Ухвала

від 12.09.2011 по справі 2/89

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЗАКАРПАТСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЗАК АРПАТСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Адреса: 88000, м.Ужгород, вул.К оцюбинського, 2-а тел.: 61-72- 21

УХВАЛА

12.09.2011 Справа № 2/89

Суддя господарського суд у О.Ф. Ремецькі

розглянувши заяву акціоне рного товариства „Сканія Кре діт”, Содертал' є, Швеція від 07.09.20011р. про видачу дублікату на казу у справі № 2/89 про стягненн я з приватного підприємства „Транс Вестерн Груп”, м. Тячів , вул. Маяковського, 13 (п/р 26001035142280 в Тячівському відділенні ТОВ К Б „КООПІНВЕСТБАНК”, МФО 312248, ко д ЄДРПОУ 34153722) на користь акціон ерного товариства „Сканія Кр едіт”, Содертал' є, Швеція (п/р 5554-82 506 63 (євро) у банку „Skandinaviska Enskilda Banken” S-106 40 Стокгольм, Швеція Swift-code: ESSESESS IBAN-н омер SE 15 5000 0000 0555 4825 0663) суму 124361, 51 євро, в тому числі 23520, 00 євро заборгова ності за лізинговими платежа ми, 85632, 00 євро неустойки та 6209, 51 єв ро процентів за користування чужими коштами, а також суму 1 738, 03 євро у відшкодування витра т по сплаті державного мита т а 118 грн. витрат на інформаційн о-технічне забезпечення судо вого процесу.

ВСТАНОВИВ:

Акціонерне товариств о „Сканія Кредіт”, Содертал' є, Швеція звернулася до Госпо дарського суду Закарпатсько ї області із заявою про видач у дублікату наказу у справі № 2/89 від 03.03.2009р. у зв'язку з тим, що п ри направленні державним вик онавцем постанови про поверн ення виконавчого документа с тягувачеві останній не було отримано оскільки з другої п оловини 2009р. ТОВ „НПБ „ОСОБА _1 та партнери” була змінена поштова адреса. Отже Наказ в ід 03.03.2009р. представником акціон ерного товариства „Сканія Кр едіт” не отриманий, та не надх одив на адресу ТОВ „НПБ „ОС ОБА_1 та партнери”. У зв'язку з чим наказ від 03.03.2009р. фактично втрачено.

З огляду на викладене, заяв а підлягає призначенню до ро згляду.

Керуючись ст. ст. 86, 119, 120 Господ арського процесуального код ексу України,

СУД УХВАЛИВ:

1. Призначити з аяву про видачу дублікату на казу Господарського суду За карпатської області від 03.03.2009р . у справі №2/89 до розгляду на 29 в ересня 2011 р. на 12:00 год.

2. Зобов' язати боржника до дня розгляду зая ви: подати суду письмово викл адену позицію (пояснення) по с уті поданої заяви.

3. Явку представ ників сторін визнати на влас ний розсуд.

Суддя О.Ф. Реме цькі