Рішення

від 08.09.2011 по справі 5023/6016/11

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХАРКІ ВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Держпром, 8-й під'їзд, майдан Свободи, 5, м. Харків, 61022,

тел. приймальня (057) 705-14-50, тел. ка нцелярія 705-14-41, факс 705-14-41

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"08" вересня 2011 р. Справ а № 5023/6016/11

вх. № 6016/11

Суддя господарського суд у Сальнікова Г.І.

при секретарі судового зас ідання Близнюкова А.І.

за участю представників ст орін:

позивача - ОСОБА_1., дов. № 2519 від 13.12.2010 року 3-ї особи < Текст > відповідача - не з'явився 3-ї ос оби < Текст >

розглянувши справу за поз овом позовом ДК "Укртрансг аз" НАК "Нафтогаз України" в ос обі Управління магістральни х газопроводів "Харківтрансг аз", м. Харків 3-я особа < Текст >

до Товариства з обмежен ою відповідальністю "Нью Сіт і Хауз", м. Харків 3-я особа < Текс т >

про стягнення 1119,09 грн., згідн о договору № 10843ТК про надання п ослуг з транспортування прир одного газу від 01.11.2010 року

ВСТАНОВИВ:

Позивач, ДК "Укртрансг аз" НАК "Нафтогаз України" в ос обі Управління магістральни х газопроводів "Харківтрансг аз", м. Харків звернувся до гос подарського суду з позовною заявою, в який просить суд стя гнути з ТОВ "Нью Сіті Хауз", м. Ха рків на свою користь заборго ваність, яка виникла у зв'язку з неналежним виконанням від повідачем взятих на себе зоб ов'язань за договором №10843ТК пр о надання послуг з транспорт ування природного газу, укла деним між сторонами 01.11.2010 року. Відповідно вимог позовної за яви, заявлена до стягнення су ма заборгованості становить 1119,09 грн., з яких 981,62 грн. - сума осно вного боргу за договором; 69,68 гр н. - сума пені, нарахована за по рушення строків оплати за на дані послуги; 54,15 грн. - інфляцій ні нарахування; 13,64 грн. - 3% річни х. Свої позовні вимоги позива ч обґрунтовує тим, що відпові дач не виконав взяті на себе з обов'язання передбачені дого вором №10843ТК про надання послу г з транспортування природно го газу від 01.11.2010 року щодо своє часної оплати за надані посл уги з транспортування природ ного газу. Судові витрати про сить суд покласти на відпові дача.

Ухвалою суду від 21.07.2011 року бу ло порушено провадження у сп раві, розгляд справи було при значено на 09.08.2011 року.

Ухвалою суду від 09.08.2011 року ро згляд справи було відкладено на 08.09.2011 року.

Представник позивача у суд овому засіданні 09.08.2011 року напо лягає на задоволенні позовни х вимог у повному обсязі.

Відповідач у судове засіда ння 08.09.2011 року свого повноважно го представника не направив, витребуваних документів суд у не надав, про причини неявки у судове засідання суд не пов ідомив, про час та місце судов ого засідання був повідомлен ий за адресою зазначеною у по зовній заяві.

У відповідності до ст. 93 Цив ільного кодексу України, міс цезнаходження юридичної осо би визначається місцем його державної реєстрації, якщо і нше не встановлено законом, т а місцезнаходження юридично ї особи вказується у його уст ановчих документах. Також мі сцезнаходження юридичної ос оби, як адресу органу або особ и, які відповідно до установч их документів юридичної особ и чи закону виступають від її імені (далі - виконавчий орган ), визначається, ст. 1 Закону Ук раїни “Про державну реєстрац ію юридичних осіб та фізични х осіб-підприємців”.

У випадку зміни свого місце знаходження, у відповідності до ч. 1 ст. 19 Закону України “Про державну реєстрацію юридичн их осіб та фізичних осіб-підп риємців”, виконавчий орган ю ридичної особи або уповноваж ена ним особа зобов' язаний подати (надіслати рекомендов аним листом) державному реєс тратору за місцезнаходження м реєстраційної справи юрид ичної особи заповнену реєстр аційну картку про внесення з мін до відомостей про юридич ну особу, які містяться в Єдин ому державному реєстрі. У раз і, якщо подається (надсилаєть ся) реєстраційна картка про в несення змін до відомостей п ро місцезнаходження юридичн ої особи, до неї додається св ідоцтво про державну реєст рацію юридичної особи. Згідн о ч.6 ст.19 вищевказаного Закону , державний реєстратор за від сутності підстав для залише ння без розгляду реєстрацій ної картки про внесення змін до відомостей про юридичну о собу, які містяться в Єдиному державному реєстрі, зобов'я заний не пізніше наступног о робочого дня з дати її на дходження внести до Єдиного державного реєстру запис пр о внесення змін до відомосте й про юридичну особу.

Згідно наданої позивачем д овідки з Єдиного державного реєстру підприємств та орган ізацій України, яка залучена до матеріалів справи, місцез находження відповідача зазн ачено за адресою: 61052, м. Харків, в ул. Чоботарська, буд.36, тобто ад ресою, за якою позивачем було направлено позовну заяву та судом було направлено ухвал у про порушено провадження в ід 21.07.2011 року та про відкладенн я розгляду справи від 09 серпня 2011 року. Але через канцелярію г осподарського суду повернул ась ухвала про порушення про вадження у справі та про відк ладення розгляду справи з ві дміткою поштового відділенн я "сплив строк зберігання".

Враховуючи те, що норми ст. 38 Господарського процесуальн ого кодексу України, щодо обо в`язку господарського суду в итребувати у сторін документ и і матеріали, необхідні для в ирішення спору, кореспондуют ься з диспозитивним правом с торін подавати докази, п. 4 ч. 3 с т. 129 Конституції України визн ачає одним з принципів судоч инства свободу в наданні сто ронами суду своїх доказів і у доведенні перед судом їх пер еконливості, суд вважає, що го сподарським судом в межах на даних ним повноважень створе ні належні умови для надання сторонами доказів та здійсн ені всі необхідні дії щодо ви требування додаткових доказ ів, та вважає, згідно ст.75 Госпо дарського процесуального ко дексу України, за можливе роз гляд справи за позовної заяв ою позивача за наявними у спр аві і додатково наданими на в имогу суду матеріалами і док ументами.

Розглянувши матеріали спр ави, надані докази, вислухавш и пояснення представника поз ивача, суд встановив, що 11.05.2002 ро ку між сторонами було укладе но договір №10843ТК про надання п ослуг з транспортування прир одного газу.

Згідно з п. 1.1. Договору, предм етом Договору є надання посл уг Трансгазом (позивачем) з тр анспортування природного га зу від пунктів прийому-перед ачі в магістральні трубопров оди до газорозподільної стан ції (далі за текстом ГРС) Транс газу та передача обсягів газ у, визначених цим договором н а вході у газову мережу ВАТ „Х арківміськгаз", та ВАТ „Харкі вміськгаз", після прийняття в казаного об'єму газу шляхом т ранспортування його газороз подільними мережами, до місц я передачі споживачу на вход і у газову мережу споживача, а споживач зобов'язується при йняти вказаний обсяг газу , оп латити послуги з його трансп ортування Трансгазу (позивач у) і Міськгазу та виконувати і нші обов'язки, передбачені ци м Договором.

Відповідно до п. 2.4. Договору, послуги з транспортування г азу оформлюються споживачем (відповідачем) та Трансгазом (позивачем) тристороннім акт ом виконаних робіт по трансп ортуванню газу між Трансгазо м, Міськгазом і Споживачем у в ідповідному місяці. Ці акти є підставою для кінцевих розр ахунків між сторонами цього договору.

Згідно з п. 2.5. Договору, Акти п ро виконання робіт з транспо ртування природного газу упо вноважені представники стор ін складають щомісячно до 5-го числа наступного місяця.

На виконання зазначеного в ище договору позивач у грудн і 2010 року надав послуги відпов ідачу з транспортування прир одного газу в наступному об'є мі: - в грудні 2010 р. - 5,237 тис.ку б.м. Загальний об'єм протрансп ортованого газу за вказаний період складає 5,237 тис.куб.м.

Факт надання послуг з транс портування природного газу п ідтверджується щомісячними актами виконаних робіт по тр анспортуванню природного га зу.

Відповідно до п. 6.1. Договору, тариф на послуги з транспорт ування газу для Споживачів У країни, що надаються Трансга зом, визначений постановою Н аціональної комісії регулюв ання електроенергетики Укра їни (НКРЕ) від 30.07.2010 р. №1007 у розмір і - 280,80, у т.ч. ПДВ - 46,80 гривень за кож ну 1 000 куб. м. протранспортовано го газу. Тариф на транспортув ання природного газу розподі льчими трубопроводами визна чений постановою Національн ої комісії регулювання елект роенергетики України НКРЕ) в ід 30,07.2010 р. № 992.

Всього позивач надав відпо відачу послуги з транспортув ання природного газу у грудн і 2010 року на суму - 981,62 грн.

Відповідно до п. 7.1. Договору оплата послуг з транспортува ння природного газу здійснює ться споживачем (відповідаче м) шляхом перерахування кошт ів на поточні рахунки Трансг азу та Міськгазу за 10 календар них днів до початку місяця тр анспортування в обсягах не м енш, ніж 100% вартості планового місячного обсягу.

Згідно з ст. 526 Цивільного код ексу України, зобов'язання по винні виконуватися належним чином та в установлений дого вором строк.

Позивач належним чином (вча сно та в повному обсязі) викон ав свої договірні зобов'язан ня - надав відповідачу послуг и з транспортування природно го газу у грудні 2010 р., згідно з у мовами договору.

Відповідач не виконав свої договірні зобов'язання по оп латі позивачу послуг з транс портування газу. На день пода чі позову несплачена сума бо ргу за грудень 2010 року на день п одачі позову складає 981,62 грн.

Згідно з п. 7.2. Договору, остат очні розрахунки за послуги з транспортування природного газу, що були надані у звітном у місяці, здійснюються спожи вачем (відповідачем) у термін до 10 числа місяця, наступного за звітним.

Відповідно до п. 8.1. Договору, за несвоєчасну оплату послу г з транспортування природно го газу у терміни, зазначені у п. 7.1. Договору, відповідач пови нен сплатити на користь пози вача, крім суми заборгованос ті, пеню в розмірі 0,5 % від суми з аборгованості, але не більше встановленої подвійної облі кової ставки НБУ за кожний де нь прострочення платежу. Пен я нараховується, починаючи з 11 числа місяця, наступного за звітним.

Сума пені, нарахованої за не своєчасне виконання зобов'яз ань по оплаті послуг з трансп ортування природного газу, н аданих відповідачу у грудні 2010 р. складає 69,68 грн.

Стосовно вимоги позивача п ро стягнення та 3% річних та ін фляційних нарахувань, суд ви ходить з наступного.

Відповідно до ч.2 ст.625 ЦК Укра їни, боржник, який прострочив виконання грошового зобов'я зання, на вимогу кредитора зо бов'язаний сплатити суму бор гу з урахуванням встановлено го індексу інфляції за весь ч ас прострочення, а також три проценти річних від простро ченої суми, якщо інший розм ір процентів не встановлений договором або законом. На під ставі зазначеної статті пози вач нарахував відповідачеві три відсотки річних в сумі 13,64 грн. та індекс інфляції в сумі 54,15 грн. Дане нарахування не су перечить вимогам чинного зак онодавства України, воно від повідає наданому розрахунку , тому позовні вимоги в цій час тині є обґрунтованими та так ими, що підлягають задоволен ню, а вказані суми стягненню з відповідача на користь пози вача.

У відповідності із ст.49 ГПК У країни суд вважає необхідним витрати по сплаті державног о мита у сумі 102,00грн. та витрати на інформаційно-технічне за безпечення судового процесу у сумі 236,00грн. покласти на від повідача, з вини якого спір до ведено до суду.

Керуючись статтею 526 ЦК Укра їни, ст.ст.1, 12, 33, 47, 49, 75, 82-85 ГПК України ,-

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Стягнути з Товариства з обм еженою відповідальністю "Нью Сіті Хауз", м. Харків(61052, м.Харкі в, вул. Чоботарська, 36, р/р 2600249012256 в Х Ф ПАТ КБ "Хрещатик", МФО 350880, код 334 13527) на користь ДК "Укртрансгаз " НАК "Нафтогаз України" в особ і Управління магістральних г азопроводів "Харківтрансгаз ", м. Харків (61001, м.Харків, вул. Куль тури, 20-А, р/р 26009050133001 в ПАТ КБ "Надра ", МФО 3351834, код ОКПО 25698645) 1119,09 грн., з як их 981,62 грн. - сума основного борг у за договором; 69,68 грн. - сума пен і, нарахована за порушення ст років оплати за надані послу ги; 54,15 грн. - інфляційні нарахув ання; 13,64 грн. - 3% річних, 102,00грн. дер жмита та 236,00 грн. витрат на інфо рмаційно-технічне забезпече ння судового процесу.

Видати наказ після набранн я рішенням законної сили.

Суддя (підпис< Текст > Сальнікова Г.І.

Повний текст судового р ішення підписано 13 вересня 2011 р оку