Постанова

від 19.04.2011 по справі 2а/0570/5282/2011

ДОНЕЦЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

Україна

ДОНЕЦЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІ НІСТРАТИВНИЙ СУД

П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

19 квітня 2011 р. справа № 2а/0570/5282/2011

Приміщення суду за адре сою: 83052, м.Донецьк, вул. 50-ої Гвард ійської дивізії, 17

час прийняття постанови:

Донецький окружний адмін істративний суд в складі:

головуючого судді Буряк І . В.

при секретарі Беспал ько Г.Г.

за участю представників с торін:

позивача: Ламє кін С.М. (дов.)

відповідача: не з' явився

розглянувши у відкритому с удовому засіданні

позовну заяву Слов' янської об' єднаної державн ої податкової інспекції

до Садівни чого товариства «Садівник»

про стягне ння заборгованості з земельн ого податку

ВСТАНОВИВ:

Слов' янська об' єднана д ержавна податкова інспекція (надалі - позивач, Слов' янс ька ОДПІ) звернувся до Донець кого окружного адміністрати вного суду із позовом до Саді вничого товариства «Садівни к» (надалі - відповідач, СТ «С адівник») про стягнення забо ргованості з земельного пода тку у розмірі 221,92 грн.

Позов мотивовано встановл енням факту несплати відпові дачем, в установленому закон одавством України порядку, с уми податкових зобов' язань з податку на землю, що є підст авою для примусового стягнен ня такого податкового боргу за рішенням суду.

У судовому засіданні від 19.03. 2011р. представник позивача поз ов підтримав та просив суд за довольнити його у повному об сязі, посилаючись на обстави ни, викладені в позовній заяв і.

Відповідач письмових запе речень на позовну заяву не на дав.

У судове засідання від 19.03.2011р . представник відповідача не з'явився, про час та місце суд ового розгляду повідомлений належним чином, не повідомив суд про причини неявки.

Суд, заслухавши пояснення п редставника позивача, переві ривши матеріали справи і обг оворивши доводи адміністрат ивного позову, дійшов наступ них висновків.

СТ «Садівник» зареєстрова не Виконавчим комітетом Слов ' янської міської ради Донец ької області у якості юридич ної особи, місцезнаходження - 84100, Донецька область, м. Слов ' янськ, вул. Карла Маркса, б.77; ідентифікаційний код - 23122326, п ро що зазначено у витягу з Єди ного державного реєстру юрид ичних осіб та фізичних осіб п ідприємців (Серія АЕ №861428-861429).

Відповідач подав до Слов' янської ОДПІ податковий розр ахунок земельного податку вх ід. №2825 від 30.01.2010р. (код за КОАТУУ 1424256200), якою визначив загальну суму земельного податку на 201 0 рік у розмірі 228,16 грн. зі сплато ю по 114,08 грн. за серпень та листо пад 2010р.

Згідно довідки про заборго ваність перед бюджетом на 28.02.20 11р., відповідач має заборгован ість по земельному податку у розмірі 221,92 грн.

Також у матеріалах справи н аявні копії першої податково ї вимоги від 04.10.2010р. №1/431 та другої податкової вимоги від 04.11.2009р. № 2/473, які розміщені на дошці пода ткових оголошень, у зв' язку із незнаходженням відповіда ча за юридичною адресою, про щ о у матеріалах справи маютьс я відповідні акти № 78 від 05.10.2010р. та № 81 від 04.11.2010р.

Згідно ч.1 ст. 17 Закону Україн и від 03 липня 1992 року № 2535-XII «Про п лату за землю», який діяв на мо мент виникнення спірних прав овідносин, встановлено, що по даткове зобов'язання по земе льному податку, а також по оре ндній платі за землі державн ої та комунальної власності, визначене у податковій декл арації на поточний рік, сплач ується рівними частками влас никами та землекористувачам и земельних ділянок за місце знаходженням земельної діля нки за базовий податковий (зв ітний) період, який дорівнює к алендарному місяцю, щомісячн о протягом 30 календарних днів , наступних за останнім кален дарним днем звітного (податк ового) місяця.

У відповідності до ст. 27 зазн аченого Закону, контроль за п равильністю обчислення і спр авляння земельного податку, а також орендної плати за зем ельні ділянки державної та к омунальної власності здійсн юється органами державної по даткової служби.

Згідно п.5.1. ст. 5. Закону Україн и «Про порядок погашення зоб ов' язань платників податкі в перед бюджетами та державн ими цільовими фондами», який діяв на момент подачі податк ового розрахунку земельного податку вхід. №2825 від 30.01.2010р., вста новлено, що податкове зобов'я зання, самостійно визначене платником податків у податко вій декларації, вважається у згодженим з дня подання тако ї податкової декларації. Заз начене податкове зобов'язанн я не може бути оскаржене плат ником податків в адміністрат ивному або судовому порядку. Якщо у майбутніх податкових періодах (з урахуванням стро ків давності, визначених ста ттею 15 вказаного Закону) платн ик податків самостійно виявл яє помилки у показниках рані ше поданої податкової деклар ації, такий платник податків має право надати уточнюючий розрахунок.

Пунктом 1.3 ст. 1 Закону Україн и «Про порядок погашення зоб ов' язань платників податкі в перед бюджетами та державн ими цільовими фондами» встан овлено, що податковий борг (не доїмка) - це податкове зобов'яз ання (з урахуванням штрафних санкцій за їх наявності), само стійно узгоджене платником п одатків або узгоджене в адмі ністративному чи судовому по рядку, але не сплачене у встан овлений строк, а також пеня, на рахована на суму такого пода ткового зобов'язання.

Згідно пп. 14.1.175 п. 14.1 ст. 14 Податко вого кодексу України встанов лено, що податковий борг - це сума грошового зобов'язання (з урахуванням штрафних санк цій за їх наявності), самостій но узгодженого платником под атків або узгодженого в поря дку оскарження, але не сплаче ного у встановлений цим Коде ксом строк, а також пеня, нарах ована на суму такого грошово го зобов'язання;

У відповідності до пп. 95.1 ст. 95 Податкового кодексу України встановлено, що орган держав ної податкової служби здійсн ює за платника податків і на к ористь держави заходи щодо п огашення податкового боргу т акого платника податків шлях ом стягнення коштів, які пере бувають у його власності, а в р азі їх недостатності - шляхом продажу майна такого платни ка податків, яке перебуває у п одатковій заставі.

Відповідно до п.11 ст. 10 Закону України «Про державну подат кову службу в Україні», держа вні податкові інспекції в ра йонах, містах без районного п оділу, районах у містах, міжра йонні та об'єднані спеціаліз овані державні податкові інс пекції подають до судів позо ви до підприємств, установ, ор ганізацій та громадян про ви знання угод недійсними і стя гнення в доход держави кошті в, одержаних ними за такими уг одами, а в інших випадках - кош тів, одержаних без установле них законом підстав, а також п ро стягнення заборгованості перед бюджетом і державними цільовими фондами за рахуно к їх майна.

Сальдо розрахунків платни ка податків з бюджетом за под атком, збором (обов'язковим пл атежем) розраховується у кар тках особових рахунків платн иків податків, які ведуться в органах державної податково ї служби відповідно до вимог Інструкції «Про порядок вед ення органами державної пода ткової служби оперативного о бліку платежів до бюджету, ко нтроль за справлянням яких з дійснюється органами держав ної податкової служби Україн и», затвердженої наказом дер жавної податкової адміністр ації України від 18.07.2005 року N 276 та зареєстрованої в Міністерст ві юстиції України 02.08.2005 р. за N 843/1 1123.

Відповідно до зворотного б оку облікової картки платник а податків СТ «Садівник» (Пла тіж 13050103 земельний податок з юр идичних осіб) станом на 31.12.2010р. т а на 18.04.2011р., відповідач має забо ргованість з земельного пода тку у загальному розмірі 221,92 гр н.

Таким чином, заборгованіст ь відповідача з земельного п одатку за податковим розраху нком земельного податку вхід . №2825 від 30.01.2010р. у розмірі 221,92 грн. пі длягає примусовому стягненн ю.

Враховуючи викладене, суд д ійшов висновку щодо обґрунто ваності та наявності достатн іх підстав для задоволення п озовних вимог.

Керуючись ст. ст. 11, 17, 69-72, 86, 87, 94, 158-163, 1 67, 254 Кодексу адміністративног о судочинства України, суд,

ПОСТАНОВИВ:

1. Позов Слов' янської об' є днаної державної податкової інспекції до Садівничого то вариства «Садівник» задовол ьнити повністю.

Стягнути з Садівничого тов ариства «Садівник» (місцезна ходження - 84100, Донецька облас ть, м. Слов' янськ, вул. Карла М аркса, б.77; ідентифікаційний к од - 23122326) заборгованість з зем ельного податку у розмірі 221 (д вісті двадцять одна) гривня 92 (дев' яносто дві) копійки на к ористь місцевого бюджету (ра хунок №33217811700342, код платежу 13050100, од ержувач УДК м. Слов' янську, О КПО 34686605, банк ГУДКУ в Донецькій області, МФО 834016)

2. Постанова набирає законно ї сили в порядку, передбачено му ст. 254 Кодексу адміністрати вного судочинства України.

3. Постанова прийнята у нара дчій кімнаті та проголошена у судовому засіданні 19 квітня 2011 року.

4. Постанова може бути оскар жена до Донецького апеляційн ого адміністративного суду ч ерез Донецький окружний адмі ністративний суд. Копія апел яційної скарги одночасно над силається особою, яка її пода є, до суду апеляційної інстан ції.

Апеляційна скарга на поста нову суду першої інстанції п одається протягом десяти дні в з дня її проголошення. У разі застосування судом частини третьої статті 160 цього Кодекс у, а також прийняття постанов и у письмовому провадженні а пеляційна скарга подається п ротягом десяти днів з дня отр имання копії постанови.

Суддя Буряк І. В.