Ухвала

від 29.07.2011 по справі к/9991/45325/11-с

ВИЩИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД УКРАЇНИ

ВИЩИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ С УД УКРАЇНИ

У Х В А Л А

29.07.2011 м. Київ К/9991/45325/11

Суддя Вищого адмініс тративного суду України Чер піцька Л.Т., перевіривши мо жливість розгляду касаційно ї скарги Державної податково ї інспекції у Ворошиловськом у районі м. Донецька на постан ову Донецький окружний адмін істративний суд від 26.04.2011 та ухв алу Донецький апеляційний ад міністративний суд від 17.06.2011 у справі № 2а-0570/681/2011

за позовом Державна под аткова інспекція у Ворошилов ському районі м. Донецька

до Управління де ржавної реєстрації Донецько ї міської ради , ОСОБА_1

про визнання дій п ротиправними

ВСТАНОВИВ:

Касаційна скарга за формо ю та змістом відповідає вимо гам ст. 213 Кодексу адміністрат ивного судочинства України, подана з дотриманням порядку і строків касаційного оскар ження.

З огляду на зазначене, переш коди для прийняття касаційно ї скарги та відкриття касаці йного провадження Вищим адмі ністративним судом України в ідсутні.

Керуючись ст.ст. 211, 212, 213, 214 Кодек су адміністративного судочи нства України, -

УХВАЛИВ:

Відкрити касаційне провад ження за скаргою Державної п одаткової інспекції у Вороши ловському районі м. Донецька на постанову Донецький окру жний адміністративний суд ві д 26.04.2011 та ухвалу Донецький апел яційний адміністративний су д від 17.06.2011 у справі № 2а-0570/681/2011 за по зовом Державна податкова ін спекція у Ворошиловському ра йоні м. Донецька до Управлінн я державної реєстрації Донец ької міської ради , ОСОБА_1 про визнання дій протиправн ими.

Витребувати з Донецький ок ружний адміністративний суд справу № 2а-0570/681/2011 за позовом Дер жавної податкової інспекції у Ворошиловському районі м. Д онецька до Управління держа вної реєстрації Донецької мі ської ради , ОСОБА_1 про ви знання дій протиправними.

Встановити, що в 10-денний стр ок з дня отримання цієї ухвал и, особи, які беруть участь у с праві можуть подати до Вищог о адміністративного суду Укр аїни заперечення на касаційн у скаргу.

Надіслати особам, які берут ь участь у справі копії ухвал и про відкриття касаційного провадження, разом з копіями касаційної скарги та інформ ацію про їхні права та обов'яз ки.

Ухвала оскарженню не підля гає.

Суддя

Вищого адміністративного суду

України Л.Т. Черпіцька

З оригіналом згідно

Секретар судового засідан ня Кальненко О.І.