Ухвала

від 14.06.2011 по справі 5021/941/2011

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД СУМСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД СУМСЬКО Ї ОБЛАСТІ

УХВАЛА

14.06.11 Справа №5021/941/2011.

за позовом: Товариства з о бмеженою відповідальністю “ Сумитеплоенерго», м. Суми

до відповідача : Товариства з обмеженою відповідальніст ю «Юніор Трейд», м. Суми

про стягнення 15924,82 грн.

СУДДЯ В.М. МОЇСЕЄНКО

За участю представників ст орін:

від позивача: не з' явився

від відповідача: не з' яви вся

За участю секретаря судово го засідання Данілової Т.А.

Суть спору: позивач відпові дно до заяви № 1994 від 16.05.2011р. про ут очнення позовних вимог проси ть суд стягнути з відповідач а на свою користь 12 162,53 грн. осно вного боргу, 415,64 грн. пені, 80,44 грн . 3% річних, 366,21 грн. інфляційних з битків, а також судові витрат и, пов' язані з розглядом спр ави.

Представники сторін в судо ве засідання не з' явилися, п роте подали заяву від 31.05.2011р.№ 2985 про затвердження мирової у годи та мирову угоду про нас тупне:

Позивач: Товариство з об меженою відповідальністю „Сумитеплоенерго", в особі директора департаменту «Е нергозбут» ТОВ «Сумитеплое нерго» ОСОБА_1, що діє на п ідставі довіреності № 2053 від 1 9.05.2010р. з одного боку, та Відпові дач: ТОВ «Юніор Трейд», в осо бі заступника директора Ту шко В.В. з іншого боку, уклали д ану Мирову угоду про нижче на дане:

1. Предметом даної миро вої угоди є домовленість між Позивачем та Відповідачем с тосовно погашення заборгова ності Відповідача перед Пози вачем з врахуванням основног о боргу та судових витрат.

2. Від стягнення штрафн их санкцій, Позивач відмовля ється, за умови належного вик онання Відповідачем умов дан ої мирової угоди.

2.Укладення даної мирової уг оди спрямоване на припинення провадження у господарськом у суді Сумської області по сп раві № 5021/941/2011 за позовом до Відпо відача.

3.Позивач та Відповідач дійш ли згоди про наступне:

Відповідач зобов'язується сплатити залишок суми основ ного боргу в розмірі - 12 162 грн. 53 к оп., 159,25 грн. - витрат по сплаті де ржмита. 236 грн. 00 коп. - витрат па І ТЗ судового процесу, в наступ ні строки та такими частками :

до 30-го червня 2011 року - 4 185,92 грн.,

до 30-го липня 2011 року - 4 185,93 грн.,

до 30-го серпня 2011 року - 4 185,93 грн.

4.Погашення заборгованості та судових витрат Відповіда чем здійснюється шляхом пере рахування грошових коштів на поточний рахунок Позивача:

р/р 26005057003431. ПАТ СФ КБ «ПРИВАТБАН К» в м. Суми, МФО 337546, Код ЕДРПОУ б анку 33698892, податковий номер 33698891819 1. Отримувач платежу: ТОВ «Суми теплоенерго», код за ЄДРПОУ 336 98892, адреса: 40022, м. Суми, вул. 2-га Зал ізнична, 10. № свідоцтва платни ка ПДВ 25783340, ід. податковий номер 336988918191, або на інший рахунок, пог оджений з Позивачем.

5. Відповідач має право достроково виконати свої зо бов'язання перед Позивачем.

6. Дана мирова угода наб ирає чинності з моменту її за твердження господарським су дом Сумської області.

7.Дана мирова угода складена в трьох оригінальних примір никах, українською мовою, при повному розумінні Сторонами її термінів та умов.

8.Зобов'язання за цією угодо ю мають виконуватися належни м чином та в установлені нею с троки, одностороння відмова від виконання умов даної уго ди, а також зміна її умов не до пускається.

Розглянувши матеріал и справи, суд встановив.

Мирова угода приймається с удом до розгляду, оскільки не суперечить матеріалам справ и, вона підписана в установле ному порядку керівниками ст орін по справі, не порушує пр ав та законних інтересів сто рін і підлягає затвердженню на підставі ст. 78 Господарсько го процесуального кодексу Ук раїни.

Затвердження судом мирово ї угоди є підставою для припи нення провадження у справі н а підставі п. 7 ч. 1 ст. 80 Господарс ького процесуального Украї ни, - керуючись якою, суд -

У Х В А Л И В:

1.Затвердити мирову угоду від 25.02.2010р., укладену між Товари ством з обмеженою відповідал ьністю «Сумитеплоенерго» ( 4002 2, м.Суми, вул. 2-га Залізнична,10, к од 33698892) та Товариством з обмеж еною відповідальністю «Юніо р Трейд» ( 40000, м.Суми, вул. Ковпак а,85/48, код 30561281) в наступній редакц ії:

Позивач: Товариство з об меженою відповідальністю „Сумитеплоенерго", в особі директора департаменту «Е нергозбут» ТОВ «Сумитеплое нерго» ОСОБА_1, що діє на п ідставі довіреності № 2053 від 1 9.05.2010р. з одного боку, та Відпові дач: ТОВ «Юніор Трейд», в осо бі заступника директора Ту шко В.В. з іншого боку, уклали д ану Мирову угоду про нижче на дане:

1.Предметом даної миров ої угоди є домовленість між П озивачем та Відповідачем сто совно погашення заборговано сті Відповідача перед Позива чем з врахуванням основного боргу та судових витрат.

2.Від стягнення штрафни х санкцій, Позивач відмовляє ться, за умови належного вико нання Відповідачем умов дано ї мирової угоди.

2.Укладення даної мирової уг оди спрямоване на припинення провадження у господарськом у суді Сумської області по сп раві № 5021/941/2011 за позовом до Відпо відача.

3.Позивач та Відповідач дійш ли згоди про наступне:

Відповідач зобов'язується сплатити залишок суми основ ного боргу в розмірі - 12 162 грн. 53 к оп., 159,25 грн. - витрат по сплаті де ржмита. 236 грн. 00 коп. - витрат па І ТЗ судового процесу, в наступ ні строки та такими частками :

до 30-го червня 2011 року - 4 185,92 грн.,

до 30-го липня 2011 року - 4 185,93 грн.,

до 30-го серпня 2011 року - 4 185,93 грн.

4.Погашення заборгованості та судових витрат Відповіда чем здійснюється шляхом пере рахування грошових коштів на поточний рахунок Позивача:

р/р 26005057003431. ПАТ СФ КБ «ПРИВАТБАН К» в м. Суми, МФО 337546, Код ЕДРПОУ б анку 33698892, податковий номер 33698891819 1. Отримувач платежу: ТОВ «Суми теплоенерго», код за ЄДРПОУ 336 98892, адреса: 40022, м. Суми, вул. 2-га Зал ізнична, 10. № свідоцтва платни ка ПДВ 25783340, ід. податковий номер 336988918191, або на інший рахунок, пог оджений з Позивачем.

5.Відповідач має право достроково виконати свої зо бов'язання перед Позивачем.

6.Дана мирова угода наб ирає чинності з моменту її за твердження господарським су дом Сумської області.

7.Дана мирова угода складена в трьох оригінальних примір никах, українською мовою, при повному розумінні Сторонами її термінів та умов.

8.Зобов'язання за цією угодо ю мають виконуватися належни м чином та в установлені нею с троки, одностороння відмова від виконання умов даної уго ди, а також зміна її умов не до пускається.

2.Припинити провадження у справі № 5021/941/2011.

3.Ухвалу надіслати сторона м по справі.

СУДДЯ В.М. МОЇС ЕЄНКО