Ухвала

від 25.07.2011 по справі 6/120/2011

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛУГАНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛУГА НСЬКОЇ ОБЛАСТІ

91000, м. Луганськ, пл. Героїв ВВ В, 3а. Тел. 55-17-32

УХВАЛА

25.07.11 С права № 6/120/2011.

Суддя Василе нко Т.А., розглянувши матер іали справи за позовом

Товариства з обмеженою в ідповідальністю “Луганськг еоекоцентр”, м. Луганськ

до Державного підприєм ства “Хімічний завод “Южний” , м. Рубіжне Луганської област і

про стягнення 20 539 грн. 65 ко п.

за участю представників ст орін:

від позивача - ОСОБА_1 ., дов. 08 від 18.07.2011;

від відповідача - ОСОБА _2, дов. № 218-74 від 12.01.11;

В судовому засіданн і 19.07.11 було оголошено перерву д о 25.07.11 відповідно до ст. 77 ГПК Укр аїни.

в с т а н о в и в:

Обставини справи: поз ивачем заявлено вимогу про с тягнення з відповідача забор гованості в сумі 20 539 грн. 65 коп.

Сторонами по справі у суд овому засіданні подано заяву про затвердження мирової уг оди по справі № 6/120/2011 від 21.07.2011.

Текстом мирової угоди, як а підписана сторонами без до повнень та зауважень передба чено, що:

«Мы, Общество с ограничен ной ответственностью «Луган скгеоэкоцентр в лице директо ра Шевченко Анатолий Викторо вич действующего на основани и Устава, (в дальнейшем Сторон а 1) и Государственное предпри ятие «Химический завод «Южны й»в лице и.о директора Гераси менко Виктора Григорьевича д ействующего на основании Уст ава (в дальнейшем Сторона 2) до говорились о заключении данн ого мирового соглашения на с ледующих условиях:

1.Сторона 2 признаёт, что её задолженность перед Стороно й 1 за предоставленные услуги (работы) на 21.07.2011 года составляе т 20539,65 грн. (Задолженность по дог овору № 19/174 от 04.12.2007г). Сторона 2 доп олнительно возмещает стоимо сть судебных расходов госпош лена -205,40, ИТО- 236,00 грн.

2.Сторона 2 гарантиру ет, что с момента утверждения данного мирового соглашения Хозяйственным судом Луганск ой области погашение задолже нность будет проводиться сог ласно нижеприведенного граф ика погашения задолженности :

- август 2011 года - 5576,31 г рн. в том числе госпошлина 205,40 г рн. и ИТО судебного процесса - 236,00 грн.

- сентябрь 2011 года - 5134,91 грн.

- октябрь 2011 года - 5134,91 грн.

- ноябрь 2011 года - 5 134,91 грн.

3. Задолженность м ожет быть погашена досрочно без наступления каких либо с анкций для Стороны 2.

4. Соглашение всту пает в силу с момента вступле ния в силу решения Хозяйстве нного суда Луганской области и действует до полного выпол нения принятых на себя сторо нами обязательств.

5. Сторона 1 обязуется не иметь никаких претензий к Стороне 2 в случае:

- надлежащего, полног о исполнения данного Соглаше ния;

- погашения всей суммы задолженности в сроки оговоренные данным

согла шением;

6. Сторона 1 и Сторо на 2 заявляют, что ни в процесс е заключения данного Соглаше ния, ни в процессе исполнения его условий, небыли и не будут нарушены права третьих лиц, в том числе и государства».

Оцінивши подану сторонам и мирову угоду, суд вважає, що досягнута мирова угода стос ується лише прав і обов' язк ів сторін щодо предмета позо ву, не суперечить фактичним о бставинам справи та підлягає затвердженню судом.

За таких обставин, відповід но до п.7 ст. 80 ГПК України прова дження у справі слід припини ти.

у х в а л и в:

I. Заяву сторін по спра ві № 6/120/2011 про затвердження миро вої угоди від 21.07.11, підписаної м іж сторонами у справі задово льнити.

II. Затвердити мирову уг оду від 21.07.11 підписану між Това риства з обмеженою відповіда льністю “Луганськгеоекоцен тр” та Державним підприємств ом “Хімічний завод “Южний” з а таким змістом:

«Мы, Общество с ограничен ной ответственностью «Луган скгеоэкоцентр в лице директо ра Шевченко Анатолий Викторо вич действующего на основани и Устава, (в дальнейшем Сторон а 1) и Государственное предпри ятие «Химический завод «Южны й»в лице и.о директора Гераси менко Виктора Григорьевича д ействующего на основании Уст ава (в дальнейшем Сторона 2) до говорились о заключении данн ого мирового соглашения на с ледующих условиях:

1.Сторона 2 признаёт, что её задолженность перед Стороно й 1 за предоставленные услуги (работы) на 21.07.2011 года составляе т 20539,65 грн. (Задолженность по дог овору № 19/174 от 04.12.2007г). Сторона 2 доп олнительно возмещает стоимо сть судебных расходов госпош лена -205,40, ИТО- 236,00 грн.

2.Сторона 2 гарантиру ет, что с момента утверждения данного мирового соглашения Хозяйственным судом Луганск ой области погашение задолже нность будет проводиться сог ласно нижеприведенного граф ика погашения задолженности :

- август 2011 года - 5576,31 г рн. в том числе госпошлина 205,40 г рн. и ИТО судебного процесса - 236,00 грн.

- сентябрь 2011 года - 5134,91 грн.

- октябрь 2011 года - 5134,91 грн.

- ноябрь 2011 года - 5 134,91 грн.

3. Задолженность м ожет быть погашена досрочно без наступления каких либо с анкций для Стороны 2.

4. Соглашение всту пает в силу с момента вступле ния в силу решения Хозяйстве нного суда Луганской области и действует до полного выпол нения принятых на себя сторо нами обязательств.

5. Сторона 1 обязуется не иметь никаких претензий к Стороне 2 в случае:

- надлежащего, полног о исполнения данного Соглаше ния;

- погашения всей суммы задолженности в сроки оговоренные данным

согла шением;

6. Сторона 1 и Сторо на 2 заявляют, что ни в процесс е заключения данного Соглаше ния, ни в процессе исполнения его условий, небыли и не будут нарушены права третьих лиц, в том числе и государства.

7. Местонахождение и реквизиты сторон:

Сторона 2 Сторона 1

Государственное предприя тие «Химический ООО «Лу ганскгеоэкоцентр»

93001, г. Рубежное, Луганская обл асть, г. Луганск, ул Побед оносная 21/141

ул. Заводская 1 «Г», Р/с 26 009133341 в АО

р/с26003156853000 в АТ «Укрсиббанк», «Райффайзен Банк Аваль»

г. Харьков, МФО 351005, код 35283037 МФО 380805, код 30516239

В.Г. Герасименко А.В. Шевченко».

III. Припинити провадження у справі.

Суддя Т.А. Василенко