Ухвала

від 16.08.2011 по справі 9/152

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД МІСТА КИЄВА

9/152

ГОСПОДАРСЬКИЙ  СУД  міста КИЄВА01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б     тел. 284-18-98

УХВАЛА

Справа №  9/152

16.08.11

За позовом                      Об'єднання підприємств "Українська Ліга

                                   музичних прав"

До                                   Товариства з обмеженою відповідальністю "Промінь"

Про                                 стягнення боргу 20 831,25 грн.

Суддя: Бондаренко Г.П.

Представники сторін:

Від позивача                                        не з'явився

Від відповідача                              не з'явився

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

Об'єднання підприємств "Українська Ліга музичних прав" (далі по тексту - позивач) звернулось з позовною заявою до Господарського суду міста Києва до Товариства з обмеженою відповідальністю "Промінь" стягнення боргу 20 831,25 грн. за до Договором № Київ/02/10/07 від 01.10.2017 року, у відповідності до умов якого позивачем видано відповідачу дозвіл на публічне виконання фонограм та зафіксованих в них виконань в закладах.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 20.06.2011 року порушено провадження у справі №9/152, призначено розгляд справи в судовому засіданні на 06.07.2011 р. з викликом представників сторін, яких зобов'язано виконати певні дії.

Разом з тим, в судовому засіданні 06.07.2011 р. у відповідності до ст. 77 ГПК України було оголошено перерву до 09.08.2011 р., у зв'язку з поданням відповідачем клопотання про відкладення розгляду справи.

В судовому засіданні 09.08.2011 року у відповідності до ст. 77 ГПК України було оголошено перерву до 16.08.2011р., у зв'язку з наданням сторонам у справі можливості укласти мирову угоду.

11.08.2011 року через відділ канцелярії Господарського суду міста Києва сторонами у справі подано заяву про затвердження мирової угоди, разом з текстом підписаної сторонами мирової угоди.

Відповідно до ст. 78 ГПК України, умови мирової угоди сторін викладаються в адресованих господарському суду письмових заявах, що долучаються до справи. Ці заяви підписуються відповідно позивачем, відповідачем чи обома сторонами.

До затвердження мирової угоди сторін господарський суд роз'яснює сторонам наслідки відповідних процесуальних дій, перевіряє, чи є повноваження на вчинення цих дій у представників сторін.

Мирова угода може стосуватися лише прав і обов'язків сторін щодо предмету позову.

Про затвердження мирової угоди сторін господарський суд виносить ухвалу, якою одночасно припиняє провадження у справі.

Дослідивши умови мирової угоди, встановивши, що вона підписана уповноваженими особами та скріплена печатками юридичних осіб, її зміст відповідає вимогам чинного законодавства та стосується предмету позову, а також укладення вказаної мирової угоди не порушує  нічиїх прав та охоронюваних законом інтересів, суд прийшов до висновку, що вона підлягає затвердженню судом. У відповідності до тексту мирової угоди, сторонам зрозуміло, що наслідком затвердження мирової угоди відповідно до ст. 80 ГПК України є припинення провадження у справі та недопустимість повторного звернення до господарського суду із спору між тими ж сторонами, про той же предмет і з тих же підстав.

У відповідності до укладеної між сторонами мирової угоди, судові витрати по даній справі покладаються на відповідача.

Враховуючи затвердження  судом  укладеної між сторонами у справі мирової угоди, суд припиняє провадження у справі на підставі  п. 7  ч. 1 ст. 80 ГПК України.

На підставі викладеного, керуючись п. 7 ч. 1 ст. 80, ст. ст. 78, 86 Господарського процесуального кодексу України, суд –

УХВАЛИВ:

1. Заяву про затвердження мирової угоди задовольнити.

          2. Затвердити мирову угоду сторін по справі №9/152, укладену між Об'єднанням підприємств «Українська ліга музичних прав»та Товариством з обмеженою відповідальністю «Промінь»наступного змісту:

"МИРОВА УГОДА по справі № 9/152

м. Київ                                                                                               «9»серпня 2011р.

Об'єднання підприємств «Українська ліга музичних прав»(Позивач) (01021, м. Київ, вул. Шовковична, 10, оф.28, п/р 2600710748 в ВАТ «СЕБ Банк», м. Київ, МФО 300175, код ЄДРПОУ 32309633), в особі директора Гуменчука Олексія Володимировича, що діє на підставі Статуту, (далі по тексту - Сторона-1) з однієї сторони,

та Товариство з обмеженою відповідальністю «Промінь»(Відповідач) (01050, м. Київ, вул. Гоголівська, 25, п/р 260070055834 в КРД «Райффайзен Банк Аваль»у м. Києві, МФО 322904, код ЄДРПОУ 25639016) в особі директора Горбатенко Ольги Олександрівни, що діє на підставі Статуту, (далі по тексту - Сторона-2) з другої сторони, на стадії судового розгляду справи № 9/152, що розглядається Господарським судом міста Києва за позовом Об'єднання підприємств «Українська ліга музичних прав»до Товариства з обмеженою відповідальністю «Промінь»про стягнення боргу в розмірі 20 831,25 грн., витрат по сплаті державного мита в розмірі 208, 32 грн. та витрат по оплаті інформаційно-технічного забезпечення судового процесу в розмірі 236,00 грн., керуючись ст. 78 Господарського процесуального кодексу України, з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок, вирішили укласти мирову угоду та домовились про наступне:

1.          Сторона-2 визнає, що її заборгованість перед Стороною-1 за період з третього кварталу 2008р. по перший квартал 2011р. включно становить 20 831,25 грн. (двадцять тисяч вісімсот тридцять одна грн. двадцять п'ять коп.).

2.          Сторони дійшли згоди, що сума основного боргу в розмірі 20 831,25 грн. (двадцять тисяч вісімсот тридцять одна грн. двадцять п'ять коп.) погашаються Стороною-2 в строк до 31.12.2011 р. на наступних умовах розстрочення платежів:

2.1.          4166,25 (чотири тисячі сто шістдесят шість грн. 25 коп.) до 31 серпня 2011 р.

2.2. 4166,25 (чотири тисячі сто шістдесят шість грн. 25 коп.) до 30 вересня 2011 р.

2.3. 4 166,25 (чотири тисячі сто шістдесят шість грн. 25 коп.) до 31 жовтня 2011 р.

2.4. 4 166,25 (чотири тисячі сто шістдесят шість грн. 25 коп.) до 30 листопада 2011 р.

2.5.          4 166,25 (чотири тисячі сто шістдесят шість грн. 25 коп.) до 31 грудня 2011 р.

3.          Відповідно до умов даної Мирової угоди всі судові витрати, пов'язані з розглядом справи № 9/152 покладаються на Сторону-2.

3.1. Судові витрати в розмірі 444,32 грн. (208,32 грн. державного мита + 236,00 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення) Сторона-2 відшкодовує Стороні-1 до 23 серпня 2011 р.

4.          Сторони домовилися, що погашення заборгованості Стороною-2 здійснюється в національній валюті України, при цьому Сторони вказали всі банківські та будь-які інші реквізити, необхідні для здійснення Стороною-2 своїх обов'язків за цим договором та в повній мірі проінформували одна одну про спосіб здійснення прав та реалізації обов'язків за даною Мировою угодою.

5.          Сторона-1 заявляє, що з моменту підписання цієї Мирової угоди та у випадку належного її виконання Стороною-2, Сторона-1 не матиме жодних майнових претензій до Сторони-2 з приводу заборгованості, погашення якої є предметом цієї Мирової угоди.

6. Сторони заявляють, що укладення цієї Мирової угоди повністю відповідає волі Сторін та не порушує прав та законних інтересів будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.

7. З наслідками укладання мирової угоди, передбаченими ст. ст. 78, 80 Господарського процесуального кодексу України, Сторони (представники сторін) ознайомлені, приймають їх та погоджуються з ними в повній мірі.

8. Мирова угода складена в трьох примірниках, по одному для кожної Сторони та господарському суду, який затверджує мирову угоду.

9. БАНКІВСЬКІ РЕКВІЗИТИ, ЮРИДИЧНІ АДРЕСИ, ПІДПИСИ СТОРІН

Сторона-1: Об'єднання підприємств «Українська ліга музичних прав»01021, м. Київ, вул. Шовковична, 10, оф. 28, п/р 2600710748 в ВАТ «СЕБ Банк», м. Київ, МФО 300175, код ЄДРПОУ 32309633, тел. (044) 253-01-68

Директор

Сторона-2: Товариство з обмеженою відповідальністю «Промінь»01050, м. Київ, Гоголівська, 25, п/р 260070055834 в КРД «Райффайзен Банк Аваль»у м. Києві, МФО 322904, код ЄДРПОУ 25639016

Директор

2. Стягувачем за даною ухвалою є –Об'єднання підприємств «Українська ліга музичних прав»(01021, м, Київ, вул. Шовковична, 10, 0ф. 28; код ЄДРПОУ 32309633) боржником – Товариство з обмеженою відповідальністю «Промінь»(01050, м. Київ, вул. Гоголівська, 25; код ЄДРПОУ 25639016).

3. Дана ухвала у відповідності до норм Закону України “Про виконавче провадження” є виконавчим документом та набирає чинності -  16.08.2011р. Строк пред'явлення даної ухвали до виконання до 16.08.2012 р.

4. Провадження у справі припинити.

5. Дану ухвалу може бути оскаржено в порядку передбаченому чинним законодавством.

Суддя                                                                                                      Г.П. Бондаренко