Постанова

від 26.04.2011 по справі 1278/11/2070

ХАРКІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

Харківський окружний а дміністративний суд

П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

26 квітня 2011 р. с права № 2-а-1278/11/2070

Харківський окружний адм іністративний суд у складі г оловуючого судді Котеньова О .Г.,

при секретарі судового зас ідання Бондаренко Ю.В.,

за участю сторін:

представника позивача - Л аманової Т.В.,

представника відповідача - Невальонного М.В.,

розглянувши у відкритому с удовому засіданні м. Харкові адміністративну справу за п озовом Державної податково ї інспекції у Київському рай оні м. Харкова до Колективног о підприємства "Центр культу рного та економічного співро бітництва" Харківської міськ ої громадської асоціації "Фр анцузький Альянс" про стягне ння штрафних санкцій ,-

В С Т А Н О В И В:

Позивач, Державна под аткова інспекція у Київськом у районі м. Харкова, звернувся до Харківського окружного а дміністративного суду з позо вом до Колективного підприєм ства "Центр культурного та ек ономічного співробітництва " Харківської міської громад ської асоціації "Французький Альянс", в якому просить суд с тягнути з відповідача на кор исть Державного бюджету Укра їни заборгованість по фінанс овим санкціям в розмірі 1161,15 гр н.

В обґрунтування позову поз ивач посилається на те, що від повідачем не сплачені застос овані до нього штрафні санкц ії за порушення ним п.1, п.2, п.13 ст .3 Закону України "Про застосув ання реєстраторів розрахунк ових операцій в сфері торгів лі, громадського харчування та послуг", сума яких відповід ачем не оскаржена, та несплач ена. У зв'язку з чим у відповід ача виникла заборгованість п еред бюджетом у сумі 1161,15 грн., як а не погашена до теперішньог о часу.

В судовому засіданні предс тавник позивача позов підтри мав, просив задовольнити йог о в повному обсязі.

Представник відповідача в судовому засіданні проти за доволення позову не заперечу вав.

Вислухавши думку представ ників сторін, дослідивши мат еріали справи, суд приходить до висновку, що позов підляга є задоволенню з наступних пі дстав.

Судом встановлено, що 05.11.1996 ро ку Харківським міськвиконко мом проведено державну реєст рацію Колективного підприєм ства "Центр культурного та ек ономічного співробітництва " Харківської міської громад ської асоціації "Французький Альянс", та 30.01.1997 року взято на об лік як платника податків за № 1904 до ДПІ в Київському районі м . Харкова.

23.11.2010 року, на підставі направ лення №12778 від 22.11.2010 року, фахівця ми ДПІ, було проведено планов а перевірка об' єкта господа рської одиниці відповідача - курси французької мови, що ро зташовані за адресою: м. Харкі в, вул. Лермонтовська, 10, кв.1-Б з п итань дотримання вимог Закон ів України: "Про застосування реєстраторів розрахункових операцій в сфері торгівлі, гр омадського харчування та пос луг", "Про патентування деяких видів підприємницької діяль ності", "Про державне регулюва ння виробництва і обігу спир ту етилового, коньячного і пл одового, алкогольних напоїв та тютюнових виробів".

За результатами вказаної п еревірки було складено Акт № 6924/20/31/24484244 від 23.11.2010 року. Перевірка проведена в присутності дир ектора Невальонного М.В.

Зазначеним актом перевірк и зафіксоване порушення відп овідачем вимог п.1, п.2, п.13 ст.3 Зак ону України "Про застосуванн я реєстраторів розрахункови х операцій в сфері торгівлі, г ромадського харчування та по слуг" від 06.07.1995 року №265/95-ВР (далі - З акон №265/95-ВР), а саме: не відповід ність суми готівкових коштів на місці проведення розраху нків сумі Х-звітів РРО в розмі рі 141,03 грн.; проведення розраху нкових операцій в готівковій формі на суму 91,20 грн. через РРО фіскальний чек №2031004038, який не в идає розрахункові документи встановленої форми, а саме: в розрахунковому документі ві дсутня назва господарської о диниці. Відповідальність за вказане порушення передбаче на ст.ст.17, 22 Закону №265/95-ВР.

На підставі згаданого акту перевірки, позивачем було ви несене рішення №0008092301 від 08.12.2010 ро ку про застосування штрафних санкцій у сумі 1161,15 грн.

Статтею 3 Закону №265/95-ВР, встан овлено, що Суб'єкти підприємн ицької діяльності, які здійс нюють розрахункові операції в готівковій та/або в безготі вковій формі (із застосуванн ям платіжних карток, платіжн их чеків, жетонів тощо) при про дажу товарів (наданні послуг ) у сфері торгівлі, громадсько го харчування та послуг зобо в'язані: 1) проводити розрахунк ові операції на повну суму по купки (надання послуги) через зареєстровані, опломбовані у встановленому порядку та п ереведені у фіскальний режим роботи реєстратори розрахун кових операцій з роздрукуван ням відповідних розрахунков их документів, що підтверджу ють виконання розрахункових операцій, або у випадках, пере дбачених цим Законом, із заст осуванням зареєстрованих у в становленому порядку розрах ункових книжок; 2) видавати осо бі, яка отримує або повертає т овар, отримує послугу або від мовляється від неї, розрахун ковий документ встановленої форми на повну суму проведен ої операції; 13) забезпечувати відповідність сум готівкови х коштів на місці проведення розрахунків сумі коштів, яка зазначена в денному звіті ре єстратора розрахункових опе рацій, а у випадку використан ня розрахункової книжки - заг альній сумі продажу за розра хунковими квитанціями, видан ими з початку робочого дня.

Як зазначено в акті перевір ки, та не заперечувалось пред ставником відповідача в судо вому засіданні, саме зазначе ні обов' язки були порушені відповідачем під час перевір ки.

Згідно ст.17 Закону №265/95-ВР за п орушення вимог цього Закону до суб'єктів підприємницької діяльності, які здійснюють р озрахункові операції за това ри (послуги), за рішенням відпо відних органів державної под аткової служби України засто совуються фінансові санкції у п'ятикратному розмірі варт ості проданих товарів (надан их послуг), на які виявлено нев ідповідність, - у разі проведе ння розрахункових операцій н а неповну суму вартості прод аних товарів (наданих - послуг ), у разі непроведення розраху нкових операцій через реєстр атори розрахункових операці й, у разі нероздрукування від повідного розрахункового до кумента, що підтверджує вико нання розрахункової операці ї, або проведення її без викор истання розрахункової книжк и.

Відповідно до ст.22 Закону №265 /95-ВР у разі невідповідності с уми готівкових коштів на міс ці проведення розрахунків су мі коштів, яка зазначена в ден ному звіті, а у випадку викори стання розрахункової книжки - загальній сумі продажу за ро зрахунковими квитанціями, ви даними з початку робочого дн я, до суб'єктів підприємницьк ої діяльності застосовуєтьс я фінансова санкція у п'ятикр атному розмірі суми, на яку ви явлено невідповідність.

Загальна сума фінансових с анкцій складає 1161,15 грн., яка до т еперішнього часу відповідач ем не сплачена.

Статтею 25 Закону №265/95-ВР встан овлено, що суми фінансових са нкцій, які визначені статтям и 17-24 цього Закону, підлягають п ерерахуванню суб'єктами підп риємницької діяльності до Де ржавного бюджету України в д есятиденний термін з дня при йняття органами державної по даткової служби України ріше ння про застосування таких ф інансових санкцій.

За таких обставин, у суду є в сі правові підстави для задо волення позову.

На підставі викладеного ке руючись ст.ст. 9, 71, 94, 159, 160-163, 186, 254 Кодек су адміністративного судочи нства України, суд, -

П О С Т А Н О В И В:

Адміністративний поз ов Державної податкової інсп екції у Київському районі м. Х аркова до Колективного підпр иємства "Центр культурного т а економічного співробітниц тва" Харківської міської гро мадської асоціації "Французь кий Альянс" про стягнення штр афних санкцій - задовольнити в повному обсязі.

Стягнути з Колективного пі дприємства "Центр культурног о та економічного співробітн ицтва" Харківської міської г ромадської асоціації "Францу зький Альянс" (61000, м. Харків, вул. Лермонтовська, 10 кв.1 "Б" код 24484244) д о державного бюджету України штрафні (фінансові) санкції у розмірі 1161.15 грн. (одна тисяча сто шістдесят одна гривня п' ятнадцять копійок).

Постанова набирає законн ої сили після закінчення стр оку подання апеляційної скар ги, якщо скаргу не було подано . У разі подання апеляційної с карги постанова, якщо її не ск асовано, набирає законної си ли після повернення апеляцій ної скарги, відмови у відкрит ті апеляційного проваджені а бо набрання законної сили рі шенням за наслідками апеляці йного провадження.

Постанова може бути оскаржена в апеляційному по рядку до Харківського апеляц ійного адміністративного су ду через Харківський окружни й адміністративний суд шляхо м подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня її проголошення. У разі застосу вання судом частини третьої статті 160 КАС України, а також п рийняття постанови у письмов ому провадженні апеляційна с карга подається протягом дес яти днів з дня отримання копі ї постанови.

Постанова в повному обсязі виготовлена 29 квітня 20 11 року.

Суддя Котеньов О.Г.