Рішення

від 15.07.2011 по справі 5020-1009/2011

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД М. СЕВАСТОПОЛЯ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД МІСТА СЕВАСТОПОЛЯ

Іменем України

РІШЕННЯ

15 липня 2011 року справа № 5020-1009/2011

Господарський суд міста С евастополя в складі: судді Юріної О.М., розглянувши позов ну заяву

Товариства з обмеженою від повідальністю «Порт Лебяжий ЛТД»

(вул. Рибаків, б.5, м. Севастоп оль, 99014)

до Відкритого акціонер ного товариства «Південрефт рансфлот»

(вул. Рибаків, б.5, м. Севаст ополь, 99014)

про визнання права власно сті

за участю представників:

позивача - Лебедєва А.П. , директор, витяг з ЄДРЮОФОП № 10430367 від 07.07.2011;

- ОСОБА_1, довір еність від 20.06.2011;

відповідача - ОСОБА_2 , довіреність №3/374 від 07.07.2011.

Товариство з обмеженою відповідальністю «Порт Лебя жий ЛТД»(далі - Позивач) зверну лось до господарського суду міста Севастополя з позовом до Відкритого акціонерного т овариства «Південрефтрансф лот»(далі - Відповідач) про виз нання права власності на вис оковольтну підземну кабельн у лінію №64 напругою 6 кВ., розташ овану у Гагарінському районі міста Севастополя на ділянц і від ПС-5 (вічко №64) за адресою: в ул. Читинська, 4, до ТП-1019 за адрес ою: західний берег Камишової бухти, 1.

Позовні вимоги з посилання м на пункт 1 частини першої ста тті 115, частину першу статті 316 Ц К України та пункт 1 частини пе ршої статті 85 ГК України, обґр унтовані тим, що підземна каб ельна лінія №64 напругою 6 кВ бу ла отримана Позивачем у якос ті внеску до його статутного фонду, що є підставою для визн ання за Позивачем права влас ності на зазначений об' єкт.

Представники позивача у су довому засіданні 14.07.2011 позовні вимоги підтримали у повному обсязі та просили їх задовол ьнити.

Представник відповідача п роти задоволення позову запе речував з підстав, викладени х у відзиві /а.с.71-73/, зокрема, заз начив, що факт передачі спірн ої кабельної лінії до статут ного фонду Позивача ним підт верджується, але вказав, що ТО В «Порт Лебяжий ЛТД»передава лась лише частина кабельної лінії ПС-5-ТП №64 без точного заз начення її назви та довжини, т ому без індивідуального визн ачення об' єкту неможливо ви значити, яке само майно Відпо відач передав спочатку ТОВ « Югінторг», а надалі ТОВ «Порт Лебяжий ЛТД»(вх. №7506/11 від 13.07.2011).

У судовому засіданні 14.07.2011 су д у порядку статті 82-1 Господар ського процесуального кодек су України вийшов до нарадчо ї кімнати для ухвалення судо вого рішення.

15.07.2011 одразу після виходу з на радчої кімнати суд оголосив вступну та резолютивну части ни рішення.

Розглянувши матеріали спр ави, дослідивши представлені докази, заслухавши поясненн я представників сторін, суд

ВСТАНОВИВ:

Прокладення спірної ка бельної лінії напругою 6 кВ ві д ТП 1015 (ТП-1) та ТП 1129 (ТП-3) до точки « А»була виконана за проектом 1979 року, а від точки «А»до ПС №5 за проектом від 1985 року №96989, міс це підключення проектом №96989 в изначено у вічке №64, 84 /а.с.100-104/.

Замовником зазначених про ектів було Виробниче об'єдна ння «Південрибхолодфлот», об ' єктом - електропостачанн я бази технічного обслуговув ання судів.

Правонаступником Виробнич ого об'єднання «Південрибхол одфлот»відповідно до даних і сторичної довідки №388 від 13.07.2011 н а даний час є ВАТ «Південрефт рансфлот»/а.с.74/.

Актом державної приймальн ої комісії з приймання закін ченого будівництвом об' єкт у до експлуатації від 20.03.1987 /а.с.16 -19/ прийнято в експлуатацію ел ектропостачання бази техніч ного обслуговування судів, в иконане за проектом №96989 за адр есою: м. Севастополь, бухта Кам ишова.

Планом-схемою до зазначено го акту /а.с.20/ визначена наступ на схема підключення об' єкт у: від ТП 1015 (ТП-1) до ТП 1019 (ТП-2), від Т П 1019 (ТП-2) до ТП 1129 (ТП-3), від ТП 1129 (ТП-3) до ПС №5 (вул. Читинська).

Інвентаризаційним описом основних засобів від 04.04.1994 /а.с.21- 24/ засвідчено перебування на б алансі ДП «Філіал технічного обслуговування та ремонту с удів»кабельної лінії, введен ої в експлуатацію у 1979 році за і нвентарним номером 5791, та кабе льної лінії, введеної до експ луатації у 1987 року за інвентар ним номером 66198.

Рішенням Правління ВАТ «Пі вденрефтрансфлот»№2-2П/99 від 29.0 3.1999 /а.с.25/ було вирішено поверну ти засновнику неефективно ви користане майно ДП «Філіал т ехнічного обслуговування та ремонту судів»у вигляді май нового комплексу, що викорис тається у сфері судноремонту , раніше переданого на баланс ДП «Філіал технічного обслу говування та ремонту судів».

На виконання цього Рішення , за актом передачі будівель т а споруд, які входять до склад у цілісного майнового компле ксу №1 від 31.03.1999 /а.с.26/, кабельна лі нія за інвентарним номером 5791 0 вартістю 2 332,49 грн. та кабельна лінія за інвентарним номеро м 66198 вартістю 38 576,22 грн. були пере дані ВАТ «Південрефтрансфло т».

Рішенням Правління ВАТ «Пі вденрефтрансфлот»№3-1П/99 від 05.0 4.1999 /а.с.27/ було вирішено здійсни ти передачу цілісного майнов ого комплексу, призначеного для ремонту та обслуговуванн я судів, у статутний фонд ТОВ « Югінторг».

Протоколом зборів засновн иків ТОВ «Югінторг»№5 від 16.04.1999 /а.с.28/ було вирішено збільшити частку ВАТ «Південрефтрансф лот»у статутному фонді ТОВ « Югінторг»за рахунок внесенн я цілісного майнового компле ксу, призначеного для ремонт у та обслуговування судів.

20.04.1999 за актом передачі будів ель та споруд, які входять до с кладу цілісного майнового ко мплексу №1 /а.с.29/ кабельна лінія вартістю 2 332,49 грн. та кабельна лінія вартістю 38 576,22 грн. були п ередані ТОВ «Югінторг», з при своєнням їм нових інвентариз аційних номерів 15002 та 15003 відпо відно.

Відповідно до даних інвент аризаційної картки №15003 кабел ьна лінія 1987 року введення в ек сплуатацію, вартістю 38 576,22 грн. має наступну характеристику : кабель 6 кВ, довжина у землі 4 200 м., від ПС №5 до ТП 1129, від ТП 1129 до Т П 1019 /а.с.105/.

Протоколом зборів засновн иків ТОВ «Югінторг»№2 від 02.03.2006 /а.с.30/ вирішено реорганізуват и ТОВ «Югінторг»шляхом виділ ення з його складу ТОВ «Порт Л ебяжий ЛТД»зі статутним капі талом 1 002 100 грн. Для формування майна товариства, що створює ться, вирішено передати до ск ладу активів ТОВ «Порт Лебяж ий ЛТД»по розподільчому бала нсу частину майна (валових ак тивів), а також частину прав і обов' язків ТОВ «Югінторг», при цьому до складу передани х активів увійшло майно існу ючого виробничого комплексу у сфері судноремонтної та по ртової діяльності.

Протоколом зборів засновн иків ТОВ «Порт Лебяжий ЛТД»№ 1 від 03.03.2006 /а.с.31/ вирішено: створит и ТОВ «Порт Лебяжий ЛТД»шлях ом виділення з ТОВ «Югінторг », новостворене Товариство є правонаступником ТОВ «Югінт орг»у частині переданих від останнього по розподільчому балансу майна, прав та обов' язків.

09.10.2006 за актом передачі части ни майна (валових активів), а т акож частини прав та обов' я зків ТОВ «Югінторг», які пере даються до ТОВ «Порт Лебяжий ЛТД»згідно з розподільчим б алансом, кабельна лінія за ін вентарним номером 15002 вартіст ю 2 332,49 грн. (ПС-5-ТП №64) та кабельна лінія за інвентарним номером 15003 вартістю 38 576,22 грн. (ПС-5-ТП №84) бу ли передані ТОВ «Порт Лебяжи й ЛТД»/а.с.32-34/.

Наказом ТОВ «Порт Лебяжий Л ТД»№05/НА-06 від 09.10.2006 /а.с.37/ визначен о провести огляд та технічни й огляд отриманих за розподі льчим балансом від 30.09.2006 об' єк тів основних засобів: кабель ної лінії ПС-5-ТП №64 та кабельно ї лінії ПС-5ТП №84 з метою встано влення їх технічних характер истик як єдиного комплексу с поруд, та з метою упорядкуван ня бухгалтерського та аналіт ичного обліку визначено ввес ти в експлуатацію єдиний об' єкт основного засобу під най менуванням «лінія кабельна № 64»з присвоєнням їм єдиного ін вентарного номеру 17001.

Актом приймання-передачі (в нутрішнього переміщення) осн овних засобів від 09.10.2006 прийнят о в експлуатацію від ТОВ «Югі нторг» згідно з розподільчим балансом електрична підземн а кабельна лінія 6 кВ №64, інвент арний номер 17001 /а.с.35/, яка розташ ована Гагарінському районі м іста Севастополя на ділянці від ПС-5 (вічко №64) за адресою: ву л. Читинська, 4, до ТП-1019 за адресо ю: західний берег Камишової б ухти, 1.

Вивчивши матеріали справи , дослідивши надані докази, су д важчає, що позов підлягає за доволенню, виходячи з наступ ного.

Частиною першою статті 15 ЦК України передбачено, що кожн а особа має право на захист св ого цивільного права в разі й ого порушення, невизнання аб о оспорювання.

Відповідно до статті 392 ЦК Ук раїни власник майна може пре д'явити позов про визнання йо го права власності, якщо це пр аво оспорюється, або не визна ється іншою особою, а також у разі втрати ним документа, я кий засвідчує його право вла сності.

За змістом вищевказаної но рми потреба в цьому заході за хисту права власності виника є тоді, колі наявність суб' є ктивного права власника не п ідтверджується відповідним и доказами, підлягає сумніву , не визнається іншими особам и або оспорюється ними.

Судом встановлено, щ о ТОВ «Порт Лебяжий ЛТД»було створено у результаті реорг анізації ТОВ «Югінторг». Пун ктом 1.1 Статуту ТОВ «Порт Лебя жий ЛТД»зазначене, що товари ство засновано відповідно до законодавства України шляхо м виділення з ТОВ «Югінторг» . ТОВ «Порт Лебяжий ЛТД»є прав онаступником ТОВ «Югінторг» в частині тих прав та обов' я зків, що перейшли до товарист ва по розподільчому балансу і передавальному акту майна, прав та обов' язків.

Згідно зі статтею 109 ЦК Укра їни виділом є перехід за розп одільчим балансом частини ма йна, прав та обов'язків юридич ної особи до однієї або кільк ох створюваних нових юридичн их осіб. До виділу застосовую ться за аналогією положення частин першої, другої та четв ертої статті 105 та положення с татей 106 і 107 цього Кодексу.

Частиною першою статті 106 ЦК України встановлено, що злит тя, приєднання, поділ та перет ворення юридичної особи здій снюються за рішенням його уч асників або органу юридичної особи, уповноваженого на це у становчими документами, а у в ипадках, передбачених закон ом, - за рішенням суду або відп овідних органів державної вл ади.

Передавальний акт т а розподільчий баланс затвер джуються учасниками юридичн ої особи або органом, який при йняв рішення про її припинен ня (частина третя статті 107 ЦК України).

Згідно з пунктом 1 частини першої та частини другої ста ті 115 ЦК України господарське товариство є власником майн а, переданого йому учасникам и товариства у власність як в клад до статутного (складено го) капіталу; вкладом до стату тного (складеного) капіталу г осподарського товариства мо жуть бути гроші, цінні папери , інші речі або майнові

чи і нші відчужувані права, що маю ть грошову оцінку, якщо інше н е встановлено законом.

Пунктом 4.1 Статуту ТОВ «Порт Лебяжий ЛТД» для забезпечен ня діяльності Товариства за рахунок внесків учасників ут ворений статутний капітал у розмірі 1 002 100 грн. Частки не є рі вними, внесок ВАТ «Південреф трансфлот»складає 1 001 600 у вигл яді майна та грошових коштів /а.с.48-60/.

З матеріалів справи вбачає ться, що спірна кабельна ліні я вибула з володіння Відпові дача та була передана Позива чу за актом передачі №1 від 09.10.200 6 по розподільчому балансу у я кості майна, виділеного для ф ормування активів ТОВ «Порт Лебяжий ЛТД», на виконання Пр отоколу зборів засновників Т ОВ «Югінторг»№2 від 02.03.2006 /а.с.30/ та Протоколу зборів засновникі в ТОВ «Порт Лебяжий ЛТД»№1 від 03.03.2006 /а.с.31/.

Судом встановлено, що Відпо відачем визнається факт пере дачі спірної кабельної лінії до статутного фонду Позивач а, але не визнається право вла сності Позивача на підземну кабельну лінію напругою 6 кВ в ід ТП1019 (за адресою: м. Севастоп оль, Західний берег Камишово ї бухти, 1) до ПС-5 вічку №64 (за адр есою: м. Севастополь, вул. Чити нська, 4), з тих підстав, що, на ду мку Відповідача, ТОВ «Порт Ле бяжий ЛТД»передавалася лише частина кабельної лінії ПС-5-Т П №64 без точного зазначення її назви та довжини, тому без інд ивідуального визначення об' єкту неможливо визначити, як е само майно Відповідач пере дав спочатку ТОВ «Югінторг», а надалі ТОВ «Порт Лебяжий ЛТ Д».

Однак з цим доводом погодит ися не можна, оскільки це спро стовується матеріалами спра ви, а саме: проектом електропо стачання, актом державної пр иймальної комісії з прийманн я закінченого будівництвом о б' єкту до експлуатації, яки ми визначена схема підключен ня об' єкту, та внутрішньою д окументацією бухгалтерсько го обліку, за якою чітко прост ежується постановка на облік введеного в експлуатацію за значеного об' єкту основних засобів.

На підставі викладеного, су д дійшов висновку, що позовні вимоги про визнання права вл асності ТОВ «Порт Лебяжий ЛТ Д»обґрунтовані та підлягают ь задоволенню.

Державне мито та витрати на інформаційно-технічне забез печення судового процесу за правилами статті 49 Господарс ького процесуального кодекс у України покладаються на Ві дповідача.

Керуючись статтями 49, 82, 84-85, 115, 116 Господарського процесуальн ого кодексу України, суд

В И Р І Ш И В :

1. Позов зад овольнити повністю.

2. Визнати право влас ності Товариства з обмеженою відповідальністю «Порт Лебя жий ЛТД»(вул. Рибаків, б.5, м. Севастополь, 99014, ідентифікаці йний код 34654594) на високово льтну підземну кабельну ліні ю №64 напругою 6 кВ., що розташова на у Гагарінському районі мі ста Севастополя на ділянці в ід ПС-5 (вічко №64) за адресою: м. Се вастополь, вул. Читинська, 4, до ТП-1019 за адресою: м. Севастопол ь, західний берег Камишової б ухти, 1.

3. Стягнути з Відкр итого акціонерного товарист ва «Південрефтрансфлот»( вул. Рибаків, б.5, м. Севастопо ль, 99014, ідентифікаційний код 00463 869, р/р 26043057000473, ПАТ КБ «Приватбанк» , МФО 324935, або з будь-якого рахунк у виявленого державним викон авцем під час виконання ріше ння суду) на користь Товариства з обмеженою відп овідальністю «Порт Лебяжий Л ТД»(вул. Рибаків, б.5, м. Севас тополь, 99014, ідентифікаційний к од 34654594, р/р 26007060124423, ПАТ КБ «Приватба нк», МФО 324935) державне мито в розмірі 398,43 грн. (триста дев ' яносто вісім грн. 43 коп.) та витрати на інформаційно-тех нічне забезпечення судового процесу в розмірі 236,00 грн. (д вісті тридцять шість грн. 00 ко п.).

Видати наказ після набранням рішення законної сили.

Суддя підпис О.М.Юр іна

Рішення оформлено в ідповідно до вимог ст. 84

Господарського процесуаль ного кодексу України

і підписано 20.07.2011