Ухвала

від 20.09.2011 по справі 14/5049

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХМЕЛЬН ИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

29000, м. Хмельницький, Майда н Незалежності, 1 тел. 71-81-84, факс 71 -81-98

УХВАЛА

"20" вересня 2011 р. Справа № 14/5049

За заявою виконавчо го комітету Кам' янець-Поділ ьської міської ради та товар иства з обмеженою відповідал ьністю „Тандем-Поділля” у сп раві за позовом прокурора м. К ам' янця-Подільського Хмель ницької області в інтересах держави в особі виконавчого комітету Кам' янець-Подільс ької міської ради м. Кам' яне ць-Подільський до Товариства з обмеженою відповідальніст ю “Тандем-Поділля” м. Кам' ян ець-Подільський за участю тр етьої особи, яка не заявляє са мостійних вимог на предмет с пору на стороні позивача - Упр авління контролю за охороною та використання земель у Хме льницькій області м. Хмельни цький про зобов' язання прип инити проведення будівельни х робіт до отримання відпові дного дозволу інспекції держ авного архітектурно-будівел ьного контролю та стягнення збитків в розмірі 25327,01 грн.

Суддя Ю.В. Гл адюк

Представники сторін:

Позивача: ОСОБА_1. - з а довіреністю

Відповідача: ОСОБА_2. - з а довіреністю

Третьої особи: ОСОБА_3. - за довіреністю

Прокуратури: не з' явився

Рішенням господарського суду області від 20.11.08р. позов за доволено. Зобов' язано Товар иство з обмеженою відповідал ьністю “Тандем-Поділля” м. Ка м' янець-Подільський (вул. Га гаріна, 17/97, код 34474533) припинити бу дівництво автосалону в компл ексі з пунктом технічного об слуговування автомобілів, мо телем та торгівельним центро м по вул. Грушевського в міст і Кам' янець-Подільський до отримання відповідного дозв олу інспекції державного арх ітектурно-будівельного конт ролю.

Стягнуто з Товариства з об меженою відповідальністю “Т андем-Поділля” м. Кам' янець -Подільський (вул. Гагаріна, 17, к в. 97, код 34474533) в місцевий бюджет (р /р №31118106700003 ГУДК у Хмельницькій о бласті МФО 815013) 25327,01 грн. збитків.

Після відкриття виконавч ого провадження Виконавчий к омітет Кам' янець - Подільсь кої міської ради та товарист во з обмеженою відповідальні стю „Тандем-Поділля”, на стад ії виконавчого провадження з вернулись з заявою про затв ердження мирової угоди на на ступних умовах:

- ТзОВ „Тандем - Поділля” зо бов' язується зняти з обліку в четвертому відділенні реє страційно - екзаменаційної роботи УДАІ УМВС України в Хм ельницькій області автомобі лі „HYUNDAI Sonata” державний НОМЕР_1 та „КІА Cerato” державний НОМЕ Р_2 та передати їх у власніст ь за актом приймання - перед ачі виконкому Кам' янець - П одільської міської ради, про тягом одного місяця з дня зат вердження мирової угоди судо м;

- виконавчий комітет Кам' я нець - Подільської міської р ади зобов' язується отримат и транспортні засоби „HYUNDAI Sonata” д ержавний НОМЕР_1 та „КІА Ce rato” державний НОМЕР_2, прав о власності на які зареєстро вано за ТзОВ „Тандем - Поділ ля”, які сторони оцінюють на с уму 25 327, 01 грн.

Представники сторін в суд овому засіданні заяву підтри мали на викладених умовах.

За результатами розгляду з аяви судом приймається до ув аги наступне.

Предметом позову та відпов ідно предметом стягнення у д аній справі є гроші. Отримува чем коштів за рішенням суду є місцевий бюджет, а не виконко м як самостійна юридична осо ба.

Умови мирової угоди про пер едачу виконкому транспортни х засобів не відповідають пр едмету стягнення за рішенням суду, а тому мирова угода не м оже бути затверджена судом

Керуючись ст.ст. 86, 121 Господ арського процесуального код ексу України, суд

УХВАЛИВ:

В затвердженні мирово ї угоди відмовити.

Суддя Ю.В. Глад юк

Віддрук. 6 прим.: 1- до спр ави, 2-позивачу, 3- відповідачу , 4- третій особі, 5- прокурор у м. Кам' янець - Подільськог о, 6- прокуратурі області