Ухвала

від 14.07.2011 по справі 2/134пн

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

ГОСПОДАР СЬКИЙ СУД ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

83048, м.Д онецьк, вул.Артема, 157, тел.381-88-46

У Х В А Л А

14.07.11 р. Справа № 2/134пн

Судья хозяйственного су да Донецкой области Мартюхин а Н.А.

при секретаре судебного за седания Москаленко О.А.

Рассмотрев материалы дела по иску: Отрытого акционерно го общества «ТПК-ВР Холдинг» , с. Уват, Российская федерация

к ответчику: Общества с огр аниченной ответственностью «Торгово-промышленное предс тавительство «Альянс», г. Дон ецк

предмет спора: запрете испо льзовать знаки для товаров и услуг, защищенных Свидельст вами № 71870 и № 71876 от 15.01.2007г., в хозяйст венной деятельности при реал изации через автозаправочны е станции топлива, техническ их масел, смазочные материал ы и всех товаров, которые вклю чены к 4 классу Международной классификации товаров и усл уг; обязать демонтировать вы вески, логотипы и оборудован ие с обозначающими знаками д ля товаров и услуг, которые по хожи до степени смешивания с принадлежащим Открытому акц ионерному обществу „ТПК-ВР Х олдинг” на праве собственнос ти знаками для товаров и услу г, защищенными свидетельства ми № 71870 и № 71876 от 15.01.2007г. на автоз аправочной станции, которая находиться по адресу: г. Донец к, ул. Петровського, 182а.

При участии

представителей сторон

от истца: ОСОБА_1

от ответчика: не явился

Истец, Отрытое акци онерное общество «ТПК-ВР Хол динг», с. Уват, Российская феде рация, обратился в хозяйстве нный суд Донецкой области с и ском к Обществу с ограниченн ой ответственностью «Торгов о-промышленное представител ьство «Альянс», г. Донецк о запрете использовать знаки д ля товаров и услуг, защищенны х Свидельствами № 71870 и № 71876 от 15.01. 2007г., в хозяйственной деятельн ости при реализации через ав тозаправочные станции топли ва, технических масел, смазоч ные материалы и всех товаров , которые включены к 4 классу М еждународной классификации товаров и услуг; обязать демо нтировать вывески, логотипы и оборудование с обозначающи ми знаками для товаров и услу г, которые похожи до степени с мешивания с принадлежащим От крытому акционерному общест ву „ТПК-ВР Холдинг” на праве с обственности знаками для тов аров и услуг, защищенными сви детельствами № 71870 и № 71876 от 15.01 .2007г. на автозаправочной станц ии, которая находиться по адр есу: г. Донецк, ул. Петровськог о, 182а.

В обоснование заявленного иска истец ссылается на непр авомерное использование от ветчиком знаков истцы, котор ые защищены Свидельствами № 71870 и № 71876 от 15.01.2007г. Как на правовые основания заявленного иска истец ссылается на ст. 16, 20, 21 Зак она Украины «Об Оране прав на знаки для товаров и услуг», ст . 16, 426, 432, 495 Гражданского кодекса У краины.

Стороны обратились к суду с заявлением от 14.07.2011р., где прося т в соответствии со ст. ст. 22, 78, 80 Х озяйственного процессуальн ого кодекса Украины утверди ть мировое соглашение от 14.07.2011р . и производство по делу прекр атить.

Из мирового соглашен ия видно, что Отрытое акционе рное общество «ТПК-ВР Холдин г», с. Уват, Российская федерац ия и Общество с ограниченной ответственностью «Торгово-п ромышленное представительс тво «Альянс», г. Донецк догов орились о заключении мировог о соглашения на стадии рассм отрения дела.

Мировое соглашение подпис ано представителем Отрытого акционерного общества «ТПК- ВР Холдинг» - ОСОБА_1 на осн овании доверенности от 15.02.2011р. и представителем Общества с о граниченной ответственност ью «Торгово-промышленное пре дставительство «Альянс» О СОБА_2 на основании доверен ности от 11.07.2011р.

Предметом мирового соглаш ения от 14.07.2011р. является признан ие ответчиком использования при оформлении автозаправоч ной станции погожих со знака ми для товаров и услуг, которы е охраняются Свидельствами № 71870 и № 71876 от 15.01.2007г. и обязательств о их демонтировать.

В соответствии со ст. 78 Хозяй ственного процессуального к одекса Украины условия миров ого соглашения стороны излаг ают в адресованных хозяйстве нному суду письменных заявле ниях, которые приобщаются к м атериалам дела. Об утвержден ии мирового соглашения сторо н хозяйственный суд выносит определение, которым одновре менно прекращает производст во по делу.

Принимая во внимание излож енное, руководствуюсь ст. 78, п. 1 1, 4, 7 ст. 80, 86, Хозяйственного проце ссуального кодекса Украины, суд ,-

ОПРЕДЕЛИЛ:

Производство по делу по иску, Отрытого акционерно го общества «ТПК-ВР Холдинг» , с. Уват, Российская федерация к Обществу с ограниченной от ветственностью «Торгово-про мышленное представительств о «Альянс», г. Донецк о запр ете использовать знаки для т оваров и услуг, защищенных Св идельствами № 71870 и № 71876 от 15.01.2007г., в хозяйственной деятельности при реализации через автоза правочные станции топлива, т ехнических масел, смазочные материалы и всех товаров, кот орые включены к 4 классу Межд ународной классификации тов аров и услуг; обязать демонти ровать вывески, логотипы и об орудование с обозначающими з наками для товаров и услуг, ко торые похожи до степени смеш ивания с принадлежащим Откры тому акционерному обществу „ ТПК-ВР Холдинг” на праве собс твенности знаками для товаро в и услуг, защищенными свидет ельствами № 71870 и № 71876 от 15.01.2007г. н а автозаправочной станции, к оторая находиться по адресу: г. Донецк, ул. Петровського, 182а - прекратить в связи с утвер ждением мирового соглашения .

Мировое соглашение заключ енное между истцом - Отрытым а кционерным обществом «ТПК-ВР Холдинг» (Российская Федера ция, 626170, Тюменская обл., Уватськ ий район, с. Уват, ул. Октябрьск ая, 60, регистрационный номер: 104 7200153770; адрес для корреспонденци и: 01601, г. Киев, ул. Мечникова, 2, 5 эта ж) и ответчиком Обществом с ог раниченной ответственность ю «Торгово-промышленное пред ставительство «Альянс» (83087, г. Донецк, пр. Б. Хмельницкого, 55, к од ЭДРПОУ 20345072 от 14.07.2011р. утвердит ь в такой редакции:

«1. Ответчик, признает, что об означения, которые использую тся при оформлении автозапра вочной станции, которая расп оложена по адресу: Донецкая о бласть, г. Донецк, ул. Петровск ого, 182-а, похожи со знаками для товаров и услуг, которые охра няются Свидетельствами на зн аки для товар и услуг № 71870 от 15.01.2 007г. и № 71876 от 15.01.2007г., выданных Госу дарственным департаментом и нтеллектуальной собственно сти Министерства образовани я и науки Украины, настолько, ч то их можно спутать;

2. Ответчик признает право И стца требовать от каких-либо лиц прекращения использован ия на территории Украины зна ков для товаров и услуг, котор ые охраняются Свидельствами на знаки для товаров и услуг ; 71870 от 15.01.2007г. и № 71876 от 15.01.2007г., выданны х Государственным департаме нтом интеллектуальной собст венности Министерства образ ования и науки Украины, а такж е какого-либо знака (обозначе ния), похожего с этими знаками настолько, что эти знаки (обоз начения) можна спутать;

3. Ответчик обязуется в срок до 15 декабря 2011г. демонтироват ь, переоборудовать (или снять , закрасить, переделать) вывес ки, логотипы и оборудование с нанесенными знаками (обозна чениями) для товар и услуг, кот орые охраняются Свидельств ами на знаки для товаров и усл уг ; 71870 от 15.01.2007г. и № 71876 от 15.01.2007г., выда нных Государственным департ аментом интеллектуальной со бственности Министерства об разования и науки Украины с в ывесок, флагов, стен (другого о борудования) на заправочной станции, которая расположена по адресу: Донецкая область, г . Донецк, ул. Петровского, 182-а;

4. Ответчик обязуется в посл едующем не использовать знак и для товаров и услуг, которые охраняются Свидельствами на знаки для товаров и услуг ; 71870 о т 15.01.2007г. и № 71876 от 15.01.2007г., выданных Г осударственным департамент ом интеллектуальной собстве нности Министерства образов ания и науки Украины;

5. Ответчик освобождается от возмещения Истцу судебных р асходов в размере 321,00грн., кото рые понесены истцом в связи с подачей иска по делу №2/134пн;

6. При условии исполнения От ветчиком п.п. 3, 4 Мирового согла шения, Истец обязуется не зая влять в будущем каких-либо пр етензии и требований имущест венного или неимущественног о характера к Ответчику в свя зи с использованием Ответчик ом до 15 декабря 2011г. на АЗС (Донец кая область, г. Донецк, ул. Петр овского, 182-а) знаков для товаро в и услуг, которые охраняются Свидельствами на знаки для т оваров и услуг ; 71870 от 15.01.2007г. и № 71876 от 15.01.2007г., выданных Государстве нным департаментом интеллек туальной собственности Мини стерства образования и науки Украины».

Определение набирает зако нной силы в день его вынесени я - 14.07.2011г.

Розяснити сторонам, что в с оответствии со ст. 80 Хозяйстве нного процессуального кодек са Украины в случаи прекраще ния производства по делу пов торное обращение в хозяйстве нный суд со спором между теми же сторонами, про тот же предм ет и по тем же основаниям не до пускается.

Определение может бать обж аловано через Хозяйственный суд Донецкой области в апелл яционном порядке на протяжен ии пяти дней с дня вынесения.

Суддя Мартюхіна Н.О.

.