Ухвала
від 26.04.2011 по справі 29/48/2011
ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛУГАНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛУГА НСЬКОЇ ОБЛАСТІ

91000, м. Луганськ, пл. Героїв ВВ В, 3а. Тел. 55-17-32

УХВАЛА

26.04.11 С права № 29/48/2011

За позовом: Товариства з обмеж еною відповідальністю

"Супутник - Луганськ ЛТД", м. Луганськ;

до відповідача: Відкритого акц іонерного товариства

"Луганськобленерго", м. Луг анськ;

про стягнення 190000 грн. 00 коп.

Суддя Якушенко Р.Є.;

секретар судового засідан ня: Скрипник М.С.;

в присутності представни ків

сторін:

від позивача: Каргаєв Д.М., предста вник за довіреністю

б/н від 01.03.2011;

від відповідача: Гаврилов С.В., п редставник за

довіреністю № 8 від 17.03.2011.

Відповідно до статей 44, 811 Господарського процесу ального кодексу України до п очатку розгляду справи не за явлено вимоги про фіксування судового процесу за допомог ою звукозаписувального техн ічного засобу.

Обставини справи: Тов ариство з обмеженою відповід альністю "Супутник - Лугансь к ЛТД" (далі - ТОВ "Супутник - Луганськ ЛТД", позивач у справ і) звернулося до господарськ ого суду Луганської області з позовом про стягнення з Від критого акціонерного товари ства "Луганськобленерго" (дал і - ВАТ "Луганськобленерго", в ідповідача у справі) коштів з а договором позики від 24.02.2011 у р озмірі 190000 грн. 00 коп.

Позовні вимоги з посилання м на норми статей 526, 527, 530, 610, 629 Циві льного кодексу України (далі - ЦК України) обґрунтовані н евиконанням відповідачем св ого зобов'язання щодо поверн ення коштів за вказаним дого вором.

При з'ясуванні фактичних об ставини справи, заслухавши п рисутніх у судовому засіданн і представників сторін у спр аві, дослідженням наданих ст оронами доказів, суд

В С Т А Н О В И В:

24.02.2011 між Товариством з обм еженою відповідальністю "Суп утник - Луганськ ЛТД" (Позико давець, позивач у справі) та Ві дкритим акціонерним товарис твом "Луганськобленерго" (Поз ичальник, відповідач у справ і) укладено договір позики б/н (далі - договір позики), згідн о якого Позикодавець передає Позичальникові грошові кош ти, у сумі зазначеній у пункті 2 цього договору, а останній з обов' язується повернути По зикодавцеві таку ж суму грош ових коштів у строк та в поряд ку, які зазначаються у цьому д оговорі (а.с.7).

За цим договором Позикодав ець зобов' язується передат и Позичальникові грошові кош ти, у сумі 190000 грн. 00 коп. на протяз і 5 робочих днів з моменту укла дення цього договору. Переда ча коштів здійснюється шляхо м перерахування коштів на ро зрахунковий рахунок Позичал ьника (пункт 2 договору позики ).

Пунктом 3 договору позики пе редбачено, що Позикодавець з а цим договором немає права н а одержання від Позичальника процентів від суми позики.

Відповідно до пункту 4 догов ору позики Позичальник зобов ' язаний повернути Позикода вцеві суму позики, зазначену у пункті 2 цього договору, у та кій самій сумі, шляхом перера хування коштів на розрахунко вий рахунок Позикодавця, у ст рок протягом 7 днів з дня отрим ання позики (з моменту перера хування коштів Позикодавцем ), шляхом перерахування суми п озики на розрахунковий рахун ок Позикодавця або поверненн я її в касу останнього.

Позика вважається поверну тою в момент зарахування сум и позики, що позичалася, на бан ківський рахунок Позикодавц я, або в момент її надходження до каси останнього (пункт 6 до говору позики).

Договір прийнятий сторона ми до виконання.

Платіжним дорученням № 103 ві д 24.02.2011 позивач перерахував на р озрахунковий рахунок відпов ідача 190000 грн. 00 коп., призначенн я платежу: перераховується г рошова позика згідно договор у позики б/н від 24.02.2011 (а.с.8).

Відповідач не повернув гро шові кошти у строк відповідн о до пункту 4 договору позики.

09.03.2011 позивачем була направле на відповідачеві письмова ви мога про повернення суми поз ики (лист від 09.03.2011 вих. № 78 - а.с.10), да на вимога була отримана відп овідачем 09.03.2011, проте грошову по зику відповідачем повернуто не було.

Не виконання відповідачем зобов'язань за договором поз ики по поверненню грошових к оштів і стало підставою для з вернення позивача до господа рського суду за захистом сво го порушеного права та закон ного інтересу з викладеними вище позовними вимогами.

Під час розгляду справи сто рони, посилаючись на статтю 78 ГПК України, подали письмову заяву про затвердження миро вої угоди по справі № 29/48/2011 та мирову угоду від 26.0 4.2011, укладену між Товариством з обмеженою відповідальністю «Спутник - Луганськ ЛТД»та Відкритим акціонерним товар иством "Луганськобленерго" н аступного змісту:

"Товариство з обмеженою від повідальністю "Супутник - Лу ганськ ЛТД", яке у подальшому і менується Позивач, в особі Ка ргаєва Дмитра Миколайовича, який діє на підставі довірен ості б/н від 01.03.2011 та Відкрите ак ціонерне товариство "Лугансь кобленерго", яке у подальшому іменується Відповідач, в осо бі Гаврилова Сергія Вікторов ича, який діє на підставі дові реності від 17.03.2011 № 8, виявляючи о бопільне волевиявлення, спря моване на мирне врегулювання спору шляхом обопільних уст упок, керуючись вимогами ст.с т. 78, 80 ГПК України вирішили укл асти цю мирову угоду по справ і № 29/48/2011, що знаходиться в прова дженні господарського суду Л уганської області (суддя Яку шенко Р.Є.) про нижченаведене:

1. Відповідач визнає заборго ваність в сумі 190000,00 (сто дев' ян осто тисяч гривень 00 копійок) грн., яка виникла у зв' язку з неналежним виконанням Відпо відачем умов договору позики від 24.02.2011р. укладеного між Това риством з обмеженою відповід альністю "Супутник - Лугансь к ЛТД" (надалі Позивач) та Відк ритим акціонерним товариств ом "Луганськобленерго" (надал і Відповідач).

2. У рахунок погашення боргу в сумі 190000,00 (сто дев' яносто ти сяч гривень 00 копійок) грн., які Відповідач повинен був спла тити Позивачу згідно договор у зазначеного в п. 1 мирової уг оди, Відповідач передає у вла сність Позивача (зобов' язує ться передати за актом прийм ання - передачі у 7-денний стр ок з моменту затвердження ми рової угоди), об' єкт нерухом ого майна, вартістю 145897,30 (сто со рок п' ять тисяч вісімсот де в' яносто сім гривень 30 копій ок) грн., розташований за адрес ою: м. Луганськ, вул. П. Сороки, 16а , який складається з блоку А-8:

- IV-й поверх: приміщення: 401, 403-415 з балконами, 416-425, 402 загальною пло щею 516.0 кв.м;

з приміщень загального кор истування блоку А-8:

- підвал: 20 пл. 3,0 кв.м., 21 пл. 17,8 кв.м ., I поверх: 134 пл. 21,3 кв.м., 152 пл. 15,0 кв.м., 154 пл. 41,1 кв.м., II поверх: 260 пл. 34,8 кв.м., 263 пл. 15,0 кв.м., загальна площа яки х за формулою складає 15,1 кв.м., III поверх: 267 пл. 15, 0 кв.м., 264 пл. 34,7 кв.м., з агальна площа яких за формул ою складає 5,9 кв.м., IV поверх: 271 пл. 15,0 кв.м., 268 пл. 34,7 кв.м., XVI пл. 1,0 кв.м., заг альна площа яких за формулою складає 6,0 кв.м.

Визначене майно належить В ідповідачу на підставі свідо цтва про право власності, вид аного управлінням комунальн им майном Луганської міської ради від 19.02.2003 серія САА № 933270.

3. У рахунок погашення боргу в сумі 190000,00 (сто дев' яносто ти сяч гривень 00 копійок) грн. Поз ивач приймає у власність об' єкт нерухомого майна, вартіс тю 145897,30 (сто сорок п' ять тисяч вісімсот дев' яносто сім гри вень 30 копійок) грн., розташова ний за адресою: м. Луганськ, ву л. П. Сороки, 16а, який складаєтьс я з блоку А-8:

- IV-й поверх: приміщення: 401, 403-415 з балконами, 416-425, 402 загальною пло щею 516.0 кв.м;

з приміщень загального кор истування блоку А-8:

- підвал: 20 пл. 3,0 кв.м., 21 пл. 17,8 кв.м ., I поверх: 134 пл. 21,3 кв.м., 152 пл. 15,0 кв.м., 154 пл. 41,1 кв.м., II поверх: 260 пл. 34,8 кв.м., 263 пл. 15,0 кв.м., загальна площа яки х за формулою складає 15,1 кв.м., III поверх: 267 пл. 15, 0 кв.м., 264 пл. 34,7 кв.м., з агальна площа яких за формул ою складає 5,9 кв.м., IV поверх: 271 пл. 15,0 кв.м., 268 пл. 34,7 кв.м., XVI пл. 1,0 кв.м., заг альна площа яких за формулою складає 6,0 кв.м.

4. Борг у розмірі 190000,00 (сто дев' яносто тисяч гривень 00 копійо к) грн. вважається погашеним В ідповідачем, після набрання законної сили ухвалою господ арського суду.

5. З моменту виконання Сторо нами цієї мирової угоди, Стор они не будуть мати одна до одн ої будь - яких претензій май нового (грошового) та немайно вого характеру, що стосуютьс я предмету спору по справі № 29 /48/2011.

6. Витрати на сплату судових витрат (держмито та витрати н а інформаційно-технічне забе зпечення процесу) покладають ся на Позивача.

7. Мирова угода набуває сили з моменту винесення ухвали Г осподарського суду про затве рдження мирової угоди.

8. Мирова угода підписана ст оронами у здоровому глузді, п ри відсутності примусу з буд ь - якої сторони, із усвідомл енням правових наслідків дій , що ними вчиняються. Сторони п росять суд затвердити цю мир ову угоду.

9. Вимоги ч. 2 ст. 80 ГПК України п ро недопущення повторного зв ернення до суду за спором між тими ж сторонами, про той же п редмет та з тих же підстав Поз ивачу та Відповідачу відомі.

10. Ця мирова угода складена у 3-х примірниках: для обох стор ін та для господарського суд у Луганської області по спра ві № 29/48/2011.

Відповідач: Позивач:

ВАТ "Луганськобленерго" ТОВ "Супу тник - Луганськ ЛТД"

91055, м. Луганськ, 91055, м. Луганськ,

вул. П.Сороки. 16а, вул. П.Сороки . 16а,

код 21741896 код 02704797

підпис Гаврилова С.В. підпис Карга єв Д.М."

На підтвердження умов миро вої угоди сторони на вимогу с уду надали документальні під твердження, а саме:

- копію Статуту ВАТ "Лугансь кобленерго";

- копію Свідоцтва серії А00 № 4 88858 про державну реєстрацію юр идичної особи ВАТ "Лугансько бленерго";

- копію Свідоцтва про право власності на об' єкт нерухом ого майна від 19.02.2003 серія САА № 933 270;

- копію Технічного паспорту на громадський будинок - не житлові будівлі, № 16а, вул. С орокі П.А., м. Луганськ станом н а 24.12.2009, інвентаризаційна справ а № 52877/7;

- копію Плану поверхів грома дського будинку А-8 вул. Сорокі П.А., № 16а, м. Луганськ з додат ком "Експлуатація";

- Довідку від 07.04.2011 про балансо ву належність ВАТ "Лугансько бленерго";

- копію Виписки з протоколу засідання спостережної ради ВАТ "Луганськобленерго" № 32 ві д 28.04.2004;

- копію наказу ВАТ "Луганськ обленерго" № 15/к від 30.04.2004 про при значення виконуючим обов' я зки Голови Правління - Генер ального директора ВАТ "Луган ськобленерго" Скорбача В.П.;

- оригінал витягу з Єдиного реєстру заборон відчуження о б' єктів нерухомого майна ві д 13.04.2011.

Частина 1 статті 78 ГПК Україн и містить диспозитивну норму , яка надає сторонам право у до бровільному порядку врегулю вати спір шляхом укладення м ирової угоди.

Мирова угода - це договір, я кий укладається сторонами з метою припинення спору, на ум овах, погоджених сторонами.

Мирова угода не призводить до вирішення спору по суті.

Відмовившись від судового захисту сторони ліквідують наявний правовий конфлікт че рез самостійне врегульованн я розбіжностей на погоджених умовах.

Мирова угода підлягає затв ердженню господарським судо м.

Оцінивши подані сторонами докази на підтвердження умо в мирової угоди від 26.04.2011, суд ді йшов висновку про її затверд ження з огляду на наступне.

Мирова угода від 26.04.2011 укладе на у письмовій формі та підпи сана повноважними представн иками сторін за позовом, що пі дтверджується довіреностям и позивача у справі б/н від 01.03.201 1 та відповідача у справі № 8 ві д 17.03.2011.

Умови мирової угоди стосую ться правовідносин сторін, я кі є предметом спору.

Повноваження відповідача у справі щодо передачі нерух омого майна, що розташоване з а адресою: м. Луганськ, вул. П. Со роки, буд.16а, підтверджено док ументально, а саме:

- копією свідоцтва про право власності на об' єкт нерухо мого майна від 19.02.2003 серія САА № 933270;

- копією технічного паспорт у на громадський будинок - н ежитлові будівлі, № 16а, вул . Сорокі П.А., м. Луганськ станом на 24.12.2009, інвентаризаційна спра ва № 52877/7;

- копією плану поверхів гром адського будинку А-8 вул. Сорок і П.А., № 16а, м. Луганськ з додатк ом "Експлуатація";

- Статутом ВАТ "Луганськобл енерго " (п.п. 9.2.2, 9.3.7.8, 9.4.5, 9.4.16);

- довідкою від 01.04.2011 про знаход ження на балансі нерухомого майна та його залишкову бала нсову вартість;

- витягом з Єдиного реєстру заборон відчуження об' єкті в нерухомого майна від 13.04.2011, ві дповідно до якого відсутня і нформація про заборону чи ар ешт об' єкта, розташованого за адресою: м. Луганськ, вул. П. С ороки (чинна) (вулиця Донецька , 1), буд.16а.

Мирова угода відповідає за гальним вимогам норм матеріа льного права щодо змісту уго д, її умови не порушують прав т а охоронюваних законом інтер есів інших осіб.

Питання щодо судових витра т вирішено сторонами у миров ій угоді.

Із врахуванням викладеног о, мирова угода від 26.04.2011 укладе на сторонами у даній справі п ідлягає затвердженню господ арським судом.

Відповідно до частини 7 ста тті 80 ГПК України господарськ ий суд припиняє провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затвердж ена господарським судом.

Керуючись статтею 78, пункто м 7 частини 1 статті 80, статтею 86 Г осподарського процесуально го кодексу України, суд -

У Х В А Л И В:

1. Затвердити мирову уг оду, укладену 26.04.2011 сторонами у справі № 29/48/2011 - Товариство м з обмеженою відповідальніс тю "Спутник -Луганськ ЛТД" та В ідкритим акціонерним товари ством "Луганськобленерго", та кого змісту:

"Товариство з обмеженою ві дповідальністю "Супутник - Л уганськ ЛТД", яке у подальшому іменується Позивач, в особі К аргаєва Дмитра Миколайовича , який діє на підставі довірен ості б/н від 01.03.2011 та Відкрите ак ціонерне товариство "Лугансь кобленерго", яке у подальшому іменується Відповідач, в осо бі Гаврилова Сергія Вікторов ича, який діє на підставі дові реності від 17.03.2011 № 8, виявляючи о бопільне волевиявлення, спря моване на мирне врегулювання спору шляхом обопільних уст упок, керуючись вимогами ст.с т. 78, 80 ГПК України вирішили укл асти цю мирову угоду по справ і № 29/48/2011, що знаходиться в прова дженні господарського суду Л уганської області (суддя Яку шенко Р.Є.) про нижченаведене: