Постанова

від 17.06.2011 по справі 2а/0570/9362/2011

ДОНЕЦЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

ДОНЕЦЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІ НІСТРАТИВНИЙ СУД

П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

17 червня 2011 р. справа № 2а/0570/9362/2011

Приміщення суду за адре сою: 83052, м.Донецьк, вул. 50-ої Гвард ійської дивізії, 17

час прийняття постанови: 1 0.00

Донецький окружний адмін істративний суд в складі:

головуючого судді Бєломєс тнова О. Ю.

при секретарі Аврамч енко С.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі су дових засідань в м. Донецьку п о вул. 50-ї Гвардійської Дивізі ї, 17 адміністративну справу

за позовом Прокурора м. Дзе ржинська в особі держави в ін тересах Державної податково ї інспекції у м. Дзержинську

до Комунального підприємс тва «Дзержинське підприємст во зеленого господарства»

про стягнення боргу у сумі 2 0396,04 грн.

за участю прокурора не з' я вився

представника позивача Жел ябіної І.Г.

представника відповідача не з' явився

ВСТАНОВИВ:

Прокурор м. Дзержинська в о собі держави в інтересах Дер жавної податкової інспекції у м. Дзержинську звернувся до суду з позовом до Комунально го підприємства «Дзержинськ е підприємство зеленого госп одарства» про стягнення борг у у сумі 20396,04 грн.

Прокурор в судове засіданн я не з' явився, належним чино м повідомлений про дату, час і місце розгляду справи. Заяви про розгляд справи без його у часті або про відкладення ро згляду справи не надходило.

Представник позивач в судо ве засідання з' явився, позо вні вимоги підтримав. Посила ється на те, що відповідач ма є заборгованість перед бюдже том в сумі 20396,04грн. Дана заборго ваність виникла на підставі розрахунку земельного пода тку за 2009р. № 268 від 29.01.2009р. у сумі 3639,08 грн., уточнюючого розрахунку земельного податку за 2010 рік № 1636 від 18.03.2010р. у сумі 7857,42 грн., уточн юючого розрахунку земельног о податку за 2011 рік № 4963 від 31.03.2011р. у сумі 2994,63 грн., розрахунків сум и податку з власників трансп ортних засобів та інших само хідних машин і механізмів: за 2008 р. № 172 від 28.01.2008р. у сумі 1323,00 грн., за 2009р. №476 від 09.02.2009р. у сумі 1323,00 грн., за 2009р. № 4720 від 15.05.2009р. у сумі 41,00 грн., за 2010 рік № 895 від 30.01.2010р. у сумі 1378,00 грн. Крім того, за результатами пе ревірок своєчасності сплати орендної плати за землю було встановлено порушення ст. 17 З акону України «Про плату за з емлю», про що складені акти № 6 48/15-03361951 від 31.08.2009р., №821/15-03361951 від 29.10.2009р. Н а підставі цих актів та відпо відно до п.п. 17.1.7 п. 17.1 ст. 7 Закону У країни «Про порядок погашенн я зобов`язань платників пода тків перед бюджетами та держ авними цільовими фондами” п озивачем були прийняті подат кові повідомлення-рішення № 0003071500/0 від 03.09.2009р., № 0003591500/0 від 03.11.2009р., як ими визначено суму податкови х зобов' язань у розмірі 56,50 гр н., 8,58 грн. відповідно. Зазначен і рішення отримані відповіда чем, про що свідчать відповід ні відмітки на їх корінцях, не оскаржені, вказані суми відп овідачем не сплачені. Крім то го, позивачем за невчасну спл ату сум узгоджених податкови х зобов' язань з податку на д одану вартість була нарахов ана пеня у сумі 546,43 грн. Загальн а сума заборгованості склал а 20396,04 грн., яку просить стягнути .

Відповідач в судове засіда ння не з' явився, належним чи ном повідомлений про дату, ча с і місце розгляду справи. Чер ез канцелярію суду надав зая ву від 16.06.2011р. № 111, якою позовні ви моги у розмірі 20396,04 грн. визнав в повному обсязі та просив роз глянути справу без його учас ті.

Дослідивши матеріали спра ви, заслухавши пояснення пре дставника позивача, суд вста новив:

Відповідач, Комунальне під приємство «Дзержинське підп риємство зеленого господарс тва» зареєстровано як юриди чна особа виконавчим комітет ом Дзержинської міської ради , 15.04.1992р., свідоцтво про державну реєстрацію серії А01 №037301, код ЄД РПОУ 03361951.

Відповідачем до ДПІ у м. Дзе ржинську були надані:

· Розрахунок земельно го податку за 2009 рік № 268 від 29.01.2009р ., зобов' язання за яким склал и 3639,08 грн.,;

· Уточнюючий розрахун ок земельного податку за 2010 рі к № 1636 від 18.03.2010р., зобов' язання з а яким склали 7857,42 грн.,

· уточнюючий розраху нок земельного податку за 2011 р ік № 4963 від 31.03.2011р., зобов' язання за яким склали 2994,63 грн.;

· розрахунок податку з власників транспортних зас обів та інших самохідних маш ин і механізмів за 2008 рік № 172 від 28.01.2008р., зобов' язання за яким с клали 1323,00 грн.;

· розрахунок податку з власників транспортних зас обів та інших самохідних маш ин і механізмів за 2009 рік № 476 від 09.02.2009р., зобов' язання за яким с клали 1323,00 грн.;

· розрахунок податку з власників транспортних зас обів та інших самохідних маш ин і механізмів за 2009 рік № 4720 ві д 15.05.2009р., зобов' язання за яким склали 41,00 грн.,

· розрахунок податку з власників транспортних зас обів та інших самохідних маш ин і механізмів за 2010 рік № 895 від 30.01.2010р., зобов' язання за яким с клали 1378,00 грн.

Статтею 14 Закону України «П ро плату за землю» передбаче но, що платники земельного по датку, а також орендної плати за земельні ділянки державн ої або комунальної власності (крім громадян) самостійно об числюють суму земельного под атку та орендної плати щорок у за станом на 1 січня і до 1 люто го поточного року подають ві дповідному органу державної податкової служби за місцез находженням земельної ділян ки податкову декларацію на п оточний рік за формою, встано вленою центральним податков им органом, з розбивкою річно ї суми рівними частками за мі сяцями. Подання такої деклар ації звільняє від обов'язку п одання щомісячних деклараці й.

У відповідності до ст. 17 вказ аного Закону податкове зобов 'язання з земельного податку , визначене у податковій декл арації на поточний рік, сплач ується рівними частками влас никами та землекористувачам и земельних ділянок за місце знаходженням земельної діля нки за базовий податковий (зв ітний) період, який дорівнює к алендарному місяцю, щомісячн о протягом 30 календарних днів , наступним за останнім кален дарним днем звітного (податк ового) місяця.

Суми зобов' язань за розра хунком земельного податку за 2009р. № 268 від 29.01.2009р. у сумі 3639,08 грн., ут очнюючим розрахунком земель ного податку за 2010 рік № 1636 від 18.0 3.2010р. у сумі 7857,42 грн. відповідаче м у встановлені строки не спл ачені.

Також, відповідно до п. 14.1.147 По даткового Кодексу України п лата за землю - загальнодержа вний податок, який справляєт ься у формі земельного подат ку та орендної плати за земел ьні ділянки державної і кому нальної власності.

Пунктом 286.2 цього Кодексу вст ановлено, що платники плати з а землю (крім фізичних осіб) са мостійно обчислюють суму под атку щороку станом на 1 січня і до 1 лютого поточного року под ають відповідному органу дер жавної податкової служби за місцезнаходженням земельно ї ділянки податкову декларац ію на поточний рік за формою, в становленою у порядку, перед баченому статтею 46 цього Коде ксу, з розбивкою річної суми р івними частками за місяцями. Подання такої декларації зв ільняє від обов'язку подання щомісячних декларацій. При п оданні першої декларації (фа ктичного початку діяльності як платника плати за землю) ра зом з нею подається довідка (в итяг) про розмір нормативної грошової оцінки земельної д ілянки, а надалі така довідка подається у разі затверджен ня нової нормативної грошово ї оцінки землі.

Згідно з п. 287.3 ст. 287 Подат ковго кодексу України податк ове зобов'язання щодо плати з а землю, визначене у податков ій декларації на поточний рі к, сплачується рівними частк ами власниками та землекорис тувачами земельних ділянок з а місцезнаходженням земельн ої ділянки за податковий пер іод, який дорівнює календарн ому місяцю, щомісяця протяго м 30 календарних днів, що наста ють за останнім календарним днем податкового (звітного) м ісяця.

Сума зобов' язань за уточн юючим розрахунком земельног о податку за 2011 рік № 4963 від 31.03.2011р. у сумі 2994,63 грн. відповідачем та кож у встановлені строки не сплачена.

Відповідно до п. 5.1 ст. 5 Закону України „Про порядок погаше ння зобов`язань перед бюджет ами та державними цільовими фондами”, податкове зобов'яз ання, самостійно визначене п латником податків у податков ій декларації, вважається уз годженим з дня подання такої податкової декларації.

Статтею 5 Закону України «Пр о податок з власників трансп ортних засобів та інших само хідних машин і механізмів» в становлено, що податок з влас ників транспортних засобів т а інших самохідних машин і ме ханізмів сплачується юридич ними особами - щоквартально р івними частинами до 15 числа мі сяця, що настає за звітним ква рталом.

Сума зобов' язань за розра хунками суми податку з власн иків транспортних засобів та інших самохідних машин і мех анізмів: за 2008 р. № 172 від 28.01.2008р. у су мі 1323,00 грн., за 2009р. №476 від 09.02.2009р. у су мі 1323,00 грн., за 2009р. № 4720 від 15.05.2009р. у с умі 41,00 грн., за 2010 рік № 895 від 30.01.2010р. у сумі 1378,00 грн. відповідачем так ож у встановлені строки не с плачена.

Крім того, за результатами перевірок своєчасності спла ти орендної плати за землю бу ло встановлено порушення ст. 17 Закону України «Про плату з а землю», про що складені акти № 648/15-03361951 від 31.08.2009р., №821/15-03361951 від 29.10.2009р .

Такі порушення податковог о законодавства є підставою для накладення на відповідач а штрафних санкцій відповідн о до п.п. 17.1.7 п. 17.1 ст. 17 Закону Украї ни «Про порядок погашення зо бов' язань платників податк ів перед бюджетами та держав ними цільовими фондами» - у ро змірі 10%, 20% від сплаченої суми.

Відповідно до п.п.17.1.7 п. 17.1 ст . 17 цього Закону, позивачем зас тосовані до відповідача штра фні санкції, що підтверджуєт ься податковими повідомлен нями - рішеннями № 0003071500/0 від 03.09. 2009р., № 0003591500/0 від 03.11.2009р., якими визна чено суму податкових зобов' язань у розмірі 56,50 грн., 8,58 грн. ві дповідно.

Зазначені рішення отриман і відповідачем, про що свідча ть відповідні відмітки на їх корінцях.

Зазначені рішення відпові дачем у встановленому законо м порядку не оскаржене.

П. 17.3 ст. 17 Закону України «П ро порядок погашення зобов`я зань платників податків пере д бюджетами та державними ці льовими фондами» встановлен о, що сплата (стягнення) штрафн их санкцій, передбачених ціє ю статтею, прирівнюється до с плати (стягнення) податку та о скарження їх сум.

Згідно з п.п. 5.3.1 п. 5.3 ст. 5 Закону України «Про порядок погаше ння зобов' язань платників п одатків перед бюджетами та д ержавними цільовими фондами » від 21.12.2000 № 2181-ІІІ у разі визнач ення податкового зобов'язанн я контролюючим органом за пі дставами, зазначеними у підп унктах "а" - "в" підпункту 4.2.2 пунк ту 4.2 статті 4, платник податків зобов'язаний погасити нарах овану суму податкового зобов 'язання протягом десяти кале ндарних днів від дня отриман ня податкового повідомлення , крім випадків коли протягом такого строку такий платник податків розпочинає процеду ру апеляційного узгодження.

Відповідно до п. 5.4 ст. 5 Закону України «Про порядок погаше ння зобов' язань платників п одатків перед бюджетами та д ержавними цільовими фондами » від 21.12.2000 № 2181-ІІІ узгоджена сум а податкового зобов' язання не сплачена платником подат ків у встановлені законом ст роки, визначається сумою под аткового боргу.

Крім того, позивачем за нев часну сплату сум узгоджених податкових зобов' язань з по датку на додану вартість бул а нарахована пеня у сумі 546,43 гр н.

Загальна сума заборговано сті з урахуванням часткової сплати склала 20396,04 грн.

Статтею 67 Конституції Укра їни встановлено, що кожний зо бов'язаний сплачувати податк и і збори в порядку і розмірах , встановлених законом.

ДПІ у м. Дзержинську на адре су відповідача була надіслан а перша податкова вимога №1/8 в ід 17.10.2001р. та друга податкова ви мога № 2/72 від 26.11.2001р.

Пунктом 14.1.175 ст. 14 Податкового кодексу України встановлено , що податковий борг - сума гро шового зобов'язання (з урахув анням штрафних санкцій за їх наявності), самостійно узгод женого платником податків аб о узгодженого в порядку оска рження, але не сплаченого у вс тановлений цим Кодексом стро к, а також пеня, нарахована на суму такого грошового зобов' язання.

Згідно з п. 95.1 ст. 95 Податковог о кодексу України орган держ авної податкової служби здій снює за платника податків і н а користь держави заходи щод о погашення податкового борг у такого платника податків ш ляхом стягнення коштів, які п еребувають у його власності, а в разі їх недостатності - шл яхом продажу майна такого пл атника податків, яке перебув ає у податковій заставі.

У відповідності до пункту 20 .1.18. Податкового кодексу Украї ни органи державної податко вої служи мають право зверта тися до суду щодо стягнення к оштів платника податків, яки й має податковий борг, з рахун ків у банках, обслуговуючих т акого платника, на суму подат кового боргу або його частин и.

Відповідач заявою від 16.06.2011р. № 111, якою позовні вимоги у розм ірі 20396,04 грн. визнав в повному об сязі.

Відповідно до ч.3 ст. 136 КАС Укр аїни, судове рішення у зв' яз ку з відмовою від адміністра тивного позову, визнанням ад міністративного позову чи пр имирення сторін ухвалюється за правилами, встановленими статтями 112,113 цього Кодексу.

Відповідно до ч. 3 ст. 112 КАС Укр аїни при повному визнанні ві дповідачем адміністративно го позову і прийнятті його су дом приймається постанова су ду про задоволення адміністр ативного позову.

З урахуванням викладених о бставин, суд, вважає позов так им, що підлягає задоволенню. С удові витрати відповідно до ст. 94 КАС України стягненню н е підлягають.

На підставі викладеного, ке руючись ст. ст. 94, 160 -163 Кодексу адм іністративного судочинства України, суд -

П О С Т А Н О В И В:

Позов Прокурора м. Дзержинс ька в особі держави в інтерес ах Державної податкової інсп екції у м. Дзержинську до Кому нального підприємства «Дзер жинське підприємство зелено го господарства» про стягнен ня боргу у сумі 20396,04 грн. задов ольнити.

Стягнути кошти з банківськ их рахунків Комунального пі дприємства «Дзержинське під приємство зеленого господар ства» (85206, Донецька область, м . Дзержинськ, вул. Нова, 2, ЄДРПОУ 00361951) на користь місцевого бюдж ету у розмірі 15784,61 грн. (п'ятнадц ять тисяч сімсот вісімдесят чотири гривні шістдесят одна копійка) на бюджетний рахуно к одержувача: р/р 33210807700029 в ГУ ДКУ у Донецькій області, МФО 834016, отр имувач: місцевий бюджет у м. Дз ержинську, код ЄДРПОУ 34687216.

Стягнути кошти з банківськ их рахунків Комунального пі дприємства «Дзержинське під приємство зеленого господар ства» (85206, Донецька область, м . Дзержинськ, вул. Нова, 2, ЄДРПОУ 00361951) на користь місцевого бюдж ету у розмірі 4611,43 грн. (чотири ти сячі шістсот одинадцять грив ень сорок три копійки) на бюдж етний рахунок одержувача: р/р 33217811700029 в ГУ ДКУ у Донецькій обла сті, МФО 834016, отримувач: місцеви й бюджет у м. Дзержинську, код ЄДРПОУ 34687216.

Постанова може бути оскарж ена в апеляційному порядку д о Донецького апеляційного ад міністративного суду через Д онецький окружний адміністр ативний суд шляхом подачі в 10- денний строк з дня її отриман ня апеляційної скарги.

Постанова набирає за конної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги У випадку подання апе ляційної скарги постанова, я кщо її не скасовано, набирає з аконної сили після закінченн я апеляційного розгляду спра ви.

Вступна та резолютив на частина рішення проголоше на у судовому засіданні 17 черв ня 2011р. Постанова складена у п овному обсязі 20 червня 2011р.

Суддя Бєломєстнов О. Ю.