Постанова

від 16.05.2011 по справі 2а/0470/3464/11

ДНІПРОПЕТРОВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

копія

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 травня 2011 р. Справа № 2а/0470/3464/11

Дніпропетровський о кружний адміністративний су д у складі судді Барановськ огоР.А. , розглянувши в порядк у скороченого провадження ад міністративний позов Держа вна податкова інспекція у м. Д ніпродзержинську до Товар иства з обмеженою відповідал ьністю "Дніпронафтогаз-Ойл" про стягнення коштів , -

ВСТАНОВИВ:

Державна податкова ін спекеція у м. Дніпродзержинс ьку звернулася до Товариства з обмеженою відповідальніст ю "Дніпронафтогаз-Ойл" про стя гнення заборгованості з пода тку на прибуток підприємств та податку на додану вартіст ь.

Позовні вимоги обґрунтова ні тим, що відповідачем поруш ено вимоги Закону України № 2 181, Закону України №168/97 - ВР від 03.04.1997 року, Закону України №334/94-В Р від 28.12.1994 р. а саме, внаслідок не сплати сум податкового зобов ' язання, зазначених у подан их відповідачем деклараціях з податку на додану вартість та з податку на прибуток підп риємств у граничні строки, вс тановлені законодавством, в результаті чого у відповідач а утворився податковий борг із податку на додану вартіст ь в сумі 984 грн. 84 коп., з податку н а прибуток у сумі 236 грн.13 коп. В д обровільному порядку суму по даткового боргу відповідач н е сплачує, що стало підставою для звернення податкового о ргану до суду з даним позовом .

Дослідивши матеріали спра ви, дослідивши подані до суду докази, суд встановив наступ не.

Товариство з обмеженою від повідальністю "Дніпронафто газ-Ойл" перебуває на обліку в Державній податковій інспек ції у м. Дніпродзержинську як платник окремих видів подат ків, в тому числі податку на до дану вартість, податку на при буток.

Товариство з обмеженою від повідальністю "Дніпронафто газ-Ойл" в порушення вимог Зак ону України "Про систему опод аткування" №1251-ХІІ від 25.06.1991 року , Закону України "Про податок н а додану вартість" №168/97-ВР від 01. 07.1997 року, Закону України "Про по рядок погашення зобов'язань платників податків перед бюд жетами та державними цільови ми фондами" №2181-ІІІ від 21.12.2000 року має податковий борг перед бю джетом в сумі 1220,97 грн., у тому чи слі: несплачені у встановлен ий строк самостійно визначен і та узгоджені у податкових д еклараціях зобов' язання з п одатку на додану вартість у с умі 984,84 грн.; з податку на прибут ок у сумі 236,13 грн.

Відповідно до ст.ст. 67, 68 Конст итуції України, кожен зобов' язаний сплачувати податки і збори у порядку та у розмірах , встановлених законом, неухи льно додержуватися Конститу ції та законів України. Відпо відно до п.2 ч.1 ст.9 Закону Украї ни «Про систему оподаткуванн я» від 25.06.1991р., п.п.4.1.1, 4.1.4 ст.4 Закону У країни «Про порядок погашенн я зобов' язань платників под атків перед бюджетами та дер жавними цільовими фондами» в ід 21.12.2000 р., платники податків і з борів (обов'язкових платежів ) зобов'язані вести бухгалтер ський облік, складати звітні сть про фінансово-господарсь ку діяльність і забезпечуват и її зберігання у терміни, вст ановлені законами, подавати до державних податкових орга нів та інших державних орган ів відповідно до законів дек ларації, бухгалтерську звітн ість та інші документи і відо мості, пов'язані з обчислення м і сплатою податків і зборів (обов'язкових платежів). Також , згідно п.3 ч.1 ст.9 Закону Україн и «Про систему оподаткування », платники податків і зборів (обов'язкових платежів) зобов 'язані сплачувати належні су ми податків і зборів (обов'язк ових платежів) у встановлені законами терміни.

Згідно з ч. 1 ст. 14 Закону «Про о податкування прибутку підпр иємств» №334/94-ВР від 28.12.1994 р. (з подальшими змінами), податок на прибуток підприємств нал ежить до загальнодержавних п одатків і зборів (обов' язко вих платежів).

Відповідно до п. 11.1 ст. 11 Закон у, податковими періодами для сплати податку на прибуток п ідприємств є календарні квар тал, півріччя, три квартали, рі к. Податковий період починає ться з першого календарного дня податкового періоду і за кінчується останнім календа рним днем податкового період у.

Відповідно до п. 16.4. ст. 16 цього ж Закону, податок за звітній п еріод сплачується його платн иком до відповідного бюджету у строк, визначений законом д ля квартального податкового періоду. Платники податку у с троки, визначені законом, под ають до податкового органу п одаткову декларацію про приб уток за звітній період. При ць ому за звітні квартал, півріч чя та три квартали платники п одатку подають спрощену декл арацію, а за результатами зві тного року - повну.

Згідно абз. «б» п.п. 4.1.1 п.4.1 ст.4 За кону України «Про порядок по гашення зобов' язань платни ків податків перед бюджетами та державними цільовими фон дами» № 2181 від 21.12.2000 р., податкові д екларації подаються за базов ий податковий (звітний) періо д, що дорівнює календарному к варталу або календарному пів річчю (у тому числі при сплаті квартальних або піврічних а вансових внесків), - протягом 4 0 календарних днів, наступних за останнім календарним дне м звітного (податкового) квар талу (півріччя).

Згідно до пп. 7.8.1 п.7.8 ст.7 Закону України «Про податок на дода ну вартість» №168/97 - ВР від 03.04.1997 року, податковим періодом дл я сплати податку на додану ва ртість є один календарний мі сяць.

Відповідно до абз. „а" пп.4.1.4 п. 4.1 ст.4 Закону України «Про поря док погашення зобов'язань пл атників податків перед бюдже тами та державними цільовими фондами» № 2181-ІІІ від 21 .12.2000 р. (далі - Закон України № 2181) п одаткові декларації подають ся за базовий податковий (зві тний) період, що дорівнює кале ндарному місяцю (у тому числі при сплаті місячних авансов их внесків) - протягом 20 календ арних днів, наступних за оста ннім календарним днем звітно го (податкового) місяця.

Відповідачем самостійно в изначено у податкових деклар аціях, що подані до податково ї інспекції суму податкового зобов' язання, а саме податк овою декларацією від 17.10.2007 року №61518 від 20.09.2007 року № 51809, визначено суму податкового зобов' яза ння з ПДВ, декларацією від 08.05.2008 р. № 46862, від 01.11.2007 р. № 4299 визначено с уму податкового зобов' язан ня з податку на прибуток підп риємств.

Відповідно до статті 4 Закон у України "Про порядок погаше ння зобов'язань платників по датків перед бюджетами та де ржавними цільовими фондами" №2181-ІІІ від 21.12.2000 року, платник по датків самостійно обчислює с уму податкового зобов' язан ня, яку зазначає у податковій декларації і в такому випадк у обчислена сума податкового зобов' язання вважається уз годженою та не може бути оска ржена в адміністративному по рядку.

Податкове зобов' язання, у згоджене платником податків відповідно до Закону Україн и №2181-ІІІ платником податків в установлений чинним законод авством строк не сплачене.

Отже, загальна сума податко вого боргу складає 1220,97 грн.

У строк, встановлений пп.5.3.1 п .5.3 ст.5 Закону України № 2181 (протя гом 10 календарних днів від дня отримання податкового повід омлення-рішення), відповідач не сплатив суму штрафних сан кцій, визначених рішенням по даткового органу, та не оскар жив ці рішення у встановлено му порядку.

Згідно пп. 5.4.1 п.5.4 ст. 5 Закону Ук раїни «Про порядок погашення зобов' язань платників пода тків перед бюджетами та держ авними цільовими фондами», у згоджена сума податкового зо бов' язання, не сплачена пла тником податків у визначені законом строки, визнається с умою податкового боргу платн ика податків.

Таким чином, суми штрафних с анкцій, застосовані до Товар иства з обмеженою відповідал ьністю "Дніпронафтогаз-Ойл" п ро стягнення заборгованості згідно податкових повідомле нь - рішень, є узгодженими, і набули статусу податкового б оргу платника податків.

Відповідно до пункту «а» пп .. 6.2.3 пункту 6.2 ст. 6 закону України № 2181, перша податкова вимога на дсилається платнику податкі в контролюючим органом не ра ніше першого робочого дня пі сля закінчення граничного ст року сплати узгодженої суми податкового зобов' язання. П ерша податкова вимога містит ь повідомлення про факт узго дження податкового зобов'яза ння та виникнення права пода ткової застави на активи пла тника податків, обов'язок пог асити суму податкового боргу та можливі наслідки непогаш ення його у строк.

Друга податкова вимога, у ві дповідності до пункту "б" пп. 6.2. 3 пункту 6.2 ст. 6 Закону України № 2181, направляється платнику по датків не раніше тридцятого календарного дня від дня нап равлення (вручення) йому перш ої податкової вимоги, у разі н епогашення платником податк ів суми податкового боргу у в становлені строки. Друга под аткова вимога додатково до в ідомостей, викладених у перш ій податковій вимозі, може мі стити повідомлення про дату та час проведення опису акти вів платника податків, що пер ебувають у податковій застав і, а також про дату та час пров едення публічних торгів з їх продажу.

Позивачем відповідно до пп . 6.2.1 п.6.2 ст. 6 Закону України № 2181, бу ло відправлено відповідачу п ершу податкову вимогу № 1/779 від 29.08.2007 р. на суму 516,14 грн., а також, др угу податкову вимогу № 2/951 від 0 5.11.2007 р. на суму 750 грн. 14 коп.,які у з в"язку із відсутністю підпри ємства за місцезнаходженням були розміщені на дошці пода ткових оголошень, про що скла дені відповідні акти.

Проте, податковий борг відп овідачем сплачений не був.

Згідно пункту 11 ст. 10 Закону У країни "Про державну податко ву службу України", державні п одаткові інспекції в районах , містах без районного поділу , районах у містах, міжрайонні та об'єднанні державні подат кові інспекції подають до су дів позови до підприємств, ус танов, організацій та громад ян про стягнення заборговано сті перед бюджетом і державн ими цільовими фондами за рах унок їх майна.

Відповідно до п. 4 ч. 1 ст. 17 Коде ксу адміністративного судоч инства України, до компетенц ії адміністративного суду ві днесено розгляд справ за зве рненням суб'єкта владних пов новажень у випадках, встанов лених законом.

З огляду на викладене, суд д оходить висновку про обґрунт ованість позовних вимог, та н еобхідність їх задоволення.

Керуючись ст.ст. 94, 122, 160-162, 167 КАС У країни, суд, -

ПОСТАНОВИВ:

Адміністративний поз ов задовольнити повністю.

Стягнути з Товариства з обм еженою відповідальністю "Дн іпронафтогаз-Ойл" (ЄДРПОУ 32944019) н а користь Держави (р/р 31110029700013,оде ржувач відділення держказна чейства в м.Дніпродзержинськ у в установі банку УДК у Дніпр опетровській області, МФО 805012, код 24232324, код платежу 14010100) податко ву заборгованість з податку на додану вартість в сумі 984 (де в"ятсот вісімдесят чотири) гр н. 84 коп.; з податку на прибуток (р/р 31118009700013,одержувач відділення держказначейства в м.Дніпро дзержинську в установі банку УДК у Дніпропетровській обл асті, МФО 805012, код 24232324, код платежу 11021000) в сумі 236 (двісті тридцять ш ість) грн. 13 коп.

Копію постанови направити сторонам у справі.

Постанова набирає законно ї сили та може бути оскаржена до Дніпропетровського апеля ційного адміністративного с уду у порядок і строки передб ачені статтями 186 і 254 Кодексу а дміністративного судочинст ва України.

Суддя (підпис)

Постанова не набрала зако нної сили 10.05.11

Суддя Р.А. Барановський

Р.А. Барановський