.2010р. самост ійно визначив податкові зобо в' язання з податку юридични х осіб - власників транспортн их засобів на 2010 рік у сумі 2611 гр н. 75 коп. щоквартально зі строк ами сплати до 15.04, 15.07, 15.10.2010р. та 15.01.2011р ., всього 10447 грн.

З облікової картки платник а податку станом на 31.12.2010р. вбач ається, що відповідач вказан і податкові зобов' язання у визначені ст. 5 Закону України «Про податок з власників тра нспортних засобів та інших с амохідних машин і механізмів »та розрахунком №1776 від 15.06.2010р. с троки не сплатив.

Також державною податково ю інспекцією у м. Ватутіне при йнято податкові повідомленн я-рішення, якими до відповіда ча відповідно до п.п. 17.1.7 Закону України «Про порядок погаше ння зобов' язань платників п одатків перед бюджетами та д ержавними цільовими фондами »від 21.12.2000р. №2181-111 (у подальшому - Закон № 2181) за несвоєчасну спла ту податкових зобов' язань з астосовані штрафні (фінансов і) санкціЇ:

- № 0000631501/0 від 27.05.2010р. на суму 2433 грн. 36 коп., та

- № 0000641501/0 на суму 209 грн. 40 коп.

Крім цього, актом неви їзної документальної переві рки своєчасності подання под аткової звітності від 27.05.2010р. № 116/15 - 131 встановлено, що відпові дачем в порушення п.п. 4.1.4 п. 4.1 ст. 4 Закону України «Про порядок погашення зобов'язань платн иків податків перед бюджетам и та державними цільовими фо ндами»№ 2181-III від 21.12.2000р. не подано розрахунку податку з власни ків транспортних засобів та інших самохідних машин і мех анізмів за 2010 рік., з граничним строком подання 01.03.2010р.

На підставі вказаного акту відповідачем прийнято податкове повідомлення - рі шення, яким відповідачу визн ачено податкове зобов' язан ня за штрафними (фінансовими ) санкціями № 0000681501/0 від 27.05.2010р. на су му 170 грн. 00 коп.

Відповідно до п. 17.3 ст. 17 Зак ону № 2181 сплата (стягнення) штра фних санкцій, передбачених ц ією статтею, прирівнюється д о сплати (стягнення) податку т а оскарження їх сум.

Згідно з п.п. 5.2.1 п. 5.2 статті 5 Зак ону № 2181 податкове зобов'язанн я платника податків, нарахов ане контролюючим органом від повідно до пунктів 4.2 та 4.3 стат ті 4 цього Закону, вважається у згодженим у день отримання п латником податків податково го повідомлення (розміщення податкового повідомлення на дошці податкових оголошень) , за винятком випадків оскарж ення даного податкового пові домлення в порядку його апел яційного узгодження.

Вказані податкові повідом лення-рішення одержані посад овою особою відповідача особ исто і в апеляційному порядк у не оскаржені, тому податков і зобов' язання за штрафними (фінансовими) санкціями у сум і 2812 грн. 76 коп. з податку на дода ну вартість є узгодженими з д ати одержання податкових пов ідомлень. Розрахунок: 170 грн. + 2433 ,36 грн. + 209,40 грн. = 2812,76 грн.

Підпунктом 5.3.1 пункту 5.3 статт і 5 Закону № 2181 (який діяв на моме нт виникнення спірних правов ідносин) встановлено, що у раз і визначення податкового зоб ов'язання контролюючим орган ом за підставами, зазначеним и у підпункті 4.2.2 пункту 4.2 статт і 4 цього Закону, платник подат ків зобов'язаний погасити на раховану суму податкового зо бов'язання протягом десяти к алендарних днів від дня отри мання податкового повідомле ння.

З облікової картки платник а податку станом на 31.12.2010р. вбач ається, що відповідач штрафн і (фінансові) санкції у сумі 2812 грн. 76 коп. не сплатив.

Згідно з п.п. 5.4.1 п. 5.4 ст. 5 Закону № 2181 узгоджена сума податково го зобов'язання, не сплачена п латником податків у строки, в изначені цією статтею, визна ється сумою податкового борг у платника податків.

Податок з власників транс портних засобів не передбаче ний ст. 9 Податкового кодексу У країни, який набрав чинності з 01.01.2011, однак відповідно до п. 1 п ідрозділу 9 Перехідних полож ень вказаного Кодексу зараху вання до бюджетів таких пода тків і зборів, які сплачуютьс я у першому кварталі 2011 року за останній звітний (податкови й) період 2010 року, здійснюється у порядку та на умовах, що дія ли до 1 січня 2011 року.

Як вбачається з довідки про суми податкового боргу від 24. 02.2011р., відповідачем не сплаче но податковий борг з власник ів транспортних засобів у су мі 13613 грн. 45 коп. (розрахунок: 353,69 г рн. + 10447грн. + 2812,76 грн.) Крім цього, за відповідачем обліковується пеня у сумі 160 грн. 04 коп.

Керуючись п. 6.2. статті 6 Закон у № 2181, у зв' язку з несплатою Т ОВ «АТП Транс - ексім»податко вого боргу позивачем на адре су відповідача були направле ні: перша податкова вимога № 1 /21 від 16.04.2009р. на суму 2093 грн. 95 коп. т а друга податкова вимога № 2/62 в ід 04.06.2009р. на суму 4882 грн. 02 коп., які одержані уповноваженою особ ою відповідача 16.04.2009р. та 04.06.2009р., в ідповідно, що підтверджуєтьс я підписами на корінцях вимо ги.

Відповідно до п. п 8.2.1. п. 8.2 ст. 8 З акону № 2181 позивачем зареєстр овано податкову заставу акти вів ТОВ «АТП Транс - ексім»за р еєстраційним номером 795869, що пі дтверджується витягом про ре єстрацію в Державному реєстр і обтяжень рухомого майна ві д 11.11.2009р.

Згідно п. п. 20.1.18. п. 20.1. ст. 20 Податк ового кодексу України органи державної податкової служби мають право звертатися до су ду щодо стягнення коштів пла тника податків, який має пода тковий борг, з рахунків у банк ах, обслуговуючих такого пла тника, на суму податкового бо ргу або його частини.

Стягнення коштів з рахункі в платника податків у банках , обслуговуючих такого платн ика податків, здійснюється з а рішенням суду, яке направля ється до виконання органам д ержавної податкової служби, у розмірі суми податкового б оргу або його частини (абз. 1 п. 9 5.3. ст. 95 Податкового кодексу Ук раїни).

Беручи до уваги встановлен і фактичні обставини, суд при ходить до висновку про наявн ість підстав для задоволення адміністративного позову в частині стягнення податково го боргу у сумі 13613 грн. 45 коп. та п ені у сумі 160 грн. 04 коп., всього 1377 3 грн. 49 коп.

Позовні вимоги в частині ст ягнення 1 грн. 27 коп. документал ьно не підтверджені, тому зад оволенню не підлягають.

Відповідно до статті 94 Код ексу адміністративного судо чинства України у справах, в я ких позивачем є суб'єкт владн их повноважень, а відповідач ем - фізична чи юридична особа , судові витрати, здійснені по зивачем, з відповідача не стя гуються.

На підставі викладеного, к еруючись статтями 159-163 Кодексу адміністративного судочинс тва України, суд,-

ПОСТАНОВИВ:

Адміністративний позо в задовольнити частково.

Стягнути кошти з рахунків в обслуговуючих банках товар иства з обмеженою відповідал ьністю «АТП Транс - ексім»(іде нтифікаційний код 34256814, місцез находження: 20250, Черкаська обла сть, м. Ватутіне, вул. Індустрі альне Шосе, буд. 1) в доход бюдже ту через державну податкову інспекцію у м. Ватутіне (20250, Чер каська область, м. Ватутіне, ву л. Звенигородська, 12) для погаш ення податкового боргу у сум і 13613 (тринадцять тисяч шістсот тринадцять) гривень 45 копійо к та пені у сумі 160 (сто шістдеся т) гривень 04 копійки, всього у сумі 13773 (тринадцять тисяч сімс от сімдесят три ) гривні 49 копі йок.

В решті позовних вимог відм овити.

Постанова може б ути оскаржена до Київського апеляційного адміністратив ного суду через Черкаський о кружний адміністративний су д шляхом подання апеляційно ї скарги в порядку, передбаче ному ст.ст.185-187 Кодексу адмін істративного судочинства Ук раїни. Строк для подання апеляційної скарги обчислює ться з моменту отримання коп ії постанови.

Суддя А.В. Руденко