Постанова

від 03.03.2011 по справі 2270/2797/11

ХМЕЛЬНИЦЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

Копія

Справа № 2270/2797/11

П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

03 березня 2011 року м. Хмельницький

Хмельницький окружн ий адміністративний суд в ос обі судді Гнап Д.Д., розглянувш и у скороченому провадженні адміністративну справу за по зовом Державної податков ої інспекції у м. Хмельницько му до приватного підприєм ства "Вест Ойл Транс" про стя гнення податкового боргу, -

В С Т А Н О В И В :

Державна податкова ін спекція у м. Хмельницькому зв ернулась з позовом до ПП "Вест Ойл Транс" про стягнення пода ткового боргу.

В обґрунтування позовних в имог зазначає, що у відповіда ча наявна заборгованість зі сплати податків в сумі 173,21 грн. , в т.ч. податок на додану варті сть в сумі 170 грн., з них - 170 грн. - штрафна санкція; податок на п рибуток в сумі 25 грн. В зв'язку з чим, просить стягнути кошти в сумі 173,21 грн. з розрахункових р ахунків відповідача та за ра хунок готівки, що належить пл атнику податків у рахунок по гашення податкового боргу.

Відповідачу було надіслан о ухвалу про відкриття скоро ченого провадження, що напра влялася відповідачу за юриди чною адресою зазначеною в Єд иному державному реєстрі юри дичних осіб та фізичних осіб - підприємців, однак конверт п овернувся до суду з поштовою відміткою про повернення за закінченням терміну зберіга ння, тому суд вважає, що справу можна розглядати згідно вим ог ст. 183-2 КАС України.

Суд, дослідивши матеріали с прави, вважає, що позов підляг ає задоволенню.

Судом встановлено, що відпо відач - до ПП "Вест Ойл Транс" є ю ридичною особою, що підтверд жується копією витягу з Єдин ого державного реєстру юриди чних осіб-підприємців.

У відповідача існує заборг ованість зі сплати податків в сумі 173,21 грн., в т.ч. податок на д одану вартість в сумі 170 грн., з них - 170 грн. - штрафна санкція ; податок на прибуток в сумі 25 г рн.

Відповідно до пп. 14.1.175. п. 14.1 ст. 14 Податкового кодексу України (далі - Кодекс), податковий бор г - сума грошового зобов'язанн я (з урахуванням штрафних сан кцій за їх наявності), самості йно узгодженого платником по датків або узгодженого в пор ядку оскарження, але не сплач еного у встановлений цим Код ексом строк, а також пеня, нара хована на суму такого грошов ого зобов'язання.

В силу п. 15.1. ст. 15 Кодексу, платн иками податків визнаються фі зичні особи (резиденти і нере зиденти України), юридичні ос оби (резиденти і нерезиденти України) та їх відокремлені п ідрозділи, які мають, одержую ть (передають) об'єкти оподатк ування або провадять діяльні сть (операції), що є об'єктом оп одаткування згідно з цим Код ексом або податковими закона ми, і на яких покладено обов'яз ок із сплати податків та збор ів згідно з цим Кодексом.

Відповідно до п. 16.1.4. ст. 16 Подат кового кодексу України, плат ник податків зобов'язаний сп лачувати податки та збори в с троки та у розмірах, встановл ених цим Кодексом.

Згідно п. 20.1.18. ст. 20 Кодексу, орг ани державної податкової слу жби мають право звертатися д о суду щодо стягнення коштів платника податків, який має п одатковий борг, з рахунків у б анках, обслуговуючих такого платника, на суму податковог о боргу або його частини.

Відповідно до п. 95.1. ст. 95 Кодек су, орган державної податков ої служби здійснює за платни ка податків і на користь держ ави заходи щодо погашення по даткового боргу такого платн ика податків шляхом стягненн я коштів, які перебувають у йо го власності, а в разі їх недос татності - шляхом продажу май на такого платника податків, яке перебуває у податковій з аставі.

В силу п.п. 95.3., 95.4. ст. 95 Кодексу, ст ягнення коштів з рахунків пл атника податків у банках, обс луговуючих такого платника п одатків, здійснюється за ріш енням суду, яке направляєтьс я до виконання органам держа вної податкової служби, у роз мірі суми податкового боргу або його частини; орган держа вної податкової служби на пі дставі рішення суду здійснює стягнення коштів у рахунок п огашення податкового боргу з а рахунок готівки, що належит ь такому платнику податків. С тягнення готівкових коштів з дійснюється у порядку, визна ченому Кабінетом Міністрів У країни.

Податкова заборгованість відповідача підтверджуєтьс я податковим повідомленням-р ішенням №0008211502/0/7204/0 від 01.11.2010 року, ко рінцями першої податкової ви моги № 838 від 08.11.2010 року та корінц ем другої податкової вимоги № 2/996 від 14.12.2010 року та копією декл арації № 170937 від 04.11.2010 року, довідк ою про наявність заборговано сті та розрахунком податков ого боргу.

Оскільки відповідач борг в сумі 173,21 грн. самостійно не спл ачує, дана заборгованість пі длягає стягненню з відповіда ча.

Керуючись ст.ст. 11, 71, 158 - 163 КАС У країни, ст. ст. 14-16, 20, 95 Податковог о кодексу України,-

П О С Т А Н О В И В :

Позов задовільнити.

Стягнути з приватного підп риємства "Вест Ойл Транс", іден тифікаційний код 36897015, в дохід Державного бюджету України з аборгованість в сумі 173 (сто сі мдесят три) грн. 21 коп.

Постанови суду, прийняті в п орядку скороченого провадже ння, виконуються негайно.

Постанова може бути оскарж ена до Вінницького апеляційн ого адміністративного суду ч ерез Хмельницький окружний а дміністративний суд протяго м десяти днів з дня отримання копії постанови.

Суддя /підпис/ Д.Д. Гнап

"Згідно з оригіналом" Суддя Д.Д. Гнап