Постанова
від 25.03.2011 по справі 23/41
ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

36000, м. Полтава, вул.Зигіна, 1, те л. (0532) 610-421, факс (05322) 2-18-60, E-mail inbox@pl.arbitr.gov.ua

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

про визнання боржника банк рутом і відкриття ліквідацій ної процедури

25.03.11 р. Справа № 23/41

за заявою Кременчуць кої об'єднаної державної под аткової інспекції, вул. Красі на, 76, м. Кременчук, Полтавська о бласть

до Товариства з обмежен ою відповідальністю "Мека-Бе тон", вул.Свердлова, 9, м.Кременч ук, Полтавська область, код ЄД РПОУ 35713613

про визнання банкрутом

Суддя Ореховська О. О.

За участю представникі в:

від кредиторів - не з"явили ся

від боржника - не з"явився

від розпорядника майна - О СОБА_1, довіреність від 20.09.2010 р .

Суть справи: Розгляд ається заява Кременчуцької об'єднаної державної податк ової інспекції, м. Кременчук п ро визнання банкрутом Товар иства з обмеженою відповідал ьністю "Мека-Бетон", м. Кременч ук відповідно до вимог Закон у України "Про відновлення пл атоспроможності боржника аб о визнання його банкрутом".

Через канцелярію господар ського суду Полтавської обла сті розпорядник майна надав Аналіз фінансово-майнового с тану боржника -ТОВ "Мека-Бето н" (з додатком) від 25.03.2011 р. (вх. № 5207д від 25.03.2011 р.).

На виконання вимог п. 5 ухвал и господарського суду Полтав ської області від 24.02.2011 р. Полта вська філія Державного підпр иємства "Інформаційний центр " Міністерства юстиції Украї ни з супровідним листом від 10. 03.2011 р. за № 03-16/399 (вх. № 4493д від 14.03.2011 р.) на дала:

- розширений витяг з Єдиного реєстру заборон відчуження об'єктів нерухомого майна,

- розширений витяг з Державн ого реєстру обтяжень рухомо го майна за параметрами запи ту: Товариство з обмеженою ві дповідальністю "Мека-Бетон", к од ЄДРПОУ 35713613.

На виконання вимог п. 4 ухвал и господарського суду Полтав ської області від 24.02.2011 р. ініці юючий кредитор - Кременчуцьк а ОДПІ з супровідним листом в ід 17.03.2011 р. за № 9810/10/10-044 (вх. № 4998д від 22.03.2 011 р.) надав копію довідки про ві дкриті боржником - ТОВ "Мека-Бе тон" рахунки в банківських ус тановах.

Також, від ініціюючого кред итора надійшов лист від 17.03.2011 р. № 9811/10/10-044 (вх. № 4999д від 22.03.2011 р.) відпов ідно до якого останній проси ть суд застосувати до ТОВ "Мек а-Бетон" процедуру ліквідаці ї, передбачену ст. 22 Закону Укр аїни “Про відновлення платос проможності боржника або виз нання його банкрутом”.

На виконання вимог п. 6 ухвал и господарського суду Полтав ської області від 24.02.2011 р. Світл оводська філія ПАТ "Укрінбан к" листом від 11.03.2011 р. № 18/12-0017-БТ (вх. № 4487д від 14.03.2011 р.) повідомила суду, що залишок коштів на рахунку № 26002300858001, що належить Товариств у з обмеженою відповідальніс тю "Мека-Бетон", вул.Свердлова, 9, м.Кременчук, Полтавська обл асть, код ЄДРПОУ 35713613, становить 0,00грн. На вищевказаний рахуно к накладалися арешти.

Вищевказані документи зал учені судом до матеріалів сп рави.

Боржник в судове засідання не з'явився.

Ухвала господарського суд у Полтавської області від 24.02.20 11 р., направлена боржнику за ад ресою: Полтавська область, Кр еменчук, вул. Свердлова, 9 (зазн ачена ініціюючим кредитором в заяві про порушення провад ження у справі про банкрутст во і співпадає з місцезнаход женням боржника зазначеном у у Витязі з ЄДР юридичних та фізичних осіб - підприємців с таном на 29.06.2010 року та Витязі з Є ДРПОУ станом на 30.06.2010 р.), що підт верджується відміткою на з вороті ухвали суду, де прост авлено відповідний штамп суд у з відміткою про відправку д окумента , що містить: вихідни й реєстраційний номер, загал ьну кількість відправлених примірників документа, дату відправки, підпис працівник а, яким вона здійснена. Відпов ідно до Інформаційного Лист а Вищого господарського суд у України від 13.08.2008 р. № 01-8/482 ( п.19) д ана відмітка , за умови, що її о формлено відповідно до вим ог п. 3.5.11 Інструкції з діловод ства в господарських судах У країни, затв. наказом ВГСУ від 10.12.2002 р. № 75 ( з подальшими змінами ) є підтвердженням належног о надіслання копії процесу ального документа сторонам та іншим учасникам судовог о процесу.

В зв'язку з тим, що необхідни х для подальшого розгляду сп рави доказів, наявних в матер іалах справи, достатньо, а нея вка Боржника, повідомленого належним чином про дату, час і місце судового розгляду, не перешкоджає розгляду справи , справа розглядається за ная вними в ній матеріалами, на пі дставі ст. 75 ГПК України.

Розглянувши матеріали с прави, заслухавши уповноваже ного представника розпорядн ика майна, суд, встановив:

Ухвалою господарського су ду Полтавської області від 22.0 6.2010 р. (а.с. 1 т. 1) за заявою Кременчу цької об'єднаної державної п одаткової інспекції, м. Креме нчук порушено провадження у справі № 23/41 про банкрутство Т овариства з обмеженою відпов ідальністю "Мека-Бетон"( вул.Св ердлова, 9, м.Кременчук, Полтав ська область, код ЄДРПОУ 35713613), в ведено мораторій на задоволе ння вимог кредиторів, ... .

Ухвалою суду від 02.09.2010 р. - а.с. а. с. 110 - 112 т. 1 (в редакції ухвали суд у від 20.09.2010 р. про виправлення оп иски - а.с. 120 т. 1) визнано вимоги і ніціюючого кредитора - Крем енчуцької ОДПІ в сумі 491 737,08 грн .; зобов"язано ініціюючого кре дитора подати до офіційного друкованого органу (газета В ерховної ради України „Голос України” або газета Кабінет у Міністрів України „Урядови й кур' єр”) оголошення про по рушення справи про банкрутст во ТОВ "Мека-Бетон", введено пр оцедуру розпорядження майно м боржника; призначено розпо рядником майна арбітражног о керуючого Макового О.В. (ліц ензія серії НОМЕР_1 від 15.04.20 10 р.), на якого згідно ст.1 Закону України “Про відновлення пл атоспроможності боржника аб о визнання його банкрутом” п окладено повноваження щодо н агляду та контролю за управл інням та розпорядженням майн ом боржника, зобов' язано ро зпорядника майна скласти та надати на затвердження суду реєстр вимог кредиторів борж ника...

Після розміщення в газеті "Г олос України" № 200 (4950) від 26.10.2010 р. (а.с . а.с. 135-136 т. 1) оголошення про пору шення справи про банкрутство боржника - ТОВ "Мека-Бетон" (ко д ЄДРПОУ 35713613), у визначений ст. 14 Закону України "Про відновл ення платоспроможності борж ника або визнання його банкр утом" тридцятиденний термін, до господарського суду Полт авської області заяву про гр ошові вимоги до боржника на с уму 273,07грн., а також документи, щ о їх підтверджують направив Кременчуцький міськрайонни й центр зайнятості, м. Кременч ук.

Також, після публікації ог олошення ініціюючий кредит ор - Кременчуцька ОДПІ, в поря дку п. 8 ст. 11 Закону України "Про відновлення платоспроможно сті боржника або визнання йо го банкрутом" , звернувся до г осподарського суду з заявою про збільшення грошових вимо г до боржника від 02.11.2010 р. № 42410/10/10-044 (в х. № 13341д від 04.11.2010 р. -а.а.с. 132-140)(в редак ції Уточнення до зави про зб ільшення грошових вимог до б оржника за вх. № 15389д від 14.12.2010 р. та Уточнення до зави про збільш ення грошових вимог до боржн ика за вх. № 15453д від 14.12.2010 р.) на зага льну суму 294 041,02грн.

Ухвалою господарського су ду Полтавської області від 14.1 2.2010 р. (а.с. а.с. 162-163 т. 1) затверджено р еєстр вимог кредиторів ТОВ "Мека-Бетон" до якого включен о вимоги:

1) Кременчуцького міськрайо нного центру зайнятості (39600, П олтавська область, м. Кременч ук, проїзд Арсенальний, 1) в сум і 273,07грн. основного боргу (вимо ги включено до другої черги);

2) Кременчуцької об'єднаної державної податкової інспек ції (39600, Полтавська область, м. К ременчук, вул. Красіна, 76) в сум і 491 737,08грн. основного боргу (ви моги включено до третьої чер ги), 65 737,02грн. пені та 228 304,00грн. штр афних санкцій (вимоги включе но до шостої черги).

Загальний розмір кредитор ської заборгованості станов ить 786 051,17 грн.

29.12.2010 р. проведено збори кр едиторів ТОВ "Мека-Бетон" на я ких, зокрема, визначено кільк існий склад комітету кредито рів, а також обрано членів ком ітету кредиторів. Так, коміте т кредиторів обрано у складі 1 (однієї) особи - Кременчуцько ї ОДПІ (Протокол № 1 засідання зборів кредиторів ТОВ "Мека-Б етон" від 29.12.2010 р. -а.с.а.с.13-15 т.2).

На зборах комітету кредит орів ТОВ "Мека-Бетон", які від булися 24.02.2011 р., за результатами заслуховування інформації р озпорядника майна про фінанс ово-майновий стан боржника к омітетом кредиторів прийня то наступні рішення:

1) застосувати до боржника - ТОВ "Мека-Бетон" подальшу суд ову процедуру - ліквідацію;

2) звернутися до господарсь кого суду Полтавської област і з клопотанням про застосув ання у справі № 23/41 про банкрутс тво ТОВ "Мека-Бетон" ліквідац ійної процедури та призначит и ліквідатором арбітражного керуючого Макового О.В.;

3) уповноважити розпорядник а майна ТОВ "Мека-Бетон" - арбі тражного керуючого Макового О.В. подати до господарського суду Полтавської області кл опотання про застосування у справі № 23/41 про банкрутство Т ОВ "Мека-Бетон" ліквідаційної процедури та призначення лі квідатором арбітражного кер уючого Макового О.В.

Відповідне клопотання роз порядником майна в суд предс тавлено (а.с. а.с. 7-8 т. 2).

Разом з цим, від Кременчуцьк ої ОДПІ (єдиного члена коміте ту кредиторів) надійшов лист від 17.03.2011 р. № 9811/10/10-044 (вх. № 4999д від 22.03.2011 р. -а.с. 42) відповідно до якого кр едитор просить суд застосув ати до ТОВ "Мека-Бетон" процеду ру ліквідації, передбачену с т. 22 Закону України “Про відно влення платоспроможності бо ржника або визнання його бан крутом”.

Відповідно до положень ч . 4 ст. 205 Господарського кодексу України у разі неспроможнос ті суб'єкта господарювання ч ерез недостатність його майн а задовольнити вимоги кредит орів такий суб'єкт господарю вання може бути оголошений б анкрутом за рішенням суду.

Абзац 4 ст.1 Закону України "Пр о відновлення платоспроможн ості боржника або визнання й ого банкрутом" вказує, що бан крутство - визнана господарс ьким судом неспроможність бо ржника відновити свою платос проможність та задовольнити визнані судом вимоги кредит орів не інакше як через засто сування ліквідаційної проце дури.

Факт неплатоспроможнос ті боржника підтверджуєтьс я матеріалами справи, зокре ма, Аналізом фінансово-майно вого стану боржника - ТОВ "Мек а-Бетон" від 25.03.2011 р. (вх. № 5207д від 2 5.03.2011 р. - а.с. а.с.47-48 т. 2), проведеним р озпорядником майна боржника - арбітражним керуючим Маков им О.В.

Відповідно до вищевказано го Аналізу фінансово-майново го стану боржника в ході з"ясу вання майнового стану боржни ка - ТОВ "Мека-Бетон" розпоряд ником майна встановлено наст упне.

За інформацією, наданою Кре менчуцькою ОДПІ (лист від 01.10.2010 р. № 2101/10/29-009/К -а.с. 51 т. 2) у ТОВ "Мека-Бе тон" в банківських установах обліковуються відкрити 2 рах унки, а саме:

МФО 323505, Світлов. ФАТ "Укрінбан к", м. Світловодськ, № 26002300858001 (укр. г рн);

МФО 300937, Ф "ЦРУ" АТ"Б"Фінанси та к редит", м. Київ, № 26005011861201 (укр. грн).

З метою з"ясування залишку г рошових коштів на вищевказан их рахунках боржника розпоря дником майна направлено відп овідні запити до вищевказани х банківських установ.

Листом від 09.03.2011 р. за вих. № 13/582 (а .с. 49 т. 2) Філія "Полтавське РУ" АТ "Банк "Фінанси та Кредит" пові домила, що відкриті рахунки п о клієнту - ТОВ "Мека-Бетон" (ра хунок № 26005011861201, МФО 300937, код ЄДРПОУ 35713613) у Філії відсутні. Відповід но до листа Світловодської ф ілії ПАТ "Укрінбанк" від 11.03.2011 р . № 18/12-0017-БТ (вх. № 4487д від 14.03.2011 р. - а.с. 40 т . 2) залишок коштів на рахунку № 26002300858001, що належить Товариству з обмеженою відповідальніст ю "Мека-Бетон", вул.Свердлова, 9, м.Кременчук, Полтавська обла сть, код ЄДРПОУ 35713613 становить 0, 00грн.

Згідно Розширеного витягу з Єдиного реєстру заборон ві дчуження об'єктів нерухомого майна від 10.03.2011 р. № 30565838 (а.с. а.с. 35-38 т . 2) в Єдиному реєстрі заборон в ідчуження об'єктів нерухомог о майна 14 09.2010 р. за № 10244875 зареєстр овано:

обтяження - арешт нерухомог о майна,

підстава обтяження - постан ова про відкриття виконавчо го провадження з накладанням арешту на майно боржника від 19.08.2010 р.;

об"єкт обтяження - все нерух оме майно в межах суми стягне ння;

власник - ТОВ "Мека-Бетон", ву л.Свердлова, 9, м.Кременчук, Пол тавська область, код ЄДРПОУ 357 13613.

Також, відповідно до Витяг у з Державного реєстру обтя жень рухомого майна від 10.03.2011 р. № 30565897 (а.с. 34 т. 2) в Державному реєс трі обтяжень рухомого майна 14.09.2010 р. за № 10244911 зареєстровано:

обтяження - арешт рухомого м айна,

підстава обтяження - постан ова про відкриття виконавчо го провадження з накладанням арешту на майно боржника від 19.08.2010 р.;

об"єкт обтяження - все рухом е майно в межах суми стягненн я;

власник - ТОВ "Мека-Бетон", ву л.Свердлова, 9, м.Кременчук, Пол тавська область, код ЄДРПОУ 357 13613.

За результатами проведени х заходів, спрямованих на вия влення майна боржника, розпо рядником майна встановлено н аступне.

За даними реєстрації прав в ласності станом на 29.09.2010 р. по м . Кременчуку за боржником на п раві власності нерухоме майн о не зареєстровано (лист КП "Кр еменчуцьке міжміське бюро те хнічної інвентаризації " № 61/69 69 від 04.12.2009 р. - а.с. 53 т. 2).

Відповідно до листа Інспек ції державного технічного на гляду Полтавської ОДА від 12.10.20 10 р. вих. № 01-29/654 (а.с. 52 т. 2) за ТОВ "Мек а-Бетон" (м. Кременчук) техніка на обліку в електронній базі даних інспекції Держтехнагл яду Полтавської ОДПІ не вияв лена. Лист Кременчуцького ВР ЕР від 17.12.2009 р. вих. № 5315 (а.с.15 т. 1) свід чить про відсутність реєстра ції за боржником автотранспо ртних засобів.

Відповідно до листа Управл яння Держкомзему у місті Кре менчук Полтавської області в ід 12.07.2010 р. вих. № 01-23/579 (а.с. 105 т. 1) за дан ими земельно-кадастрової до кументації ТОВ "Мека-Бетон" (к од 35713613) як землевласник та зем лекористувач не обліковуєт ься.

Загальна сума кредит орських вимог, визнаних судо м, складає 786 051,17 грн. (пасив ), і, з огляду на вищевказане, н е може бути задоволеною чере з відсутність активів у підп риємства - боржника.

Згідно ст. 22 Закону Україн и "Про відновлення платоспро можності боржника або в изнання його банкрутом" госп одарський суд приймає п останову про визнання боржни ка банкрутом і відкриває лік відаційну процедуру у в ипадках, передбачених цим За коном.

Процедура ліквідації зас тосовується у випадках, якщо після виявлення кредиторів, затвердження реєстру вимог кредитори, та створення комі тету кредиторів, до суду не на дійшло пропозицій щодо санац ії боржника або укладен ня мирової угоди.

Як вбачається з матеріалів справи, на протязі всієї стад ії розпорядження майном, вия влення кредиторів, пропозиці й щодо укладення мирової уго ди або санації боржника до су ду не надходило.

Таким чином, виходячи з фа ктичного фінансового стану б оржника, його неспроможності відновити свою платоспромож ність та задовольнити визнан і судом вимоги кредиторів, су д вважає, що наявні всі підста ви для визнання ТОВ "Мека-Бет он" банкрутом та відкриття лі квідаційної процедури.

Для виконання функцій лік відатора ТОВ "Мека-Бетон" ко мітетом кредиторів суду запр опоновано (Протокол № 2 засіда ння комітету кредиторів ТОВ "Мека-Бетон" від 24.02.2011 р. -а.с.а.с. 9- 10 т. 2) кандидатуру арбітражног о керуючого Макового О.В.

Згідно зі ст. 31 Закону Україн и "Про відновлення платоспро можності боржника або визнан ня його банкрутом" , якщо інше не передбачено цим Законом, л іквідатором може бути призна чено фізичну особу - суб'єкта п ідприємницької діяльності, я ка має вищу юридичну чи еконо мічну освіту або володіє спе ціальними знаннями, не є заін тересованою особою стосовно боржника та кредиторів відп овідно до статті 1 цього Закон у і яка має ліцензію арбітраж ного керуючого, що видається в установленому законодавст вом порядку.

Відповідно до ст. 16 Закону У країни "Про відновлення плат оспроможності боржника або в изнання його банкрутом" до ко мпетенції комітету кредитор ів належить прийняття рішен ня, зокрема, припинення повн оважень арбітражного керуюч ого (розпорядника майна, керу ючого санацією, ліквідатора) та про призначення нового ар бітражного керуючого (розпор ядника майна, керуючого сана цією, ліквідатора).

З огляду на вищевказане та приймаючи до уваги, що Макови й О.В. має ліцензію арбітражно го керуючого серії НОМЕР_1 від 15.04.2010 р., не заперечує щодо свого призначення ліквідато ром по даній справі (про що сві дчить клопотання розпорядни ка майна Макового О.В. від 24.02.2011 р . - а.с. 7-8 т.2), суд вважає за можливе призначити ліквідатором ТО В "Мека-Бетон" арбітражного керуючого Макового О.В.

Керуючись ст.ст. 3-1, 22-24 Закону У країни „Про відновлення плат оспроможності боржника або в изнання його банкрутом”, суд , -

ПОСТАНОВИВ :

1) Визнати банкрутом Товариство з обмеженою відпо відальністю "Мека-Бетон", вул.С вердлова, 9, м.Кременчук, Полта вська область, код ЄДРПОУ 35713613.

2) Відкрити ліквідаційну п роцедуру та призначити лікві датором арбітражного керую чого Макового Олександра Віт алійовича ( ліцензія серії НОМЕР_1 від 15.04.2010 р. ) з наданням йому повноважень відповідно до вимог Закону України „Про відновлення платоспроможно сті боржника або визнання йо го банкрутом”.

3) Ліквідатору організувати здійснення ліквідаційної пр оцедури для забезпечення зад оволення визнаних судом вимо г кредиторів в порядку встан овленому Законом України "Пр о відновлення платоспроможн ості боржника або визнання й ого банкрутом".

4) Зобов' язати ліквідатора в п' ятиденний строк з дня пр ийняття даної постанови опуб лікувати в офіційному органі преси об' яву про визнання Т ОВ "Мека-Бетон" банкрутом і ві дкриття ліквідаційної проце дури. Зазначені відомості по винні відповідати вимогам п. 5 ст. 23 Закону України "Про відн овлення платоспроможності б оржника або визнання його ба нкрутом".

5) Підприємницьку діяльніс ть банкрута завершити.

6) Строк виконання всіх грош ових зобов'язань банкрута та зобов'язань щодо сплати пода тків і зборів (обов'язкових пл атежів) вважати таким, що наст ав.

7) Припинити нарахування не устойки (штрафу, пені), процент ів та інших економічних санк цій по всіх видах заборгован ості банкрута.

8) Відомості про фінансове с тановище банкрута не є конфі денційними і не становлять к омерційну таємницю.

9) Обслуговуючому боржника банку вжити заходів щодо від криття (переоформлення) лікв ідаційного рахунку.

10) Скасувати податкову за ставу, арешт, якщо такий накла дено на майнові активи боржн ика, визнаного банкрутом, чи б удь-які інші обмеження щодо р озпорядження майном боржник а.

Накладення нових арештів або інших обмежень щодо розп орядження майном банкрута не допускається.

11) Припинити повноваження органів управління банкрута щодо управління банкрутом т а розпорядження його майном, а також припинити повноваже ння власників майна банкрута .

12) Протягом п'ятнадцяти дн ів з дня призначення ліквіда тора відповідні посадові особи банкрута зобов'язані передати бухгалтерську та іншу документацію банкрута , печатки і штампи, матеріал ьні та інші цінності банкрут а ліквідатору. У разі ухиленн я від виконання зазначених обов'язків відповідні посад ові особи банкрута несуть в ідповідальність відповідно до законів України.

13) Ліквідатору здійснити лі квідацію підприємства-банкр ута, представити суду звіт пр о проведену роботу та ліквід аційний баланс не пізніше 25.03.20 12 року, засідання суду з приво ду заслуховування першого зв іту призначити на 14.07.2011 р. на 9 год. 00 хв..

14) Зобов'язати ліквідато ра письмово (один раз в два міс яці) надавати суду звіт про хі д ліквідаційної процедури та документальне його підтверд ження.

15) Копію постанови направит и кредитору, боржнику, ліквід атору Маковому О.В., державном у органу з питань банкрутств а, державному реєстратору (Кр еменчуцька міська рада).

Суддя О.О. Ореховська

СудГосподарський суд Полтавської області
Дата ухвалення рішення25.03.2011
Оприлюднено11.05.2011
Номер документу15143460
СудочинствоГосподарське

Судовий реєстр по справі —23/41

Ухвала від 29.06.2010

Господарське

Господарський суд Івано-Франківської області

Рочняк О. В.

Ухвала від 24.12.2012

Господарське

Господарський суд міста Києва

Чеберяк П.П.

Ухвала від 23.11.2011

Господарське

Господарський суд міста Києва

Чеберяк П.П.

Ухвала від 26.09.2011

Господарське

Господарський суд міста Києва

Чеберяк П.П.

Рішення від 06.09.2011

Господарське

Господарський суд Полтавської області

Ореховська О.О.

Ухвала від 06.09.2011

Господарське

Господарський суд Полтавської області

Ореховська О.О.

Ухвала від 07.09.2011

Господарське

Господарський суд міста Києва

Чеберяк П.П.

Ухвала від 23.08.2011

Господарське

Господарський суд міста Києва

Чеберяк П.П.

Ухвала від 25.07.2011

Господарське

Господарський суд міста Києва

Чеберяк П.П.

Постанова від 22.06.2011

Господарське

Київський апеляційний господарський суд

Кондес Л.О.

🇺🇦 Опендатабот

Опендатабот — сервіс моніторингу реєстраційних даних українських компаній та судового реєстру для захисту від рейдерських захоплень і контролю контрагентів.

Додайте Опендатабот до улюбленого месенджеру

ТелеграмВайбер

Опендатабот для телефону

AppstoreGoogle Play

Всі матеріали на цьому сайті розміщені на умовах ліцензії Creative Commons Із Зазначенням Авторства 4.0 Міжнародна, якщо інше не зазначено на відповідній сторінці

© 2016‒2025Опендатабот

🇺🇦 Зроблено в Україні