Постанова

від 02.08.2011 по справі 2а-8479/11/0170/25

ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД АВТОНОМНОЇ РЕСПУБЛІКИ КРИМ

ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВН ИЙ СУД

АВТОНОМНОЇ РЕСПУБЛІКИ КРИ М

вул. Севастопольська, 43, м . Сімферополь, Автономна Респ убліка Крим, Україна, 95013

ПОСТАНОВА

Іменем України

02 серпня 2011 р. Справа №2а-8479/11/0170/25

Окружний адміністративн ий суд Автономної Республік и Крим у складі головуючого с удді Кононової Ю. С., при секре тарі Зайцевій М.О., розглянувш и у порядку письмового прова дження адміністративну спра ву

за позовом Державної пода ткової інспекції у Бахчисара йському районі АР Крим

до Малого приватного підп риємства "Аю-Даг"

про стягнення

ВСТАНОВИВ:

Державна податкова інс пекція у Бахчисарайському ра йоні АР Крим звернулася до Ок ружного адміністративного с уду АР Крим із адміністратив ним позовом до Малого приват ного підприємства "Аю-Даг", в я кому просить стягнути з відп овідача заборгованість з ор ендної плати за земельні діл янки державної та комунально ї власності з юридичних осіб та з податку на землю, всього у сумі 5147,58 грн.

Позовні вимоги мотивовані тим, що в порушення Закону Ук раїни “Про порядок погашення зобов'язань платників подат ків перед бюджетами та держа вними цільовими фондами”, як ий діяв на момент виникнення спірних правовідносин, відп овідачем порушені строки спл ати орендної плати за землю т а плати податку на землю, у зв' язку з чим, у Підприємства ви никла заборгованість у сумі 5147,58 грн. 10.09.2008 року Бахчисарайсь кою районною державною подат ковою інспекцією АР Крим на а дресу відповідача направлял ась податкова вимога на зага льну суму боргу 3438,69 грн., яка бул а отримана уповноваженою осо бою відповідача 16.09.2008 року. Друг а податкова вимога № 2/274 від 20.10.200 8 року на суму 6951,99 грн. вручена у повноваженій особі 25.10.2008 року, о днак заборгованість доброві льно відповідачем погашена н е була, у зв'язку з чим ДПІ у Бах чисарайському районі зверн улась до суду з даним позовом .

Представник позивача у суд ове засідання не з'явився, над ав клопотання про розгляд сп рави у його відсутності.

Представник відповідача у судове засідання не з'явився , про день та час слухання спра ви повідомлений належним чин ом, причин своєї неявки суду н е надав.

Дослідивши матеріали спра ви, суд прийшов до висновку, що позовні вимоги обґрунтовані та підлягають задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що 03.11.1992 ро ку Мале приватне підприємств о "Аю-Даг" зареєстровано Бахч исарайською районною держав ною адміністрацією АРК як юр идична особа (а.с. 5).

З матеріалів справи вбачає ться, що відповідач перебува є на обліку платника податкі в у ДПІ у Бахчисарайському ра йоні АР Крим з 11.11.1992 року (а.с. 17).

Відповідно до п. 15.1. ПК Україн и платниками податків визнаю ться фізичні особи (резидент и і нерезиденти України), юрид ичні особи (резиденти і нерез иденти України) та їх відокре млені підрозділи, які мають, о держують (передають) об'єкти о податкування або провадять д іяльність (операції), що є об'є ктом оподаткування згідно з цим Кодексом або податковими законами, і на яких покладено обов'язок із сплати податків та зборів згідно з цим Кодекс ом.

Згідно п. 16.1.3. та п. 16.1.4. ст. 16 ПК Укр аїни платник податків зобов' язаний подавати до контролюю чих органів у порядку, встано вленому податковим та митним законодавством, декларації, звітність та інші документи , пов'язані з обчисленням і спл атою податків та зборів; спла чувати податки та збори в стр оки та у розмірах, встановлен их цим Кодексом та законами з питань митної справи.

Відповідно до ст. 21 Закону Ук раїни від 06.10.1998 року № 161-XIV "Про оре нду землі" орендна плата за зе млю - це платіж, який орендар в носить орендодавцеві за кори стування земельною ділянкою . Розмір, форма і строки внесен ня орендної плати за землю вс тановлюються за згодою сторі н у договорі оренди (крім стро ків внесення орендної плати за земельні ділянки державно ї та комунальної власності, я кі встановлюються відповідн о до Податкового кодексу Укр аїни).

Згідно ст. 13 Закону України в ід 03.07.1992 року № 2535-XII "Про плату за з емлю" (який діяв на момент вини кнення спірних правовідноси н), підставою для нарахування земельного податку є дані де ржавного земельного кадастр у, а орендної плати за земельн у ділянку, яка перебуває у дер жавній або комунальній власн ості, - договір оренди такої зе мельної ділянки.

Стаття 14 Закону України № 2535-XI I передбачає, що платники земе льного податку, а також оренд ної плати за земельні ділянк и державної або комунальної власності (крім громадян) сам остійно обчислюють суму земе льного податку та орендної п лати щороку за станом на 1 січн я і до 1 лютого поточного року подають відповідному органу державної податкової служби за місцезнаходженням земель ної ділянки податкову деклар ацію на поточний рік за формо ю, встановленою центральним податковим органом, з розбив кою річної суми рівними част ками за місяцями. Подання так ої декларації звільняє від о бов'язку подання щомісячних декларацій.

Відповідно до вимог ст. 17 За кону України № 2535-XII, податкове з обов'язання по земельному по датку, а також по орендній пла ті за землі державної та кому нальної власності, визначене у податковій декларації на п оточний рік, сплачується рів ними частками власниками та землекористувачами земельн их ділянок за місцезнаходжен ням земельної ділянки за баз овий податковий (звітний) пер іод, який дорівнює календарн ому місяцю, щомісячно протяг ом 30 календарних днів, наступн их за останнім календарним д нем звітного (податкового) мі сяця.

Малим приватним підприємс твом "Аю-Даг" до ДПІ в Бахчисар айському районі були подані податкові декларації з плати за землю (земельний податок т а/або орендна плата за земель ні ділянки державної або ком унальної власності за 2011 рік, якими було узгоджено податко ве зобов'язання відповідача (а.с. 10-13).

Згідно наданого розрахунк у з бюджетом за Малим приватн им підприємством "Аю-Даг" числ иться податкова заборговані сть у розмірі 5147,58 коп., з них 174,58 гр н. - заборгованість зі податку на землю (87,29 грн. нараховано по Рахунку № 1185 від 31.01.2011 року строк ом оплати до 30.04.2011 року та 87,29 грн. нараховано по Рахунку № 1185 від 31.01.2011 року строком оплати до 30.05.20 11 року), 4973,00 грн. - заборгованість з орендної плати за землю (2486,50 г рн. нараховано по Рахунку № 1156 в ід 31.01.2011 року строком оплати до 30.04.2011 року та 2486,50 грн. нараховано по Рахунку № 1156 від 31.01.2011 року стр оком оплати до 30.05.2011 року) (а.с. 8). В казана заборгованість є наро стаючої з попередніх періоді в.

Відповідно до п. 56.11. ст. 56 ПК Укр аїни не підлягає оскарженню грошове зобов'язання, самост ійно визначене платником под атків.

Відповідно до п. 6.2.1. ст. 6 Закон у України від 21.12.2000 р. № 2181-III, який д іяв до 01.01.2011 року, у разі коли пла тник податків не сплачує узг оджену суму податкового зобо в'язання в установлені строк и, податковий орган надсилає такому платнику податків по даткові вимоги.

Так, 10.09.2008 року позивачем було винесено податкову вимогу № 1/210, яка була отримана уповнова женою особою відповідача 16.09.200 8 року, що підтверджується пош товим повідомленням (а.с. 14). Др уга податкова вимога від 20.10.2008 р оку № 2/274 згідно поштового пові домлення була отримана уповн оваженою особою відповідача 25.10.2008 року (а.с. 15).

Враховуючи відсутність не згоди відповідача з розрахун ком суми заборгованості, вка зана вимога є узгодженою.

Таким чином, на момент розгл яду справи заборгованість ві дповідача по сплаті орендної плати за земельну ділянку та земельного податку становит ь 5147,58 грн., а отже заявлені позов ні вимоги підлягають задовол енню у повному обсязі.

Відповідно до п. 95.3. та п. 95.4 ст. 95 ПК України, стягнення коштів з рахунків платника податкі в у банках, обслуговуючих так ого платника податків, здійс нюється за рішенням суду, яке направляється до виконання органам державної податково ї служби, у розмірі суми подат кового боргу або його частин и. Орган державної податково ї служби на підставі рішення суду здійснює стягнення кош тів у рахунок погашення пода ткового боргу за рахунок гот івки, що належить такому плат нику податків. Стягнення гот івкових коштів здійснюється у порядку, визначеному Кабін етом Міністрів України.

Відповідно до ч. 4 ст. 94 КАС Укр аїни, у справах, в яких позивач ем є суб'єкт владних повноваж ень, а відповідачем - фізична чи юридична особа, судові вит рати, здійснені позивачем, з в ідповідача не стягуються. Вр аховуючи, що позивач не здійс нював судових витрат по спра ві, судові витрати стягненню з відповідача не підлягають .

На підставі викладеного, ке руючись ст. ст. 158-163, ст. 167 КАС Укра їни, суд

ПОСТАНОВИВ:

Позов задовольнити.

Стягнути з Малого приватно го підприємства "Аю-Даг" (98400, АР К рим, м. Бахчисарай, вул. Підгор одня, буд. 87-в, код. ЄДРПОУ 19014236, з ра хунків платника у банках, обс луговуючих Мале приватне під приємство "Аю-Даг") заборгован ість з орендної плати за земл ю державної та комунальної в ласності та з земельного под атку у сумі 5147 (п'ять тисяч сто с орок сім) грн. 58 коп. :

- 174 (сто сімдесят чотири) грив ні 58 коп. з податку на землю у до хід місцевого бюджету м. Бахч исарая на р/р 33219811700049 в ГУ ДКУ в АРК м. Сімферополь, код ЄДРПОУ 34741000, МФО 824026,

- 4973 (чотири тисячі дев'ятсот с імдесят три) гривні 00 коп. з оре ндної плати за землю у дохід м ісцевого бюджету м. Бахчисар ая на р/р 33218812700049 в ГУ ДКУ в АРК м. Сі мферополь, код ЄДРПОУ 34741000, МФО 8 24026.

Постанова набирає законно ї сили через 10 днів з дня її про голошення. Якщо проголошено вступну та резолютивну части ну постанови або справу розг лянуто у порядку письмового провадження, постанова набир ає законної сили через 10 днів з дня її отримання у разі непо дання апеляційної скарги.

У разі подання апеляційної скарги судове рішення, якщо й ого не скасовано, набирає зак онної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті апеляційного про вадження або набрання законн ої сили рішенням за наслідка ми апеляційного провадження .

Апеляційна скарга подаєть ся до Севастопольського апел яційного адміністративного суду через Окружний адмініс тративний суд Автономної Рес публіки Крим протягом 10 днів з дня проголошення. У разі прог олошення вступної та резолют ивної частини постанови або розгляду справи у порядку пи сьмового провадження, апеля ційна скарга подається протя гом 10 днів з дня отримання пос танови.

Копія апеляційної скарги о дночасно надсилається особо ю, яка її подає, до Севастополь ського апеляційного адмініс тративного суду.

Якщо суб'єкта владних повно важень у випадках та порядку , передбачених частиною четв ертою статті 167 цього Кодексу, було повідомлено про можлив ість отримання копії постано ви суду безпосередньо в суді , то десятиденний строк на апе ляційне оскарження постанов и суду обчислюється з наступ ного дня після закінчення де сятиденного строку з моменту отримання суб'єктом владних повноважень повідомлення пр о можливість отримання копії постанови суду.

Суддя підпис Кононова Ю. С.