Ухвала

від 29.08.2011 по справі 21/104-11

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД КИЇВСЬ КОЇ ОБЛАСТІ

01032, м. Київ, вул. Комінтерн у, 16 тел. 235-24-26

УХВАЛА

про припинення провадже ння у справі

"29" серпня 2011 р. № 21/104-11

за позовом Товарист ва з обмеженою відповідальні стю «ДПС Плюс»

до Товариства з обмежен ою відповідальністю «Компле кс Агромарс»

про стягнення 12 827,14 гривен ь

суддя Ярема В.А.

за участю представників:

від позивача: ОСОБА_1. (до віреність від 28.07.2011р.)

від відповідача: ОСОБА_2 . (довіреність №КАМ-2010/11/17 від 17.11.2010 р.)

Встановив:

Товариство з обмеженою ві дповідальністю «ДПС Плюс»зв ернулось до господарського с уду Київської області з позо вом до Товариства з обмежено ю відповідальністю «Комплек с Агромарс»про стягнення 12 827,1 4 грн., з яких: 6 744,04 грн. заборгова ності за договором №262-06/КАМ від 09.06.2006р., 945,91 грн. 3% річних та 5 137,19 грн. інфляційних втрат.

Ухвалою господарського су ду Київської області від 01.08.2011р . порушено провадження у спра ві №21/104-11 та призначено справу д о розгляду.

В ході розгляду даної справ и сторони виявили намір мирн о врегулювати спір, у зв'язк у з чим в судовому засіданні 29 .08.2011р. представниками сторін п одану суду заяву про затверд ження мирової угоди та текст мирової угоди від 23.08.2011р., яка пі дписана та скріплена відбитк ами печаток сторін.

Відповідно до поданої суду мирової угоди, відповідач ви знає вимоги позивача на суму 7 138,31 грн., з яких: 6 744,04 грн. заборго ваності за договором №262-06/КАМ в ід 09.06.2006р., 158,27 грн. державного мит а та 236,00 грн. витрат на інформ аційно-технічне забезпеченн я судового процесу.

Крім того, відповідно до заз наченої мирової угоди позива ч відмовляється від позовних вимог в частині стягнення з в ідповідача 945,91 грн. 3% річних та 5 137,19 грн. інфляційних втрат.

Згідно ч. 3 ст. 78 Господарсько го процесуального кодексу Ук раїни, мирова угода може стос уватися лише прав і обов'язкі в сторін щодо предмету позов у.

Відповідно до ч. 8 п. 3.9.6 Роз'ясн ень президії Вищого арбітраж ного суду України від 18.09.1997р. «П ро деякі питання практики за стосування Господарського п роцесуального кодексу Украї ни»господарський суд не затв ерджує мирову угоду, якщо вон а не відповідає закону, або за своїм змістом вона є такою, що не може бути виконана у відпо відності з її умовами, або якщ о така угода остаточно не вир ішує спору чи може призвести до виникнення нового спору. М ирова угода не може вирішува ти питання про права і обов' язки сторін, які можуть виник нути у майбутньому, а також ст осуватися прав і обов'язків інших юридичних чи фізичних осіб, які не беруть участі у с праві або, хоча й беруть таку у часть, але не є учасниками мир ової угоди. Укладення мирово ї угоди неможливе і в тих випа дках, коли ті чи інші відносин и твердо врегульовано законо м і не можуть змінюватись вол евиявленням сторін.

Відповідно до п. 7 ст. 80 ГПК Укр аїни укладення сторонами мир ової угоди, що затверджена су дом є підставою для припинен ня провадження у справі.

Оскільки вказана мирова уг ода стосується лише прав і об ов'язків сторін щодо предме ту позову, за своїми умовами в ідповідає вимогам вищезазна чених норм Закону, суд дійшов висновку, що мирова угода від 23.08.2011р. у справі №21/104-11 підлягає за твердженню судом з підстав с т. 78 ГПК України, а провадження у даній справі підлягає прип иненню в порядку п. 7 ст. 80 ГПК Ук раїни.

Враховуючи викладене та ке руючись ст. 78 та п. 7 ст. 80 Господа рського процесуального коде ксу України, суд

Ухвалив:

1. Затвердити мирову уго ду від 23.08.2011р. у справі №21/104-11, яка у кладена між Товариством з об меженою відповідальністю «Д ПС Плюс»та Товариством з обм еженою відповідальністю «Ко мплекс Агромарс»наступного змісту:

Мирова угода

(в порядку ст. 78 Господарсько го процесуального кодексу Ук раїни)

м. Київ «23»серпня 2011 р.

Ми, що нижче підписалися:

Товариство з обмеженою ві дповідальністю «Комплекс Аг ромарс», в особі генеральн ого директора Сігал М.А., яка д іє на підставі Статуту (далі - Відповідач), з однієї сторони , та

Товариство з обмеженою від повідальністю «ДПС ПЛЮС», в особі директора Гордащук О .О., який діє на підставі Стату ту (далі - Позивач) з іншої стор они

що є Сторонами (Позивач, Від повідач) у судовому процесі з а позовом ТОВ «ДПС ПЛЮС»до ТО В «Комплекс Агромарс»(далі з а текстом разом іменовані Ст орони) про стягнення 12 827,14 грн.

дійшли спільної згоди ук ласти цю мирову угоду на зазн ачених умовах:

Сторони домовились про припинення провадження у спр аві за позовом ТОВ «ДПС ПЛЮС» до ТОВ «Комплекс Агромарс»(д алі за текстом разом іменова ні Сторони) про стягнення 12 827,14 г рн. за таких обставин:

1. Відповідач за цією Угодою на користь Позивача в изнає вимоги на суму 7 138,31 грн., щ о складається з: 6 744,04 грн. - основного боргу за виконані підрядні роботи, за додатков ими угодами №1 від 09.06.2006 року, №2 в ід 09.06.2006 року, № 6 від 07.08.2006 року, № 7 ві д 05.10.2006 року до договору підряду № 262-06/КАМ від 09.06.2006 року, 158,27 грн. державного мита, 236,00 г рн. витрат з інформаційно-т ехнічного забезпечення судо вого процесу по справі №21/104-11.

2. Позивач за цією Угодо ю відмовляється від позовних вимог до Відповідача в части ні стягнення 3% річних, інфляці йних втрат за весь період н арахування та до дати підпис ання даної мирової угод и, у зв'язку з невиконанням зобов'язань за додатковими у годами № 1 від 09.06.2006 року, № 2 від 09.06. 2006 року, № 6 від 07.08.2006 року, № 7 від 05.10.20 06 року до договору підряду № 262- 06/КАМ від 09.06.2006 року по справі №2 1/104-11.

3. Сторони домовилися, щ о погашення заборгованості б уде здійснюватися шляхом пер ерахування Відповідачем на р ахунок Позивача 7 138,31 грн. (сім тисяч сто тридцять вісім гри вень 31 коп.) протягом трьох б анківських днів після підпис ання даної угоди.

4. Сторони заявляють, що ні в процесі укладення, підпи сання та затвердження цієї у годи, ні в процесі виконання ї ї умов, не були, не будуть і не м ожуть бути порушені права бу дь-яких третіх осіб, в тому чис лі й держави.

5. З моменту підписання уповноваженими представник ами Сторін цієї мирової угод и, її виконання Сторонами в ус тановлений нею строк та затв ердження її господарським су дом Київської області, Позив ач не має жодних претензій ма йнового характеру (в т.ч. суми основного боргу, державного мита, витрат з інформаційно-т ехнічного забезпечення судо вого процесу, 3% річних, інфляц ійних втрат включно, але не об межуючись) до Відповідача з п риводу невиконання чи ненале жного виконання зобов'язань, за додатковими угодами № 1 від 09.06.2006 року, № 2 від 09.06.2006 року, № 6 від 0 7.08.2006 року, № 7 від 05.10.2006 року до дого вору підряду № 262-06/КАМ від 09.06.2006 ро ку за умови виконання Відпов ідачем умов даної угоди.

6. Ця Угода підписана Ст оронами при повному розумінн і її умов і термінології, а так ож з набуванням в зв'язку із ци м правами, обов'язками та насл ідками. Сторони підтверджуют ь, що кожна із Сторін на момент підписання цієї угоди має ус і необхідні права та повнова ження.

7. Ця Угода набирає чинн ості з моменту її підписання уповноваженими представник ами Сторін та затвердження ї ї Господарським судом Київсь кої області. Угода подається на затвердження суду і діє до повного виконання Сторонами своїх зобов'язань за цією Уго дою.

8. Неналежне виконання або невиконання умов даної у годи будь-якою із Сторін, тягн е за собою визнання угоди не ч инною та її скасування через Господарський суд Київської області.

9. Ця мирова угода склад ена у трьох примірниках, маюч их однакову юридичну силу: по одному для кожної із сторін, а також для Господарського су ду Київської області з метою її затвердження.

Позивач:

Товариство з обмеженою ві дповідальністю «ДПС ПЛЮС»

71503, Запорізька обл., м. Енер годар, вул. Радянська, 4

Код ЄДРПОУ 33697595

р/р 26057052605056 у філії «Розрахунко вий центр Приватбанку», МФО 320 649

св-во платника ПДВ 11466935

ІПН 336975908230

Директор

Відповідач:

Товариство з обмеженою ві дповідальністю

«Комплекс Агромарс»

07350, Київська обл., Вишгоро дський р-н, с. Гав рилівка

р/р 26007962482014 в ф-її ПУМБ м. Київ

МФО 322755, код ЄДРПОУ 30160757

Генеральний директо р

2. Провадження у справі №21/1 04-11 за позовом Товариства з обм еженою відповідальністю «ДП С Плюс»до Товариства з обмеж еною відповідальністю «Комп лекс Агромарс»про стягнення 12 827,14 гривень припинити.

3. Копію ухвали направити ст оронам у справі.

Ухвала набирає зак онної сили з дня її винесення судом та відповідно до Закон у України “Про виконавче про вадження” є виконавчим докум ентом зі строком пред'явлен ня до виконання до 30.08.2012р.

Суддя Ярем а В.А.