Ухвала

від 24.06.2011 по справі 61/251

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД МІСТА КИЄВА

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД мі ста КИЄВА

01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницьк ого,44-Б тел. 284-18-98

УХВАЛА

Справа № 61/251 24.06.11

За позовом Товариства з обмеженою відповідальніст ю «Дельта-СВ»

До Товариства з обмеженою відповідальніст ю «Квіза-Трейд»

Про стягнення 10 000 грн. 00 коп.

Суддя Івченко А.М.

Представники сторін:

Від позивача ОСОБА_1 - дов. № 1-11 від 01.03.2011

Від відповідача не з' яви вся

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

На розгляд Господарсь кого суду міста Києва переда ні позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальніст ю «Дельта-СВ»про стягнення з Товариства з обмеженою відп овідальністю «Квіза-Трейд»п ро стягнення 10 000 грн. 00 коп.

Ухвалою Господар ського суду міста Києва від 13. 05.2011 порушено провадження у спр аві № 61/251, розгляд справи призн ачений на 08.06.2011.

Ухвалою Господарського с уду міста Києва від 08.06.2011 розгля д справи відкладено на 24.06.2011.

В судовому засіданні 24.06.2011 с торонами подано заяву про за твердження мирової угоди та текст самої мирової угоди.

Розглянувши в судов ому засіданні 24.06.2011 подану миро ву угоду від 09.06.2011, заслухавши п ояснення представників стор ін, Господарський суд міста К иєва, -

В С Т А Н О В И В :

Умови укладеної миров ої угоди від 09.06.2011 стосуються пр ав та обов' язків сторін щод о предмету позову.

Мирова угода укладена в інт ересах сторін, не зачіпає інт ересів третіх осіб і не супер ечить вимогам чинного законо давства.

За таких обставин, суд затве рджує мирову угоду від 09.06.2011 по справі № 61/251, укладену між Това риством з обмеженою відповід альністю «Дельта-СВ»про стяг нення з Товариства з обмежен ою відповідальністю «Квіза-Т рейд».

Відповідно до п. 7 ст. 80 Госпо дарського процесуального ко дексу України, господарський суд припиняє провадження у с праві, якщо сторони уклали ми рову угоду і вона затверджен а господарським судом.

У зв' язку з затвердженням мирової угоди від 09.06.2011 провадж ення у справі № 61/251 підлягає пр ипиненню на підставі п. 7 ст. 80 Г осподарського процесуально го Кодексу України.

Керуючись ст. 78, п. 7 ст. 80, 86 Госп одарського процесуального К одексу України, Господарськи й суд міста Києва, -

У Х В А Л И В:

1. Затвердити мирову угод у від 09.06.2011, укладену між Това риством з обмеженою відповід альністю «Дельта-СВ»(Позивач ) (18008, м. Черкаси, вул. Сумгаїтськ а, 8/5, код 21389580) та Товариством з об меженою відповідальністю «К віза-Трейд»(Відповідач) (01103, м. К иїв, вул. Залізничне шосе, 57, код 30437110) в наступній редакції:

1.Сторони погодили, що забор гованість Відповідача перед Позивачем, по Договору № 4600018061 в ід 25.12.2007 року, що є предметом гос подарської судової справи № 61/251, становить 10 000,00 грн. в тому числі ПДВ.

2. Сторони за ц ією мировою угодою домовилис ь, що Відповідач винен Позива чеві 10 000,00 грн., яка є сумою основного боргу, 102,00 грн. с удових витрат по сплаті держ авного мита та 236,00 і грн. с удових витрат по сплаті інфо рмаційно-технічного забезпе чення судового процесу.

3.Загальна су ма боргу за цією мировою угод ою Відповідача перед Позивач ем з урахуванням ст. 2 цієї Мир ової угоди становить 10 338,00 грн. , яку Відповідач має сплатити Позивачеві до 29.06.2011 року.

4. Дана мирова у года передається на затвердж ення Господарському суду м. К иєва для винесення ним ухвал и про затвердження даної мир ової угоди по справі № 61/251. Миро ва угода вступає в силу з дня ї ї затвердження Господарськи м судом міста Києва, але Відпо відач залишає за собою право до затвердження Мирової уго ди судом виконати її умови.

5. Сторони підтв ерджують, що дана мирова угод а укладена в добровільному п орядку. Умови мирової угоди в ідповідають волевиявленню с торін і породжують настання бажаних наслідків, які відпо відають інтересам Сторін.

6. Сторони розумі ють і погоджуються з наслідк ами затвердження Господарсь ким судом даної мирової угод и.

7. Дана мирова у года складена українською мо вою в трьох примірниках, які м ають однакову юридичну силу, по одному для кожної із сторі н і один примірник для Господ арського суду міста Києва.

8. Мирова угода скл адена на одному аркуші.

2. Мирова угода вступає в сил у з дня її затвердження Госпо дарським судом міста Києва.

3. Провадження у справі № 61/251 п рипинити.

Суддя А.М.Івченко