Рішення

від 17.08.2011 по справі 5026/1597/2011

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЧЕРКАСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЧЕРКА СЬКОЇ ОБЛАСТІ

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 серпня 2011 року Справа № 03/5026/1597/2011

Господарський суд Черкас ької області в складі

головуючого - судді Єфім енка В.В.,

з секретарем судового засіда ння Макарченко Н.П.,

за участю представників ст орін:

від позивача: ОСОБА_1 за довіреністю;

від відповідача: не з'явив ся;

розглянувши у відкритому с удовому засіданні в приміщен ні господарського суду Черка ської області в м. Черкаси спр аву

за позовом Державної екол огічної інспекції в Черкаськ ій області, м.Черкаси

до товариства з обмеженою відповідальністю "Фірма "Діо ніс", м.Черкаси

про стягнення 265 грн. 67 коп., -

ВСТАНОВИВ:

Заявлено позов про в ідшкодування відповідачем ш коди в розмірі 265 грн. 67 коп., завд аної внаслідок забруднення атмосферного повітря.

Представник позивача позовні вимоги підтримав по вністю з підстав, викладених в позовній заяві.

Відповідач відзиву на позов не надав, його предст авник в судове зсідання не з' явився, про причини нез'явл ення суду не повідомив.

Відповідач повідомлявся с удом за адресою, вказаною у Єд иному державному реєстрі юри дичних осіб та фізичних осіб -підприємців, що підтверджує ться повідомленням про вруче ння поштового відправлення.

Справа розглядається в пор ядку ст. 75 ГПК України за наявн ими матеріалами.

Суд, вислухавши представни ка позивача, дослідивши мате ріали справи, приходить до на ступного.

З матеріалів справи вбачає ться, що проведеною позиваче м 15.06.2011 перевіркою дотримання в имог природоохоронного зако нодавства встановлено, що ві дповідач здійснює викиди за бруднюючих речовин в атмосфе рне повітря без спеціального дозволу.

Кількість використаного г азу за період з 02.02.2009 по 14.06.2011 стано вила 3273 м3, що підтверджується д овідкою відповідача, підписа ною директором товариства - Кльоц А.В.

Відповідач здійснив забру днення атмосферного повітря такими речовинами як діокси д азоту, оксид вуглецю без від повідного дозволу, чим поруш ив вимоги ст. 10, 11 Закону Україн и «Про охорону атмосферного повітря» та ст. 68 Закону Украї ни «Про охорону навколишньог о природного середовища», за вдавши матеріальну шкоду дер жаві на суму 265 грн. 67 коп. згідно розрахунку позивача, провед еного у відповідності з Мето дикою розрахунку розмірів ві дшкодування збитків, які зап одіяні державі в результаті наднормативних викидів в атм осферне повітря 10.12.2008. за № 639 зар еєстрованої в Мін'юсті Украї ни від 29.01 № 48/16064.

Ст. 12 Закону України “Про охо рону атмосферного повітря” в становлено, що господарська чи інші види діяльності, пов'я зані з порушенням умов і вимо г до викидів забруднюючих ре човин в атмосферне повітря і рівнів впливу фізичних та бі ологічних факторів на його с тан, передбачених дозволами, може бути обмежена, тимчасов о заборонена (зупинена) або пр ипинена відповідно до законо давства.

Згідно з ст. 33 Закону України “Про охорону атмосферного п овітря” особи, винні у викида х забруднюючих речовин в атм осферне повітря без дозволу спеціально уповноважених на те органів виконавчої влади відповідно до закону; переви щенні обсягів викидів забруд нюючих речовин, встановлених у дозволах на викиди забрудн юючих речовин в атмосферне п овітря несуть відповідальні сть згідно з законом.

Ст. 34 Закону України “Про о хорону атмосферного повітря ” передбачає, що шкода, завдан а порушенням законодавства п ро охорону атмосферного пові тря, підлягає відшкодуванню у порядку та розмірах, встано влених законом.

Ст.38 Закону України "Про охо рону навколишнього природно го середовища" передбачено, щ о в порядку спеціального вик ористання природних ресурсі в громадянам, підприємствам, установам і організаціям на даються у володіння, користу вання або оренду природні ре сурси на підставі спеціальни х дозволів, зареєстрованих у встановленому порядку, за пл ату для здійснення виробничо ї та іншої діяльності, а у випа дках, передбачених законодав ством України, - на пільгових у мовах.

Відповідно ст. 69 Закону Укр аїни «Про охорону навколишнь ого природного середовища»Т ОВ "Діоніс" зобов'язане відшко дувати нанесену природним ре сурсам України.

Згідно з ч. 2 ст. 2 Цивільного к одексу України держава Украї на є учасником цивільних від носин.

Даний спір є спором про прав о держави Україна на відшкод ування шкоди, завданої внасл ідок порушення вимог законод авства про охорону навколишн ього природного середовища.

З огляду на вищевикладене, с уд приходить до висновку, що в иявлене позивачем правопору шення, а саме - забруднення а тмосферного повітря є поруше нням природоохоронного зако нодавства, і позов підлягає д о повного задоволення.

На підставі ст. 49 ГПК Україн и, з відповідача в доход бюдже ту підлягають стягненню судо ві витрати, від сплати яких по зивач звільнений - державне м ито в розмірі 102 грн. та 236 грн. ви трат на інформаційно-технічн е забезпечення судового проц есу.

Керуючись ст.ст. 49, 82-85 Г ПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити повн істю.

Стягнути 265 грн. 67 коп. з товариства з обмеженою від повідальністю "Фірма "Діоніс ", вул.Добровольського,1/8, м.Черк аси, код 21362262 на користь держав и Україна через державну еко логічну інспекцію в Черкаськ ій області, вул. Вернигори, 17, м. Черкаси, ідентифікаційний к од 34924240.

Стягнути 102 грн. держмита з товариства з обмеженою відп овідальністю "Фірма "Діоніс", в ул.Добровольського,1/8, м.Черка си, код 21362262 із зарахуванням до д ержавного бюджету України ст ягувачем щодо якого є Держав на податкова інспекція у Чер каському районі, отримувач - УДК в м. Черкаси, код 22809222, банк - ГУДКУ в Черкаській області, М ФО 854018, рахунок № 31117095700002, код бюдже тної класифікації - 22090200, симв ол звітності банку - 095.

Стягнути 236 грн. витрат на ін формаційно-технічне забезпе чення судового процесу з тов ариства з обмеженою відповід альністю "Фірма "Діоніс", вул.Д обровольського,1/8, м.Черкаси, к од 21362262 із зарахуванням до держ авного бюджету України через відділ державної виконавчої служби Черкаського районног о управління юстиції отримув ач - УДК в Черкаській област і, код 22809222, банк - ГУДКУ в Черка ській області, МФО 854018, рахунок № 31216264700002.

Рішення може бути оскарж ено до Київського апеляційно го господарського суду прот ягом 10 денного строку.

СУДДЯ В.В.Єфіменко

Рішення оформлено

та підписано 19.08.2011.