Постанова

від 25.07.2011 по справі 2а/1570/143/2011

ОДЕСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

Справа № 2а/1570/143/2011

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 липня 2011 року м.Одеса

У залі судових засідань № 25

Одеський окружний адмініс тративний суд у складі:

головуючого судді - Свиди Л.І.

при секретарі судового зас ідання - Бобровській О.Ю.

за участю сторін:

представника позивача -ОСОБА_1 (п о довіреності)

представника відповідача - не з'явився

розглянувши у відкритом у судовому засіданні адмініс тративну справу за позовом Д ержавної податкової інспекц ії у Приморському районі м. Од еси до Товариства з обмежено ю відповідальністю «Прогрес -строй СУ №5»про стягнення заб оргованості,-

ВСТАНОВИВ:

До суду звернулась Де ржавна податкова інспекція у Приморському районі м. Одеси з адміністративним позовом до Товариства з обмеженою ві дповідальністю «Прогрес-стр ой СУ №5»про стягнення заборг ованості по податку на прибу ток у розмірі 4036 грн. 59 коп., по п одатку з доходів найманих працівників у розмірі 51 грн . 75 коп., по комунальному податк у у розмірі 2 грн. 33 коп.

Представник позивача адм іністративний позов підтрим ав, на заявлених вимогах напо лягав.

Представник відповідача в судове засідання не з'явивс я, про день, час та місце прове дення судового засідання був повідомлений належним чином та завчасно, що підтверджуєт ься повідомленнями про вруче ння поштового відправлення ( аркуш справи 78, 91, 95).

В своїх запереченнях відпо відач позов не визнав і проси в в його задоволенні відмови ти зазначаючи, що в позові поз ивачем не визначено період з а який стягується заборгован ість по видам податкового бо ргу з податку з доходів найм аних працівників та з податк у на прибуток, тому не має можл ивості перевірити правильні сть зазначеної суми заборгов аності.

Дослідивши матеріали спра ви, заслухавши пояснення пре дставника позивача, а також о бставини якими обґрунтовуют ься вимоги, докази, якими вони підтверджуються, суд дійшов висновку, що адміністративн ий позов підлягає задоволенн ю повністю з наступних підст ав.

Виконавчим комітетом Оде ської міської ради 11.10.2005 року зд ійснена державна реєстрація юридичної особи Товариства з обмеженою відповідальніст ю «Прогрес-строй СУ №5», іденти фікаційний код 33812049, що підтвер джується свідоцтвом про держ авну реєстрацію Серії А00 №262227 (а ркуш справи 17).

На обліку платника податк ів Товариство з обмеженою ві дповідальністю «Прогрес-стр ой СУ №5» знаходиться у Держ авній податковій інспекці ї у Приморському районі м. Од еси з 13.10.2005 року (аркуш справи 15).

Заступником начальника ві дділу контрольно-перевірочн ої роботи управління оподатк ування фізичних осіб ДПІ у Пр иморському районі м. Одеси Чернявською В.Г. проведено планову виїзну перевірку пра вильності обчислення та своє часності внесення до бюджету сум податку з доходів фізичн их осіб, податку з власників т ранспортних засобів Товарис тва з обмеженою відповідал ьністю «Прогрес-строй СУ №5» за період з 01.10.2007 року по 30.09.2008 рок у, за результатами якої склад ено довідку №2605/23-1/33812049 від 10.02.2009 рок у (аркуші справи 51-55).

Перевіркою встановлено по рушення Товариством з обмеже ною відповідальністю «Прогр ес-строй СУ №5»вимог п. 3.1 ст. 3, п . п. 6.3.3 п. 6.3 та п. п. 6.5.2, п. п. 6.5.4 п. 6.5 ст. 6, п. п . 8.1.1 та п. п. 8.1.2 п. 8.1 ст. 8, п. 16.1 ст. 16 Закон у України «Про податок з дохо дів фізичних осіб»від 22.05.2003 рок у №889-IV (який діяв на момент вини кнення спірних правовідноси н), а саме відповідачем не утри мано та не перераховано до бю джету у 2007-2008 роках податок з дох одів фізичних осіб у розмірі 437 грн. 58 коп. за період з жовтня 2007 року по вересень 2008 року. Пере віркою також встановлено пор ушення відповідачем абзацу « б»п. 19.2 ст. 19 ст. 19 Закону України « Про податок з доходів фізичн их осіб»від 22.05.2003 року №889-IV (який д іяв на момент виникнення спі рних правовідносин) порушено порядок заповнення та надан ня податковими агентами пода ткового розрахунку сум доход ів, нарахованого (сплаченого ) на користь платників податк у та сум, утриманого з них пода тку.

На підставі вищезазначено го акту перевірки ДПІ у Примо рському районі м. Одеси напра влено податкове повідомленн я-рішення №0001221701/0 від 17.02.2009 року пр о стягнення суми податкового зобов'язання у розмірі 1312 грн . 74 коп. (у тому числі за основни м платежем у розмірі 437 грн. 58 ко п., за штрафними (фінансовими) санкціями у розмірі 875 грн. 16 ко п.), яке 17.02.2009 року отримав бухгал тер Товариства з обмеженою відповідальністю «Прогрес -строй СУ №5», що підтверджуєт ься її підписом у зазначеном у повідомленні-рішенні (арку ш справи 50).

8 травня 2009 року головним д ержавним податковим ревізор -інспектором відділу адмініс трування податку на прибуток управління оподаткування юр идичних осіб ДПІ у Приморськ ому районі м. Одеси Стефко О .В. проведено невиїзну доку ментальну перевірку своєчас ності сплати Товариством з обмеженою відповідальністю «Прогрес-строй СУ №5»податк у на прибуток, за результатам и якої складено акт №6736/15-1 від 08.05 .2009 року (аркуш справи 49).

Перевіркою встановлено по рушення відповідачем п. 16.4 ст. 1 6 Закону України «Про оподатк ування прибутку підприємств »від 28.12.1994 року №334/94-ВР ( в редакці ї, яка діяла на момент виникне ння спірних правовідносин), п . п. 5.3.1 п. 5.3 ст. 5 Закону України «Пр о порядок погашення зобов'яз ань платників податків пере д бюджетами та державними ц ільовими фондами» №2181-III від 21 .12.2000 року (який діяв на момент ви никнення спірних правовідно син) відповідачем несвоєчасн о сплачено податок на прибут ок за 9 місяців 2008 року.

Відповідно до п. 16.4 ст. 16 Закон у України «Про оподаткування прибутку підприємств» від 28.1 2.1994 року №334/94-ВР ( в редакції, яка д іяла на момент виникнення сп ірних правовідносин) податок за звітний період сплачуєть ся його платником до відпові дного бюджету у строк, визнач ений законом для квартальног о податкового періоду. Платн ики податку у строки, визначе ні законом, подають до податк ового органу податкову декла рацію про прибуток за звітни й період, розраховану нарост аючим підсумком з урахування м від'ємного значення об'єкта оподаткування минулих подат кових періодів у разі його на явності відповідно до пункту 6.1 статті 6 цього Закону. При ць ому за звітні квартал, півріч чя та три квартали платники п одатку подають спрощену декл арацію, а за результатами зві тного року - повну. Форми декла рацій з цього податку встано влюються центральним податк овим органом за узгодженням з комітетом Верховної Ради У країни, що відповідає за пров едення податкової політики.

Згідно з п. п. 5.3.1 п. 5.3 ст. 5 Закону України «Про порядок погаше ння зобов'язань платників по датків перед бюджетами та д ержавними цільовими фондам и» №2181-III від 21.12.2000 року (який діяв на момент виникнення спірни х правовідносин) платник под атків зобов'язаний самостійн о сплатити суму податкового зобов'язання, зазначену у под аній ним податковій декларац ії, протягом десяти календар них днів, наступних за останн ім днем відповідного граничн ого строку, передбаченого пі дпунктом 4.1.4 пункту 4.1 статті 4 ць ого Закону для подання подат кової декларації.

У відповідності до п. п. 17.1.1. п. 17. 1 ст. 7 Закону України «Про п орядок погашення зобов' яза нь платників податків перед бюджетами та державними ц ільовими фондами»від 21.12.2000 рок у №2181-III (який діяв на момент вини кнення спірних правовідноси н) платник податків, що не пода є податкову декларацію у стр оки, визначені законодавство м, сплачує штраф у розмірі дес яти неоподатковуваних мінім умів доходів громадян за кож не таке неподання або її затр имку.

На підставі вищезазначе ного акту перевірки ДПІ у При морському районі м. Одеси вис тавлене податкове повідомле ння-рішення №0059081501/0 від 20.05.2009 року про стягнення суми податково го зобов'язання сплаченого і з затримкою у розмірі 5005 грн. 50 к оп., яке отримано Товариством з обмеженою відповідальні стю «Прогрес-строй СУ №5»28.07.2009 року, що підтверджується коп ією повідомлення про врученн я поштового відправлення (ар куш справи 48).

Заступником начальника відділу контрольно перевіро чної роботи управління опода ткування фізичних осіб ДПІ у Приморському районі м. Одеси Чернявською В.Г. встановл ено порушення несвоєчасност і сплати Товариством з обмеж еною відповідальністю «Про грес-строй СУ №5»узгодженої с уми податкового зобов' язан ня, зазначеного у повідомлен ні від 23.02.2009 року №0001221701/0 по податк у з доходів фізичних осіб (акт перевірки № 5654/17-1/39812049/165 від 27.04.2010 рок у).

Перевіркою встановлено, що відповідач, в порушення п. 19.1 (« є») ст. 19 Закону України «Про по даток з доходів фізичних осі б»від 22.05.2003 року №889-IV (який діяв на момент виникнення спірних п равовідносин), п. п. 5.3.1 п. 5.3 ст. 5 Зак ону України «Про порядок пог ашення зобов' язань платник ів податків перед бюджетам и та державними цільовими фондами»від 21.12.2000 року №2181-III (який діяв на момент виникнення сп ірних правовідносин) сплатив податок із затримкою на 95 кал ендарних днів, що призвело до виникнення податкового борг у у розмірі 437 грн. 58 коп. (аркуш с прави 46).

На підставі вищезазначено го акту перевірки ДПІ у Примо рському районі м. Одеси виста влене податкове повідомленн я-рішення №0004391701/0 від 28.04.2010 року пр о стягнення штрафу у розмірі 50% від узгодженої суми податн ого зобов' язання, сплаченої із затримкою у розмірі 218 грн. 7 9 коп., яке отримано Товариство м з обмеженою відповідальн істю «Прогрес-строй СУ №5»13.05.2 010 року, що підтверджується пі дписом у зазначеному повідом ленні (аркуш справи 45).

Відповідно до п. 19.1 («є») ст. 19 За кону України «Про податок з д оходів фізичних осіб»від 22.05.200 3 року №889-IV (який діяв на момент в иникнення спірних правовідн осин) платники податку зобов 'язані своєчасно сплачувати узгоджені суми податкових зо бов'язань, а також суми штрафн их (фінансових) санкцій, нарах ованих податковим органом, т а пеню, за винятком сум, що оск аржуються в адміністративно му або судовому порядку.

Згідно з п. п. 5.3.1 п. 5.3 ст. 5 Закону України «Про порядок погаше ння зобов' язань платників податків перед бюджетами т а державними цільовими фон дами»від 21.12.2000 року №2181-III (який ді яв на момент виникнення спір них правовідносин) платник п одатків зобов'язаний самості йно сплатити суму податковог о зобов'язання, зазначену у по даній ним податковій деклара ції, протягом десяти календа рних днів, наступних за остан нім днем відповідного гранич ного строку, передбаченого п ідпунктом 4.1.4 пункту 4.1 статті 4 ц ього Закону для подання пода ткової декларації.

У відповідності до п. п. 17.1.7. п. 1 7.1 ст. 17 Закону України «Про пор ядок погашення зобов' язань платників податків перед б юджетами та державними ціл ьовими фондами»від 21.12.2000 року №2181-III (який діяв на момент виник нення спірних правовідносин ) у разі коли платник податків не сплачує узгоджену суму по даткового зобов'язання протя гом граничних строків, визна чених цим Законом, такий плат ник податку зобов'язаний спл атити штраф при затримці, що є більшою 90 календарних днів, н аступних за останнім днем гр аничного строку сплати узгод женої суми податкового зобов 'язання, - у розмірі п'ятдесяти відсотків погашеної суми по даткового боргу.

Відповідно до податкового розрахунку комунального по датку за березень 2008 року №219762, я кий поданий 05.08.2008 року Товарис твом з обмеженою відповіда льністю «Прогрес-строй СУ № 5» до Державної податкової інспекції у Приморському районі м. Одеси, відповідаче м самостійно визначена сум а податкового зобов'язання у розмірі 144 грн. 50 коп., податков ого розрахунку комунальног о податку за квітень 2008 року № 296002, який поданий 27.01.2009 року Това риством з обмеженою відпов ідальністю «Прогрес-строй С У №5» до Державної податков ої інспекції у Приморськом у районі м. Одеси, відповіда чем самостійно визначена с ума податкового зобов'язанн я у розмірі 212 грн. 50 коп., податко вого розрахунку комунально го податку за січень 2009 року № 76394, який поданий 24.04.2009 року Товар иством з обмеженою відпові дальністю «Прогрес-строй СУ №5» до Державної податково ї інспекції у Приморському районі м. Одеси, відповідач ем самостійно визначена су ма податкового зобов'язання у розмірі 32 грн. 30 коп., податко вого розрахунку комунально го податку за лютий 2009 року №1504 45, який поданий 10.07.2009 року Товар иством з обмеженою відпові дальністю «Прогрес-строй СУ №5» до Державної податково ї інспекції у Приморському районі м. Одеси, відповідач ем самостійно визначена су ма податкового зобов'язання у розмірі 10 грн. 20 коп. (аркуші с прави 41-44).

Згідно з п. п. 5.1. ст. 5 Закону Укр аїни «Про порядок погашення зобов'язань платників податк ів перед бюджетами та держ авними цільовими фондами»в ід 21 грудня 2000 року № 2181-III (який дія в на момент виникнення спірн их правовідносин) податкове зобов'язання, самостійно виз начене платником податків у податковій декларації, вважа ється узгодженим з дня подан ня такої податкової декларац ії. Зазначене податкове зобо в'язання не може бути оскарже не платником податків в адмі ністративному або судовому п орядку. Якщо у майбутніх пода ткових періодах (з урахуванн ям строків давності, визначе них статтею 15 цього Закону) пл атник податків самостійно ви являє помилки у показниках р аніше поданої податкової дек ларації, такий платник подат ків має право надати уточнюю чий розрахунок.

Відповідно до п. п. 5.4.1. ст. 5 Укра їни «Про порядок погашення з обов'язань платників податкі в перед бюджетами та держав ними цільовими фондами»від 21 грудня 2000 року № 2181-III (який діяв на момент виникнення спірних правовідносин) узгоджена су ма податкового зобов'язання, не сплачена платником подат ків у строки, визначені цією с таттею, визнається сумою под аткового боргу платника пода тків.

Відповідно до п. п. 17.1.1. п. 17. 1 ст . 7 Закону України «Про порядок погашення зобов' язань плат ників податків перед бюдже тами та державними цільови ми фондами»від 21.12.2000 року №2181-III (я кий діяв на момент виникненн я спірних правовідносин) пла тник податків, що не подає под аткову декларацію у строки, в изначені законодавством, спл ачує штраф у розмірі десяти н еоподатковуваних мінімумів доходів громадян за кожне та ке неподання або її затримку .

Вищезазначені податкові повідомлення - рішення ДПІ у Приморському районі м. О деси відповідачем оскаржені не були, тому вважаються узго дженими.

Відповідно до ст. 6 Закону Ук раїни «Про порядок погашення зобов'язань платників подат ків перед бюджетами та дер жавними цільовими фондами» №2181-III від 21.12.2000 року на адресу Тов ариства з обмеженою відпов ідальністю «Прогрес-строй С У №5» направлена перша подат кова вимога №1/5268 від 02.12.2008 року на суму 10103 грн. 56 коп. та друга под аткова вимога №2/1059 від 02.03.2009 рок у на суму 10317 грн. 06 коп., які отрим ані відповідачем, але у встан овлені законодавством строк и заборгованість не сплачена (аркуші справи 56, 57).

Вищезазначені податкові в имоги ДПІ у Приморському рай оні м. Одеси відповідачем оск аржені не були, тому вважають ся узгодженими.

Як вставлено в судовому засіданні, заборгованість Т овариства з обмеженою відп овідальністю «Прогрес-стро й СУ №5» станом на 20.07.2011 року по податку на прибуток складає 4036 грн. 59 коп., по податку з дохо дів найманих працівників с кладає 51 грн. 75 коп., по комуналь ному податку складає 2 грн. 33 ко п.

Згідно з п. 11 ст. 11 Закону Ук раїни «Про державну податков у службу в Україні»від 04.12.1990 рок у № 509-XII, зі змінами та доповненн ями органи державної податко вої служби мають право стягу вати до бюджетів та державни х цільових фондів суми недої мки, пені у випадках, порядку т а розмірах, встановлених зак онами України. Фінансові (штр афні) санкції, суми недоїмки, п ені, накладені (застосовані) о рганами державної податково ї служби України, сплачуютьс я платниками податків добров ільно або стягуються у судов ому порядку.

Станом на 20.07.2011 року заборг ованість відповідача залиша ється непогашеною.

Враховуючи вищевикладене та оцінюючи надані докази в с укупності, суд вважає, що позо вні вимоги Державної подат кової інспекції у Приморсько му районі м. Одеси обґрунто вані, відповідають вимогам ч инного законодавства, у зв'яз ку з чим підлягають задоволе нню повністю.

Керуючись ст. ст. 69-71, 158-163 Кодек су адміністративного судочи нства України, суд,-

ПОСТАНОВИВ:

Адміністративний по зов Державної податкової і нспекції у Приморському ра йоні м. Одеси до Товариства з обмеженою відповідальністю «Прогрес-строй СУ №5»про стяг нення заборгованості по пода тку на прибуток у розмірі 4036 г рн. 59 коп., по податку з доході в найманих працівників у р озмірі 51 грн. 75 коп., по комуналь ному податку у розмірі 2 грн. 33 к оп. - задовольнити повністю .

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Прогрес-строй СУ №5»(код ЄДРП ОУ 33812049) на користь Державного бюджету України заборгован ість по податку на прибуток у розмірі 4036 грн. 59 коп. на р/р 31111009700 008, одержувач ГУДКУ в Одеській області 23213460, код платежу 11021000, МФ О 828011, по податку з доходів найм аних працівників у розмірі 51 г рн. 75 коп. на р/р 33211800700008, одержувач Г УДКУ в Одеській області 23213460, ко д платежу 11010101, МФО 828011, по комуна льному податку у розмірі 2 гр н. 33 коп. на р/р 33215828700008, одержувач ГУ ДКУ в Одеській області 23213460, код платежу 16010200, МФО 828011.

Постанова набирає зак онної сили у порядку ст. 254 КАС У країни.

Постанова може бути оскарж ена в апеляційному порядку ш ляхом подачі в Одеський окру жний адміністративний суд ап еляційної скарги на постанов у протягом десяти днів з дня о тримання копії постанови. Ап еляційна скарга на постанову подається до Одеського окру жного адміністративного суд у, та одночасно її копія надси лається до Одеського апеляці йного адміністративного суд у.

Повний текст пост анови виготовлено та підписа но суддею 25.07.2011 року

Суддя: Л.І. Свида

25 липня 2011 року