Ухвала

від 02.06.2011 по справі 9/131-08

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

02.06.11р. Справа № 9/131-08

За позовом Відкритого акціонерного товариства "Па влоградвугілля", м.Павлоград

Дніпропетровська область

до Комунального підпр иємства "Тернівське житлово- комунальне підприємство",

м. Тернівка Дніпропетровсь ка область

про стягнення 10 952 грн. 15 ко п.

Суддя Подобєд І.М.

При секретарі судового зас ідання Синяговська Є.С.

Представники:

Від позивача - ОСОБА_1., представник, довіреність б/н від 26.04.11 р.

Від відповідача - ОСОБА_2 ., ю/к., довіреність № 63 від 11.01.11 р.

СУТЬ СПОРУ:

Справа розглядається до датково за заявою КП "Тернівс ьке житлово-комунальне підпр иємство" про розстрочку та ві дстрочку виконання судового рішення, в якій просить суд: 1) в ідстрочити виконання рішенн я суду за наказом господарсь кого суду Дніпропетровсько ї області № 9/131-08 на строк до 01.01.2015р .; 2) розстрочити виконання нак азу господарського суду Дніп ропетровської області № 9/131-08 з гідно наданого графіку, почи наючи з 01.01.2015р. Заявник вказує н а неможливість перерахуванн я суми боргу з тих підстав, що своєчасне виконання зазначе ного рішення з боку КП "Тернів ське житлово-комунальне підп риємство" призведе до зупине ння господарської діяльност і цього підприємства, у зв' я зку з чим вказані обставини м ожуть призвести до нестабіль ного положення у місті Терні вка.

ПАТ "ДТЕК "Павлоградв угілля" не заперечує проти ві дстрочення та розстрочення в иконання судового рішення у цій справі. Вказує, що за рішен ням загальних зборів акціоне рів від 19.04.2011р. ВАТ "Павлоградву гілля" було перейменовано у П ублічне акціонерне товарист во "ДТЕК "Павлоградвугілля".

Розглянувши матеріали сп рави, заслухавши пояснення п редставників сторін, досліди вши надані докази, господарс ький суд, -

ВСТА НОВИВ:

Суть спору викладена в ріше нні господарського суду Дніп ропетровської області від 22.04 .2008р. у справі № 9/131-08, на підставі я кого стягнуто з Комунального підприємства „Тернавське жи тлово-комунальне підприємст во” на користь Відкритого ак ціонерного товариства „Павл оградвугілля” суму 10952 грн. 15 ко п. основного боргу, 109 грн. 52 коп. витрат на держмито, 118 грн. витр ат на інформаційно-технічне забезпечення судового проце ссу, про що виданий відповідн ий наказ від 26.05.2008р. № 9/131-08.

За даними Позивача, наказ го сподарського суду Дніпропет ровської області від 26.05.2008р. № 9/13 1-08 був пред' явлений для прим усового виконання 13.05.2011р. до від ділу державної виконавчої сл ужби Тернівського міського у правління юстиції.

У травні 2011 року Відповідач з вернувся до суду із заявою пр о відстрочку на строк до 01.01.2015р. та розстрочку з 01.01.2015р. виконан ня зазначеного судового ріше ння. Вказує, що ПАТ "ДТЕК "Павло градвугілля” (правонаступни к Позивача на теперішній час ) не заперечує проти відстроч ки та розстрочки заборговано сті КП „Тернівське житлово-к омунальне підприємство” за н аказом господарського суду Д ніпропетровської області ві д 26.05.2008р. № 9/131-08.

Вказуючи на своє незадовіл ьне фінансове становище і зб итковість підприємства, в об ґрунтування своїх доводів Ві дповідачем надано баланс КП „Тернівське житлово-комунал ьне підприємство” за станом на 1 квітня 2011 року.

Відповідно до ст. 121 Господар ського процесуального кодек су України, при наявності обс тавин, що ускладнюють викона ння рішення або роблять його неможливим, суд, який видав ви конавчий документ, у винятко вих випадках, залежно від обс тавин справи, може, зокрема, ві дстрочити або розстрочити ви конання рішення.

Як вбачається з долученого до матеріалів справи графік у погашення заборгованості В ідповідача, виплата боргу у з агальній сумі 11179,67 грн. є можлив им на протязі 3-х років зі спла тою щомісячно грошових кошті в у рівних частинах (у сумі 310,55 г рн., окрім грудня 2017 року - 310,42 гр н.).

Дослідивши матеріали судо вої справи суд доходить висн овку про обґрунтованість вик ладених у заяві доводів Відп овідача, у зв' язку з чим ця за ява підлягає задоволенню шля хом надання відстрочки викон ання рішення господарського суду Дніпропетровської обла сті від 22.04.2008р. № 9/131-08 на строк до 01.01 .2015р., а також розстрочення вико нання цього судового акту, по чинаючи з 01.01.2015р., із сплатою щом ісячно грошових коштів у сум і 310,55 грн., згідно запропонован ого Відповідачем графіку.

Згідно пп. 1.1-1.2 Cтатуту Публічн ого акціонерного товариства "ДТЕК "Павлоградвугілля" (у но вій редакції 2011 року) змінено н айменування Відкритого акці онерного товариства "Павлогр адвугілля" на Публічне акціо нерне товариство "ДТЕК "Павло градвугілля", у зв' язку з чим Позивач є правонаступником усіх його прав і обов'язків, у відповідності з положеннями ст. 59 Господарського кодексу України.

За вказаних обставин Позив ач у справі - Відкрите акціоне рне товариство "Павлоградвуг ілля" підлягає заміні на його правонаступника - Публічне а кціонерне товариство "ДТЕК "П авлоградвугілля".

Керуючись ст. ст. 4, 25, 32-33, 43, 86, 121 Гос подарського процесуального кодексу України, господарсь кий суд -

УХВАЛИВ:

Заяву задовольнити.

Замінити позивача у справ і - Відкрите акціонерне товар иство "Павлоградвугілля" на й ого правонаступника - Публіч не акціонерне товариство "ДТ ЕК "Павлоградвугілля" (51400, Дніп ропетровська область, вул. Ле ніна, 76, код ЄДРПОУ 00178353).

Відстрочити виконання ріш ення господарського суду Дні пропетровської області від 2 2.04.2008р. № 9/131-08 на строк до 01.01.2015р.

Розстрочити виконання ріш ення господарського суду Дні пропетровської області від 2 2.04.2008р. № 9/131-08 строком на 3 роки (з 01 сі чня 2015 року по 31 грудня 2017 року) зі сплатою Комунальним підприє мством "Тернівське житлово-к омунальне підприємство" на к ористь Публічного акціонерн ого товариства "ДТЕК "Павлогр адвугілля" щомісячно грошови х коштів у сумі 310,55 грн., починаю чи з 01.01.2015р. по листопад 2017 року вк лючно, 310,42 грн. - до 31 грудня 2017 ро ку.

Ухвала набуває законної си ли з дати її прийняття - з 02.06.2011р.

Суддя І.М. Подобєд