Ухвала

від 08.06.2011 по справі 36/376-34/10

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД МІСТА КИЄВА

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД мі ста КИЄВА

01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницьк ого,44-Б тел. 284-18-98

УХВАЛА

Справа № 36/376-34/10 08.06.11

За позовом Товариства з обмеженою відп овідальністю «Науково-вироб ниче

підприємство «ВІР»

до Всеукраїнської громадської організації «Ук раїнська академія наук»

третя особа, яка за являє самостійні вимог на пр едмет спору - Приватне

підприємство «КВО-Д»

про визнання права власності, зобов'язання здій снити певні дії

Суддя Сташків Р.Б.

Представники:

від позивача - ОСО БА_1, представник за дов. б/н в ід 06.05.2011;

від відповідача - О СОБА_2, представник за дов. б/ н від 05.05.2011;

від третьої особи - ОСОБА_3, представник за дов. б/н від 01.12.2010.

ОБСТАВИНИ СПРАВИ :

Ухвалою Господарськ ого суду м. Києва від 07.10.2010 у спра ві №36/376 затверджено мирову уго ду від 06.10.2010, укладену Товариств ом з обмеженою відповідальні стю «Науково-виробниче підпр иємство «ВІР»та Всеукраїнсь кою громадською організаціє ю «Українська Академія Наук» про визнання права власності на частину будівлі, розташов аної за адресою: м. Київ, вул. Се машка, 13 у справі №36/376 на умовах, вказаних в ухвалі. Проваджен ня у справі №36/376 припинено на п ідставі п.7 ст.80 ГПК України.

Не погоджуючись з вказаною ухвалою суду, Приватне підпр иємство «КВО-Д»звернулось до Київського апеляційного гос подарського суду з апеляційн ою скаргою.

Постановою Київського апе ляційного господарського су ду від 22.12.2010 ухвалу Господарськ ого суду м. Києва від 07.10.2010 у спра ві №36/376 скасовано, матеріали сп рави передано на розгляд до Г осподарського суду м. Києва.

В подальшому, Всеукраїнськ а громадська організація «Ук раїнська Академія Наук»звер нулась до Вищого господарськ ого суду України з касаційно ю скаргою на постанову Київс ького апеляційного господар ського суду від 22.12.2010.

Ухвалою Вищого господарсь кого суду України від 01.03.2011 заяв у Всеукраїнської громадсько ї організації «Українська Ак адемія Наук»про відмову від касаційної скарги на постано ву Київського апеляційного г осподарського суду від 22.12.2010 у с праві №36/376 прийнято, справу №36/37 6 направленому місцевому гос подарському суду.

Ухвалою суду від 14.03.2011 розгля д справи №36/376-34/10 розгляд справи було призначено на 06.04.2011.

06.04.11 на призначене судове зас ідання повноважні представн ики позивача та відповідача не з'явились, але від 05.04.2011 через загальний відділ суду від ві дповідача надійшло клопотан ня про відкладення розгляду справи.

Ухвалою суду від 06.04.2011 відкла дено розгляд справи на 11.05.2011

06.05.2011 до загального відділу с уду від Приватного підприємс тва «КВО-Д»надійшла позовна заява про визнання за ним май нового (речового) права на дру гу частину нежитлових приміщ ень будівлі, визначену вісям и 1-5 та А-Ж, площею 720 м.кв., розташо ваного за адресою: м. Київ, вул . Семашка, 13, згідно даних техно логічної інвентаризації Ком унального підприємства «Киї вське міське бюро технічної інвентаризації та реєстраці ї прав власності на нерухоме майно».

Ухвалою суду від 10.05.2011 змінен о процесуальний статус Прива тного підприємства «КВО-Д»з третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предме т спору на третю особу з самос тійними вимогами.

11.05.2011, 01.06.2011 судом оголошувалась перерва до 01.06.2011 та 08.06.2011 відповід но.

У ході проведення судовог о засідання 08.06.2011 представники сторін, у зв' язку з мирним вр егулюванням спору, що виник м іж сторонами щодо визнання п рава власності та розподілу приміщень у збудованому згід но із інвестиційними договор ами об' єктів, просили суд за твердити мирову угоду від 08.06.20 11 та припинити провадження у с праві №36/376-34/10.

Суд роз' яснив наслідки пр ипинення провадження у справ і, в зв' язку з укладенням мир ової угоди, передбачені ст. 80 Г ПК України.

Відповідно до пункту 7 статт і 80 ГПК України, господарський суд припиняє провадження у с праві, якщо сторони уклали ми рову угоду і вона затверджен а господарським судом.

Розглянувши подану мирову угоду, перевіривши повноваж ення представників сторін на вчинення дій щодо її підписа ння, суд встановив, що умови ук ладеної між сторонами мирово ї угоди у даній справі стосую ться лише прав та обов' язкі в сторін щодо предмету спору .

Враховуючи, що укладена між сторонами мирова угода не су перечить вимогам чинного зак онодавства України, відповід ає фактичним обставинам і ма теріалам справи, здійснена в інтересах обох сторін та не з ачіпає інтереси інших осіб, с уд згідно зі статтями 78, 80 Госпо дарського процесуального ко дексу України затверджує ми рову угоду.

Виходячи з викладеного та к еруючись ст. 78, п. 7 ст. 80, ст. 86 Госпо дарського процесуального ко дексу України, суд

У Х В А Л И В :

І. Затвердити мирову уг оду по справі № 36/376-34/10 наступног о змісту:

«МИРОВА УГОДА

м. Київ 08 червня 2011 року

Товариство з обмеженою від повідальністю «Науково-виро бниче підприємство «ВІР» в особі директора Василенка Сергія Миколайовича, що діє н а підставі Статуту (надалі - Позивач),

Всеукраїнська громадська організація «Українська Ака демія Наук» в особі презид ента Оніпка Олексія Федорови ча, що діє на підставі Статуту (надалі - Відповідач),

Приватне підприємство «КВ О-Д» в особі Андрусяка Васи ля Дмитровича, що діє на підст аві Статуту (надалі - Третя осо ба, яка заявляє самостійні ви моги на предмет спору),

разом іменовані сторони у с праві № 36/376-34/10 про визнання прав а власності та зобов' язання вчинити певні дії, що знаходи ться у провадженні Господар ського суду м. Києва, протягом розгляду справи дійшли взає мної згоди розв' язати спір мирним шляхом, на підставі чо го уклали дану мирову угоду н а наступних умовах:

1. Визнати право власності та здійснити розп оділ нежитлових приміщень ч астини будівлі, розташованої за адресою м. Київ, вул. Семашк а, 13 та введеної в експлуатаці ю згідно із Актом державної п риймальної комісії про прийн яття в експлуатацію закінчен ого будівництвом об' єкта ві д 31.03.2006, затвердженим розпорядж енням Святошинської районно ї у м. Києві державної адмініс трації № 828 від 15.05.2007, відповідно до визначених проектом будів ництва вісей 1-5 А-Ж та 5-9 А-Ж, вихо дячи із досягнутих між сторо нами домовленостей згідно І нвестиційного договору № 1 ві д 13.10.2003 та Інвестиційного догов ору № 8-0503/1 від 08.04.2003, та визнати за н ими право власності на вказа ні приміщені наступним чином :

1.1. За Товариством з обмеженою відповідальністю «Науково-виробниче підприє мство «ВІР» визнається пр аво власності на частину буд івлі, розташованої за адресо ю: м. Київ, вул. Семашка, 13, у межах вісей 5-9 А-Ж в розмірі 1094,8 (одна ти сяча дев' яносто чотири ціли х вісім десятих) м?. До зазначе ної частини будівлі згідно п ідготовленого КП «Київське м іське бюро технічної інвента ризації та реєстрації права власності на об' єкти нерухо мого майна»Технічного паспо рту на нежитловий будинок (пр иміщення), розташований за ад ресою м. Київ, вул. Семашка, 13 ві д 22.04.2011 (далі - Технічний паспор т БТІ) входять наступні примі щення :

Цокольний поверх (літ. А)

3-2 Хол - 42,2 м?

3-3 Гараж - 39,8 м?

3-4 Підсобне - 38,2 м?

3-5 Коридор - 4,8 м?

3-6 Підсобне - 7,1 м?

3-7 Підсобне - 14,0 м?

3-8 Коридор - 16,5 м?

3-9 Санвузол - 1,3 м? 3-10 Підсобне - 6,9 м?

3-11 Санвузол - 1,5 м?

3-12 Підсобне - 6,0 м?

3-13 Підсобне - 20,3 м?

3-14 Підсобне - 16,8 м?

3-15 Підсобне - 9,0 м?

3-16 Підсобне - 15,1 м?

3-17 Підсобне - 10,4 м?

3-18 Підсобне - 31,4 м?

3-19 Підсобне - 4,2 м?

МСК-VI Сходова клітка - 20,6 м?

Всього по цокольному поверху: 306,1 м?

І Поверх (літ. А)

3-20 Коридор - 4,4 м?

3-21 Коридор - 9,9 м?

3-22 Основне - 32,6 м?

3-23 Вбиральня - 2,0 м?

3-24 Вбиральня - 1,9 м?

3-25 Коридор - 21,2 м?

3-26 Хол - 29,4 м?

3-28 Коридор - 2,7 м? 3-29 Підсобне - 6,0 м?

3-30 Основне - 12,7 м?

3-31 Основне - 33,6 м?

3-32 Основне - 16,1 м?

3-33 Основне - 15,5 м?

3-34 Основне - 38,4 м?

3-35 Основне - 36,6 м?

МСК-VІІІ Сходова клітка - 16,6 м?

Всього по І поверху: 2 79,6 м?

ІІ Поверх (літ. А)

8-1 Коридор - 51,9 м?

8-2 Основне - 15,5 м?

8-3 Підсобне - 1,2 м?

8-4 Основне - 50,5 м?

8-5 Основне - 18,3 м?

8-6 Основне - 16,8 м?

8-7 Вбиральня - 1,1 м?

8-8 Основне - 16,6 м?

8-9 Основне - 14,8 м?

8-10 Вбиральня - 1,2 м? 8-11 Основне - 17,5 м?

8-12 Основне - 17,3 м?

8-29 Основне - 18,3 м?

8-30 Основне - 18,5 м?

8-31 Основне - 34,8 м?

8-32 Вбиральня - 2,5 м?

8-33 Вбиральня - 2,7 м?

8-34 Основне - 19,8 м?

МСК-Х Сходова клітка - 16,7 м?

Всього по ІІ поверху: 3 36,0 м?

Поверх ІІІ (літ. А)

9-2 Коридор - 20,5 м?

9-3 Санвузол - 1,9 м?

9-4 Основне - 14,8 м?

9-5 Основне - 18,7 м?

9-6 Основне - 16,2 м?

9-7 Основне - 22,4 м?

9-8 Підсобне - 2,3 м?

9-24 Основне - 18,1 м? 9-25 Основне - 18,5 м?

9-26 Основне - 21,2 м?

9-27 Основне - 11,8 м?

9-28 Вбиральня - 1,8 м?

9-29 Вбиральня - 2,0 м?

МСК-ХІІ Сходова клітина - 2, 9 м?

Всього по ІІІ п оверху: 173,1 м?

1.2. За Приватним підприємством «КВО-Д» виз нається право власності на ч астину будівлі, розташованої за адресою: м. Київ, вул. Семашк а, 13, у межах вісей 1-5 А-Ж в розмір і 720,9 (сімсот двадцять цілих де в' ять десятих) м?. До зазначен ої частини будівлі згідно Те хнічного паспорту БТІ входят ь наступні приміщення:

Цокольний поверх (літ. А)

1-1 Основне - 271,1 м?

1-2 Коридор - 57,5 м?

1-3 Вбиральня - 4,6 м?

1-4 Вбиральня - 4,5 м?

1-5 Основне - 19,3 м?

1-6 Основне - 13,1 м?

1-7 Підсобне - 9,3 м?

1-8 Підсобне - 9,6 м?

1-9 Підсобне - 10,1 м?

1-10 Основне - 19,9 м?

1-11 Основне - 13,4 м?

1-12 Основне - 119,3 м? 4-1 Основне - 15,1 м?

МСК-І Сходова клітка - 13,7 м?

МСК-ІІ Коридор - 9,6 м?

МСК-ІІІ Тамбур - 2,3 м?

МСК-V Електрощитова - 6,0 м?

МСК-ХVІІ Підсобне - 4,8 м?

Всього по цокольному пов ерху: 603,2 м?

І Поверх (літ. А)

6-1 Підсобне - 5,8 м?

7-1 Підсобне - 17,4 м?

МСК-VІІ Сходова клітина - 17,1 м?

Всього по І поверху: 40,3 м??

ІІ Поверх (літ. А)

8-14 Основне - 22,7 м?

8-15 Основне - 9,2 м?

8-16 Санвузол - 4,0 м? 8-25 Коридор - 4,6 м?

8-26 Основне - 14,6 м?

8-27 Душова - 2,5 м?

8-28 Вбиральня - 2,3 м?

МСК-ІХ Сходова клітка - 17,5 м?

Всього по ІІ поверху: 7 7,4 м?

2. Визнати пра во власності та здійснити ро зподіл нежитлових приміщень частини будівлі, розташован ої за адресою м. Київ, вул. Сема шка, 13, які збудовані та не введ ені в експлуатацію у встанов леному законодавством поряд ку, та не можуть бути виділен ні як окрема будівля, відпові дно до визначених проектом б удівництва вісей 1-5 А-Ж та 5-9 А-Ж , виходячи із досягнутих між с торонами домовленостей згід но Інвестиційного договору № 1 від 13.10.2003 року та Інвестиційн ого договору № 8-0503/1 від 08.04.2003, та ви знати за ними право власност і на вказані приміщені насту пним чином:

2.1. За Товариством з обмеженою відповідальністю «Науково-виробниче підприє мство «ВІР» визнається пр аво власності на частину буд івлі, розташованої за адресо ю: м. Київ, вул. Семашка, 13, у межах вісей 5-9 А-Ж в розмірі 539,6 (п' ятс от тридцять дев' ять цілих ш ість десятих) м?. До зазначеної частини будівлі згідно підг отовленого КП «Київське місь ке бюро технічної інвентариз ації та реєстрації права вла сності на об' єкти нерухомог о майна»Технічного паспорту на нежитловий будинок (примі щення), розташований за адрес ою м. Київ, вул. Семашка, 13 від 22.04.2 011 року (далі - Технічний пасп орт БТІ) входять наступні при міщення :

Підвал (літ. А)

3-36 Підсобне - 23,5 м?

3-37 Підсобне - 7,1 м?

3-38 Підсобне - 4,4 м?

3-39 Підсобне - 28,4 м?

3-40 Підсобне - 7.4 м?

МСК-VI Сходова клітка - 5,9 м?

Всього по підвалу: 76,7 м?

Цокольний поверх (лі т. А)

2-1 Тамбур - 20.2 м?

2-2 Підсобне - 10, 3 м?

3-1 Тамбур - 14, 2 м?

Всього по цокольному пове рху: 44,7 м?

І Поверх (літ. А)

3-27 Тамбур - 27,6 м?

Всього по І поверху: 27,6 м?

Поверх ІІІ (літ. А)

9-1 Хол - 41,3м? 9-30 Основне - 92,2 м?

9-31 Підсобне - 12,7 м?

МСК-ХІІІ Сходова клітина - 6,9 м?

Всього по ІІІ поверху : 153,1 м?

ІV Поверх (літ. А)

10-1 Основне - 17,7 м?

11-1 Коридор - 8,8 м?

11-2 Коридор - 7,7 м?

11-3 Вбиральня - 1,4м?

11-4 Вбиральня - 2,5 м?

11-5 Основне - 41,9 м?

11-6 Вбиральня - 2,2 м?

11-7 Коридор - 2,9 м?

11-8 Коридор - 4,1 м?

11-9 Основне - 40,6 м? 11-10 Основне - 7,9 м?

11-11 Основне - 16,8 м?

11-12 Основне - 13,5 м?

11-13 Основне - 15,0 м?

11-14 Основне - 13,0 м?

11-15 Вбиральня - 1,5 м?

11-16 Основне - 11,2 м?

11-17 Санвузол - 2,6 м?

11-18 Основне - 14,1 м?

МСК-ХIV Сходова клітка - 12,1 м?

Всього по ІV поверху: 237, 5 м?

2.2. За Приватним підприємством «КВО-Д» виз нається право власності на ч астину будівлі, розташова ної за адресою: м. Київ, вул. Сем ашка, 13, у межах вісей 1-5 А-Ж в роз мірі 954,9 (дев' ятсот п' ятдеся т чотири цілих дев' ять деся тих) м? . До зазначеної частини будівлі згідно Технічного п аспорту БТІ входять наступн і приміщення :

Підвал (літ. А)

12-1Коридор - 12,4 м?

12-2 Підсобне - 15,8 м?

12-3 Коридор - 59,1 м?

12-4 Підсобне - 19,8 м?

12-5 Підсобне - 13,4 м?

12-6 Підсобне - 73,1 м?

12-7 Підсобне -18,9 м?

12-8 Тамбур - 2,2 м?

12-9 Підсобне - 204,5 м?

12-10 Підсобне - 51,1 м?

12-11 Підсобне -12,9 м?

12-12 Підсобне - 11,3 м? 12-13 Підсобне - 25,5 м?

12-14 Підсобне - 21,5 м?

12-15 Коридор - 10,0 м?

12-16 Підсобне - 22,0 м?

12-17 Коридор - 7,0 м?

12-18 Підсобне - 16,8 м?

12-19 Підсобне - 9,9 м?

12-20 Підсобне - 12,2 м?

12-21 Підсобне - 19,0 м?

12-22 Підсобне - 13,3 м?

МКС XVI Сходова клітина - 6,7 м?

Всього по підвалу: 658,4 м?

ІІ Поверх (літ. А)

8-13 Коридор - 28,6 м?

8-17 Основне - 14,9 м?

8-18 Санвузол - 3,7 м?

8-19 Основне - 16,1 м?

8-20 Санвузол - 3,7 м?

8-21 Основне - 19,2 м?

8-22 Санвузол - 3,6 м?

8-23 Основне - 19,3 м?

8-24 Санвузол - 4,1 м?

Всього по ІІ поверху: 113,2 м?

Поверх ІІІ (літ. А)

9-9 Коридор - 28,8 м?

9-10 Основне - 12,7 м?

9-11 Санвузол - 3,1 м?

9-12 Основне - 21,1 м?

9-13 Санвузол - 3,8 м?

9-14 Основне - 15,8 м?

9-15 Санвузол - 3,6 м?

9-16 Основне - 15,3 м? 9-17 Санвузол - 3,4 м?

9-18 Основне - 18,4 м?

9-19 Санвузол - 3,7 м?

9-20 Основне -19,3 м?

9-21 Санвузол - 4,2 м?

9-22 Основне - 22,9 м?

9-23 Санвузол 3,7 м?

МКС XI Сходова клітина - 3,5 м?

Всього по ІІІ поверху : 183,3 м?

3. Всеукраїнська громадська організація «Укр аїнська Академія Наук» от римує право безоплатного кор истування строком на 10 (десять ) років частиною введених в ек сплуатацію приміщень у буди нку за адресою: м. Київ, вул. Сем ашка, 13, в розмірі 80,4 (вісімдесят цілих чотири десятих ) м?, які н алежать ТОВ «Науково-виро бниче підприємство «ВІР» , а саме: (цокольний поверх літ ера А ) 3-2 Основне - 42,2 м?; 3-4 підсоб не - 32,8 м?.

4. Нежилі приміщення, як і підлягають розподілу згідн о вказаної мирової угоди, пер едаються Всеукраїнською г ромадською організацією «Ук раїнська Академія Наук»Това риству з обмеженою відповіда льністю «Науково-виробниче п ідприємство «ВІР»та Приватн ому підприємству «КВО-Д» з а актами приймання-передачі нежилих приміщень у день під писання мирової угоди.

5. Приміщення котельні (МСК-IV Котельня - 11,7 м?, що знахо диться на цокольному поверсі ) передається у спільну частк ову власність ПП «КВО-Д»та ТО В «Науково-виробниче підприє мство «ВІР»по ? частини на кож ну Сторону.

6. Оформлення прав а користування земельною діл янкою, на якій розміщений об' єкт нерухомості в частині, на лежній кожній із Сторін відп овідно до розподілу нежилих приміщень, визначених Сторон ами у даній мировій угоді, та я ка є необхідною для обслугов ування таких нежилих приміще нь, здійснюється кожною із Ст орін самостійно за сприяння інших Сторін.

7. Сторони погодились, щ о сплачені суми державного м ита та витрат на інформаційн о-технічне забезпечення розг ляду справи не підлягають ро зподілу і покладаються на Ст орону, яка здійснила їх оплат у при зверненні до суду.

8. Сторони відпові дально підтверджують, що в ми ровій угоді зафіксовані всі істотні для них умови, щодо вс іх істотних для сторін умов в они в мировій угоді досягли з годи, всі положення мирової у годи є для сторін прийнятним и, відповідають їх дійсним на мірам і беззастережно прийма ються ними до виконання.

9. Сторони заявляю ть, що ні в процесі укладення ц ієї мирової угоди, ні в процес і виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути поруш ені права будь-яких третіх ос іб, в тому числі й держави.

10. Ця угода укладе на в чотирьох примірник ах: одна - для суду та по одній - для кожної із Сторін.

11. Дана угода набир ає чинності з дня затверджен ня її Господарським судом мі ста Києва та постановлення о станнім відповідної ухвали. Сторони усвідомлюють, що піс ля підписання мирової угоди та її затвердження ухвалою Г осподарського суду міста Киє ва провадження у справі буде припинено. Зміст та наслідки ст.80 ГПК України сторонам зро зумілі.

АДРЕСИ ТА РЕКВІЗИТИ СТ ОРІН

Товариство з обмеженою в ідповідальністю «Науково-ви робниче підприємство «ВІР»»

03142, м. Київ, вул. Семашко, 15

р/р № 26008544689001

у філії «Розрахунковий цен тр»«ПРИВАТБАНК»м. Києва

МФО 320649

Код ЄДРПОУ 32596342

Директор

---

Василенко С. М.

м.п.

Приватне підприємство «КВО-Д»

03115, м. Київ, вул. Львівська , 41

п/р № 26002300112459

у ВАТ «Ві Ей Бі Банк» у м. Києв і,

МФО 321637

Код ЄДРПОУ 32423885

ІПН 324238826575

Директор

---

Андрусяк В .Д.

м.п.

Всеукраїнська громадс ька організація «Українська Академія Наук»

03142, м. Київ, вул. Семашко, 15

р/р № 26008163844001

у філії «Розрахунковий цен тр»«ПРИВАТБАНК»м. Києва

МФО 320649

Код ЄДРПОУ 14281103

Перзидент

---

Оніпко О.Ф.»

м.п.

ІІ. Припинити проваджен ня у справі №36/376-34/10.

Суддя Сташків Р.Б.