Постанова

від 10.08.2011 по справі 2а-10799/11/2670

ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД МІСТА КИЄВА

ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВ НИЙ СУД міста КИЄВА

01601, м.Київ, вул. Командарма Каменєва 8, корпус 1

П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

м. Київ

10 серпня 2011 року № 2а-10799/11/2670

Окружний адміністрати вний суд міста Києва у складі :

головуючого судді - Добрі вської Н.А.

розглянувши в порядку ск ороченого провадження адмін істративну справу

за позовом Державної податкової інс пекції у Черкаському районі Черкаської області

до Товариства з обмеженою відповідальністю «Голденгр аунд»

про стягнення податкової заб оргованості

В С Т А Н О В И В:

21 липня 2011 року ДПІ у Черка ському районі Черкаської обл асті звернулась до суду з поз овом до ТОВ «Голденграунд»пр о стягнення податкової забор гованості у розмірі 184,04 грн.

Свої вимоги позивач обґру нтовує тим, що у товариства ут ворилась заборгованість зі с лати земельного податку з юр идичних осіб у розмірі 184,04 грн. , яка на день звернення до суду відповідачем не сплачена. За ходи по погашенню податковог о боргу щодо боржника вичерп ано і не призвели до погашенн я боргу, що стало підставою дл я звернення до суду із даним п озовом.

Враховуючи, що позивачем за явлено вимоги, передбачені п .4 ч.1 ст.183-2 КАС України, які не сто суються прав, свобод, інтерес ів та обов' язків третіх осі б, ухвалою відкрито скорочен е провадження у справі та вст ановлено відповідачу строк д ля подання заперечень проти позову та необхідних докумен тів або заяви про визнання по зову.

Оцінивши повідомлені пози вачем обставини, розглянувши наявні у справі документи і м атеріали, з' ясувавши всі фа ктичні обставини, на яких ґру нтується позов, оцінивши док ази, які мають значення для ро згляду справи і вирішення сп ору по суті, суд встановив нас тупне.

ТОВ «Голденграунд»(код ЄДР ПОУ 35488222) по окремим податкам по дає звітність до ДПІ у Черкас ькому районі Черкаської обла сті та відповідно до вимог п.п .2, 3 ч.1 ст.9 Закону України «Про си стему оподаткування»від 25 че рвня 1991 року №1251-ХІІ (в редакції на момент виникнення спірних правовідносин) та п.п.16.1.3 п.16.1 ст. 16 Податкового кодексу Україн и зобов' язане подавати до к онтролюючих органів у порядк у, встановленому податковим та митним законодавством, де кларації, звітність та інші д окументи, пов'язані з обчисле нням і сплатою податків та зб орів (обов' язкових платежів ).

Відповідачем було подано д о ДПІ у Черкаському районі Че ркаської області декларацію по сплаті земельного податк у з юридичних осіб за 2010 рік, у з агальному розмірі - 18 042,56 грн.(з січня по листопад у розмірі - 1 503,54 грн., за грудень у розмірі - 1 503,62 грн.).

Враховуючи переплату у роз мірі - 1 319,58 грн., загальна сума податкової заборгованості п о сплаті земельного податку з юридичних осіб за 2010 рік скла дає 184,04 грн. відповідно до облі кової картки платника станом на 19.07.2011 року.

Відповідно до п.59.1 ст.59 Податк ового Кодексу України ДПІ у Ч еркаському районі Черкасько ї області було направлено ві дповідачу податкову вимогу в ід 02.02.2011 року №30 (повернулась не в рученою з відміткою пошти «з а зазначеною адресою не розш укано»).

Враховуючи всі наведені об ставини в їх сукупності та ви ходячи з встановленого судом факту наявності у відповіда ча податкового боргу внаслід ок несплати узгоджених подат кових зобов' язань, суд дійш ов висновку, що позовні вимог и підлягають задоволенню в п овному обсязі.

Оскільки спір вирішено на к ористь сторони, звільненої в ід сплати судового збору, а та кож за відсутності витрат по зивача - суб' єкта владних п овноважень, пов' язаних із з алученням свідків та проведе нням судових експертиз, судо ві витрати (судовий збір) стяг ненню з відповідача не підля гають.

Керуючись вимогами ст.ст. 69-71 , 94, 160-163, 167, 183-2, 254 Кодексу адміністра тивного судочинства України , суд -

П О С Т А Н О В И В:

Адміністративний позо в Державної податкової інспе кції у Черкаському районі Че ркаської області задовольни ти.

Стягнути з Товариства з обм еженою відповідальністю «Го лденграунд»(код ЄДРПОУ 35488222, юр идична адреса: 04074, м. Київ, вул. С окальська, 4) до державного бюд жету суму податкового боргу по сплаті земельного податку з юридичних осіб у загальном у розмірі 184 (сто вісімдесят чотири) гривні 04 коп.

Постанова підлягає негайн ому виконанню.

Постанова набирає закон ної сили в строк і порядку, пер едбачені статтею 254 Кодексу ад міністративного судочинств а України та може бути оскарж ена за правилами, встановлен ими ч.8 ст.182-3, ст.ст.185-187 КАС України .

Суддя Н.А. Добрівська