Ухвала

від 08.06.2011 по справі 6/16б

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

ГОСПОДАР СЬКИЙ СУД ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

83048, м.Д онецьк, вул.Артема, 157, тел.381-88-46

У Х В А Л А

по справі про банкрутство

08.06.11 р. Справа № 6/16б

за заявою кредитора (заяв ника) Закритого акціонерного товариства “Горлівськхімбу д” м.Горлівка

до боржника Акціонерного т овариства закритого типу “Ко ксан” м.Горлівка

про банкрутство

арбітражний керуючий Галу нець Д.Г.

Суддя С.С.Тарапата

Представники сторін:

від кредиторів - ОСОБА_1 ., ОСОБА_2. (за довір.)

ліквідатор - Галунець Д.Г.

від РВ ФДМ України по Донець кій області - ОСОБА_3. (за д овір.)

Арбітражним судом Донецьк ої області ухвалою від 30.01.98р. по рушена справа про банкрутств о АТЗТ “Коксан” м.Горлівка.

Постановою суду від 17.08.99р. АТЗ Т „Коксан” м.Горлівка визнан о банкрутом, призначені лікв ідатори.

Ухвалою господарського су ду від 28.12.01р. затверджений лікв ідаційний баланс АТЗТ „Кокса н” м.Горлівка, підприємство л іквідовано, провадження по с прав припинено.

Постановою Вищого господа рського суду України від 25.06.02р . ухвала господарського суду від 28.12.01р. скасована, справа пер едана на розгляд господарськ ому суду Донецької області.

Ухвалою господарського су ду від 31.10.02р. затверджений звіт ліквідаційний баланс АТЗТ „ Коксан”, підприємство ліквід овано, провадження по справ п рипинено

Постановою Вищого господа рського суду України від 17.03.03р . ухвала господарського суду від 31.10.02р. скасована, справа пер едана на новий розгляд до гос подарського суду Донецької о бласті.

Ухвалою господарського су ду Донецької області від 07.04.03р . провадження по справі перев едено на норми Закону Україн и “Про відновлення платоспро можності боржника або визнан ня його банкрутом”, строк лік відаційної процедури встано влений на 6 місяців до 07.10.03р., лік відатором призначена арбітр ажний керуючий Щербіна- Горф інкель С.Ф.

Ухвалою суду від 19.02.04р. строк ліквідаційної процедури про довжений на 6 місяців, провадж ення по справі зупинено до вс тупу в законну силу рішення п о справі №1/642пд. Ухвалою від 21.10.05р . провадження по справі понов лено.

Ухвалою суду від 04.04.07р. припин ені повноваження ліквідатор а Щербіни- Горфінкель С.Ф., ліквідатором по справі пр изначений арбітражний керую чий Галунець Д.Г., строк ліквід аційної процедури встановле ний до 04.07.07р. Строк ліквідаційн ої процедури ухвалами суду н еодноразово був продовжений .

До господарського суду над ійшло клопотання ліквідатор а про затвердження звіту лік відатора і ліквідаційного ба лансу, та ліквідацію АТЗТ „Ко ксан”. Також в клопотанні лік відатор просить залучити Гор лівське представництво Фонд у державного майна України д о участі в судовому засіданн і, посилаючись на те, що на бал ансі АТЗТ „Коксан” обліковує ться державне майно, яке не ув ійшло до статутного фонду то вариства. До клопотання дода ні звіт ліквідатора про пров едену роботу, ліквідаційний баланс банкрута та інші доку менти.

Розгляд звіту ліквідатора призначений на 09.11.10р., Фонд держ авного майна України зобов' язано представити суду письм ову інформацію щодо прийнятт я управлінських рішень стосо вно державного майна, що облі ковується на балансі АТЗТ „К оксан” та не увійшло до стату тного фонду товариства, а так ож реалізації цих рішень ста ном на листопад 2010р. на викона ння Положення про управління державним майном, яке не увій шло до статутних капіталів г осподарських товариств у про цесі приватизації, але переб уває на їх балансі, затвердже ного наказом Фонду державног о майна України, Міністерств а економіки України від 19.05.99р. № 908/68.

У зв' язку з відсутністю ви требуваної інформації від Фо нду державного майна України та Регіонального відділення Фонду державного майна Укра їни розгляд справи неоднораз ово відкладався.

20.12.10р. до господарського суду надійшли письмові пояснення Регіонального відділення Фо нду державного майна України по Донецькій області №10-14-14058 ві д 17.12.10р., в яких останній звертає ться до суду з клопотанням не затверджувати звіт та лікві даційний баланс поки ліквіда тором не буде вжито заходів щ одо реалізації прийнятих рег іональним відділенням управ лінських рішень щодо державн ого майна, яке не увійшло до ст атутного капіталу АТЗТ „Кокс ан”.

17.01.11р. до господарського суду від Фонду державного майна У країни надійшов лист №10-17-289 від 12.01.11р., в якому повідомляється, що Фонд державного майна Укр аїни підтримує клопотання Ре гіонального відділення ФДМУ по Донецькій області, виклад ене в письмових поясненнях № 10-14-14058 від 17.12.10р.

Ухвалою господарського су ду від 27.01.11р. розгляд справи від кладено на 23.03.11р. даною ухвалою Регіональне відділення Фонд у державного майна України п о Донецькій області зобов' я зано представити суду в стро к до 16.03.11р. письмову інформацію щодо прийняття управлінськи х рішень стосовно державного майна, що обліковується на ба лансі АТ „Коксан” та не увійш ло до статутного фонду товар иства, а також реалізації цих рішень станом на березень 2011р . на виконання Положення про у правління державним майном, яке не увійшло до статутних к апіталів господарських това риств у процесі приватизації , але перебуває на їх балансі, затвердженого наказом Фонду державного майна України, Мі ністерства економіки Україн и від 19.05.99р. №908/68; Горлівську місь ку раду - надати суду письмову інформацію щодо результатів розгляду звернення Регіонал ьного відділення Фонду держа вного майна України по Донец ькій області стосовно переда чі до комунальної власності гуртожитку та об' єктів соці ально-культурного призначен ня.

24.02.11р. до господарського суду надійшов лист Горлівської м іської ради від 18.02.11р. №01-09-794/11, в як ому повідомлено, що в листі Ре гіонального відділення Фонд у державного майна України п о Донецькій області в перелі ку державного майна, яке не ув ійшло до статутних капіталів господарських товариств при приватизації, значаться об' єкти, які обліковуються на ба лансовому обліку ЗАТ „Коксан ”: гуртожиток по вул.Перспект ивній, 6, дитячі садки №104, №122. До к омунальної власності зазнач ені об' єкти не приймалися у зв' язку з тим, що вони повніс тю зруйновані.

17.03.11р. до суду надійшло письм ове пояснення Регіонального відділення Фонду державного майна України по Донецькій о бласті без номера та дати, в як ому зазначено перелік держав ного майна, яке не увійшло до с татутного капіталу АТЗТ „Кок сан” у процесі приватизації, але залишилось на його балан сі, а також повідомлено, що по ініціативі Регіонального ві дділення, головою Донецької облдержадміністрації затве рджено розпорядження від 07.11.08р . №552 „Про прискорення прийнят тя державного майна до комун альної власності”, на викона ння якого проведено 11 нарад за участю представників органі в місцевого самоврядування т а господарських товариств, з них 4 наради за участю предста вників Горлівської міської р ади та ліквідатора АТЗТ „Кок сан” станом на 23.12.08р., 12.06.09р., 09.12.09р. та 13.10.10р., згідно яких заступнику м іського голови Горлівської м іської ради доручено, активі зувати роботу з прийняття до комунальної власності гурто житку та об' єктів соціально -культурного призначення АТЗ Т „Коксан”.

Ухвалою суду від 23.03.11р. розгл яд справи відкладений на 25.05.11р .; залучено до участі у справі Регіональне відділення Фонд у державного майна України п о Донецькій області. Одночас но даною ухвалою ліквідатора та Регіональне відділення Ф онду державного майна Україн и по Донецькій області зобов ' язано представити суду нео бхідні документи.

24.05.11р. до суду від ліквідатора надійшов загальний звіт лік відатора від 23.05.11р., протокол за сідання комітету кредиторів від 23.05.11р., ліквідаційний балан с на 23.05.11р., реєстр вимог кредито рів та інші документи. Також д о суду надійшли документи в п ідтвердження повідомлення ч ленів комітету кредиторів пр о скликання комітету кредито рів.

Від Регіонального відділе ння Фонду державного майна У країни по Донецькій області 25.05.11р. до господарського суду н адійшов лист Фонду №17-24-04569 від 26.0 4.11р., адресований ліквідатору АТЗТ “Коксан” арбітражному керуючому Галунцю Д.Г.

За клопотанням ліквідатор а у зв' язку з неможливістю й ого участі в судовому засіда нні 25.05.11р. розгляд справи відкл адено на 08.06.11р.

В судовому засіданні 08.06.11р. лі квідатор надав суду письмові пояснення та додаткові доку менти щодо проведеної роботи .

Представник Регіональног о відділення ФДМ України по Д онецькій області в судовому засіданні заявив усне клопот ання про відкладення розгляд у справи, посилаючись на необ хідність проведення інвента ризації майна у присутності представника Фонду.

Присутні представники кре диторів висловили свої запер ечення проти задоволення кло потання представника Регіон ального відділення ФДМ Украї ни по Донецькій області про в ідкладення розгляду справи.

Розглянувши в судовому зас іданні 08.06.11р. загальний звіт лі квідатора від 23.05.10р., ліквідаці йний баланс банкрута на 23.05.11р. т а інші матеріали справи, засл ухавши ліквідатора, представ ників кредиторів та Регіонал ьного відділення ФДМ України по Донецькій області, суд вст ановив:

На виконання вимог ст.25 Зако ну України „Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом ” в ході ліквідаційної проце дури ліквідаторами проведен і заходи, направлені на виявл ення майна банкрута та погаш ення кредиторської заборгов аності. Так:

Ліквідаторами неодноразов о проведена інвентаризація м айна банкрута, сформована лі квідаційна маса, проведена о цінка та реалізація виявлено го майна. Ліквідаційна маса р еалізована повністю.

Розглянуті додатково заяв лені вимоги поточних кредито рів.

За рахунок отриманих від ре алізації майна банкрута грош ових коштів частково погашен і витрати, пов' язані з прова дженням у справі про банкрут ство та частково вимоги кред иторів згідно черговості, вс тановленої ст.31 Закону Україн и „Про відновлення платоспро можності боржника або визнан ня його банкрутом” в редакці ї, діючої на час проведення ви плат.

Кредиторські вимоги в сумі 7809,1тис.грн. залишилися непогаш еними у зв' язку з недостатн істю у банкрута майнових акт ивів.

Згідно звіту ліквідатора с таном на 23.05.11р. банкрут не має зе мельних ділянок, нерухомого майна, транспортних засобів та іншого майна.

Трудовий архів банкрута пе реданий в 2000 році до архівної у станови- Приватної фірми „Ві ктор і Я” м.Горлівка.

На балансі банкрута обліко вується державне майно (буді вля їдальні, палац культури, с тадіон, майно ДТСААФ, база від починку, майно здравпункту, 2 д итячих садка, гуртожиток, літ ній кінотеатр), що не увійшло д о статутного фонду АТЗТ „Кок сан”.

В поясненні РВ ФДМУ по Донец ькій області без номера та да ти, що надійшло до суду 18.01.11р., за значено, що фактом підтвердж ення передачі державного май на з балансу орендного підпр иємства «Горлівський коксох імічний завод» на баланс йог о правонаступнику АТЗТ «Кокс ан», створеного у процесі при ватизації, є акт оцінки варто сті майна товариства та план приватизації, які затвердже ні Донецьким регіональним ві дділенням Фонду державного м айна України від 21.09.1993р.

Як зазначено ліквідатором у звіті від 23.05.11р., при дослідже нні документів щодо державно го майна, яке не увійшло до ста тутного фонду АТЗТ „Коксан” ліквідатором встановлено на ступне: 1) В Акті оцінки цілісн ого майнового комплексу не з азначено і не визначено держ авне майно, яке передбачено п ередати АТ „Коксан”; 2) В пункт і 7 Плану приватизації Орендн ого підприємства Горлівськи й коксохімічний завод зазнач ене державне майно, що не підл ягає приватизації. Також у ро зділі IV Плану приватизації за значено державне майно, що пе редбачено передати на баланс організації орендарів трудо вого колективу; 3) 22.10.93р. укладен ий договір №166 купівлі-продажу майна державного підприємст ва між РВ ФДМУ по Донецькій об ласті і організацією орендар ів Орендного підприємства "Г орлівський коксохімічний за вод"; 4) В договорі №166 купівлі-пр одажу майна немає положень щ одо передачі на баланс АТ „Ко ксан” державного майна, що не увійшло до статутного фонду , а також зобов'язань АТ „Кокс ан” щодо утримання цього дер жавного майна. 5) акт прийому-п ередачі на баланс АТ „Коксан " державного майна, що не увійш ло до статутного фонду також відсутній.

На запит ліквідатора до Рег іонального відділення Фонду державного майна України по Донецькій області про надан ня копії акту передачі на бал анс АТЗТ „Коксан” об'єктів де ржавної власності, що не увій шли до статутного фонду, відп овідні документи надані не б ули.

Стаття 398 Цивільного кодекс у України встановлює, що прав о володіння майном виникає н а підставі договору з власни ком або особою, якій майно бул о передане власником.

З огляду на зазначене лікві датором зроблений висновок, що АТЗТ „Коксан” не може бути визнаним утримувачем держав ного майна; державне майно, що не увійшло до статутного фон ду АТЗТ „Коксан”, не може бути облікованим на балансі АТЗТ „Коксан”.

Із наданого ліквідатору Ре гіональним відділенням Фонд у державного майна України п о Донецькій області копії пл ану приватизації Орендного п ідприємства „Горлівський ко ксохімзавод” вбачається, що балансова вартість державно го майна на 29.09.03р. становить 164,24г рн.

З метою передачі об' єктів державного майна, що обліков уються на балансі АТЗТ „Кокс ан”, але не увійшли до статутн ого фонду, ліквідатор протяг ом 2008-2011р.р. неодноразово зверта вся до Регіонального відділе ння Фонду державного майна У країни по Донецькій області та Горлівської міської ради та надавав необхідні докумен ти.

Управління муніципальних послуг Горлівської міської р ади листом від 24.11.08р. відмовило в прийнятті державного майн а до комунальної власності.

Регіональне відділення Фо нду державного майна України по Донецькій області листом №09-09-00378 від 16.01.2009 повідомило лікві датора про доручення Горлівс ькому представництву Фонду д ержавного майна України підг отувати документи, необхідні для приватизації державного нерухомого майна, що не увійш ло до статутного фонду АТ "Кок сан": будівля їдальні, палац ку льтури, стадіон, літній кінот еатр.

На запит Горлівського пред ставництва Фонду державного майна України ліквідатор на дав всі наявні документи щод о державного нерухомого майн а, призначеного на приватиза цію.

В листі від 19.01.09р. №17-17-00387, адресо ваному ліквідатору, Регіонал ьне відділення ФДМУ по Донец ькій області висловило пропо зицію щодо списання державно го майна.

На запити ліквідатора про р езультати приватизації держ авного майна Горлівське пред ставництво Фонду держмайна У країни відповіло листом №673 ві д 10.12.09р., що через відсутність фі нансування не проводить прив атизацію державного майна, щ о не увійшло до статутного фо нду і обліковане на балансі А ТЗТ „Коксан”.

27.04.10р. Горлівське представни цтво Фонду державного майна України повідомило ліквідат ора, що приватизація державн ого майна: будинку їдальні, па лацу культури з спортзалом н е розпочата через відсутніст ь грошових коштів для підгот овки до приватизації, на 2010 рік державне майно не включене д о переліку об'єктів, що підляг ають приватизації через вкра й незадовільний стан і відсу тність попиту.

Інвентаризація державног о майна проводилася ліквідат ором в червні 2008р. та в січні 2009р ., для проведення яких запрошу валися представники Регіона льного відділення Фонду держ авного майна України по Доне цькій області.

На виконання вимог ухвали с уду від 23.03.111р. ліквідатор запро сив до участі в інвентаризац ії державного майна Горлівсь ку міську раду, Регіональне в ідділення Фонду державного м айна України по Донецькій об ласті та членів комітету кре диторів.

06.05.11р. ліквідатором за участ ю представника управління му ніципального розвитку Горлі вської міської ради та предс тавника члену комітету креди торів - УПФУ в Калінінському р айоні м.Горлівка проведена і нвентаризація та обстеження технічного стану об' єктів державного майна, за результ атами яких встановлено, що ди тячі садки, літній кінотеатр та гуртожиток зруйновані, па лац культури та стадіон знах одяться в незадовільному ста ні, майно ДТСААФ та майно здра впункту не виявлено, палац ку льтури зайнятий селищним ком ітетом „Коксохімік”, будівля їдальні знаходиться частков о на територій ТОВ „Істек”. Пр имірник акту інвентаризації від 06.05.11р. з фотографіями об' є ктів був направлений Регіона льному відділенню Фонду держ авного майна України по Доне цькій області.

За результатами розгляду м атеріалів справи суд вважає, що ліквідатором вжито усіх н алежних заходів щодо передач і державного майна, що обліко вується на балансі АТЗТ „Кок сан” та не увійшло до його ста тутного фонду. Неприйняття у повноваженими органами відп овідних управлінських рішен ь не залежить від ліквідатор а та обґрунтовано незадовіль ним станом майна, його частко вим зруйнуванням, відсутніст ю попиту, а також відсутністю у міської ради грошових кошт ів для підготовки до привати зації.

Комітет кредиторів на засі данні 23.05.11р. одноголосно прийн яв рішення про затвердження наданого ліквідатором звіту про проведену роботу та лікв ідаційного балансу банкрута .

Присутні в судовому засіда нні 08.06.11р. представники кредит орів повідомили про відсутні сть зауважень і заперечень д о роботи ліквідатора та клоп отали про затвердження звіту ліквідатора, ліквідаційного балансу банкрута та ліквіда цію підприємства-банкрута.

Представник Регіональног о відділення ФДМ України по Д онецькій області в судовому засіданні заявив усне клопот ання про відкладення розгляд у справи, посилаючись на необ хідність проведення інвента ризації майна у присутності представника Фонду. Заявлен е клопотання представник обґ рунтував тим, що запрошення л іквідатора було отримано Фон дом в день проведення інвент аризації, у зв' язку з чим пре дставник Фонду не мав можлив ості брати участь в інвентар изації.

Присутні представники кре диторів та ліквідатор запере чували проти задоволення кло потання представника Регіон ального відділення ФДМ Украї ни по Донецькій області про в ідкладення розгляду справи, посилаючись на те, що інвента ризація проведена 06.05.11р., що ак т із додатком наданий РВ ФДМУ по Донецькій області 24.05.11р. та щ о за наявністю будь-яких запе речень Фонд мав час повідоми ти про це як ліквідатора так і суд.

За результатами розгляду в судовому засіданні клопотан ня про відкладення розгляду справи судом в його задоволе нні відмовлено з огляду на на ступне:

Ліквідатором Галунцем Д.Г. п ри проведенні інвентаризаці ї в червні 2008р., в січні 2009р., та в т равні 2011р. направлялися запро шення Регіональному відділе нню ФДМ України по Донецькій області про надання кандида тури до складу комісії з інве нтаризації.

Остання інвентаризація ма йна була призначена на 06.05.11р., за прошення про участь в провед енні інвентаризації направл ено ліквідатором на адресу Р В ФДМУ по Донецькій області 29. 04.11р., що підтверджено поштовою квитанцією від 29.04.11р. Суд вважа є, що строки поштового перебі гу є достатніми для своєчасн ого отримання вищевказаного листа -запрошення.

Згідно Постанови КМУ від 30.11. 05р. №1121 „Про затвердження Метод ики проведення інвентаризац ії об'єктів державної власно сті" та Положення про інвента ризацію майна державних підп риємств, що приватизуються (к орпоратизуються), а також май на державних підприємств та організацій, яке передається в оренду (повертається після закінчення строку дії догов ору оренди або його розірван ня), затвердженого постаново ю КМУ від 02.03.93р. №158 (зі змінами та доповненнями), до складу інве нтаризаційної комісії включ аються керівник і головний б ухгалтер підприємства, що пр иватизується (корпоратизуєт ься), представник державного органу приватизації чи орен додавця не може входити до ск ладу інвентаризаційної комі сії.

Листом від 14.01.09р. №17-17-00265 Регіона льне відділення ФДМ України по Донецькій області на запр ошення ліквідатора відповіл о, що представники державног о органу приватизації не мож уть входити до складу інвент аризаційної комісії.

До того ж, суд вважає, що факт проведення інвентаризації м айна, що не увійшло до статутн ого фонду боржника, без участ і представника РВ ФДМУ по Дон ецькій області не перешкоджа є розгляду судом поданого зв іту ліквідатора та ліквідаці йного балансу.

В силу п.2 ст.32 Закону України “Про відновлення платоспром ожності боржника або визнанн я його банкрутом”, якщо за рез ультатами ліквідаційного ба лансу не залишилося майна, го сподарський суд виносить ухв алу про ліквідацію юридичної особи-банкрута.

Судом встановлена відсутн ість належного боржнику на п раві власності майна.

В силу п.7 ст.31 вказаного Зако ну у разі, якщо господарським судом винесено ухвалу про лі квідацію юридичної особи - ба нкрута, майно, що залишилося п ісля задоволення вимог креди торів, передається власников і або уповноваженому ним орг ану, а майно державних підпри ємств - відповідному органу п риватизації для наступного п родажу. Кошти, одержані від пр одажу цього майна, спрямовую ться до Державного бюджету У країни.

За результатами розгляду в судовому засіданні матеріал ів справи суд вважає, що підст ави для відкладення розгляду справи відсутні, та визнає за необхідне клопотання коміте ту кредиторів задовольнити, затвердити звіт ліквідатора та ліквідаційний баланс бан крута, ліквідувати юридичну особу та припинити проваджен ня по справі.

Відповідно до п.6 ст.31 Закону України “Про відновлення пл атоспроможності боржника аб о визнання його банкрутом” в имоги, не задоволені за недос татністю майна, вважаються п огашеними.

Враховуючи вищевикладене та керуючись пунктами п.1 ст.5, с т.ст. 16, 24, 31, 32, 34, п.6 ст.40, Закону Украї ни “Про відновлення платоспр оможності боржника або визна ння його банкрутом”, ст.ст. 4-1, 43, 77, 86 ГПК України, господарський суд

У Х В А Л И В:

Затвердити звіт ліквідато ра та ліквідаційний баланс А кціонерного товариства закр итого типу “Коксан” м.Горлів ка.

Ліквідувати юридичну особ у - Акціонерне товариство з акритого типу “Коксан” (Доне цька область, м.Горлівка, вул.У мова, б.3; код ЄДРПОУ 20382713).

Провадження по справі №16/1-6Б припинити.

Відмовити в задоволенні кл опотання представника Регіо нального відділення Фонду де ржавного майна України по До нецькій області про відкладе ння розгляду справи.

Ліквідатору повідомити пр о завершення ліквідаційної п роцедури державний орган з п итань банкрутства.

Зобов' язати ліквідатора закрити рахунок банкрута в б анківській установі; знищити печаті та штампи підприємст ва, докази подати до суду в 10-ти денний строк.

Зобов' язати орган держав ної реєстрації виключити під приємство-банкрута з ЄДРПОУ.

Копію цієї ухвали направит и особам, переліченим в ст.32 За кону України „Про відновленн я платоспроможності боржник а або визнання його банкруто м”.

Суддя Тарапат а С.С.

Вик тел.

Надруковано примірників - :

господарському суду Донец ької області - ,

сторонам - ,