Постанова

від 25.07.2011 по справі 2а/0470/6905/11

ДНІПРОПЕТРОВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 липня 2011 р. Справа № 2а/0470/6905/11

Суддя Дніпропетровс ького окружного адміністрат ивного суду Парненко В.С., розг лянувши у місті Дніпропетров ську у порядку скороченого п ровадження адміністративну справу за адміністративним позовом Центральної міжрайо нної державної податкової ін спекції у м. Кривому Розі до То вариства з обмеженою відпові дальністю «Дніпропродторг» про стягнення заборгованост і, -

ВСТАНОВИВ:

Центральна міжрайонн а державна податкова інспекц ія у м.Кривому Розі 14 червня 2011 р оку звернулась до Дніпропетр овського окружного адмініст ративного суду із адміністра тивним позовом до Товариства з обмеженою відповідальніст ю Дніпропродторг» про стягне ння заборгованості в сумі 4691,78 грн.

Позовні вимоги ґрунтуютьс я на тому, що відповідач має по датковий борг перед бюджетом у розмірі 4691,78 грн., який виник в наслідок несплати в установл ені законом строки суми узго дженого податкового зобов' язання згідно декларацій № 1497 від 22.01.2010 року та № 4095 від 31.01.2011 року з орендної плати з юридичних осіб за земельні ділянки дер жавної та комунальної власно сті.

Відповідач заперечень на п озовну заяву не надав. Ухвалу про відкриття провадження у справі направлено на адресу відповідача, що вказана у Єди ному державному реєстрі юрид ичних осіб та фізичних осіб-п ідприємців, рекомендованим п оштовим відправленням, проте конверт повернувся на адрес у суду у зв'язку із невручен ням. Відповідно до частини 11 с татті 35 Кодексу адміністрати вного судочинства України ро зписку про одержання пові стки (повістку у разі неможл ивості вручити її адресату ч и відмови адресата її одержа ти) належить негайно поверн ути до адміністративного с уду. У разі повернення поштов ого відправлення із повіст кою, яка не вручена адресату з незалежних від суду прич ин, вважається, що така пові стка вручена належним чином. Згідно частини 4 статті 33 Коде ксу адміністративного судоч инства України, у разі відсут ності осіб, які беруть участь у справі, за адресою місцезна ходження (місця проживання), щ о зазначена в Єдиному держав ному реєстрі юридичних осіб та фізичних осіб - підприєм ців, вважається, що судовий ви клик або судове повідомлення вручене їм належним чином.

Суд вважає, що вжив усі зале жні від нього заходи для пові домлення відповідача про роз гляд справи та реалізації ни м права судового захисту сво їх прав та інтересів. За таких підстав, суд вважає за можлив е розглянути справу за наявн ими у ній матеріалами, оскіль ки при підготовці справи до р озгляду дотримано вимоги Код ексу адміністративного судо чинства України щодо належно го повідомлення сторін у спр аві про розгляд справи.

Згідно пункту 3 частини 5 ста тті 183-2 Кодексу адміністратив ного судочинства України спр ава повинна бути розглянута у порядку скороченого провад ження не пізніше трьох днів - у разі якщо протягом семи дн ів з дня закінчення строку, пе редбаченого частиною третьо ю цієї статті, до суду не надій шло заперечення відповідача та за умови, що справа не розг лядається судом за місцезнах одженням відповідача.

Розглянувши матеріали спр ави, суд дійшов висновку, що по зовні вимоги підлягають задо воленню, з наступних підстав .

З матеріалів справи вбачає ться, Товариство з обмеженою відповідальністю «Дніпропр одторг» (код ЄДРПОУ 25521473) зареєс тровано Виконавчим комітето м Криворізької міської ради Дніпропетровської області 23 .03.2005 року та знаходиться на обл іку в Центральній міжрайонні й державній податковій інспе кція у м.Кривому Розі.

Товариство з обмеженою від повідальністю «Дніпропродт орг» в порушення вимог Закон у України «Про систему опода ткування» від 25 червня 1991 року №1251-ХІІ, Закону України «Про по рядок погашення зобов'язань платників податків перед бюд жетами та державними цільови ми фондами» від 12 грудня 2000 рок у №2181-ІІІ має податковий борг п о орендній платі з юридичних осіб перед бюджетом в сумі 4691,7 8 грн.

Згідно податкової деклара цій орендної плати за земель ні ділянки державної і комун альної власності № 1497 від 22.01.2010 р оку та № 4095 від 31.01.2011 року податко ве зобов'язання товариства з обмеженою відповідальніст ю «Дніпропродторг» складає 4 734,30 грн., що частково сплачено в ідповідачем в сумі 42,52 грн., у зв 'язку з чим заборгованість відповідача складає 4691,78 грн.

Відповідно до ст. 14 Закону Ук раїни від 03.07.1992р. № 2535 «Про плату з а землю», який був чинний на мо мент виникнення податкового боргу, платники земельного п одатку, а також орендної плат и за земельні ділянки держав ної або комунальної власност і (крім громадян) самостійно о бчислюють суму земельного по датку та орендної плати щоро ку за станом на 1 січня і до 1 лют ого поточного року подають в ідповідному органу державно ї податкової служби за місце знаходженням земельної діля нки податкову декларацію на поточний рік за формою, встан овленою центральним податко вим органом, з розбивкою річн ої суми рівними частками за м ісяцями. Подання такої декла рації звільняє від обов'язку подання щомісячних декларац ій.

Згідно частини 2 статті 14 наз ваного Закону, платник подат ків має право подавати щоміс ячно нову звітну податкову д екларацію, що не звільняє йог о від обов'язку подання подат кової декларації до 1 лютого п оточного року, у тому числі і з а нововідведені земельні діл янки, що не звільняє від обов'я зку подання податкової декла рації протягом місяця з дня в иникнення права на нововідве дену земельну ділянку, протя гом 20 календарних днів місяця наступного за звітним.

Відповідно до ст. 17 Закону Ук раїни «Про плату за землю», по даткове зобов'язання по земе льному податку, а також по оре ндній платі за землі державн ої та комунальної власності, визначене у податковій декл арації на поточний рік, сплач ується рівними частками влас никами та землекористувачам и земельних ділянок за місце знаходженням земельної діля нки за базовий податковий (зв ітний) період, який дорівнює к алендарному місяцю, щомісячн о протягом 30 календарних днів , наступних за останнім кален дарним днем звітного (податк ового) місяця.

Суми податкових зобов'язан ь із земельного податку з юри дичних осіб задекларовані п латником податку у податкови х розрахунках земельного под атку самостійно, а отже є узго дженими.

Згідно п.5.1. статті 5 Закону Ук раїни від 21.12.2000р. №2181-ІІІ «Про пор ядок погашення зобов'язань платників податків перед бю джетами та державним цільови ми фондами», який був чинний н а момент виникнення податков ого боргу, податкове зобов'яз ання, самостійно визначене п латником податків у податков ій декларації (розрахунку), вв ажається узгодженим з дня по дання такої податкової декла рації.

Відповідно до п.п. 5.3.1 п. 5.3 ст. 5 За кону №2181-ІІІ, яким встановлено , що платник податків зобов'яз аний самостійно сплатити сум у податкового зобов'язання, з азначену у поданій ним подат ковій декларації, протягом д есяти календарних днів, наст упних за останнім днем відпо відного граничного строку, п ередбаченого підпунктом 4.1.4 п ункту 4.1 статті 4 цього Закону д ля подання податкової деклар ації.

Зазначене податкове зобов 'язання не може бути оскаржен е платником податків в адмін істративному або судовому по рядку. Якщо у майбутніх подат кових періодах (з урахування м строків давності, визначен их статтею 15 цього Закону) пла тник податків самостійно вия вляє помилки у показниках ра ніше поданої податкової декл арації, такий платник податк ів має право надати уточнююч ий розрахунок.

У визначені терміни сума по даткового зобов'язання спл ачена не була, уточнюючий роз рахунок не подавався.

Відповідно до п.57.1 ст.57 Податк ового кодексу України платни к податків зобов'язаний само стійно сплатити суму податк ового зобов'язання, зазначе ну у поданій ним податкові й декларації, протягом 10 кале ндарних днів, що настають за о станнім днем відповідного г раничного строку, передбаче ного цим Кодексом для поданн я податкової декларації, крі м випадків, встановлених цим Кодексом.

При несплаті зобов'язанн я у встановлений строк виник ає податковий борг, який відп овідно до 14.1.175. ст. 14 Податковог о кодексу України податковий борг - сума грошового зобов 'язання (з урахуванням штрафн их санкцій за їх наявност і), самостійно узгодженого платником податків або уз годженого в порядку оскарже ння, але не сплаченого у встан овлений цим Кодексом строк, а також пеня, нарахована на сум у такого грошового зобов'яза ння.

Відповідно до ст.59 Податков ого кодексу України у разі ко ли платник податків не сплач ує узгодженої суми грошового зобов'язання в установлені з аконодавством строки, орган державної податкової служб и надсилає (вручає) йому под аткову вимогу в порядку (z1432-1 0), визначеному для надсилан ня (вручення) податкового пов ідомлення-рішення. Податков а вимога може не надсилатис я, якщо загальна сума податк ового боргу платника пода тків не перевищує одного н еоподатковуваного мінімуму доходів громадян. Податкова вимога надсилається не р аніше першого робочого дня після закінчення гранично го строку сплати суми грошо вого зобов'язання. Податкова вимога надсилається також п латникам податків, які самос тійно подали податкові декла рації, але не погасили суми п одаткових зобов'язань у вста новлені цим Кодексом строк и, без попереднього надсилан ня (вручення) податкового пов ідомлення-рішення.

На виконання ст.59 Податково го кодексу України боржнику надіслано першу податкову в имогу № 33 від 26.01.2011 р., яку розміще но на дошці податкових оголо шень 08 лютого 2011 року.

Податкова вимога ні в адмін істративному, ні в судовому п орядку відповідачем не оскар жена, отже, є узгодженою.

Станом на 01.06.2011 року загальна сума податкового боргу Това риства з обмеженою відповіда льністю «Дніпропродторг» ст ановить 4691,78 грн.

Відповідно до ч.1. ст. 67 Консти туції України, кожен зобов' язаний сплачувати податки і збори в порядку і розмірах, вс тановлених законом.

Згідно п.3 ч.1 ст.9 Закону Украї ни «Про систему оподаткуванн я» платники податків і зборі в (обов'язкових платежів) зобо в'язані сплачувати належні с уми податків і зборів (обов'яз кових платежів) у встановлен і законами терміни.

Відповідно до п.87.1, 87.2 ст. 87. Пода ткового кодексу України джер елами самостійної сплати гр ошових зобов'язань або погаш ення податкового боргу платн ика податків є будь-які влас ні кошти, у тому числі ті, що о тримані від продажу товарів (робіт, послуг), майна, випуск у цінних паперів, зокрема ко рпоративних прав, отримані як позика (кредит), та з інш их джерел, з урахуванням осо бливостей, визначених цією с таттею, а також суми надміру сплачених платежів до відпо відних бюджетів. Сплата грош ових зобов'язань або погаше ння податкового боргу платни ка податків з відповідного п латежу може бути здійснена т акож за рахунок надміру спл ачених сум такого платежу (без заяви платника) або за ра хунок помилково та/або надмі ру сплачених сум з інших пла тежів (на підставі відповід ної заяви платника) до відпо відних бюджетів.

Джерелами погашення подат кового боргу платника податк ів є будь-яке майно такого пл атника податків з урахування м обмежень, визначених цим Ко дексом, а також іншими законо давчими актами.

Згідно п.95.3 ст. 95 Податкового к одексу України стягнення кош тів з рахунків платника пода тків у банках, обслуговуючих такого платника податків, зд ійснюється за рішенням суду, яке направляється до викона ння органам державної податк ової служби, у розмірі суми по даткового боргу або його час тини.

Згідно п.95.4 ст. 95 Податкового к одексу України орган державн ої податкової служби на підс таві рішення суду здійснює стягнення коштів у рахунок погашення податкового боргу за рахунок готівки, що належ ить такому платнику податкі в. Стягнення готівкових к оштів здійснюється у порядк у, визначеному Кабінетом Мін істрів України.

Враховуючи вищенаведене, с уд дійшов висновку, що позов п ідлягає задоволенню, оскільк и у позивача наявні докази іс нування боргу у відповідача , натомість відповідачем ная вність податкового боргу не спростована.

Відповідно до ч. 1 ст. 71 КАС Укр аїни, кожна сторона повинна д овести ті обставини, на яких ґ рунтуються її вимоги та запе речення, крім випадків, встан овлених статтею 72 цього Кодек су.

Керуючись ст.ст. 158 - 163 Кодек су адміністративного судочи нства України, суд, -

ПОСТАНОВИВ:

Адміністративний поз ов Центральної міжрайонної д ержавної податкової інспекц ії у м.Кривому Розі до Товарис тва з обмеженою відповідальн істю «Дніпропродторг» про ст ягнення заборгованості - за довольнити.

Стягнути з Товариства з обм еженою відповідальністю «Дн іпропродторг» (50038, м.Кривий Ріг , Довгинцівський район, вул.Ал ітна, 1А, ЄДРПОУ 25521473, р/р 2600201571156, філі я АТ «Укрексімбанк», м.Кривий Ріг, МФО 305589) на користь державн ого бюджету (код платежу 50130502 00, р/р 33217812700024, одержувач УДКУ у Д ніпропетровській області, ко д 24230992, МФО 805012) податкову заборго ваність в сумі 4691,78 грн. (чотири т исячі шістсот дев'яносто од на грн. 78 коп.)

Постанова, прийнята у скор оченому провадженні, крім ви падків її оскарження в апеля ційному порядку, є остаточно ю відповідно до статті 183-2 Коде ксу адміністративного судоч инства України.

Постанова за результатам и скороченого провадження мо же бути оскаржена сторонами в апеляційному порядку. Пост анова може бути оскаржена в а пеляційному порядку також ін шими особами у зв'язку з тим , що суд вирішив питання про їх ні права, свободи, інтереси чи обов'язки. Строк для поданн я апеляційної скарги стороно ю або іншою особою, яка брала у часть у справі, обчислюється з моменту отримання копії по станови.

Суддя

В.С. Парненко