Ухвала

від 22.03.2011 по справі 10599/10; 1-62/10

АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УКРАЇНА

АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ДНІПРОПЕ ТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

И М Е Н Е М У К Р А И Н Ы

Коллегия судей судебно й палаты по уголовным делам а пелляционного суда Днепропе тровской области в составе:

Председательствующего су дьи Яценко Т.Л.

судей Пистун А.А., Руса ковой И.Ю.

с участием прокурора Ивченко С.Н.

защитника ОСОБА_1

осужденного ОСОБА_2

представителя потерпевшег о ОСОБА_3,

рассмотрела 19 января 2011 года в открытом судебном заседан ии в г.Кривом Роге уголовное д ело по апелляциям прокурора, принимавшего участие в расс мотрении дела судом 1 инстанц ии, представителя потерпевше го ОСОБА_4 - ОСОБА_3, на постановление суда Жовтнево го района г.Кривого Рога от 11 н оября 2010 года, которым

ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 , уроженец г. Орша. Витебск ой области, гражданин Украин ы, ранее не судимый,

освобожден от уголовной о тветственности за преступле ние, предусмотренное ст. 227 УК Украины, в связи с истечением сроков давности привлечения к уголовной ответственности .

Мера пресечения ОСО БА_2 - отменена.

Согласно постановлению су да ОСОБА_2 первоначально б ыло предъявлено обвинение, в котором указывалось, что в пе риод с 05 ноября 1999 года по 01 сент ября 2001 года , работая в должнос ти коммерческого директора Д ТТ «Протей-Ресурсы», ЗАО «Про тей-К», юридический адрес: ул. Пятихатская, 20 в Жовтневом рай оне г. Кривого Рога, идентифик ационный код № 30499468, зарегистри рованного в исполнительном к омитете Криворожского город ского совета 14 ноября 1999 г., учре дителем которого являлся О СОБА_4,. занимавшегося разра боткой производства смотров ых люков и дождеприемников и з отходов полиэтилена, был оз накомлен с приказом № 4 от 21 фев раля 2000 года о неразглашении к оммерческой тайны, составляю щей сведения, касающиеся тех нологического процесса прои зводства смотровых люков и д ождеприёмников из отходов по лиэтилена, производимых ЗАО «Протей-К».

В указанный период ОСОБА _2, имея умысел на незаконное получение сведений. составл яющих коммерческую тайну, де йствуя из корыстных побужден ий, имея по роду своей деятель ности на предприятии доступ к технологическому процессу производства смотровых люко в и дождеприёмников из отход ов полиэтилена ,осуществляем ого ЗАО «Протей-К», собственн иком изобретения которого яв ляется ОСОБА_4, незаконно, без согласования собственни ка-разработчика технических условий на полимерные крышк и для дождеприёмников и смот ровых люков №ТУ У В.2.7- 25 -31735371.001-2002 от 23 сентября 2002 г., право использо вания которых принадлежит ис ключительно ЧП «Блиц-Модерн» , ОКПО №31735371, юридический адрес: ул. Пятихатская 20, г. Кривого Ро га, зарегистрированного в ис полнительном комитете Криво рожского городского совета. 22 ноября 2001 года, учредителем к оторого является ОСОБА_4, использовал сведения о произ водстве смотровых люков и до ждеприемников из отходов пол иэтилена в своей коммерческо й деятельности, а именно, 29 авг уста 2001 года, учредив ООО «Макл айф» юридический адрес: ул. Дн епропетровское шоссе 6, г. Крив ого Рога, идентификационный код № 31550710, зарегистрированног о в исполнительном комитете Криворожского городского со вета, применив данные сведен ия в своей производственной деятельности ООО «Маклайф» п о изготовлению полиэтиленов ых люков смотровых колодцев на оборудовании, установленн ом в цехе ОАО «Электрозавод» г. Кривого Рога, реализовав их в дальнейшем, в период с 29 авгу ста 2001 по 31 марта 2006 г., с целью пол учения прибыли различным пре дприятиям на территории Укра ины. Тем самым, ОСОБА_2 на ос новании заключения о стоимос ти интеллектуальной собстве нности, подтвержденного закл ючением специалиста судебно й экспертизы объектов интелл ектуальной собственности №11 11/30 от 18 апреля 2006 г., нанёс собств еннику коммерческой тайны ОСОБА_4 материальный ущерб в виде не поступившего доход а в размере 99 000 грн, причинив су щественный ущерб субъекту хо зяйственной деятельности.

Кроме того, ОСОБА_2 29 авгу ста 2001 года зарегистрировал в исполнительном комитете Кри ворожского городского совет а общество с ограниченной от ветственностью «Маклайф», ид ентификационный код № 315507104813, юр идический адрес: ул. Днепропе тровской шоссе 6, г. Кривого Ро га, являясь одновременно как учредителем, так и директоро м предприятия, при этом в хозя йственную деятельность пред приятия согласно устава вход ило: оптовая торговля, в том чи сле промышленными товарами, продукцией производственно - технического назначения; ро зничная торговля, в том числе промышленными товарами, про дукцией производственно- тех нического назначения; посред нические услуги при купле-пр одаже товаров народного потр ебления; посреднические услу ги при купле-продаже товаров производственно-техническо го назначения; сбор, перерабо тка и реализация вторичного сырья (в том числе отходов пол имерных) и другое. Кроме того, ОСОБА_2, являясь директоро м ООО «Маклайф», в сфере своей хозяйственной деятельности , в период с 29 августа 2001 г. по 31 ма рта 2006 г занимался производст вом и реализацией полимерных крышек люков и решеток дожде приемников, при этом в наруше ние Закона «О стандартизации » от 17 мая 2001 года, не имея технич еских условий, устанавливающ их технические требования, к оторым должна отвечать проду кция, регистрируемых Государ ственным комитетом Украины п о вопросам технического регу лирования и потребительской политики. Имея умысел на выпу ск и реализацию недоброкачес твенной продукции, с целью по лучения прибыли, действуя из корыстных побуждений, не име я технических условий, устан авливающих технические треб ования, которым должна отвеч ать продукция, ОСОБА_2 вып ускал на товарный рынок, прои зводя и реализуя недоброкаче ственную продукцию, а именно крышки люков и решетки дожде приемников за период с 1 март а 2003 года по 31 декабря 2003 года:

14.07.2003 года ДП «Криворожспецтр анс» в количестве 30 шт. на сумм у без НДС - 3300 грн. / НДС-660 грн/,

21.08.2008 года ДП «Криворожская т еплоцентраль» в количестве 2 5 шт. на сумму без НДС 2750 грн. /НДС -550 грн/,

07.07.2003 года ДП «Криворожская т еплоцентраль» в количестве 2 5 шт., на сумму без НДС 2750 грн./НДС -550 грн,/

19.09.2003 года Криворожскому подр ядно - специализированному д орожно-ремонтному предприят ию в количестве 10 шт. на сумму б ез НДС -1300 грн/НДС-260 грн/,

24.09.2003 года ЗАТ «Криворожаглос трой» в количестве 7 шт., на сум му без НДС- 910 грн. /НДС-182грн/,

23.10.2003 года ДП «Криворожская т еплоцентраль» в количестве 3 0 шт. в количестве 30 шт., на сумму без НДС- 3900 грн./НДС-780 грн/,

21.05.2003 года ОАО «Кривбассводос тач» в количестве 20 шт., на сумм у без НДС- 2000 грн./НДС-400 грн/,

17.12.2003 года ЗАТ «Криворожаглос трой» в количестве 2 шт., на сум му без НДС- 270 грн. /НДС- 54 грн/, всег о за указанный период на общу ю сумму 6796,6 грн. без учета НДС, чт о составляет 399,8 необлагаемых налогом минимумов доходов г раждан.

За период с 1 января 2004 года по 31 декабря 2004 года: 30.07.2004 года ГКП « ВУ водопроводного хозяйства » г.Херсон в количестве 4 шт. на сумму без НДС- 580 грн. /НДС-116 грн/,

02.08.2004 года СПП Водопроводно-к анализационное хозяйство г.. Симферополя в количестве 5 шт . на сумму без НДС- 725 грн. /НДС- 145 г рн/,

12.08.2004 года ООО «Промполипласт » г. Донецка в количестве 1 шт. н а сумму без НДС-145 грн./НДС-29 грн/,

01.09.2004 года КП «Водоканал» г. За порожья в количестве 4 шт, на с умму без НДС- 580 грн./НДС- 116 грн/,

29.09.2004 года ЗАТ «Криворожаглос трой» в количестве 25 шт. на сум му без НДС- 3625 грн. /НДС-725 грн/,

08.12.2004 года ДКП «Луцктепло» в к оличестве 10 шт. на сумму без НД С- 1541.7 грн. /НДС-308,34 грн/,

30.11.2004 года общество Тепловые системы г.Киев в количестве 50 шт. на сумму без НДС-7250 грн./НДС-14 50 грн/,

25.11.2004 года КП «Кривбассводока нал» в количестве 10 шт. на сумм у без НДС- 1450 грн. /НДС- 290 грн/,

3.11.2004 года Криворожская тепло централь» в количестве 30 шт. н а сумму без НДС-4350 грн./НДС-870 грн /,

23.11.2004 года Тепловые распредел ительные системы Киевэнерго в количестве 3 шт., на сумму без НДС-435 грн /НДС-87 грн/,

24.06.2006 года Криворожская тепло централь в количестве 10 шт. на сумму без НДС- 1300 грн./НДС- 260 грн/,

01.10.2004 года КП «Криворожспецтр анс» в количестве 20 шт., на сумм у без НДС- 2900 грн. /НДС- 580 грн/, всег о за указанный период на общу ю сумму 10375,86 грн. без учета НДС, ч то составляет 168,7 необлагаемы х налогом минимумов доходов граждан.

За период с 1 января 2005 года по 1 июля 2005 года:

20.01.2005 года Облтепдоэнерго г.Н иколаева в количестве 15 шт. на сумму без НДС-2175 грн./НДС- 435 грн/,

28.01.2005 года ООО «Стал Пак» в кол ичестве 100 шт. на сумму без НДС- 14500 грн. /НДС-2900 грн/,

10.01.2005 года Алчевское ПУВКХ в к оличестве 24 шт. на сумму без НД С- 3480 грн. /НДС-696 грн /,

13.01.2005 года Алчевское ПУВКХ в к оличестве 60 шт. на сумму без НД С- 8700 грн. /НДС- 1740 грн/,

28.02.2005 года А лчевское ПУВКХ в количестве 58 шт. на сумму без НДС- 8410 грн. /НДС -1682 грн/,

08.04.2005 года ООО «Востокгазсерв ис» в количестве К) шт. на сумм у без НДС- 1450 грн. /НДС- 290 грн/,

13.05.2005 года ЧП «Спаринт-Виста Ц ентр» в количестве 1 шт. на сум му без НДС- 145 грн /НДС- 29 грн/,

12.05.2005 года ООО «Лагуна-Сити» в количестве 1 шт. на сумму без Н ДС- 145 грн /НДС- 29 грн/,

23.05.2005 года Алчевское ПУВКХ в к оличестве 46 шт. на сумму без НД С- 6670 грн. /НДС- 1334 грн/,

25.05.2005 года Алчевское ПУВКХ на сумму без НДС-153,35 грн /НДС-30.67грн/ , 25.05.2005 года КП «Криворожспецтра нс» в количестве 5 шт. на сумму без НДС- 725 грн. /НДС- 145 грн/,

25.05.2005 года ООО «Стал Пак» в кол ичестве 1 шт. на сумму без НДС- 14 5 грн. /НДС- 29 грн/,

22.06.2005 года КП «Никопольское п роизводственное управление водопроводно-канализационн ого управления» в количестве 5 шт. на сумму без НДС- 725 грн, /НДС - 145 грн/,

12.06.2005 года ЧП Завитков в колич естве 1 шт. на сумму без НДС- 145 гр н. /НДС- 29 грн/,

всего за указанный период в ремени на общую сумму 47568,35 грн. б ез учета НДС, что составляет 36 3,12 необлагаемых налогом миним умов доходов граждан.

За период с 1 июля 2005 года по 31 д екабря 2005 года: 10.08.2005 года ЧП Зави тков в количестве 1 шт. на сумм у без НДС- 223 грн. /НДС- 44,60 грн/,

10.10.2005 года ГКП « В У водопровод ного хозяйства» г. Херсон в ко личестве 20 шт. на сумму без НДС - 2900 грн. /НДС- 580 грн,/

24.11.2005 года ООО «Карат-СВ» в кол ичестве 2 шт. на сумму без НДС- 36 8 грн. /НДС-73,60 грн/,

29.11.2005 года КВЕП «Котовскводок анал» в количестве 10 шт. на сум му без НДС- 1450 грн. /НДС-290 грн/,

28.11.2005 года КП «Зеленодольский городской водоканал» в коли честве 10 шт. на сумму без НДС- 1450 грн.,/

НДС- 290 грн/ 19.12.2005 года КП «Вишнев степлоэнерго» в количестве 1 0 шт. на сумму без НДС- 1450 грн,/

НДС-290 грн/ 20.12.2005 года Алчевское ГТУВКХ в количестве 10 шт. на су мму без НДС- 7250 грн. /НДС- 1450 грн/,

22.12.2005 года КПП «Житлобуд» в ко личестве 10 шт. на сумму без НДС - 580 грн. /НДС-116 грн/,

29.12.2005 года Алчевское ПУВКХ в к оличестве 85 шт. на сумму без НД С- 12248,33 грн. /НДС-2449,67 грн/,

11.12.2005 год ООО «Техноимпекс» в количестве 2 шт. на сумму без Н ДС- 368 грн. /НДС- 73,60 грн/, всего за ук азанный период времени на об щую сумму 32747,33 грн. без учета , НД С, что составляет 197, 28 необлага емых налогом минимумов доход ов граждан.

За период с 01 января 2006 года по 31 марта 2006 года:

21.02.2006 года ООО «Промплипласт» гор.Донецка в количестве 6 шт. на сумму без НДС-1002 грн./НДС-200,40 г рн/,

21.02.2006 года Тепловые распредел ительные системы Киевэнерго в количестве 14 шт. на сумму без НДС- 2238 грн. /НДС- 467.60 грн/,

14.03.2006 года Тепловые распредел ительные системы Киевэнерго в количестве 14 шт. на сумму без НДС- 2238 грн. /НДС- 467,60 грн/,

всего за указанный период в ремени на общую сумму 5478 грн. бе з учета НДС, что составляет 31,31 необлагаемых налогом миниму мов доходов граждан.

Всего на общую сумму, котора я согласно акта № 465/230/31550710 от 23 июн я 2006 года о результатах внепла новой выездной документальн ой проверки по вопросам собл юдения требований налогов ого и валютного законодат ельства ООО «Маклайф» Центр альной межрайонной государс твенной налоговой инспекци и г.Кривого Рога за период с 1.03. 2003 года по 31.03.2006 года составляет 128055, 38 грн без учета НДС (НДС- 25611, 10 г рн), что составляет более 300 нео благаемых налогом минимумо м доходов граждан, а именно 1160 , 21 необлагаемых минимумов дох од граждан является крупным размером.

Из содержания постановлен ия усматривается, что прокур ор отказался от предъявленно го ОСОБА_2 обвинения по ст . 231 УК Украины, ввиду отсутстви я в его действиях состава пре ступления, однако потерпевши й ОСОБА_4 поддерживал обви нение в полном объеме. По мнен ию суда позиция прокурора об изменении объема обвинения обоснована и соответствуе т собранным по делу доказате льствам.

Прокурор, принимавший учас тие в рассмотрении дела судо м 1-й инстанции в апелляции, пр осит приговор суда отменить, дело направить на новое расс мотрение, ввиду существенных нарушений требований уголов но-процессуального закона: п оскольку суд не принял решен ия по части обвинения ОСОБА _2 по ст. 231 УК Украины, которое было поддержано потерпевшим в порядке ст. 267 УПК Украины.

Представитель потерпевше го ОСОБА_5 - ОСОБА_3, в а пелляции просит постановлен ие отменить, дело направить н а новое рассмотрение, поскол ьку суд не разрешил вопрос о в иновности ОСОБА_2 по ст. 231 У К Украины.

Заслушав доклад судь и апелляционного суда, проку рора, поддержавшего апелляци ю прокурора, принимавшего уч астие в рассмотрении дела су дом первой инстанции, предст авителя потерпевшего, поддер жавшего свою апелляцию ,объя снения осужденного, его защи тника, возражавших против до водов апелляций, проверив д оводы апелляций, сопоставив их с имеющимися в деле матери алами, коллегия судей считае т, что апелляции прокурора и п редставителя потерпевшего подлежат удовлетворению, а п остановление суда отменене п о следующим основаниям.

Суд 1-й инстанции в ход е разбирательства суд допуст ил существенные нарушения тр ебований уголовно-процессуа льного закона, которые в соот ветствии с ч.4 ст.374 УПК Украины влекут отмену приговора.

Как усматривается из материалов дела, 12 октября 2010 г ода прокурор, принимавший уч астие в рассмотрении дела су дом первой инстанции, измени л обвинение, отказавшись от п оддержания обвинения ОСОБ А_2 по ст. 231 УК Украины, однако потерпевший ОСОБА_4 не бы л согласен с позицией прокур ора и поддержал обвинение.

Суд первой инстанции в своем постановлении указа л, что согласен с позицией про курора об изменении обвинени я, однако не указал мотивы это го, и не разрешил вопрос обвин ения ОСОБА_2 по ст. 231 УК Укра ины.

Руководствуясь ст.ст .365, 366 УПК Украины, коллегия суде й, -

О П Р Е Д Е Л И Л А :

Апелляции прокурора , принимавшего участие в расс мотрении дела судом 1 - й инст анции, представителя потерпе вшего ОСОБА_4 - ОСОБА_3 , удовлетворить, и постановл ение суда Жовтневого района г.Кривого Рога от 11 ноября 2010 го да в отношении ОСОБА_2 от менить.

Дело направить на нов ое судебное рассмотрение, в т от же суд в ином составе судей .

Определение обжалова нию не подлежит.

Судьи апелля ционного

суда

Дело № 11 а- 10013 за 2011 год Председательствующ ий 1инстанции Тимошенко Т.П .

Кате