Постанова

від 19.04.2011 по справі 2а-8864/10/1470

МИКОЛАЇВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД



Миколаївський окружний адміністративний суд  

вул. Заводська, 11, м. Миколаїв, 54055  

П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М   У К Р А Ї Н И

вступна та резолютивна частини

м. Миколаїв.

19.04.2011 р.                                                                                             Справа № 2а-8864/10/1470

Миколаївський окружний адміністративний суд, у складі судді Мороза А.О., за участю секретаря судового засідання Крикливенко І.С.,

представника позивача: ОСОБА_1, довіреність № 6/9/10-023 від 04.01.11 р.,

представника відповідача: не прибув,

розглянувши у відкритому судовому засіданні адміністративну справу

за позовом

ДПІ у Центральному районі м. Миколаєва, вул. Потьомкінська,  24/2, м. Миколаїв, 54030

до

ТОВ "Інтерагротранс", пр. Леніна, 67, м. Миколаїв, 54017

про

стягнення податкового боргу в сумі 8 615,69 грн.

керуючись ст. 2, 7, 17, 94, 158, 161, 162, 163 Кодексу адміністративного судочинства України, суд -

П О С Т А Н О В И В:

1. Адміністративний позов задовольнити.

2. Стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю "Інтерагротранс" (пр. Леніна, 67, м. Миколаїв, 54017, відомості про банківські рахунки відсутні, ЄДРПОУ 30826881) на користь Державного бюджету України (р/р 35223002003074 банк УДК в Миколаївській області, МФО 826013, ЄДРПОУ 34034100) податковий боргу зі сплати податку на додану вартість у сумі 584,66 грн., податку на прибуток у сумі 996,64 грн., земельного податку у сумі 7034,39 грн.

Апеляційна скарга подається до адміністративного суду апеляційної інстанції через суд першої інстанції, який ухвалив оскаржуване судове рішення. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до суду апеляційної інстанції.

Апеляційна скарга на постанову суду першої інстанції подається протягом десяти днів з дня її проголошення. У разі застосування судом частини третьої статті 160 Кодексу адміністративного судочинства Україні, а також прийняття постанови у письмовому провадженні апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання копії постанови.

Якщо суб'єкта владних повноважень у випадках та порядку, передбачених частиною четвертою статті 167 Кодексу адміністративного судочинства Україні, було повідомлено про можливість отримання копії постанови суду безпосередньо в суді, то десятиденний строк на апеляційне оскарження постанови суду обчислюється з наступного дня після закінчення п'ятиденного строку з моменту отримання суб'єктом владних повноважень повідомлення про можливість отримання копії постанови суду.

Апеляційна скарга, подана після закінчення строків, установлених цією статтею,  залишається без розгляду, якщо суд апеляційної інстанції за заявою особи, яка її подала, не  знайде підстав для поновлення строку, про що постановляється ухвала

Суддя                                                                                           А. О. Мороз

Миколаївський окружний адміністративний суд  

вул. Заводська, 11, м. Миколаїв, 54055  

П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М   У К Р А Ї Н И

м. Миколаїв.

19.04.2011 р.                                                                                            Справа № 2а-8864/10/1470

Миколаївський окружний адміністративний суд, у складі судді Мороза А.О., за участю секретаря судового засідання Крикливенко І.С.,

представника позивача: ОСОБА_1, довіреність № 6/9/10-023 від 04.01.11 р.,

представника відповідача: не прибув,

розглянувши у відкритому судовому засіданні адміністративну справу

за позовом

ДПІ у Центральному районі м. Миколаєва, вул. Потьомкінська,  24/2, м. Миколаїв, 54030

до

ТОВ "Інтерагротранс", пр. Леніна, 67, м. Миколаїв, 54017

про

стягнення податкового боргу у сумі 8 615,69 грн.

В С Т А Н О В И В:

ДПІ у Центральному районі м. Миколаєва (далі - позивач) звернулась до Миколаївського окружного адміністративного суду з адміністративним позовом до товариства з обмеженою відповідальністю "Інтерагротранс" (далі - відповідач ) про стягнення податкового боргу у сумі 8615,69 грн.  

В обґрунтування позовних вимог позивач зазначив, що внаслідок порушення податкового законодавства у відповідача виникла податкова заборгованість зі сплати податку на додану вартість у сум і584,66 грн., податку на прибуток - 996,64 грн., земельного податку у сумі 7034,39 грн.

Представник позивача  у судовому засіданні позов підтримав.

Повістка про виклик  від 16.03.11 р., яка відповідачу була надіслана за адресою (пр. Леніна, 67, м. Миколаїв, 54017), поштовим повідомленням повернута з відміткою про те, що "закінчився термін зберігання".

У відповідності до ст. 160 ч. 3 КАС України, у судовому засіданні 19.04.11 р. судом проголошено вступну та резолютивну частини постанови.

Вирішуючи адміністративну справу, суд враховує наступне.

Відповідач з 11.08.03 р. перебуває на обліку в ДПІ як платник податків та є платником податку на додану вартість.

20.04.10 р. позивач здійснив невиїзну документальну перевірку відповідача, щодо своєчасності сплати податку на додану вартість подання за лютий 2010 р., про що було складено акт перевірки № 851/15-214/30826881 (а. с. 10, зворот).

За результатами перевірки було встановлено порушення відповідачем норм Закону України "Про порядок погашення податкових зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондам" від 21.12.00 р.  № 2181-III, а саме:

- п.п. 5.3.1 п.5.3 ст.5 Закону України "Про порядок погашення податкових зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами" - не своєчасно виконане  податкове  податкове зобов'язання.

Відповідальність за вказане правопорушення встановлена п.п. 17.1.7 п.17.1 ст.17 Закону України  "Про порядок погашення податкових зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами", при затримці до 30 календарних днів, наступних за останнім днем граничного строку сплати узгодженої суми податкового зобов'язання, - у розмірі десяти відсотків погашеної суми податкового боргу.

За наслідками перевірки позивачем прийняте податкове повідомлення-рішення  від 20.04.10 р. № 0113015200/0 про застосування штрафних (фінансових)  санкцій до відповідача на суму 1,21 грн. (а. с. 10).

Зазначене податкове повідомлення-рішення відповідачем отримано, що підтверджується підписом на корінці рішення та не оскаржено ним в адміністративному та судовому порядках, визначене позивачем податкове зобов’язання вважається узгодженим в розумінні ст. 5 Закону України "Про порядок погашення зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами" (а. с. 10).

10 серпня 2010 р. позивач здійснив невиїзну документальну перевірку відповідача, щодо своєчасності своєчасності подання податкової звітності за червень 2010 р., про що було складено акт перевірки  № 1692/15-14/30826881 (а. с. 12).

За результатами перевірки було встановлено порушення відповідачем норм Закону України "Про порядок погашення податкових зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондам" від 21.12.00 р.  № 2181-III, а саме:

- п.п. 4.1.4 п. 4.1 ст. 4 Закону України "Про порядок погашення податкових зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами" -  не своєчасне подання податкової декларації у строки визначенні законодавством.

Відповідальність за вказане правопорушення встановлена п.п. 17.1.1 п.17.1 ст.17 Закону України України "Про порядок погашення податкових зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами", платник податків, що не подає податкову декларацію у строки, визначені законодавством, сплачує штраф у розмірі десяти неоподатковуваних мінімумів доходів громадян за кожне таке неподання або її затримку.

За наслідками перевірки позивачем прийняте податкове повідомлення-рішення  від 10.08.10 р. № 215315200/0 про застосування штрафних (фінансових)  санкцій до відповідача на суму 170,0 грн. (а. с. 11).

Зазначене податкове повідомлення-рішення відповідачем отримано, що підтверджується підписом на корінці рішення та не оскаржено ним в адміністративному та судовому порядках, визначене позивачем податкове зобов’язання вважається узгодженим в розумінні ст. 5 Закону України  "Про порядок погашення зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами" (а. с. 11).

2 липня 2010 р. позивач здійснив невиїзну документальну перевірку відповідача, щодо своєчасності своєчасності подання податкової звітності за червень 2010 р., про що було складено акт перевірки  № 1473/15-14/30826881 (а. с. 14).

За результатами перевірки було встановлено порушення відповідачем норм Закону України "Про порядок погашення податкових зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондам" від 21.12.00 р. № 2181-III, а саме:

- п.п. 4.1.4 п. 4.1 ст. 4 Закону України "Про порядок погашення податкових зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами" - не своєчасне подання податкової декларації у строки визначенні законодавством.

Відповідальність за вказане правопорушення встановлена п.п. 17.1.1 п.17.1 ст.17 Закону України України "Про порядок погашення податкових зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами", платник податків, що не подає податкову декларацію у строки, визначені законодавством, сплачує штраф у розмірі десяти неоподатковуваних мінімумів доходів громадян за кожне таке неподання або її затримку.

За наслідками перевірки позивачем прийняте податкове повідомлення-рішення від 02.07.10 р. № 178815200/0 про застосування штрафних (фінансових)  санкцій до відповідача на суму 170,0 грн. (а. с. 13).

Зазначене податкове повідомлення-рішення відповідачем отримано, що підтверджується підписом на корінці рішення та не оскаржено ним в адміністративному та судовому порядках, визначене позивачем податкове зобов’язання вважається узгодженим в розумінні ст. 5 Закону України  "Про порядок погашення зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами" (а. с. 13).

2 липня 2010 р. позивач здійснив невиїзну документальну перевірку відповідача, щодо своєчасності своєчасності подання податкової звітності за травень 2010 р., про що було складено акт перевірки  № 1472/15-14/30826881 (а. с. 16).

За результатами перевірки було встановлено порушення відповідачем норм Закону України "Про порядок погашення податкових зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондам" від 21.12.00 р. № 2181-III, а саме:

- п.п. 4.1.4 п. 4.1 ст. 4 Закону України "Про порядок погашення податкових зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами" - не своєчасне подання податкової декларації у строки визначенні законодавством.

Відповідальність за вказане правопорушення встановлена п.п. 17.1.1 п.17.1 ст.17 Закону України України "Про порядок погашення податкових зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами", платник податків, що не подає податкову декларацію у строки, визначені законодавством, сплачує штраф у розмірі десяти неоподатковуваних мінімумів доходів громадян за кожне таке неподання або її затримку.

За наслідками перевірки позивачем прийняте податкове повідомлення-рішення  від 02.07.10 р. № 178715200/0 про застосування штрафних (фінансових)  санкцій до відповідача на суму 170,0 грн. (а. с. 15).

Зазначене податкове повідомлення-рішення відповідачем отримано, що підтверджується підписом на корінці рішення та не оскаржено ним в адміністративному та судовому порядках, визначене позивачем податкове зобов’язання вважається узгодженим в розумінні ст. 5 Закону України "Про порядок погашення зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами" (а. с. 15).

2 серпня 2010 р. відповідач подав до ДПІ у Центральному районі м. Миколаєва декларацію з податку на прибуток підприємства в які самостійно зазначив суму податкового зобов'язання - 2306,0 грн. (а. с. 17). За рахунок попередніх переплат, податкове зобов'язання було зменшено на 1309,36 грн., в зв'язку з чим узгоджена сума податкового боргу станом на час звернення позивача до суду склала 996,64 грн., що підтверджується розрахунком позову, карткою особового рахунку (а. с. 6).

Відповідачем подано до ДПІ у Центральному м. Миколаєва, податкову декларацію з оренди плати за земельні ділянки від 30.01.10 р. (а. с. 18) та від 11.02.10 р. (а. с. 19), в яких відповідач самостійно нарахував до сплати 1935,21 грн. та 5465,04 грн. відповідно.

Згідно з ч.2 ст. 21 Закону України "Про оренду землі" №161-XIV від 06.10.98 р. зі змінами та доповненнями розмір, форма і строки внесення орендної плати за землю встановлюються за згодою сторін у договорі оренди (крім строків внесення орендної плати за земельні ділянки державної та комунальної власності, які встановлюються відповідно до Закону України "Про орендну плату").

Відповідно до ст.14 ч. 3 Закону України "Про плату за землю" №2535-XII від 03.07.1992року зі змінами та доповненнями (далі –Закон № 2535), нарахування громадянам сум земельного податку, а також орендної плати за земельні ділянки державної і комунальної власності проводиться органами державної податкової служби, які видають платникові до 15 липня поточного року платіжне повідомлення про внесення платежу.

Відповідно до ст.15 Закону № 2535, власники землі та землекористувачі сплачують земельний податок, а також орендну плату за земельні ділянки державної та комунальної власності з дня виникнення права власності або права користування земельною ділянкою.

Відповідно до ст.17 ч. 3 Закону № 2535, земельний податок, а також орендна плата за земельні ділянки державної і комунальної власності громадянами сплачується рівними частками до 15 серпня і 15 листопада.

9 серпня 2010 р. позивача проведено перевірку своєчасності надання податкової декларації орендної плати за земельні ділянки державної і комунальної власності, про що було складено акт перевірки № 347/15-326/30826881 (а. с. 22).

За результатами перевірки було встановлено порушення відповідачем ст. 14 Закону № 2535, а саме, платники земельного податку, а також орендної плати за земельні ділянки державної або комунальної власності (крім громадян) самостійно обчислюють суму земельного податку та орендної плати щороку за станом на 1 січня і до 1 лютого поточного року подають відповідному органу державної податкової служби за місцезнаходженням земельної ділянки податкову декларацію на поточний рік за формою, встановленою центральним податковим органом, з розбивкою річної суми рівними частками за місяцями. Подання такої декларації звільняє від обов'язку подання щомісячних декларацій.

Відповідальність за вказане правопорушення встановлена п.п. 17.1.1 п.17.1 ст.17 Закону України України "Про порядок погашення податкових зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами", платник податків, що не подає податкову декларацію у строки, визначені законодавством, сплачує штраф у розмірі десяти неоподатковуваних мінімумів доходів громадян за кожне таке неподання або її затримку.

За наслідками перевірки позивачем прийняте податкове повідомлення-рішення  від 09.08.10 р. № 0021301530/0 про застосування штрафних (фінансових) санкцій до відповідача на суму 170,0 грн. (а. с. 20).

Зазначене податкове повідомлення-рішення не було вручено відповідачу тому розміщено на дошці податкових оголошень,  що підтверджується Актом № 120/15-326 від 20.08.10 р. (а. с. 21).

Не сплачена сума податкового зобов'язання з орендної плати за земельну ділянку та фінансові  санкції на час судового розгляду становить - 7034,39 грн.

Відповідно до ст.2 Закону України «Про порядок погашення податкових зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами» органами, уповноваженими здійснювати заходи з погашення податкового боргу є виключно податкові органи.

Таким чином, станом на час звернення позивача з заявою до суду за відповідачем рахується заборгованість перед бюджетом в сумі 8615,69 грн., з яких: 584,66 грн. податкового боргу податку на додану вартість, 996,64 грн. податковий борг з податку на прибуток та 7034,39 грн. земельний податок, що підтверджується розгорнутим розрахунком позовних вимог, податковим повідомлення-рішеннями (а.с. 6, 10, 11, 13, 15, 20).

Керуючись ст. 2, 7, 17, 94, 158, 161, 162, 163 Кодексу адміністративного судочинства України, суд -

П О С Т А Н О В И В:

1. Адміністративний позов задовольнити.

2. Стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю "Інтерагротранс" (пр. Леніна, 67, м. Миколаїв, 54017, відомості про банківські рахунки відсутні, ЄДРПОУ 30826881) на користь Державного бюджету України (р/р 35223002003074 банк УДК в Миколаївській області, МФО 826013, ЄДРПОУ 34034100) податковий боргу зі сплати податку на додану вартість у сумі 584,66 грн., податку на прибуток у сумі 996,64 грн., земельного податку у сумі 7034,39 грн.

Апеляційна скарга подається до адміністративного суду апеляційної інстанції через суд першої інстанції, який ухвалив оскаржуване судове рішення. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до суду апеляційної інстанції.

Апеляційна скарга на постанову суду першої інстанції подається протягом десяти днів з дня її проголошення. У разі застосування судом частини третьої статті 160 Кодексу адміністративного судочинства Україні, а також прийняття постанови у письмовому провадженні апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання копії постанови.

Якщо суб'єкта владних повноважень у випадках та порядку, передбачених частиною четвертою статті 167 Кодексу адміністративного судочинства Україні, було повідомлено про можливість отримання копії постанови суду безпосередньо в суді, то десятиденний строк на апеляційне оскарження постанови суду обчислюється з наступного дня після закінчення п'ятиденного строку з моменту отримання суб'єктом владних повноважень повідомлення про можливість отримання копії постанови суду.

Апеляційна скарга, подана після закінчення строків, установлених цією статтею,  залишається без розгляду, якщо суд апеляційної інстанції за заявою особи, яка її подала, не  знайде підстав для поновлення строку, про що постановляється ухвала

Постанова в повному обсязі складена

20  квітня  2011 р.

Суддя                                                                                           А. О. Мороз