Ухвала

від 16.03.2011 по справі 2а-11901/10/1370

ЛЬВІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

ЛЬВІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМ ІНІСТРАТИВНИЙ СУД

79018, м. Львів, вул. Чоловсь кого, 2

У Х В А Л А

16 березня 2011 р. р. № 2а-11901/10/1370

у складі: головуючого - судді Кузьмича С. М.

при секретарі Залуцькій І. І.

за участю представника поз ивача Лещишин М. І.

представника відпов ідача ОСОБА_2

розглянувши у відкритому с удовому засіданні в м. Львові адміністративну справу за п озовом державної податкової інспекції в Залізничному ра йоні м. Львова до ОСОБА_3 пр о стягнення податку з власни ків транспортних засобів та інших самохідних машин і мех анізмів,

в с т а н о в и в :

16.03.2011 року в судовому зас іданні представник відповід ача надав клопотання про зуп инення провадження у справі, згідно якого в провадженні Л ьвівського окружного адміні стративного суду знаходитьс я адміністративна справа №2а -2163/11/1370 за позовом ОСОБА_3 до У ДАІ ГУ МВС України у Львівськ ій області про визнання дій п ротиправними та скасування д ержавної реєстрації автомоб іля.

В судовому засіданні відпо відач просив суд клопотання задовольнити.

Представник позивача в суд овому засіданні, щодо виріше ння даного питання, поклався на розсуд суду.

Заслухавши думку представ ника відповідача, вивчивши м атеріали справи, ознайомивши сь із позовом державної пода ткової інспекції в Залізничн ому районі м. Львова та ухвало ю №2а-2163/11/1370 від 25.02.2011 року про відкр иття провадження в адміністр ативній справі, суд приходит ь до висновку про обґрунтова ність клопотання, оскільки р озгляд справи Львівським окр ужним адміністративним судо м в справі №2а-2163/11/1 370 за позовом ОСОБА_3 до УДА І ГУ МВС України у Львівській області про визнання дій про типравними та скасування дер жавної реєстрації автомобіл я унеможливлює розгляд справ и державної податкової інспе кції в Залізничному районі м . Львова до ОСОБА_3 про стяг нення податку з власників тр анспортних засобів та інших самохідних машин і механізмі в для вирішення адміністрати вного спору, який знаходитьс я в провадженні Львівського окружного адміністративног о суду.

Згідно п.3 ч.1 ст.156 КАС України суд зупиняє провадження у сп раві в разі неможливості роз гляду цієї справи до вирішен ня іншої справи, що розглядає ться в порядку адміністратив ного судочинства, - до набранн я законної сили судовим ріше нням в іншій справі.

Керуючись п.3 ч.1 ст.156 К АС України, суд -

ухвалив:

Клопотання задовол ьнити.

Провадження у справі за позовом державної податково ї інспекції в Залізничному р айоні м. Львова до ОСОБА_3 п ро стягнення податку з власн иків транспортних засобів та інших самохідних машин і мех анізмів, зупинити до набранн я законної сили рішенням Льв івського окружного адмініст ративного суду по справі №2а-2163/11/1370 за позовом О СОБА_3 до УДАІ ГУ МВС України у Львівській області про виз нання дій протиправними та с касування державної реєстра ції автомобіля.

Апеляційна скарга подаєть ся до адміністративного суду апеляційної інстанції через суд першої інстанції, який ух валив оскаржуване судове ріш ення. Копія апеляційної скар ги одночасно надсилається ос обою, яка її подає, до суду апе ляційної інстанції.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстан ції подається протягом п'яти днів з дня проголошення ухва ли.

Головуючий С. М. Кузьмич