Рішення

від 01.08.2011 по справі 5021/1129/2011

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД СУМСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД СУМСЬКО Ї ОБЛАСТІ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

РІШЕННЯ

01.08.11 Справа № 5021/1129/2011.

Господарський суд Сумськ ої області у складі судді Лев ченко П.І., при секретарі судов ого засідання Чижик С.Ю., розгл янувши матеріали справи № 5021/112 9/2011

за позовом: Сумської місько ї ради

до відповідача: Інженерно-с ервісного центру «СТБ-автога зсервіс», м. Суми

за участю прокурора Сумськ ої області в інтересах держа ви в особі Сумської міської р ади

про стягнення 58 981 грн. 09 коп.

Представники :

позивача: ОСОБА_1., довіре ність № 2489/05.01-09 від 03.11.2010 року

відповідача: не з' явився

прокурор: не з' явився

Суть спору: позивач, згідн о заяви про уточнення розмір у позовних вимог ( № б/н від 15.07.2011 року ) просить суд стягнути з відповідача до міського бюд жету м. Суми заборгованість по орендній платі за земель ну ділянку в розмірі 74 078,77 грн.

19.06.2011 року відділення зв' я зку УДППЗ Укрпошта повернуло в Господарський суд Сумсько ї області конверт з ухвалою Г осподарського суду Сумської області від 18.05.2011 року про пору шення провадження у справі № 5021/1129/2011, яка була надіслана на ад ресу Інженерно-сервісного це нтру «СТБ-автогазсервіс» (40030, м . Суми, вул. Білопільський шлях ,21а) в зв' язку з закінченням т ерміну зберігання.

01.07.2011 року Укрпошта вдруге п овернула в Господарський суд Сумської області конверт з у хвалою Господарського суду С умської області від 26.05.2011 року про відкладення розгляду сп рави № 5021/1129/2011, яка була надіслан а на адресу Інженерно-сервіс ного центру «СТБ-автогазсерв іс» , зазначивши причину пове рнення « в зв' язку з закінче нням терміну зберігання».

Особи, які беруть участь у справі, вважаються повідомле ними про час і місце її розгл яду судом, якщо ухвалу про по рушення провадження у справі надіслано за поштовою адре сою, зазначеною в позовній за яві (роз' яснення Президії В ищого арбітражного суду Укра їни від 18.09.97 № 02-5/289 із змінами «Пр о деякі питання практики зас тосування Господарського пр оцесуального кодексу Україн и»).

Згідно із статтею 93 Цивіл ьного кодексу України місцез находженням юридичної особи є фактичне місце ведення дія льності чи розташування офіс у, з якого проводиться щоденн е керування діяльністю юриди чної особи (переважно знаход иться керівництво) та здійсн ення управління і обліку.

У пункті 11 інформаційного листа Вищого господарського суду України від 15.03.2007 року № 01- 8/123 «Про деякі питання практик и застосування норм Господа рського процесуального коде ксу України, порушені у допов ідних записках про роботу го сподарських судів у 2006 році» з азначено, що до повноважень г осподарських судів не віднес ено установлення фактичного місцезнаходження юридичних осіб або місця проживання фі зичних осіб - учасників судов ого процесу на час вчинення т их чи інших процесуальних ді й.

Водночас законодавство України, в тому числі Господа рський процесуальний кодек с України, не зобов' язує й ст орону у справі, зокрема позив ача, з' ясовувати фактичне м ісцезнаходження іншої сторо ни (сторін) у справі (якщо воно не співпадає з місцезнаходж енням, визначеним згідно із з гаданою статтею 93 Цивільного кодексу України) та зазначат и таке фактичне місцезнаходж ення в позовній заяві чи інши х процесуальних документів.

Тому відповідні процесуа льні документи надсилаютьс я господарським судом згідн о з поштовими реквізитами уч асників судового процесу, на явними в матеріалах справи.

Згідно довідки з Єдиного д ержавного реєстру юридични х осіб та фізичних осіб підпр иємців (а.с.16 -17), Інженерно-серв існий центр «СТБ-Автогазсер віс» (у формі товариства з об меженою відповідальністю) зн аходиться за адресою: 40030, Сумс ька область, місто Суми, вул. Б ілопільський шлях, будинок , 21А.

Оскільки про дату, час та м ісце проведення судового зас ідання належним чином було з азначено в ухвалах суду , які надсилалися на вищезгадану адресу відповідача, то суд вв ажає, що відповідач повідомл ений належним чином про дату , час та місце судового засіда ння у даній справі.

Відзиву на позов відповід ач суду не надав. Керуючись ст . 75 ГПК України суд розглядає с праву за наявними в ній матер іалами.

Розглянувши матеріали сп рави та заслухавши поясненн я представника позивача, гос подарський суд встановив :

Згідно п. 12 розділу X «Перехід ні положення» Земельного код ексу України до розмежування земель державної та комунал ьної власності повноваження щодо розпорядження землями в межах населених пунктів, кр ім земель, переданих у приват ну власність, здійснюють від повідно сільські, селищні та міські ради. Тому Сумська міс ька рада є органом, уповноваж еним державою здійснювати ві дповідні функції у спірних п равовідносинах.

Відповідно до ст. 124 Земельно го кодексу України передача в оренду земельних ділянок, щ о перебувають у державній аб о у комунальній власності, зд ійснюється на підставі рішен ня відповідного органу викон авчої влади або органу місц евого самоврядування шля хом укладання договору о ренди земельної ділянки.

3 листопада 2005 року між орен додавцем - Сумською міською р адою ( позивач по справі) та ор ендарем - Інженерно-сервісн им центром «СТБ-автогазсерві с» (відповідач по справі) був укладений договір оренди зе мельних ділянок площею 0,3829 га та 0,0931 га по вул. Білопільське шосе,21 в м. Суми під розміщенн я адмін - приміщень, майстере нь автогаражів, в тому числі автозаправочної станції, як ий пройшов державну реєстр ацію 2 лютого 2006 року за № 040661200074.

Факт передачі відповідачу земельної ділянки площею 0,3829 га та 0,0931 га по вул. Білопільсь ке шосе, 21 в м. Суми підтверджує ться актом прийому-передачі об' єкта оренди , який підп исаний та скріплений печатк ами орендодавцем та оренда рем (а.с. 14) .

Відповідно до п. 2.2. договору оренди земельної ділянки ві д 03.11.2005 року , договір укладаєть ся терміном до 28 вересня 2015 р оку.

Статтею 21 Закону України «П ро оренду землі» зазначено, що орендна плата за користу вання - це платіж , який оренд ар вносить орендодавцеві за користування земельною діля нкою. Розмір, форма і строки в несення орендної плати за землю встановлюється за зго дою сторін у договорі (крім с троків внесення орендної пл ати за земельні ділянки дер жавної та комунальної власн ості , які встановлюються від повідно до Закону України «П ро плату за землю» (до 01.01.2011 року ) або Податкового кодексу Укр аїни ( з 01.01.2011 року) .

Згідно розділу 3 «Орендна пл ата» договору оренди земель ної ділянки від 03.11.2005 року , пере дбачено що орендна плата вн оситься орендарем у грошов ій формі щомісячно рівними частками до 30 числа місяця, н аступного за звітним , на рах унок міського бюджету м. Сум и № 33214812500002, код платежу 13050200, Банк о держувача УДК Сумської облас ті, код 236536315, МФО 837013.

Розмір річної орендної пла ти на 2005 рік для 0,3829 га станови ть 17 175,36 грн., що становить 1 431,28 гр н. за місяць. Розмір річної ор ендної плати на 2005 рік для 0,0931 га становить 8 352,19 грн. , що стан овить 696,02 грн. за місяць. За нас тупні роки, починаючи з 2006 рок у , орендна плата справляєтьс я з урахуванням коефіцієнту індексації на підставі роз рахунку орендної плати , який є невід' ємною частиною до говору .

Відповідно до розділу 4 «Пр ава та обов' язки сторін» до говору оренди земельної діл янки від 03.11.2005 року, орендар зоб ов' язаний виконувати обо в' язки землекористувача в ідповідно до вимог Земельно го кодексу України .

Пунктом «в» частини 1 статті 96 Земельного кодексу України передбачено, що обов' язком землекористувачів є своєчас но сплачувати земельний пода ток або орендну плату.

Відповідно до пункту 286.1 ста тті 286 Податкового кодексу Укр аїни , відповідні органи вико навчої влади з питань земель них ресурсів за запитом відп овідного органу державної по даткової служби за місцезнах одженням земельної ділянки п одають інформацію, необхідну для обчислення і справляння плати за землю, у порядку, вст ановленому Кабінетом Мініст рів України.

Платники плати за землю (крі м фізичних осіб) самостійно о бчислюють суму податку щорок у станом на 1 січня і до 1 лютого поточного року подають відп овідному органу державної по даткової служби за місцезнах одженням земельної ділянки п одаткову декларацію на поточ ний рік за формою, встановлен ою у порядку, передбаченому с таттею 46 цього Кодексу, з розб ивкою річної суми рівними ча стками за місяцями.( п. 286.2 статт і 286 Податкового кодексу Украї ни).

В обґрунтування своєї пози ції по даній справі позивач п осилається на лист від 13 липн я 2011 року № 55803/10/19-074 від Державної податкової інспекції в м. Су ми, в якому остання повідомил а Сумську міську раду про т е, що станом на 12.07.2011 року Інжен ерно-сервісний центр «СТБ-ав тогазсервіс» має заборгован ість по орендній платі за зе мельні ділянки в розмірі 74 07 8,77 грн. .

Факт заборгованості ІСЦ « СТБ-Автогазсервіс» перед Су мською міською радою, підтве рджується розрахунком суми податкового боргу ІСЦ «СТБ-А втогазсервіс» від 13.07.2011 року, де кларацією ІСЦ «СТБ-Автогазс ервіс» № 6695, листом Управління земельних ресурсів Сумської міської ради від 30.05.2011 року № 2 54/10.01-08 .

Згідно ст. 526 ЦК України , зоб ов' язання має виконуватис я належним чином відповідно до умов договору та вимог ц ього Кодексу , інших актів цив ільного законодавства .

Відповідно до ст. 629 ЦК Украї ни , договір є обов' язковим для виконання сторонами .

Проте, всупереч умовам дог овору та вимогам законодав ства України , відповідач має прострочену заборгованіст ь перед позивачем по сплаті орендної плати за користуван ня земельною ділянкою в роз мірі 74 078,77 грн.

Відповідно до ст.33 ГПК Украї ни, кожна сторона повинна дов ести ті обставини на які вона посилається як на підставу с воїх вимог та заперечень. Від повідач не подав до суду дока зів сплати боргу у розмірі 74 078 ,77 грн.

Несплата відповідачем оре ндної плати за землю порушу є права позивача, позбавляє С умську міську раду можливос ті розпоряджатися цими кош тами , які є складовою місько го бюджету та спрямовувати ї х на виконання своїх функцій .

Враховуючи вищевикладене, господарський суд дійшов ви сновку, що вимоги позивача є п равомірними, обґрунтованими та підлягають задоволенню шляхом стягнення з відпові дача заборгованості по орен дній платі за земельну діля нку в розмірі 74 078,77 грн.

Згідно ст. 44,46,49 ГПК України з в ідповідача підлягають стяг ненню до держбюджету держми то в сумі 740,79 грн. та витрати на інформаційно-технічне забез печення судового процесу в с умі 236,00 грн..

На підставі викладеного, ке руючись ст.ст. 525, 526, 629 Цивільного кодексу України, ст. 124 Земельн ого кодексу України , ст. 286 Пода ткового кодексу України, ст. 21 Закону України «Про оренду землі», ст. ст. 33, 34, 43, 44, 46, 49, 82-85 Господ арського процесуального код ексу України, суд -

В И Р І Ш И В :

1. Позов задовольнити .

2. Стягнути з Інженерно -сервісного центру «СТБ-Авто газсервіс» (місцезнаходженн я:40030, Сумська область,м.Суми,ву л.Білопільський шлях, будино к 21-А; код ЄДРПОУ 22594684) до міськог о бюджету м. Суми (рахунок міс ького бюджету № 33218812700002; код плат ежу 13050200; банк одержувача УДК С умської області; код 236536315; МФО 8370 13) заборгованість по орендній платі за земельну ділянку в розмірі 74 078,77 грн. .

3. Стягнути з Інженерн о-сервісного центру «СТБ-Авт огазсервіс» (місцезнаходжен ня : 40030, Сумська область, м.Суми, вул.Білопільський шлях, буди нок 21-А ; код ЄДРПОУ 22594684) в доход державного бюджету м. Суми (к од ЄДРПОУ 23636315; банк одержувача ГУДКУ у Сумській області; МФ О 837013; р/р 31112095700002; код платежу 22090200; си мвол звітності банку 095) держ авне мито в розмірі 740,79 грн.

Стягнути з Інженерно-серві сного центру «СТБ-Автогазсе рвіс» (місцезнаходження : 40030, С умська область, м.Суми, вул.Біл опільський шлях, будинок 21-А ; код ЄДРПОУ 22594684) в доход держав ного бюджету м. Суми ( код ЄДРП ОУ 23636315; банк одержувача ГУДКУ у Сумській області; МФО 837013; р/р 312 11264700002; код платежу 22050003) витрати н а інформаційно-технічне забе зпечення судового процесу в розмірі 236