Рішення

від 13.06.2011 по справі 2/1017/326/11

МИРОНІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

13.06.2011 Справа № 2/ 1017/326/11

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 2\1017\326\11

13 червня 2011 року м. Миронівка

Миронівський райо нний суд Київської області в складі :

головуючого судді Капшук Л.О.

при секретарі Хоменк о Р.В.,

розглянувши у відкритому с удовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Миронівського районн ого відділу Київської обласн ої філії державного підприєм ства «Центр державного земел ьного кадастру», управління Держкомзему у Миронівсько му районі, Македонської сільської ради Миронівсько го району про визнання в поря дку спадкування права на оде ржання у власність земельно ї ділянки,

У С Т А Н О В И В :

позивач звер нулася до суду з даним позово м, мотивуючи заявлені вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла її бабуся ОСОБА_4. Після її смерті залишилась спадщина у виді земельної ча стки (паю) площею 4,17 га в умовни х кадастрових гектарах, приз наченої для ведення товарног о сільськогосподарського ви робництва, що знаходиться на території Македонської сільської ради Миронівськог о району Київської області. Б удучи спадкоємицею померлої за заповітом, вона спадщину прийняла.

Згідно розпорядж ення Миронівської район ної державної адміністраці № 448 від 6.09.2010 року на ім»я ОСОБА _4 був виготовлений державн ий акт на право власності на з емельну ділянку. Державну ре єстрацію вказаного державно го акту в установленому зако ном порядку не було здійснен о в зв»язку зі смертю власни ка земельної ділянки. Зазнач ена обставина перешкоджає в даний час оформити спадщину та отримати державний акт на земельну ділянку, а тому про сила визнати право на вказан у земельну ділянку в судовом у порядку.

В судовому засід анні представник позивача за явлені вимоги уточнив та про сить визнати за позивачем пр аво на одержання у власність земельної ділянки, в пояснен нях зіслався на обставини, ви кладені в поданій до суду зая ві.

Представник відп овідача Македонської сі льської ради Миронівського р айону Київської області в су дове засідання не з»явився. В надісланій до суду заяві сіл ьський голова просить слуха ти справу у відсутності пред ставника сільської ради, про ти задоволення позову не зап еречує.

Представник відп овідача Миронівського р айонного відділу Київської о бласної філії державного під приємства «Центр державного земельного кадастру»в судов е засідання не з»явився. В на дісланій до суду заяві начал ьник відділу також просить с лухати справу у відсутності представника відділу, проти задоволення позову не запер ечує.

Представник відп овідача управління Держкомз ему у Миронівському райо ні також в судове засідання н е з»явився, надіслав до суду з аяву, в якій просить слухати с праву у його відсутності, про ти задоволення позову не зап еречує.

Суд, заслухавши по яснення представника позива ча, дослідивши надані ним док ументи і матеріали, всебічно та повно з»ясувавши обстави ни справи, на яких грунтуютьс я позовні вимоги і заперечен ня, об»єктивно оцінивши в сук упності докази, які мають зна чення для розгляду справи і в ирішення спору по суті, прийш ов до висновку, що позов підл ягає задоволенню.

Статтею 328 ЦК Укра їни передбачено, що право вла сності набувається на підста вах, що не заборонені законом . Однією з таких підстав є спа дкування майна, в тому числі з а заповітом відповідно до ст .1217 ЦПК України.

У відповідності до статті 1216 ЦК України спадку ванням є перехід прав та обов »язків (спадщини) від фізично ї особи, яка померла (спадкода вця), до інших осіб (спадкоємці в). До складу спадщини, відпові дно до статті 1218 ЦК України, вхо дять усі права та обов»язки, щ о належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок йог о смерті.

В судовому засід анні встановлено, що ІНФОР МАЦІЯ_1 року померла ОСОБ А_4, що підтверджується свід оцтвом про смерть серії НО МЕР_1, виданим 10 червня 2008 року відділом реєстрації см ерті у місті Києві. Після її см ерті залишилась спадщина у в иді земельної ділянки площе ю 4,0601га, розташованої на терито рії Македонської сільсь кої ради Миронівського район у Київської області і призна ченої для ведення товарного сільськогосподарського вир обництва.

Позивач є спадко ємицею померлої за заповітом , посвідченим 8 квітня 2005 року п риватним нотаріусом Київськ ого міського нотаріального о кругу. В підтвердження вказа них обставин в матеріалах сп адкової справи зберігається заповіт.

У встановлений ст. 1270 ЦК Укр аїни шестимісячний строк поз ивач не звернулася до нотарі альної контори з заявою про п рийняття спадщини. Рішенням Шевченківського районного с уду міста Києва від 5 серпня 2010 року позивачу визначено дода тковий строк для подання нею заяви про прийняття спадщин и, що відкрилась після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА _4 8 вересня 2010 року позивач зв ернулась до нотаріальної кон тори із заявою про прийняття спадщини та прийняла її. Спа дкоємців, що мають право на об ов»язкову частку, померла не мала.

Оформити право на спадкове майно у виді земельної ділян ки,право на яку мала спадкода виця, позивач не взмозі з тих п ідстав, що на земельну ділянк у було виготовлено державний акт на ім»я померлої, проте в казаний державний акт не про йшов державної реєстрації. З азначені обставини підтверд жуються доданою до матеріалі в справи копією державного а кту на право власності на зем ельну ділянку.

Із вказаного акту вбачаєть ся, що померлій на підставі ро зпорядження Миронівської районної державної адміні страції № 448 від 6 вересня 2010 року передано у власність земе льну ділянку площею 4,0601 га - д ля ведення товарного сільськ огосподарського виробництв а. Вказана земельна ділянка р озташована на території М акедонської сільської рад и Миронівського району Київ ської області ДП №5 пай № 37.

Отримати свідоц тво про право на спадщину на с падкове майно позивач не взм озі з тих підстав, що ОСОБА_4 померла, не отримавши право встановлюючого документа на земельну ділянку - державно го акту на право власності. Пр аво на отримання даної земел ьної ділянки у власність, яке належало їй на момент відкри ття спадщини, не припинилося внаслідок її смерті. Право на отримання у власність земел ьної ділянки не відноситься до прав, які не входять до скла ду спадщини, та передбачені с т. 1219 ЦК України. Це право в поря дку спадкування перейшло до позивача, яка є спадкоємицею померлої.

Враховуючи ті обс тавини, що позивач успадкува ла право на земельну ділянку , право на яку мала спадкодави ця, та в установленому порядк у не може одержати правовста новлюючий документ на вказан е майно, оскільки такі докуме нти було виготовлено на ім»я померлої, то успадковане пра во позивача підлягає захисту в судовому порядку.

На підставі ст.ст. 25, 116, 125 Земельного Кодексу Украї ни, ст.ст. 373, 1223, 1296 ЦК України, пост анови Пленуму Верховного Суд у України №7 від 16.04.2004 року «Про п рактику застосування судами законодавства при розгляді цивільних справ», керуючись ст.ст. 10, 15, 60, 80, 212, 213, 214, 215 ЦПК України, с уд

В И Р І Ш И В :

позов задоволи ти.

Визнати за ОСОБ А_1 в порядку спадкування пі сля смерті ОСОБА_4, помер лої ІНФОРМАЦІЯ_1 року, пр аво на одержання у власність земельної частки ділянки пл ощею 4,0601 га (кадастровий номер 3222983600:03:001:0096), призначеної для веден ня товарного сільськогоспод арського виробництва, розта шованої на території Макед онської сільської ради Ми ронівського району Київсько ї області ДП № 5 пай № 37.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного с уду Київської області через Миронівський районний суд Ки ївської області шляхом подан ня апеляційної скарги протяг ом десяти днів з часу прогол ошення, особами, які не були пр исутні в судовому засіданні під час його проголошення, - пр отягом десяти днів з часу отр имання копії рішення.

Суддя Л.О. Капшук