Ухвала

від 29.08.2011 по справі 5015/4561/11

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВС ЬКОЇ ОБЛАСТІ

79014, м. Львів, вул. Личаківська , 128

УХВАЛА

29.08.11 Справа № 5015/4561/11

Господарський суд Львівсь кої області у складі судді Ко зак І.Б.,

При секретарі Іваночко В.В.

Розглянув у відкритому суд овому засіданні справу за по зовом: Товариства з обмеже ною відповідальністю «БРАШ» , Львівська область, Самбірсь кий район, с. Ралівка,

До відповідача: Відкрит ого акціонерного товариства «Бориславський авторемонтн ий завод», Львівська область , м. Борислав,

про стягнення 19 000 грн. 00 ко п. та стягнення судових витра т.

За участю представників :

Від позивача: ОСОБА_1 - представник (довіреність в матеріалах справи),

Від відповідача: ОСОБ А_2 - представник (довірені сть в матеріалах справи).

Представникам сторін ро з' яснено їх права та обов' язки, передбачені статтею 22 ГП К України, зокрема, підстави в ідводу судді відповідно до с т. 20 ГПК України. Заяв та клопот ань про відвід судді не подан о. Представники не наполягаю ть на фіксації судового проц есу технічними засобами.

Суть спору: розглядається с права за позовом Товариства з обмеженою відповідальніст ю «БРАШ», Львівська область, С амбірський район, с. Ралівка, д о Відкритого акціонерного то вариства «Бориславський авт оремонтний завод», Львівська область, м. Борислав, про стяг нення 19 000 грн. 00 коп. та стягненн я судових витрат.

Представник позивача в суд ове засідання з'явився, 22.08.2011 ро ку подав заяву про затвердже ння мирової угоди.

Представник відповідача в судовому засіданні підтрима в клопотання позивача.

Сторонам відомі та зрозумі лі наслідки припинення прова дження у справі в зв' язку з у кладенням мирової угоди, пер едбачені статтею 78 Господарс ького процесуального кодекс у України. Представники стор ін просять мирову угоду затв ердити, а провадження у справ і припинити.

В процесі розгляду справи В СТАНОВЛЕНО.

Позивачем 22.08.2011 року подано з аяву про затвердження мирово ї (вх. № 18938/11).

Відповідач заяву позивача підтримав повністю.

Додатком до заяви (вх. 18938/11) є ми рова угода від 18.08.2011 року у спра ві 5015/4561/11, підписана повноважни ми представниками сторін, зг ідно умов якої:

Позивач: Товариство з о бмеженою відповідальністю „ БРАШ" в особі директора Карпл юка А. Ю, який діє на підставі С татуту, з однієї сторони, та

Відповідач: Відкрите а кціонерне товариство «Борис лавський авторемонтний заво д»в особі Голови правління З ахтея В.С., який діє на підстав і Статуту, з іншої сторони, які є сторонами у справі №5015/4561/11 Гос подарського суду Львівської області (надалі - суд) дійшли з годи і укладають мирову угод у на наступних умовах:

1) Відповідач визнає, що його заборгованість по Договору поставки №1 від 02.01.2008 року по дог овору поставки №1/01/09 від 22.01.2009 рок у та по видаткових накладних за 2010 рік перед позивачем на мо мент укладення мирової угоди складає 19 000 (дев'ятнадцять тис яч) грн. 00 коп.

Окрім того, відповідач бере на себе зобов'язання відшкод увати позивачу судові витрат и у вказаній справі у сумі 426 (чо тириста двадцять шість) грн. 00 коп., з яких 190 грн. 00 коп. станови ть сплата державного мита та 236 грн. 00 коп. сума, сплачена за і нформаційно-технічне забезп ечення судового процесу.

2) Позивач погоджує надання відповідачу розстрочки для добровільного погашення сум и боргу, вказаної в пункті 1 ці єї угоди та порядок цього пог ашення, передбачений пунктом 3 цієї угоди.

3) Відповідач гарантує, що пі сля затвердження судом миров ої угоди, протягом вересня - гр удня 2011 року погасить суму заб оргованості 19 000 (дев'ятнадцять тисяч) грн. 00 коп. та судові вит рати в сумі 426 грн. 00 коп. в повном у обсязі з перерахуванням ко штів на відповідний рахунок позивача, а саме : п/р 26003066025701 в АТ « Сведбанк»(публічне) МФО 300164 в н аступні терміни і в наступни х сумах;

- до 25 вересня 2011 року в сумі 4 500(чотири тисячі п'ятсот) грн. 00 коп.

- до 25 жовтня 2011 року в сумі 5 000 (п 'ять тисяч) грн..00 коп.

- до 25 листопада 2011 року в сумі 5 000 (п'ять тисяч) грн..00 коп.

- до 30 грудня 2011 року в сумі 4 926 (ч отири тисяч дев'ятсот двадця ть шість) грн. 00 коп.

Таким чином відповідач г арантує повністю погасити за боргованість та судові витра ти в сумі 19 426 грн. 00 коп. до 30 грудн я 2011 року.

4) Відповідач усвідомлює те, що у випадку невиконання тер мінів та погашення сум забор гованості, передбачених пунк том 3 цієї угоди, позивач мас п раво подати ухвалу Господарс ького суду Львівської област і про затвердження мирової у годи та припинення проваджен ня у цій справі, яка відповіда є вимогам ст. 18 Закону України «Про виконавче провадження» як виконавчий документ, на пр имусове виконання у відповід ний підрозділ державної вико навчої служби.

5) Позивач заявляє, що з момен ту підписання цієї мирової у годи, погодження її судом, у ви падку належного її виконання , не матиме жодних майнових пр етензій до Відповідача з при воду заборгованості, погашен ня якої є предметом цієї миро вої угоди.

6) Сторони заявляють, що ні в п роцесі укладення цієї мирово ї угоди, ні в процесі виконанн я її умов не були, не будуть і н е можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.

7) Ця угода набуває чинності з моменту її затвердження Го сподарським судом Львівсько ї області.

8) Кожна з сторін усвідомлює наслідки укладення даної ми рової угоди.

Суд, заслухавши пояснення представників сторін, оглян увши та оцінивши подані ними докази, оцінив їх в сукупност і та прийшов до висновків, що м ирову угоду у справі № 5015/4561/11 слі д затвердити, а провадження у вказаній справі припинити.

Керуючись ст.ст. 22, 78, п. 7 ст. 80, 86 Господарського процес уального кодексу України, го сподарський суд, -

У Х В А Л И В:

1. Затвердити Миро ву угоду у справі 5015/4561/11 від 18.08.2011 р оку, в редакції, що підписана п овноважними представниками сторін та засвідчена печатк ами сторін:

Позивач: Товариство з о бмеженою відповідальністю „ БРАШ" в особі директора Карпл юка А. Ю, який діє на підставі С татуту, з однієї сторони, та

Відповідач: Відкрите акціонерне товариство «Бори славський авторемонтний зав од»в особі Голови правління Захтея В.С., який діє на підста ві Статуту, з іншої сторони, як і є сторонами у справі №5015/4561/11 Го сподарського суду Львівсько ї області (надалі - суд) дійшли згоди і укладають мирову уго ду на наступних умовах:

1) Відповідач визнає, що його заборгованість по Договору поставки №1 від 02.01.2008 року по дог овору поставки №1/01/09 від 22.01.2009 рок у та по видаткових накладних за 2010 рік перед позивачем на мо мент укладення мирової угоди складає 19 000 (дев'ятнадцять тис яч) грн. 00 коп.

Окрім того, відповідач бере на себе зобов'язання відшкод увати позивачу судові витрат и у вказаній справі у сумі 426 (чо тириста двадцять шість) грн. 00 коп., з яких 190 грн. 00 коп. станови ть сплата державного мита та 236 грн. 00 коп. сума, сплачена за і нформаційно-технічне забезп ечення судового процесу.

2) Позивач погоджує надання відповідачу розстрочки для д обровільного погашення суми боргу, вказаної в пункті 1 ціє ї угоди та порядок цього пога шення, передбачений пунктом 3 цієї угоди.

3) Відповідач гарантує, що пі сля затвердження судом миров ої угоди, протягом вересня - гр удня 2011 року погасить суму заб оргованості 19 000 (дев'ятнадцять тисяч) грн. 00 коп. та судові вит рати в сумі 426 грн. 00 коп. в повном у обсязі з перерахуванням ко штів на відповідний рахунок позивача, а саме : п/р 26003066025701 в АТ « Сведбанк»(публічне) МФО 300164 в н аступні терміни і в наступни х сумах;

- до 25 вересня 2011 року в сумі 4 500(чотири тисячі п'ятсот) грн. 00 к оп.

- до 25 жовтня 2011 року в сумі 5 000 (п 'ять тисяч) грн..00 коп.

- до 25 листопада 2011 року в сумі 5 000 (п'ять тисяч) грн..00 коп.

- до 30 грудня 2011 року в сумі 4 926 (ч отири тисяч дев'ятсот двадця ть шість) грн. 00 коп.

Таким чином відповідач г арантує повністю погасити за боргованість та судові витра ти в сумі 19 426 грн. 00 коп. до 30 грудн я 2011 року.

4) Відповідач усвідомлює те, що у випадку невиконання т ермінів та погашення сум заб оргованості, передбачених пу нктом 3 цієї угоди, позивач мас право подати ухвалу Господа рського суду Львівської обла сті про затвердження мирової угоди та припинення провадж ення у цій справі, яка відпові дає вимогам ст. 18 Закону Украї ни «Про виконавче провадженн я»як виконавчий документ, на примусове виконання у відпо відний підрозділ державної в иконавчої служби.

5) Позивач заявляє, що з момен ту підписання цієї мирової у годи, погодження її судом, у ви падку належного її виконання , не матиме жодних майнових пр етензій до Відповідача з при воду заборгованості, погашен ня якої є предметом цієї миро вої угоди.

6) Сторони заявляють, що ні в п роцесі укладення цієї мирово ї угоди, ні в процесі виконанн я її умов не були, не будуть і н е можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.

7) Ця угода набуває чинності з моменту її затвердження Го сподарським судом Львівсько ї області.

8) Кожна з сторін усвідомлює наслідки укладення даної ми рової угоди.

2. Припинити провадження у справі.

3. Роз' яснити сторонам, щ о ухвала Господарського суду Львівської області від 29.08.2011 ро ку по справі № 5015/4561/11 вступає в ді ю негайно і є обов' язковою д ля виконання сторонами.

4. Ухвала господарського суду набрала законної сили 29.0 8.2011 року.

5. Ухвала господарського суд Львівської області від 29. 08.2011 року у справі 5015/4561/11 дійсна дл я пред' явлення до виконання протягом одного року.

Стягувач: Товарист во з обмеженою відповідальні стю «БРАШ»(юридична адреса: 814 00, Львівська область, Самбірсь кий район, с. Ралівка, вул. Гого ля, 20; поштова адреса: 79035, Львівс ька область, м. Львів, вул. Зеле на, 149-Е; код ЄДРПОУ 33914746)

Боржник: Відкрите акц іонерне товариство «Борисла вський авторемонтний завод» (82300, Львівська область, м. Борис лав, вул. Дрогобича, 5; код ЄДРПО У 05461480)

Суддя Козак І.Б.