Ухвала

від 21.07.2011 по справі 10/116-11

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД КИЇВСЬ КОЇ ОБЛАСТІ

01032, м. Київ, вул. Комінтерн у, 16 тел. 235-24-26

"21" липня 2011 р. № 10/ 116-11

Господарський суд Київ ської області у складі судді Привалова А.І., розглянувши у відкритому судовому засідан ні справу

за позовом державного підприємства « Українське агентство з автор ських та суміжних прав», м. Киї в

до кому нального закладу КОР Обласно го музично-драматичного теат ру ім. П.К. Саксаганського, м. Бі ла Церква

про стягнення 130253,46 грн.

за участю представник ів сторін:

від позивача: ОСОБА_1. - довіреність б/н від 10.01.2011 р.;

від відповідача: ОСОБА_2. - довіреність № 105 від 15.04.2011 р.

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

Державне підприємств о «Українське агентство з ав торських та суміжних прав»(д алі-позивач) звернулося з гос подарського суду Київської о бласті з позовом до комуналь ного закладу КОР Обласного м узично-драматичного театру і м. П.К. Саксаганського (далі-ві дповідач) про стягнення 130253,46 гр н.

Обґрунтовуючи позовні вим оги, позивач посилається на н еналежне виконання відповід ачем умов Генерального ліцен зійного договору № Т-84/09 від 02.01.200 9 р. щодо виплати авторської ви нагороди, у зв' язку з чим у ві дповідача перед позивачем ут ворилась заборгованість в су мі 120345,55 грн., з огляду на наявніс ть якої позивачем нараховано 7702,12 грн. інфляційних втрат та 22 05,79 грн. 3 % річних.

Ухвалою суду від 08.07.2011 р. поруш ено провадження у справі № 10/116- 11 та призначено її до розгляду в судовому засіданні на 21.07.2011 р .

Присутніми в судовому засі данні 21.07.2011 р. представниками ст орін надано суду на затвердж ення мирову угоду б/н від 20.07.2011 р . та заяву, в порядку ст. 78 Госпо дарського процесуального ко дексу України, про затвердже ння мирової угоди.

Надана суду мирова угода б/н від 20.07.2011 р. підписана повноваж ними представниками позивач а та відповідача та скріплен а печатками юридичних осіб.

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 80 Госп одарського процесуального к одексу України, господарськи й суд припиняє провадження у справі, якщо сторони уклали м ирову угоду і вона затвердже на господарським судом.

Відповідно до ст. 78 Господар ського процесуального кодек су України, судом роз' яснен о наслідки вчинення відповід них процесуальних дій.

Враховуючи, що мирова угода б/н від 20.07.2011 р. відповідає факти чним матеріалам і обставинам справи, не суперечить вимога м законодавства України та н е порушує прав і охоронювани х законом інтересів інших ос іб, суд затверджує її в надан ій сторонами редакції.

Враховуючи наведене вище, к еруючись ст. 78, п. 7 ч. 1 ст. 80, ст. 86 Гос подарського процесуального кодексу України, суд -

УХВАЛИВ:

1. Затвердити мирову уго ду б/н від 20.07.2011 р. у справі № 10/116-11, ук ладену між державним підприє мством «Українське агентств о з авторських та суміжних пр ав»та комунальним закладом К ОР Обласного музично-драмати чного театру ім. П.К. Саксаганс ького, в наданій сторонами ре дакції:

«МИРОВА УГОДА

м. Київ « 20»липня 2011 р.

Ми, що нижче підписали ся Державне підприємство «Ук раїнське агентство з авторсь ких та суміжних прав»Міністе рства освіти і науки України (далі - Позивач), в особі директ ора Левченка Олега Анатолійо вича, який діє на підставі Ста туту, з однієї сторони, та

Комунальний за клад КОР Обласний музичн о - драматичний театр ім. П.К. Са ксаганського (далі - Відповід ач), в особі директора Ускова В ' ячеслава Валентиновича, як ий діє на підставі Положення , з іншої сторони, що при подал ьшому згадуванні разом імену ються Сторони, уклали дану Ми рову угоду про наступне:

1. Відповідач визнає, що його заборгованість перед Позива чем на момент укладення дано ї Мирової угоди становить 130 253 (сто тридцять тисяч двісті п' ятдесят три) грн. 46 коп. з яких:

1.1. сума основного боргу, згід но Генерального ліцензійног о договору № Т-84/09 від 02.01.2009 р. стан овить 120 345 (сто двадцять тися ч триста сорок п' ять гривен ь) 55 копійок, крім того проі ндексована сума заборговано сті 7720 (сім тисяч сімсот два дцять гривень) 12 копійок, 3% р ічних за прострочення викона ння зобов' язання 2205 (дві ти сячі двісті п' ять гривень) 79 копійок.

2. Сторони домовились, що пер ерахування суми заборговано сті зазначеної у пункті 1 дано ї угоди на розрахунковий рах унок Позивача здійснюється В ідповідачем щомісячно почин аючи з 01.10.2011 р. по 01.06.2012 р. рівними ча стинами до «01»числа кожного м ісяця у строки та в порядку вс тановленими наступним графі ком:

№ Строк погашення Сума авторської винагоро ди (грн.)

1 До 01.10.2011 р. 14472,60

2 До 01.11.2011 р. 14472,60

3 До 01.12.2011 р. 14472,60

4 До 01.01.2012 р. 14472,60

5 До 01.02.2012 р. 14472,60

6 До 01.03.2012 р. 14472,60

7 До 01.04.2012 р. 14472,60

8 До 01.05.2012 р. 14472,60

9 До 01.06.2012 р. 14472,60

3. Сторони домовили сь, що оплата судових витрат, в изначених судом по справі № 10/ 116-11, здійснюється повністю за р ахунок Відповідача.

4. Сторони розуміють, щ о виплати по мировій угоді не звільняють Відповідача від виплат авторської винагород и за поточний період.

5. Дана мирова угода між Позивачем і Відповідачем є ч инною з моменту підписання С торонами та її затвердження Господарським судом Київськ ої області.

6. Дана мирова угода укл адена українською мовою у тр ьох примірниках, які мають од накову юридичну силу, по одно му для кожної із сторін.

Державне підприємство Ком унальний заклад КОР Обласний музично-

«Українське агентство з ав торських та драма тичний театр ім. П.К. Саксаганс ького

суміжних прав»

01030, м. Київ, вул. Б.Хмельницько го, 34, 09117, Київська об ласть, м. Біла Церква,

тел. (044) 234-06-59; факс (044) 23422-38 пров. Клубний, 1

код ЄДРПОУ: 31025266 код ЄДРПОУ: 02225453

ПАТ КБ «Правекс-Банк» р/р 35435003002157

МФО 321983 в ГУ ДКУ у Київсь кій області м. Київ

р/р 2600600610308 МФО 821018

Свідоцтво № 36472145 тел. (045) 639-02-91, 639-19-86

Індив.податк. № 310252626073

(підпис, печатка) /Ю.І. Кучере нко/ (підпис , печатка) /В.В. Усов/»

2. Провадження у спра ві № 10/116-11 припинити.

3. Ухвала господарськог о суду набирає законної сили з моменту її винесення та мож е бути оскаржена у встановле ному законом порядку.

4. Ухвала господарського суду від 21.07.2011 р. є виконавчим до кументом згідно з п. 2 ч. 2 ст. 17 гл ави 3 Закону України «Про вико навче провадження».

5. Строк пред' явлення ух вали господарського суду Киї вської області у справі № 10/116-11 д о виконання до 21.07.2012 р.

6. Стягувачем за ухв алою господарського суду Киї вської області від 21.07.2011 р. у спр аві № 10/116-11 є позивач - державне п ідприємство «Українське аге нтство з авторських та суміж них прав»(01030, м. Київ, вул. Б. Хмел ьницького, 34; код 31025266).

7. Боржником за ухвалою г осподарського суду Київсько ї області від 21.07.2011 р. у справі № 1 0/116-11 є відповідач - комунальний заклад КОР Обласний музично -драматичний театр ім. П.К. Сак саганського (09117, Київська обла сть, м. Біла Церква, пров. Клубн ий, 1; код 02225453).

Суддя А.І. Привалов