Постанова від 06.09.2011 по справі 2а/0470/10261/11

06.09.2011 12.09.2011

< копія >

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 вересня 2011 р. Справа № 2а/0470/10261/11

Дніпропетровський о кружний адміністративний су д у складі судді Голобутовс ького Р. З. , розглянувши в поря дку скороченого провадження адміністративний позов Дер жавної податкової інспекції у м.Дніпродзержинську до То вариства з обмеженою відпові дальністю "ДФК Інтернешенел" про стягнення заборгованос ті , -

ВСТАНОВИВ:

15.08.2011 р. Державна податко ва інспекція у м. Дніпродзерж инську (далі - Позивач) зверн улася до Дніпропетровського окружного адміністративног о суду з позовною заявою, в які й просить стягнути кошти з ра хунків Товариства з обмежено ю відповідальністю «ДФК Інте рнешнл» (далі - Відповідач) у обслуговуючих банках і нале жної такому платнику податкі в готівки у розмірі боргу з по датку на прибуток у сумі 169,90 гр н..

Позовні вимоги обґрунтова ні тим, що Відповідач не викон ує вимоги чинного податковог о законодавства щодо своєчас ності сплати податків, у зв' язку з чим у Відповідача існу є податковий борг. Оскільки п одатковий борг не погашений платником податків добровіл ьно, тому Позивач просить стя гнути в доход бюджету податк овий борг із банківських рах унків боржника.

Відповідач належним чином повідомлений про розгляд сп рави Дніпропетровським окру жним адміністративним судом , що підтверджується поштови м повідомленням з відміткою про вручення 30.08.2011р. Відповідач протягом десяти днів не нада в до суду заперечень проти по зову та позов не визнав.

Дослідивши матеріали спра ви, суд прийшов до висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що Товар иство з обмеженою відповідал ьністю «ДФК Інтернешнл» заре єстроване Виконавчим коміт етом Дніпродзержинської міс ької ради Дніпропетровської області.

Підприємство взято на облі к платника податків у Держав ній податковій інспекції у м . Дніпродзержинську.

Відповідно до статті 9 Закон у України "Про систему оподат кування" ( у редакції чинній н а час виникнення правовіднос ин між сторонами) платники по датків і зборів (обов'язкових платежів) зобов'язані подава ти до державних податкових о рганів та інших державних ор ганів відповідно до законів декларації, бухгалтерську зв ітність та інші документи і в ідомості, пов'язані з обчисле нням і сплатою податків і збо рів (обов'язкових платежів) та сплачувати належні суми под атків і зборів (обов'язкових п латежів) у встановлені закон ами терміни.

Приймаючи до уваги, що спірн і правовідносини фактично ви никли між сторонами до набра ння чинності Податковим код ексом України та продовжуют ь існувати після набрання чи нності вказаним кодексом, ро змір податкового боргу та по рядок його стягнення регулю ються як Законом України «Пр о порядок погашення зобов' я зань платників податків пере д бюджетами та державними ці льовими фондами» (далі - Зак он 2181) так і Податковим кодексо м України (далі - ПК України).

Враховуючи, що на день набра ння чинності ПК України, Відп овідач мав підтверджену у вс тановленому порядку податк ову заборгованість, а вказан им Кодексом не передбачаєтьс я звільнення від погашення з аборгованості платників под атків, починаючи з 01.01.2011 року, пр авовідносини між учасниками спору підпадають під дію ПК У країни.

Статтею 6 ПК України визначе но, що податком є обов'язковий , безумовний платіж до відпов ідного бюджету, що справляєт ься з платників податку відп овідно до цього Кодексу.

Відповідно до пункту 16.1.4 ста тті 16 ПК України платник подат ків зобов' язаний сплачуват и податки та збори в строки та у розмірах встановлених цим Кодексом.

Відповідно до пункту 38.1 стат ті 38 ПК України виконанням по даткового обов' язку визнає ться сплата у повному обсязі платником відповідних сум п одаткових зобов' язань у вст ановлений податковим законо давством строк.

Відповідно до ст. ст. 61,62 ПК Укр аїни контроль за правильніст ю обчислення та справляння п одатків покладається на пода ткову інспекцію.

Орган державної податково ї служби звертається до суду щодо надання дозволу на пога шення усієї суми податкового боргу за рахунок майна платн ика податків, що перебуває у п одатковій заставі.

Рішення суду щодо надання в казаного дозволу є підставою для прийняття органом держа вної податкової служби рішен ня про погашення усієї суми п одаткового боргу. Рішення ор гану державної податкової сл ужби підписується його керів ником та скріплюється гербов ою печаткою органу державної податкової служби. Перелік в ідомостей, які зазначаються у такому рішенні, встановлює ться центральним органом дер жавної податкової служби.

Відповідно до п. 95.4. ст. 95 ПК Укр аїни передбачено, що орган де ржавної податкової служби на підставі рішення суду здійс нює стягнення коштів у рахун ок погашення податкового бор гу за рахунок готівки, що нале жить такому платнику податкі в.

Як вбачається з позовної за яви та підтверджується матер іалами справи, Товариство з о бмеженою відповідальністю « ДФК Інтернешнл» має заборгов аність перед бюджетом зі спл ати податку на прибуток у сум і 170,00 грн., яка виникла на підста ві податкового повідомлення -рішення №0014651501 від 03.12.2010 р., прийня того на підставі Акта переві рки №9204/651/151 від 19.11.2010 р..

Згідно п. 6.1 ст. 6 Закону Україн и "Про порядок погашення зобо в' язань платників податків перед бюджетами та державни ми цільовими фондами" (у редак ції чинній на час виникнення правовідносин між сторонами ) у разі коли сума податкового зобов'язання розраховується контролюючим органом відпов ідно до статті 4 цього Закону, такий контролюючий орган над силає платнику податків пода ткове повідомлення, в якому з азначаються підстава для так ого нарахування, посилання н а норму податкового закону, в ідповідно до якої був зробле ний розрахунок або перерахун ок податкових зобов'язань, су ма податку чи збору (обов'язко вого платежу), належного до сп лати, та штрафних санкцій за ї х наявності, граничні строки їх погашення, а також поперед ження про наслідки їх неспла ти в установлений строк та гр аничні строки, передбачені з аконом для оскарження нарахо ваного податкового зобов'яза ння (штрафних санкцій за їх на явності).

Позивачем рекомендованим листом з повідомленням про в ручення було направлено пода ткове повідомлення-рішення № 0014651501 від 03.12.2010 р., яке отримано Від повідачем 24.12.2010 р.

Враховуючи наявність пере плати Відповідачем податку н а прибуток, сума податкового боргу зменшена та становить - 169,90 грн..

Згідно з п. 59.1 ст. 59 ПК України у разі коли платник податків н е сплачує узгодженої суми гр ошового зобов'язання в устан овлені законодавством строк и, орган державної податково ї служби надсилає (вручає) йом у податкову вимогу в порядку , визначеному для надсилання (вручення) податкового повід омлення-рішення.

Отже, з метою погашення пода ткового боргу, Державною под атковою інспекцією у м. Дніпр одзержинську була направлен а податкова вимога №18 від 21.01.2011 р . на суму 169,90 грн. Вимога отриман а Товариством з обмеженою ві дповідальністю «ДФК Інтерне шнл» 01.02.2011 р., але не борг не сплач ено, що підтверджується Дові дкою про заборгованість підп риємства станом на 30.06.2011 р..

Відповідно до ст. 67 Конститу ції України кожен зобов' яза ний сплачувати податки і збо ри в порядку і розмірах, встан овлених Законом.

Відповідно до ст.71 Кодексу а дміністративного судочинст ва України кожна сторона пов инна довести ті обставини, на яких ґрунтуються її вимоги т а заперечення.

Враховуючи викладене, суд в важає, що Позивач довів право мірність заявлених позовних вимог, тому суд задовольняє п озов у повному обсязі.

Керуючись ст.ст. 11, 14, 70, 71, 86, 158-163, 183-2 Кодексу адміністративног о судочинства України, суд, -

ПОСТАНОВИВ:

Адміністративний поз ов Державної податкової інсп екції у м. Дніпродзержинську до Товариства з обмеженою ві дповідальністю «ДФК Інтерне шнл» про стягнення заборгова ності - задовольнити повніст ю.

Стягнути з рахунків у банка х, обслуговуючих Товариство з обмеженою відповідальніст ю «ДФК Інтернешнл» (51914, м. Дніпр одзержинськ, вул. Котельнико ва, б. 51, код ЄДРПОУ 34594546), на корист ь держави (код платежу 11021000, одер жувач відділення Державного казначейства в м. Дніпродзер жинську, код ЄДРПОУ 24232324, назва б анку УДК у Дніпропетровській області, МФО 805012, р/р 31118009700013) заборг ованість з податку на прибут ок у сумі 169,90 грн..

Постанова підлягає негайному виконанню відпові дно до ч.6 ст.183-2 та ч.1 ст. 256 КАС Укра їни.

Постанова може бути оскаржена в апеляційному по рядку до Дніпропетровського апеляційного суду через суд першої інстанції шляхом под ачі в десятиденний строк з дн я отримання копії постанови апеляційної скарги, з подаче ю її копії відповідно до кіль кості осіб, які беруть участь у справі. Постанова, прийнята у скороченому провадженні, к рім її оскарження в апеляцій ному порядку, є остаточною.

Суддя < (підпис) >

< Список >

< Список >

< Список > Р.З. Голобутовський

< Текст >