Ухвала

від 09.12.2010 по справі 47/260-10

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХАРКІ ВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Держпром, 8-й під'їзд, майдан Свободи, 5, м. Харків, 61022,

тел. приймальня (057) 705-14-50, тел. ка нцелярія 705-14-41, факс 705-14-41

УХВАЛА

про виправлення описки

"09" грудня 2010 р. Справа № 47/260-10

вх. № 8840/5-47

Суддя господарського с уду Харківської області Свет лічний Ю.В.

Без виклику представників сторін

розглянувши матеріали спр ави за позовом : Фізичної особи-підприємця ОСОБА _3, с. Радгоспне

до Фізичної особи-п ідприємця ОСОБА_4, м. Харкі в

стягнення 281 100,00 грн.

ВСТАНОВИВ:

Рішенням господарськ ого суду Харківської області від 20 жовтня 2010 року у справі №47 /260-10 позов задоволено повніст ю. Розірвано договір про на дання юридичних послуг ві д 11.02.2008 р. укладеного між Ф ізичною особою-підприємце м ОСОБА_3 (ід. №НОМЕР_2; м ісце проживання: АДРЕСА_1 , свідоцтво про реєстрацію Ф О-П серія НОМЕР_3, видане Ха рківською районною державно ю адміністрацією Харківсько ї області 22.08.2005 р., номер запису п ро державну реєстрацію 2 471000 0000 0 02310) та Фізичною особою-під приємцем ОСОБА_4 (ід. № НО МЕР_1; місце проживання: АД РЕСА_2, свідоцтво про реєстр ацію ФО-П серія НОМЕР_4, вид ане Виконавчим комітетом Хар ківської міської ради 07.02.2007р. но мер запису про державну реєс трацію 24800000000075008). Стягнуто з Фіз ичної особи-підприємця О СОБА_4 (ід. № НОМЕР_1; місце проживання: АДРЕСА_2, свід оцтво про реєстрацію ФО-П сер ія НОМЕР_4, видане Виконав чим комітетом Харківської мі ської ради 07.02.2007р. номер запису про державну реєстрацію 2480000000007 5008) на користь Фізичною осо би-підприємця ОСОБА_3 (ід. №НОМЕР_2; місце проживан ня: АДРЕСА_1, свідоцтво пр о реєстрацію ФО-П серія НОМ ЕР_3, видане Харківською рай онною державною адміністрац ією Харківської області 22.08.2005 р ., номер запису про державну ре єстрацію 2 471000 0000 002310) спричинені н евиконанням зобов'язання зби тки у сумі 281 100,00 грн., державне ми то у розмірі 2896,00 грн. та витрати на інформаційно - технічне за безпечення судового процесу у розмірі 236,00 грн.

05 листопада 2010 року на викона ння вищевказаного рішення го сподарського суду від господ арським судом було видано ві дповідний наказ зі строком д ії для пред'явлення до викона ння у кредитні установи (держ авному виконавцю) до 06 листопа да 2013 р.

07 грудня 2010 року до господарс ького суду Харківської облас ті звернувся позивач по спра ві із клопотанням (заявою) за в х.№27713 про виправлення в рішенн і та наказі господарського с уду щодо вказання адреси від повідача, а саме зазначено мі сце проживання: АДРЕСА_2, з амість - "АДРЕСА_3".

Відповідно до ст.89 Господар ського процесуального кодек су України суддя за заявою ст орони чи державного виконавц я роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту , а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправ ляє допущені в рішенні, ухвал і описки чи арифметичні поми лки, не зачіпаючи суті рішенн я.

Враховуючи вищевикладене, суд визнав за необхідне клоп отання позивача про виправле ння описки задовольнити та в иправити технічну описку в р ішенні господарського суду в ід 20.10.2010 р.

За таких обставин, керуючис ь статтями 86, 89 Господарського процесуального кодексу Укра їни, суд -

УХВАЛИВ:

1. Клопотання позивача про виправлення описки задо вольнити.

2. Виправити технічну описку в рішенні господарського су ду Харківської області від 20 ж овтня 2010 року.

3. В резолютивній частині рі шення щодо визначення адреси відповідача Фізичної ос оби-підприємця ОСОБА_4 - сл ід читати: "АДРЕСА_3".

Суддя Светлічний Ю.В.

Справа №47/260-10