Постанова

від 26.09.2011 по справі 2а/0570/15742/2011

ДОНЕЦЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

Україна

ДОНЕЦЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІ НІСТРАТИВНИЙ СУД

П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

26 вересня 2011 р. справа № 2а/0570/15742/2011

Приміщення суду за адре сою: 83052, м.Донецьк, вул. 50-ої Гвард ійської дивізії, 17

час прийняття постанови: < година >

Донецький окружний адмін істративний суд в складі:

головуючого судді Зеленов а А. С.

при секретарі Кобець О.А.

за участю

представника позивача Турти В.В.,

розглянувши у відкрито му судовому засіданні адміні стративну справу за позовом Державної податкової інспек ції у Кіровському районі м. До нецьку Донецької області до Товариства з обмеженою відп овідальністю «Індустріальн а компанія «Металпромінвест » про стягнення заборгованос ті у сумі 3519грн., -

В С Т А Н О В И В:

Позивач, Державна по даткова інспекція у Кіровськ ому районі м. Донецька Донець кої області, звернулася до То вариства з обмеженою відпові дальністю «Індустріальна ко мпанія «Металпромінвест» пр о стягнення заборгованості у сумі 3519грн.

В обґрунтування поз ову позивач посилається на т е, що станом на 31.12.2010 року ТОВ «Ін дустріальна компанія «Метал промінвест» має заборговані сть перед бюджетом у сумі 3519,00г рн. , яка виникла відповідно д о прийнятих податкових повід омлень-рішень.

На підставі п. 6.2 ст. 6 За кону України від 21.12.2000 № 2181-ІІІ «П ро порядок погашення зобов' язань платників податків пер ед бюджетами та державними ц ільовими фондами» (Закон був чинним на момент вчинення ді й) інспекцією підприємству б ули направлені перша та друг а податкові вимоги про погаш ення податкового боргу в доб ровільному порядку. Однак бо рг погашений не був.

Просить суд стягнут и з Товариства з обмеженою ві дповідальністю «Індустріал ьна компанія «Металпромінве ст» (ЄДРПОУ 35831959) на користь держ ави:

- заборгова ність з податку на додану вар тість у розмірі 2390,00грн. на р/р 31119 029700007, код платежу 14010100, отримувач УДК у Кіровському районі м. До нецька, банк ГУДКУ у Донецькі й області, ЄДРПОУ 34687153, МФО 834016.

- заборгова ність з податку на прибуток п ідприємств у розмірі 1190,00грн. н а р/р 31117009700007, код платежу 11021000, отрим увач : УДК у Кіровському райо ні м. Донецька, банк ГУДКУ у До нецькій області, ЄДРПОУ 34687153, МФ О 834016.

В судовому засідан ні представник позивача позо вні вимоги підтримав, надав п ояснення, аналогічні обстави нам, викладеним в адміністра тивному позові.

Представник відпов ідача в судове засідання не з ' явився, про дату, час і місце розгляду справи повідомлени й належним чином /а.с.27/, заяв пр о відкладення розгляду справ и судові не надавав.

Заслухавши пояснен ня представника позивача, до слідивши письмові докази, су д встановив наступне.

Відповідно до свід оцтва про державну реєстраці ю суб' єкта підприємницької діяльності юридичної особи Товариство з обмеженою відп овідальністю «Індустріальн а компанія «Металпромінвест » зареєстровано в якості юри дичної особи Виконавчим комі тетом Донецької міської ради Донецької області, за адресо ю: вул. Кірова, 90, м. Донецьк, Доне цька область, 83037 /а.с.4/.

Відповідно до дові дки про взяття на облік платн ика податків №833/29-014 ТОВ «Індуст ріальна компанія «Металпром інвест» перебуває на обліку у ДПІ у Кіровському районі м. Д онецька Донецької області з 27.03.2008 року за №6943 /а.с.6/.

Відповідно до п. 57.1 По даткового кодексу України пл атник податків зобов'язаний самостійно сплатити суму под аткового зобов'язання, зазна чену у поданій ним податкові й декларації, протягом 10 кален дарних днів, що настають за ос таннім днем відповідного гра ничного строку, передбаченог о цим Кодексом для подання по даткової декларації, крім ви падків, встановлених цим Код ексом.

12.11.2009 року працівника ми ДПІ у Кіровському районі м . Донецька проведено невиїзн у документальну перевірку св оєчасності подання податков ої звітності Товариства з об меженою відповідальністю «І ндустріальна компанія «Мета лпромінвест» з податку надод ану вартість за період з вере сня 20089 року по вересень 2009 року. За результатами перевірки с кладено акт від 12.11.2009 року №3043/15-2/358 31959 /а.с.13-14/.

На підставі даного акту ДПІ у Кіровському район і м. Донецька прийнято податк ове повідомлення-рішення №00060 51640/0 від 24.11.2009 року /а.с.12/, яким до від повідача застосовані штрафн і (фінансові) санкції у сумі 2380, 00грн.

03.02.2010 року працівника ми ДПІ у Кіровському районі м . Донецька проведено невиїзн у документальну перевірку св оєчасності подання звітност і Товариства з обмеженою від повідальністю ««Індустріал ьна компанія «Металпромінве ст» з податку на прибуток за п еріод І півріччя 2008 року, ІІІ кв артали 2008 року, 11 місяців 2008 року , 2008 рік, І квартал 2009 року, І піврі ччя 2009 року, ІІІ квартали 2009 року . За результатами перевірки с кладено акт від 03.02.2010 року №197/15-1/3583 1959 /а.с.19/.

На підставі даного акту ДПІ у Кіровському район і м. Донецька прийнято податк ове повідомлення-рішення №3643/ 10/15-1/000461540/0 від 10.02.2010 року /а.с.18/, яким до відповідача застосовані штр афні (фінансові) санкції у сум і 1190грн.

Державною податков ою інспекцією у Кіровському районі м. Донецька Донецької області були направлені ТОВ «Індустріальна компанія «Ме талпромінвест» були направл ені перша та друга податкові вимоги про погашення податк ового боргу в добровільному порядку. Перша податкова вим ога від 15.09.2009 року № 1/718. Друга пода ткова вимога від 04.06.2010 року № 2/360 /а .с.10,11/.

Сума боргу була спла чена частково у розмірі 51,00грн .. Станом на 26.09.11 загальна сума б оргу становить 3519грн. 00 коп.

Відповідно до статт і 67 Конституції України, кожен повинен сплачувати податки та збори у порядку і розмірах , встановлених законом.

Згідно п.п. 16.1.4 п.16.1 ст.16 По даткового кодексу України пл атник податків зобов' язани й сплачувати податки та збор и в строки та у розмірах, встан овлених цим Кодексом та зако нами з питань митної справи.

Відповідно до Податк ового кодексу України, подат кове зобов' язання, самостій но визначене платником пода тків у податковій декларації , вважається узгодженим з дня подання такої податкової де кларації. Зазначене податков е зобов' язання не може бути оскаржене платником податкі в в адміністративному або су довому порядку. Якщо у майбут ніх податкових періодах (з ур ахуванням строків давності, визначених статтею 102 цього Ко дексу) платник податків само стійно виявляє помилки у пок азниках раніше поданої подат кової декларації, такий плат ник податків має право надат и уточнюючий розрахунок. Пла тник податків має право не по давати такий розрахунок, якщ о такі уточнені показники за значаються ним у складі пода ткової декларації за будь-як ий наступний податковий пері од, протягом якого такі помил ки були самостійно виявлені.

Відповідно до п.14.1.157 с т. Податкового кодексу Украї ни податкове повідомлення-р ішення - письмове повідомлен ня контролюючого органу (ріш ення) про обов'язок платника п одатків сплатити суму грошов ого зобов'язання, визначену к онтролюючим органом у випадк ах, передбачених цим Кодексо м та іншими законодавчими ак тами, контроль за виконанням яких покладено на контролюю чі органи, або внести відпові дні зміни до податкової звіт ності.

Податковий борг - податкове зобов' язання (з у рахуванням штрафних санкцій за їх наявності), самостійно у згоджене платником податків або узгоджене в адміністрат ивному чи судовому порядку, а ле не сплачене у встановлени й строк, а також пеня, нарахова на на суму такого податковог о зобов' язання.

Відповідно до ст. 2 З акону України від 04.12.1990 року № 509- ХІІ «Про державну податкову службу в Україні» зі змінами та доповненнями завданнями органів державної податково ї служби є здійснення контро лю за додержанням податковог о законодавства, правильніст ю обчислення, повнотою і своє часністю сплати до бюджетів, державних цільових фондів п одатків і зборів (обов' язко вих платежів), а також неподат кових доходів, установлених законодавством (далі - пода тки, інші платежі).

Відповідно до п.11 с т.10 вищезазначеного Закону де ржавні податкові інспекції п одають до судів позови до під приємств, установ, організац ій та громадян про визнання у год недійсними і стягнення в доход держави коштів, одержа них ними за такими угодами, а в інших випадках - коштів, оде ржаних без установлених зако ном підстав, а також про стягн ення заборгованості перед бю джетом і державними цільовим и фондами за рахунок їх майна .

Таким чином, у судо вому засіданні встановлено т а підтверджено матеріалами с прави наявність податкового боргу у розмірі 3519,00грн., який є несплаченим станом на дату р озгляду справи, у в' язку з чи м позовні вимоги позивача пі длягають задоволенню у повно му обсязі.

Керуючись ст.ст.2-15, 17- 18, 33-35, 41-42, 47-51, 56-59, 69-71, 79, 86, 87, 94, 99, 104-107, 110-111, 121, 122-143, 151-154, 158, 162, 163, 167, 254 Кодексу адміністрати вного судочинства України, с уд,

ПОСТАНОВИВ:

Позов Державної п одаткової інспекції у Кіровс ькому районі м. Донецьку Доне цької області до Товариства з обмеженою відповідальніст ю «Індустріальна компанія «М еталпромінвест» про стягнен ня заборгованості у сумі 3519гр н. - задовольнити.

Стягнути з стягну ти з Товариства з обмеженою в ідповідальністю «Індустріа льна компанія «Металпромінв ест» (ЄДРПОУ 35831959) на користь дер жави заборгованість з податк у на додану вартість у розмір і 2390,00грн. на р/р 31119029700007, код платежу 14010100, отримувач УДК у Кіровсько му районі м. Донецька, банк ГУД КУ у Донецькій області, ЄДРПО У 34687153, МФО 834016.

Стягнути з Товарис тва з обмеженою відповідальн істю «Індустріальна компан ія «Металпромінвест» (ЄДРПОУ 35831959) на користь держави заборг ованість з податку на прибут ок підприємств у розмірі 1190,00гр н. на р/р 31117009700007, код платежу 11021000, от римувач : УДК у Кіровському р айоні м. Донецька, банк ГУДКУ у Донецькій області, ЄДРПОУ 3468715 3, МФО 834016.

Вступна та резолюти вна частини постанови прийня ті у нарадчій кімнаті та прог олошені у судовому засіданні 26 вересня 2011 року в присутност і представника позивача.

Постанова у повному обсязі складена 30 вересня 2011 р оку.

У разі подання апеля ційної скарги судове рішення , якщо його не скасовано, набир ає законної сили після повер нення апеляційної скарги, ві дмови у відкритті апеляційно го провадження або набрання законної сили рішенням за на слідками апеляційного прова дження.

Апеляційна скарга п одається до адміністративно го суду апеляційної інстанці ї через суд першої інстанції , який ухвалив оскаржуване су дове рішення. Копія апеляцій ної скарги одночасно надсила ється особою, яка її подає, до суду апеляційної інстанції.

Апеляційна скарга н а постанову суду першої інст анції подається протягом дес яти днів з дня її проголошенн я. У разі відкладення складан ня постанови у повному обсяз і апеляційна скарга подаєтьс я протягом десяти днів з дня о тримання копії постанови.

Якщо суб'єкта владни х повноважень у випадках та п орядку, передбачених частино ю четвертою статті 167 цього Ко дексу, було повідомлено про м ожливість отримання копії по станови суду безпосередньо в суді, то десятиденний строк н а апеляційне оскарження пост анови суду обчислюється з на ступного дня після закінченн я п'ятиденного строку з момен ту отримання суб'єктом владн их повноважень повідомлення про можливість отримання ко пії постанови суду.

Суддя Зеленов А. С.