Рішення

від 23.05.2011 по справі 14/17-1076-2011

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКО Ї ОБЛАСТІ

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"23" травня 2011 р. Справа № 14/17-1076-2011

За позовом Товариства з об меженою відповідальністю "Ін тертехресурс";

до відповідачів: 1. Товарист ва з обмеженою відповідальні стю "Українська Транспортно- Експедиторська Компанія";

2. Приватног о підприємства "Компанія НОР Д ЛТД";

про стягнення 2417943,19грн.

Суддя Горячук Н.О.

Представники:

Від позивача: за дов. ОСОБ А_1.;

Від відповідачів: 1. ТОВ "Укр аїнська Транспортно-Експеди торська Компанія": директор К орна К.А.

2. ПП "Комп анія НОРД ЛТД": не з' явився;

Суть спору: Товари ство з обмеженою відповідаль ністю "Інтертехресурс" зверн улося до господарського суду Одеської області з позовом п ро стягнення солідарно з від повідачів 2417943,19грн. заборгован ості за договором №089-ДТ-УА/08/2010 в ід 17.09.2010р.

Відповідач ТОВ "Українська Транспортно-Експедиторська Компанія" проти позову запер ечує з підстав викладених у в ідзиві на позов та просить за довольнити позовні вимоги ча стково у сумі 2301683,95грн.

Відповідач ПП "Компанія НОР Д ЛТД" в засідання суду не з' я вився, відзив на позов не пред ставив, але звернувся до суду електронною поштою з клопот анням про відкладення розгля ду справи. Клопотання судом в ідхилено, оскільки 23.05.2011р. закін чується строк розгляду справ и, відповідач на неодноразов і виклики до суду в судові зас ідання не з' явився, докумен тів які спростовують позовні вимоги не надав.

Розглянувши матеріали спр ави та заслухавши пояснення представників сторін встано влено наступне:

17 вересня 2010 року Товариство з обмеженою відповідальніст ю "Інтертехресурс" (Позивач, по купець) та Приватне підприєм ство „Компанія Норд-ЛТД” (Від повідач-2, продавець) уклали до говір поставки нафтопродукт ів № 089-ДТ-УА/08/2010 (далі договір № 089- ДТ-УА/08/2010)

Відповідно до п. 1.1 договору № 089-ДТ-УА/08/2010 Відповідач-2 (постача льник) зобов'язується переда ти нафтопродукти (далі - товар ) у власність покупця, а покупе ць зобов' язується прийняти та оплатити товар на умовах д оговору.

Асортимент, кількість, варт ість та умови постачання тов ару узгоджуються сторонами у додаткових угодах, які є неві д' ємною частиною договору. (п. 1.3 договору №089-ДТ-УА/08/2010).

Постачальник зобов' язани й надати покупцю для підписа ння акти прийому - передачі то вару. Акти прийому - передач і товару підписуються сторон ами на підставі даних про кіл ькість товару, вказаних у тра нспортних документах, без ур ахування результатів прийма ння товару по кількості. (п. 2.1.4 д оговору № 089-ДТ-УА/08/2010).

Покупець зобов' язаний пр ийняти від постачальника тов ар та оплатити його на умовах передбачених договором та д одатковими угодами до нього (п. 2.2.1 договору №089-ДТ-УА/08/2010); підпи сати акти приймання - переда чі переданого товару. (п. 2.2.2 дог овору № 089-ДТ-УА/08/2010).

Товар підлягає постачанню після підписання сторонами додаткових угод по кожній па ртії товару, де у обов' язков ому порядку зазначається: ці на товару, умови його постача ння та оплати. (п. 2.3 договору №089- ДТ-УА/08/2010).

Товар вважається поставле ним постачальником та прийня тим покупцем по кількості та якості у відповідності з умо вами договору та додаткових угод до нього (п. 2.4 договору № 089- ДТ-УА/08/2010).

Покупець зобов' язується оплачувати вартість товару н а умовах, які зазначаються у д одаткових угодах, підписаних сторонами по кожній відвант аженій партії товару (п. 4.1 дого вору № 089-ДТ-УА/08/2010).

Підставою для оплати є дійс ний договір та додаткові уго ди (п. 4.2 договору №089-ДТ-УА/08/2010).

Розрахунок здійснюється у безготівковому порядку шлях ом перерахування покупцем гр ошових коштів на поточний ра хунок постачальника. Зобов' язання по оплаті товару вваж ається виконаним покупцем у момент зарахування грошових коштів за оплату товару на по точний рахунок постачальник а. (п. 4.3 договору №089-ДТ-УА/08/2010).

Щомісячно 5 числа кожного мі сяця наступного за звітним, с торони здійснюють звірку щод о руху товару та взаєморозра хункам за придбаний товар за попередній календарний міся ць (п. 4.4 договору №089-ДТ-УА/08/2010).

Суми недоплати, виявлені у х оді проведення сторонами зві рки по взаєморозрахункам щод о руху товару та взаєморозра хункам за придбаний товар, пі длягає сплаті покупцем у три денний строк з моменту підпи сання сторонами відповідног о акту (п. 4.5 договору №089-ДТ-УА/08/201 0).

У випадку невиконання або н еналежного виконання будь - якої зі сторін своїх зобов' язань по договору, винна стор она відшкодовує іншій сторон і усі виникненні у випадку з ц им збитки або понесені втрат и. Факт понесених втрат або ви никлих збитків та їх зв' язо к з невиконанням або неналеж ним виконанням своїх зобов' язань винною стороною підтве рджується відповідними доку ментами (п. 5.1 договору №089-ДТ-УА/0 8/2010).

У випадку порушення строкі в розрахунків, передбачений п. 4.5 договору, покупець сплачу є постачальнику пеню у розмі рі 0,05%, але не більше подвійної облікової ставки НБУ, діючої у період прострочення, за кож ен день прострочки від суми з аборгованості по договору. К рім того, на прострочену суму нараховуються відсотки у ро змірі 20% річних від дня коли пл атіж повинен бути здійснений , до дня його фактичного здійс нення. Розмір відсотків може бути змінений у зв' язку зі з міною коефіцієнту інфляції. (п. 5.3 договору №089-ДТ-УА/08/2010).

Договір набирає чинності з моменту підписання його сто ронами та діє протягом одног о календарного року. Якщо за м ісяць до закінчення строку д ії договору жодна зі сторін п исьмово не заявила про бажан ня розірвати договір, він вва жається пролонгованим на нас тупний календарний рік на ти х самих умовах (п. 8.1 договору №0 89-ДТ-УА/08/2010).

Усі додатки та доповнення, с кладені сторонами під час ви конання договору, є його неві д' ємною частиною та діють з моменту підписання їх сторо нами на умовах договору, якщо інше не передбачено у самих д одатках та доповненнях (п. 8.2 до говору №089-ДТ-УА/08/2010).

17 вересня 2010 року сторонами д оговору укладено протокол уз годження ціни (Додаток № 1 до к онтракту №089-ДТ-УА/08/2010 від 17.09.2010р.) я ким встановлено, що вартість товару (дизельне паливо Л-0,2-62, Г ОСТ 305 - 82) у кількості 5000 тисяч тон н складає 34000000,00грн.

13 жовтня 2010 року сторонами до говору укладено Додаток №2 до контракту №089-ДТ-УА/08/2010 від 17.09.2010р. ) яким встановлено, що покупец ь на протязі 2 днів після підпи сання Додатку №2 повинен пров ести передплату в сумі 2550000,00грн . Залишок суми у розмірі 28950000,00гр н., покупець сплачує протягом 2 банківських днів з моменту п роходження товару через Росі йсько - Український кордон.

08 жовтня 2010 року Приватне під приємство „Компанія НОРД-ЛТД ” (Відповідач 2, клієнт) та Това риство з обмеженою відповіда льністю „Українська Транспо ртна-Експедиційна Компанія” (Відповідач-1, експедитор) укл али договір транспортно-експ едиційних послуг №19/10-10 (далі до говір №19/10-10)

Відповідно до п. 1.1 договору № 19/10-10 експедитор по дорученню к лієнта за винагороду та за ра хунок клієнта організовує ви конання транспортно - експе диційних послуг, пов' язаних з перевезенням вантажу зазн ачених клієнтом, по лініям за лізничних доріг СНГ: Росія - Україна.

Експедитор зобов' язуєтьс я по письмовому запиту клієн та здійснювати діяльність по забезпеченню залізничного п еревезення вантажів у відпов ідності з умовами та вимогам и внутрішніх та міжнародних правил залізничних перевезе нь, включаючи угоду про міжна родні вантажні залізничні сп олучення, Статуту залізниць України (п. 2.1.1 договору №19/10-10); заб езпечити контроль проходжен ня заявок на місячне планува ння експортних, імпортних, тр анзитних вантажів, а також ва нтажів, які перевозяться в ме жах України та міждержавним сполучення, здійснюючого клі єнтом на умовах договору (п. 2.1.2 договору №19/10-10); організовуват и заявлене клієнтом перевезе ння не пізніше 3 робочих днів з дати зазначеної у заявці (п. 2.1. 4 договору №19/10-10); здійснювати ви конання додаткових транспор тно - експедиційних послуг, пов' язаних з цими перевезен нями, по додатковій угоді (п. 2.1. 6 договору №19/10-10) .

Клієнт зобов' язується ке руватись нормативними вимог ами, що пред' являються при м іжнародних та внутрішніх пер евезеннях вантажів. (п. 2.2.1 дого вору №19/10-10).; не пізніше 5 робочих днів до початку планованого відправлення надає заявки н а експедиторське перевезенн я, не передбачені у місячних п ланах. Перелічені заявки пов инні містити усі необхідні в ідомості, передбачені правил ами перевезення вантажів (п. 2. 2.2 договору №19/10-10).

Сторони мають право залуча ти третіх осіб для виконання своїх зобов' язань по догов ору (п. 2.3 договору №19/10-10).

Вартість послуг наданих ек спедитором при експедируван ні вантажу замовника залізни чним транспортом складає 3% ві д вартості залізничного тари фу та додаткових зборів. Опла та послуг виконавця здійснює ться замовником за два банкі вських дня до моменту наданн я рахунку. За прострочення оп лати рахунків сумою більш ні ж на 50000,00грн. замовнику нарахов ується одноразова додаткова плата у розмірі 1% від суми рах унку (п. 3.1 договору №19/10-10)

Оплата перевезення здійсн юється клієнтом у вигляді 100% п ередплати провізних платежі в, на підставі виставленого р ахунку - фактури експедитор а. (п. 4.1 договору №19/10-10).

Кінцевий розрахунок за вик онанні послуги та можливі ко ригування здійснюються прот ягом 3 банківських днів з дати виконання робіт по відправл енню кожної партії вантажу, н а підставі виставленого раху нку - фактури експедитора. (п . 4.2 договору №19/10-10).

Моментом оплати вважаєтьс я дата зарахування грошових коштів на рахунок експедитор а (п. 4.4 договору №19/10-10).

Не пізніше 15 числа кожного м ісяця, сторони складають та п ідписують акт виконаних робі т за попередній місяць у яком у фіксується сума провізних платежів, вартість послуг ек спедитора та у випадку необх ідності додаткові платежі та збори (п. 4.5 договору №19/10-10).

За прострочення організац ії перевезення на строк біль ш вказаного у п. 2.1.4 договору ек спедитор сплачує штрафні сан кції у розмірі 0,1%, але не більш 2% від вартості нездійсненого перевезення за кожен день пр острочення (п. 5.1 договору №19/10-10).

Сторона, яка залучила третю особу до виконання своїх зоб ов' язань, несе перед іншою с тороню відповідальність за н евиконання або неналежне вик онання зобов' язань цією тре тьою особою, як за власні дії ( п. 5.3 договору №19/10-10).

Зміни та доповнення до дого вору здійснюються у письмові й формі. Діючими та обов' язк овими для сторін у договорі є тільки ті зміни та доповненн я, які внесені по взаємній зго ді у письмовій формі.(п. 8.2 догов ору №19/10-10).

Усі додатки, узгоджені стор онами є невід' ємною частино ю договору (п. 8.5 договору №19/10-10)

Договір набирає чинності з моменту підписання та діє до 31.12.2010р. (п. 9.1 договору №19/10-10).

Кожна зі сторін має право ві дмовитись від виконання дого вору, письмово попередив про це іншу сторону, не менш ніж з а 30 днів. Сторони вважаються з обов' язаними по договору, д оки не будуть виконані усі зо бов' язання по договору, нез алежно від його строку дії. (п. 9.2 договору №19/10-10).

14 жовтня 2010 року Приватне під приємство "Компанія НОРД ЛТД " (Відповідач -2, продавець), Това риство з обмеженою відповіда льністю "Інтертехресурс" (Поз ивач, покупець) та Товариство з обмеженою відповідальніст ю "Українська Транспортно-Ек спедиторська Компанія (Відпо відач-1, експедитор) уклали дод аткову угоду до Договору № 19/10-1 0 (на виконання договору (контр акту) №89-ДТ-УА/08/2010 від 17.09.2010р.), (далі Додаткова угода).

Відповідно до п. 1 Додатково ї угоди, у зв' язку з тим, що По зивач не є виробником товару , а згідно умов договору ціна т овару включає перевезення то вару до місця призначення, по купець в рахунок виконання с воїх зобов' язань по оплаті за товар згідно п. 1 Додатку №2 в ід 13.12.2010р. до договору № 089-ДТ-УА/08/201 0 та п. 5.2 Додатка № 1 від 17.09.2010 року д о договору № 089-ДТ-УА/08/2010, перерах овує суму у розмірі 2 417 943,19грн. ек спедитору, виконуючи таким ч ином зобов' язання продавця по оплаті згідно договору тр анспортно - експедиційних п ослуг №19/10-10 від 08.10.2010р.

Оплата покупцем здійснюєт ься для організації експедит ором перевезення нафтопрод уктів для виконання договору купівлі - продажу №08/01/10ТТЕ/D2 ві д 01.08.2010р. між „TTE Internatonal.Inc” Санта Марі я, Каліфорнія та продавцем (ім портером ПП "Компанія НОРД ЛТ Д") (п. 2 додаткової угоди).

Предметом договору купівл і - продажу №08/01/10ТТЕ/D2 від 01.08.2010р. мі ж „TTE Internatonal.Inc” Санта Марія, Каліфо рнія та продавцем (імпортеро м ПП "Компанія НОРД ЛТД") є нафт опродукти призначені для пер епродажу їх продавцем покупц ю (ТОВ "Інтертехресурс") по дог овору.(п. 3 додаткової угоди).

У випадку якщо, по причині в ідмови продавця від договору транспортно - експедиційни х послуг №19/10-10 від 08.10.2010р., експеди тор не приступить до виконан ня своїх зобов' язань по дог овору транспортно - експеди ційних послуг №19/10-10 від 08.10.2010р., а п родавець не поставить товар покупцю, 100% суми, зазначеної у п . 1 цього додатку повертається експедитором у повному обся зі покупцю (ТОВ "Інтертехресу рс") на рахунок, зазначений у р еквізитах покупця в п. 12 додат кової угоди. (п. 4 додаткової уг оди.)

У випадку, якщо по причині н евиконання „TTE Internatonal.Inc” Санта Мар ія, Каліфорнія або продавцем (імпортером ПП "Компанія НОРД ЛТД") договору купівлі - прода жу №08/01/10ТТЕ/D2 від 01.08.2010р., експедито р приступив до виконання, пов ністю або частково не викона в умови договору транспортно - експедиційних послуг №19/10-10 від 08.10.2010р., а покупець не постав ить товар покупцю: 97% суми, зазн аченої в п. 1 додатку, повертає ться експедитором у повному обсязі покупцю (ТОВ "Інтертех ресурс") на рахунок, зазначени й у реквізитах покупця в п. 12 до даткової угоди; 3% зазначеної в п. 1 додатку, повертається про давцем у повному обсязі поку пцю (ТОВ "Інтертехресурс") на р ахунок, зазначений у реквізи тах покупця в п. 12 додаткової у годи (п. 5 додаткової угоди.)

Виконане експедитором по д оговору транспортно - експе диційних послуг №19/10-10 від 08.10.2010р., при настанні зобов' язань п ередбачених у п. 5 додаткової у годи підтверджується експед итором документально за вимо гою покупця (п. 6 додаткової уг оди.)

У випадку повного або частк ового невиконання п. 4 або п. 5 до датку сторона, яка не виконал а зобов' язання щодо поверне ння коштів, сплачує на корист ь покупця за його вимогою штр аф у розмірі 0,1% суми, вказаної у п. 1 додаткової угоди (п. 7 додат кової угоди.).

У випадку настання обстави н, передбачених п. 4 або п. 5 дода тку, експедитор та продавець є солідарними боржниками пе ред покупцем (п. 8 додаткової у годи).

Додаткова угода набирає чи нності з моменту її підписан ня сторонами та є невід' ємн ою частиною договору. Усі інш і пункти договору та додаткі в до нього, а також договору тр анспортно - експедиційних п ослуг №19/10-10 від 08.10.2010р. є незмінни ми та діючими (п. 10 додаткової у годи.).

На виконання вищезазначе ної додаткової угоди, згідно виставленого Відповідачем-1 рахунку № 234 від 19 жовтня 2010 року позивач здійснив попередню оплату за залізничний тариф від станції Капустін Яр - стан ції Зерново експ. у розмірі - 2333 922,00грн. та винагороду експедит ора у розмірі 70017,66грн., що підтве рджується платіжним доручен ням №140 від 20 жовтня 2010 року та ба нківською випискою № 2994 від 20 ж овтня 2010 року.

Однак, відповідачі свої зо бов' язання за договорами та додатковою угодою щодо пост авки та організації перевезе ння товару не виконали, у зв' язку з чим позивач просить ст ягнути солідарно з відповіда чів 2417943,19грн. передплати.

Відповідно до п.4 ч.1 ст.512 Цивіл ьного кодексу України кредит ор у зобов'язанні може бути зм інений у випадку виконання о бов'язку боржника третьою ос обою. Відповідно до ст.513 ЦК Укр аїни правочин щодо заміни кр едитору у зобов'язанні має бу ти викладений у тій самій фор мі, що і сам правочин.

Положеннями додаткової уг оди зобов'язання боржника за договором транспортування п о сплаті грошей були покладе ні на позивача. Ці зобов'язанн я виконанні позивачем у повн ому обсязі. Таким чином, відбу лася заміна кредитора у зобо в'язанні, і позивач має право в имагати виконання зобов'язан ня за договором транспортува ння на свою користь, у т.ч. і зоб ов'язання з повернення гроше й за ненадані послуги.

Відповідно до ст.541 Цивільно го кодексу України солідарни й обов'язок або солідарна вим ога виникають у випадках, вст ановлених договором або зако ном.

Частиною 1 ст. 544 Цивільного к одексу України встановлено, що боржник, який виконав солі дарний обов'язок, має право на зворотну вимогу (регрес) до ко жного з решти солідарних бор жників у рівній частці, якщо і нше не встановлено договором або законом, за вирахуванням частки, яка припадає на нього .

Статтею 193 Господарського к одексу України передбачено, що суб'єкти господарювання т а інші учасники господарськи х відносин повинні виконуват и господарські зобов'язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів , договору.

Статтею 525 Цивільного кодек су України передбачено, що од ностороння відмова від зобов 'язання або одностороння змі на його умов не допускається , якщо інше не встановлено дог овором або законом.

Відповідно до ст. 526 Цивільно го кодексу України, зобов'яза ння має виконуватися належни м чином відповідно до умов до говору та вимог цього Кодекс у, інших актів цивільного зак онодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповід но до звичаїв ділового оборо ту або інших вимог, що звичайн о ставляться.

Відповідно до статті 931 Циві льного кодексу України, розм ір плати експедиторові встан овлюється договором транспо ртного експедирування, якщо інше не встановлене законом.

Статтею 934 Цивільного Кодек су України передбачена відпо відальність експедитора за д оговором транспортного експ едирування у разі неналежног о виконання зобов'язання або його невиконання, а саме прит ягнення експедитора до цивіл ьно-правової відповідальнос ті шляхом відшкодування збит ків, завданих порушенням зоб ов'язання (стаття 623 Цивільног о Кодексу України).

Станом на день розгляду спр ави відповідачі борг не спла тили, документів спростовуюч их позовні вимоги не предста вили.

Згідно ст. 33 Господарського процесуального кодексу Укра їни, кожна сторона повинна до вести ті обставини, на які вон а посилається як на підставу своїх вимог і заперечень. Під час розгляду справи відпові дачами до суду не було належн им чином доведено та доказан о виконання своїх зобов' яза нь за договорами та додатков ою угодою.

Враховуючи викладене, позо вні вимоги обґрунтовані, під тверджені матеріалами справ и та підлягають задоволенню. . Судові витрати покладаютьс я на відповідачів згідно ст. с т. 44, 49 ГПК України.

Керуючись ст.ст. 44, 49, 82 - 85 Госпо дарського процесуального ко дексу України суд,

В И Р І Ш И В:

1. Позов задовольнити.

2. Стягнути солідарно з Това риства з обмеженою відповіда льністю "Українська Транспор тно-Експедиторська Компанія " (65114, м.Одеса, вул. Люстдорфська дорога, 140а, код ЄДРПОУ 36610695) та Пр иватного підприємства "Компа нія НОРД ЛТД" (36009, м. Полтава, вул . Степана Кондратенка, 6, оф.210, ко д ЄДРПОУ 34322656) на користь Товари ства з обмеженою відповідаль ністю "Інтертехресурс" (03186, м. Ки їв, бульвар Чоколівський, 18, кв . 132, код ЄДРПОУ 35965890) 2417943 /два мільйо ни чотириста сімнадцять тися ч дев' ятсот сорок три/грн. 19к оп. боргу, 24179 /двадцять чотири т исячі сто сімдесят дев' ять/ грн. 43коп. держмита, 236 /двісті тр идцять шість/ грн. 00коп. - витр ат за ІТЗ судового процесу.

Наказ видати згідно зі ст. 116 ГПК України.

3. Видати Товариству з обмеж еною відповідальністю "Інтер техресурс" довідку про повер нення надлишково сплаченого держмита у сумі 24,18грн.

Рішення набирає законної с или відповідно до ст. 85 ГПК Укр аїни.

Суддя Горячук Н.О.

Повний текст рішенн я складений та підписаний 30.05.20 11р.