Ухвала

від 30.05.2011 по справі 21/045-11

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД КИЇВСЬ КОЇ ОБЛАСТІ

01032, м. Київ, вул. Комінтерн у, 16 тел. 235-24-26

УХВАЛА

про припинення прова дження у справі

"30" травня 2011 р. № 21/045- 11

за позовом Товарист ва з обмеженою відповідальні стю «Фастагро»

до Сільськогосподарськ ого товариства з обмеженою в ідповідальністю «Схід»

про визнання права власн ості та зобов' язання вчинит и певні дії

суддя Ярема В.А.

за участю представників:

від позивача: ОСОБА_1 (до віреність №01д від 22.04.2011р.)

від відповідача: Максимов А .А. (ліквідатор)

Встановив:

Товариство з обмеженою ві дповідальністю «Фастагро»з вернулось до господарського суду Київської області з поз овом до Сільськогосподарськ ого товариства з обмеженою в ідповідальністю «Схід»про в изнання права власності та з обов' язання вчинити певні д ії.

В обґрунтування позовних в имог, позивач посилається на те, що у відповідності до прот околу аукціону №001-н/2010 від 17.11.2010р. останній став переможцем ау кціону та отримав право прид бання нерухомого майна - двоп оверхового адміністративно го будинку, який складається з адміністративного будинку (літера А-1) - 437,90 м (внутрішній обм ір), ганку (літера 1) - 17,10 м2 , вимоще ння (літера І) -742,40 м2 , який знаход иться за адресою: Київська об л., Яготинський р-н, с. Сотників ка, вул. Миру, б. 56-а. Вартість заз наченого нерухомого майна у розмірі 77 955,00 грн. позивачем спл ачено у повному обсязі, що під тверджується наявними в мате ріалах справи копіями квитан цій від 12.11.2010р., від 29.11.2010р., від 03.12.2010р ., від 07.12.2010р. та платіжного доруч ення останнього №1 від 23.12.2010р.

Посилаючись на те, що відпов ідач відмовляється від уклад ання з позивачем, як переможц ем аукціону, договору купівл і-продажу спірного нерухомог о майна, чим порушує права та з аконні інтереси останнього, позивач просить суд визнати за ним право власності на нер ухоме майно - двоповерховий а дміністративний будинок, яки й складається з адміністрати вного будинку (літера А-1) - 437,90 м2 ( внутрішній обмір), ганку (літе ра 1) - 17,10 м2, вимощення (літера І) -742 ,40 м2, який знаходиться за адрес ою: Київська обл., Яготинський р-н, с. Сотниківка, вул. Миру, б. 56 -а, та зобов' язати відповіда ча передати позивачу за акто м прийому-передачі зазначене майно.

Ухвалою господарського су ду Київської області від 11.04.2011р . порушено провадження у спра ві №21/045-11 та призначено її до роз гляду на 27.04.2011р.

Ухвалами господарського с уду Київської області від 27.04.20 11р. та 16.05.2011р. розгляд даної справ и відкладався на 16.05.2011р. та 30.05.2011р. відповідно.

В ході розгляду даної справ и сторони виявили намір мирн о врегулювати спір, у зв' язк у з чим 25.05.2011р. через загальний в ідділ господарського суду Ки ївської області від сторін н адійшла заява про затверджен ня мирової угоди та текст мир ової угоди від 25.05.2011р., яка підпи сана та скріплена відбитками печаток сторін.

Відповідно до поданої суду мирової угоди, відповідач ви знав за позивачем право влас ності на спірне нерухоме май но, сторони погодили порядок передачі позивачу майна за а ктом прийому-передачі, а тако ж порядок забезпечення викон ання зобов' язань за даною м ировою угодою.

Згідно ч. 3 ст. 78 Господарсько го процесуального кодексу Ук раїни, мирова угода може стос уватися лише прав і обов'язкі в сторін щодо предмету позов у.

Відповідно до ч. 8 п. 3.9.6 Роз'ясн ень президії Вищого арбітраж ного суду України від 18.09.1997р. «П ро деякі питання практики за стосування Господарського п роцесуального кодексу Украї ни»господарський суд не затв ерджує мирову угоду, якщо вон а не відповідає закону, або за своїм змістом вона є такою, що не може бути виконана у відпо відності з її умовами, або якщ о така угода остаточно не вир ішує спору чи може призвести до виникнення нового спору. М ирова угода не може вирішува ти питання про права і обов' язки сторін, які можуть виник нути у майбутньому, а також ст осуватися прав і обов' язків інших юридичних чи фізичних осіб, які не беруть участі у с праві або, хоча й беруть таку у часть, але не є учасниками мир ової угоди. Укладення мирово ї угоди неможливе і в тих випа дках, коли ті чи інші відносин и твердо врегульовано законо м і не можуть змінюватись вол евиявленням сторін.

Відповідно до п. 7 ст. 80 ГПК Укр аїни укладення сторонами мир ової угоди, що затверджена су дом є підставою для припинен ня провадження у справі.

Оскільки, вказана мирова уг ода стосується лише прав і об ов' язків сторін щодо предме ту позову, за своїми умовами в ідповідає вимогам вищезазна чених норм Закону, суд дійшов висновку, що мирова угода від 25.05.2011р. у справі №21/045-11 підлягає за твердженню судом в порядку с т. 78 ГПК України, а провадження у даній справі підлягає прип иненню з підстав п. 7 ст. 80 ГПК Ук раїни.

Враховуючи викладене та ке руючись ст. 78 та п. 7 ст. 80 Господа рського процесуального коде ксу України, суд

Ухвалив:

1. Затвердити мирову уго ду від 25.05.2011р. у справі №21/045-11, яка у кладена між Товариством з об меженою відповідальністю «Ф астагро»та Сільськогоспода рським товариством з обмежен ою відповідальністю «Схід»н аступного змісту:

Мирова угода

місто Київ "25 " травня 2011 року

Сторона-1 - Товариство з обмеженою відповідальніст ю «ФАСТАГРО», в особі дирек тора Загоруйко Олександра Пе тровича, який діє на підставі Статуту, та

Сторона-2 - Сільськогоспо дарське товариство з обмежен ою відповідальністю "СХІД", в особі ліквідатора Максимо ва Андрія Анатолійовича, яки й діє на підставі ухвали госп одарського суду Київської об ласті від 08 лютого 2007 року у спр аві № 10/26-2002/14/11, а всі разом - Сторон и, з метою врегулювання госпо дарського спору, що виник укл али цю Мирову угоду на нижчез азначених умовах:

1. У відповідності до да ної Мирової угоди сторони до сягли домовленості, щодо вре гулювання

спору, який розг лядається господарським суд ом Київської області в межах господарської справи

№21/045 -11:

1.1. За позовом Сторони-1 д о Сторони-2 про визнання права власності на нерухоме майно - двоповерховий адміністрат ивний будинок, який складаєт ься з адміністративного буди нку (літера А-1) - 437,90 м2 (внутрішній обмір), ганку (літера 1) - 17,10 м2 , вим ощення (літера І) -742,40 м , який зна ходиться за адресою: Київськ а область, Яготинський район , село Сотниківка, вулиця Миру , будинок 56-а за Товариством з обмеженою відповідальн істю «ФАСТАГРО», код ЄДРПОУ 364 15464, місцезнаходження: 08553, Київс ька область, Фастівський рай он, село Пилипівка, вулиця Лен іна, будинок 60-В;

1.2. За позовом Сторони-1 д о Сторони-2 зобов'язати Сільсь когосподарське товариство з обмеженою відповідальністю «СХІД», код ЄДРПОУ 03755704, місцезн аходження: 07711, Київська област ь, Яготинський район, с. Сотник івка, вул. Леніна, 56-а передати з а актом приймання-передачі Т овариству з обмеженою відпов ідальністю «ФАСТАГРО», код Є ДРПОУ 36415464, місцезнаходження: 085 53, Київська область, Фастівськ ий район, село Пилипівка, вули ця Леніна, будинок 60-В нерухом е майно - двоповерховий адмін істративний будинок який скл адається з адміністративног о будинку (літера А-1) - 437,90 м2 (внут рішній обмір), ганку (літера 1) - 17,10 м2, вимощення (літера І) - 742,40 м2, я кий знаходиться за адресою: К иївська область, Яготинський район, село Сотниківка, вулиц я Миру, будинок 56-а.

2. Сторони підтверджу ють, що за Стороною-1 визнаєтьс я право власності на наступн е

нерухоме майно:

двоповерховий адміністрат ивний будинок який складаєть ся з адміністративного будин ку (літера А-1) - 437,90 м2 (внутрішній обмір), ганку (літера 1) - 17,10 м2 , вим ощення (літера І) -742,40 м2 , який зна ходиться за адресою: Київськ а область, Яготинський район , село Сотниківка, вулиця Миру , будинок 56-а.

3. Сторона-1 набуває пр аво власності на нижче зазна чений об'єкт нерухомого майн а з дня набрання законної сип и ухвалою Господарського суд у Київської області у господ арській справі № 21/045-11 про затве рдження укладеної між Сторон ами Мирової угоди від 25 тра вня 2011 року: двоповерховий адміністративний будинок як ий складається з адміністрат ивного будинку (літера А-1) - 437,90 м 2 (внутрішній обмір), ганку (літ ера 1) - 17,10 м2, вимощення (літера І) -742,40 м2, який знаходиться за адре сою: Київська область, Яготин ський район, село Сотниківка , вулиця Миру, будинок 56-а.

4. Сторона-2 - Сільського сподарське товариство з обме женою відповідальністю «СХІ Д», код ЄДРПОУ 03755704, зобов 'язуєт ься протягом 10 (десяти) днів з м оменту набрання законної сил и ухвали Господарського суду Київської області про затве рдження даної Мирової угоди та припинення провадження по господарській справі № 21/045-11 пе редати Стороні-1 - Товариству з обмеженою відповідальністю «ФАСТАГРО», код ЄДРПОУ 36415464, за Актом приймання-передачі нер ухоме майно - двоповерховий а дміністративний будинок яки й складається з адміністрати вного будинку (літера А-1) - 437,90 м2 ( внутрішній обмір), ганку (літе ра 1) - 17,10 м2 , вимощення (літера І) - 7 42,40 м2 , який знаходиться за адре сою: Київська область, Яготин ський район, село Сотниківка , вулиця Миру, будинок 56-а.

5. Сторона-1 - Товариство з обмеженою відповідальніст ю «ФАСТАГРО», код ЄДРПОУ

3641 5464, зобов'язується в строк до 01 с ерпня 2011 року вчинити дії. необ хідні для державної

реєст рації за ним права власності на нижче зазначений об'єкт не рухомого майна:

двоповерх овий адміністративний будин ок який складається з адміні стративного будинку

(літе ра А-1) - 437,90 м2 (внутрішній обмір), г анку (літера І) - 17,10 м2, вимощ ення (літера І) -

742,40 м2 , який зн аходиться за адресою: Київсь ка область, Яготинський райо н, село Сотниківка, вулиця Мир у, будинок 56-а.

6. Сторона-2 зобов'язуєт ься всебічно сприяти Стороні -1 у державній реєстрації прав а власності на зазначений ви ще об 'єкт нерухомого майна.

7. Сторона-1 - Товариство з обмеженою відповідальніст ю «ФАСТАГРО», код ЄДРПОУ 36415464, ві дмовляється від стягнення зі Сторони-2 - Сільськогосподарс ького товариства з обмеженою відповідальністю «СХІД», ко д ЄДРПОУ 03755704, судових витрати у господарській справі № 21/045-11, що до сплати державного мита у р озмірі 779,55 (сімсот сімдесят дев 'ять) гривень 00 коп., державного мита у розмірі 170 (сто сімдесят ) гривень 00 коп. та витрати на ін формаційно-технічне забезпе чення судового процесу у роз мирі 236,00 (двісті тридцять шість ) гривень 00 коп.

8. У разі невиконання бу дь-якою із Сторін умов Мирово ї угоди на умовах та в строк, щ о передбачені нею, Сторони ма ють право вимагати її викона ння у примусовому порядку, пе редбаченому Законом України "Про виконавче провадження ".

9. Сторони Мирової угод и підтверджують, що зазначен а Мирова угода не порушує пра ва третіх

осіб та держави.

10. Сторонам відомі та з розумілі наслідки укладення Мирової угоди та наслідки її затвердження господарським судом Київської області.

11. Представники Сторін даної Мирової угоди, що її під писали, усвідомлюють наслідк и всіх своїх дій та підтвердж ують, що вони являються уповн оваженими представниками ві дповідної Сторони та мають н еобхідні повноваження для пі дписання даної Мирової угоди .

12. Ця Мирова угода наби рає чинності з моменту набра ння законної сили ухвалою

Господарського суду Київськ ої області про її затверджен ня та припинення провадження по

господарській справі № 21/045-11, є обов'язковою для Сторін та діє до повного виконання

Сторонами взятих на себе зо бов'язань.

13. Мирова угода укладен а у трьох автентичних примір никах, по одному для кожної із Сторін,

третій примірник для господарського суду Київ ської області у господарську справу № 21/045-11.

14. РЕКВІЗИТИ СТОРІН:

«Сторона-1»

Товариство з обмеженою ві дповідальністю «Фастагро»

Місцезнаходження: 08553, Київсь ка обл., Фастівський р-н, с. Пили півка, вул. Леніна, 60 В

р/р №26000301332633 в філії «Дніпровсь ке відділення ПАТ ПІБ в м. Києв і», МФО 322142, код ЄДРПОУ 36415464

Директор О.П. Загоруйко «Сторона-2»

Сільськогосподарське то вариство з обмеженою відпові дальністю «Схід»

Місцезнаходження: 07711, Київсь ка обл., Яготинський р-н, с. Сотн иківка, вул. Леніна, 56 А

р/р №26004010001317 в Залізничному від діленні ПАТ КБ «Хрещатик» м. К иїв, МФО 300670, код ЄДРПОУ 03755704

Ліквідатор А.А. Максимов

2. Провадження у справі №21/0 45-11 за позовом Товариства з обм еженою відповідальністю «Фа стагро»до Сільськогосподар ського товариства з обмежено ю відповідальністю «Схід»пр о визнання права власності т а зобов' язання вчинити певн і дії.

3. Копію ухвали направити ст оронам у справі.

Ухвала набирає законної сили з дня її винесення судом та відповідно до Закону Укра їни “Про виконавче проваджен ня” є виконавчим документом зі строком пред' явлення до виконання до 31.05.2012р. включно.

Суддя Ярем а В.А.