Постанова

від 20.09.2011 по справі 2а-7591/11/0170/25

ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД АВТОНОМНОЇ РЕСПУБЛІКИ КРИМ

ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВН ИЙ СУД

АВТОНОМНОЇ РЕСПУБЛІКИ КРИ М

вул. Севастопольська, 43, м . Сімферополь, Автономна Респ убліка Крим, Україна, 95013

ПОСТАНОВА

Іменем України

20 вересня 2011 р. Справа №2а-7591/11/0170/25

Окружний адміністративн ий суд Автономної Республіки Крим у складі головуючого су дді Кононової Ю. С., при секре тарі Зайцевій М.О., розглянувш и у порядку письмового прова дження адміністративну спр аву

за позовом Державної пода ткової інспекції в Ленінсько му районі АР Крим

до Товариства з обмеженою відповідальністю "Рів'єра Ко ктебель"

про стягнення

ВСТАНОВИВ:

Державна податкова інс пекція в Ленінському районі АР Крим звернулася до Окружн ого адміністративного суду А Р Крим із адміністративним п озовом до Товариства з обмеж еною відповідальністю "Рів'є ра Коктебель", в якому просить стягнути з відповідача забо ргованість з орендної плати за земельні ділянки державно ї та комунальної власності з юридичних осіб у сумі 10450,21 грн.

Позовні вимоги мотивовані тим, що в порушення Закону Укр аїни “Про плату за землю” від повідачем порушені строки сп лати податкового зобов'язанн я з орендної плати за землю, у зв'язку з чим, у Товариства вин икла заборгованість за листо пад 2010 року у сумі 5264,90 грн. та за г рудень 2010 року у сумі 5264,90 грн. З в рахуванням переплати у розмі рі 79,59 грн. загальна сума заборг ованості відповідача склала 10450,21 грн. 13.01.2011 року Державною под атковою інспекцією в Ленінсь кому районі АР Крим на адресу відповідача направлялась по даткова вимога на загальну с уму боргу, яка повернулась до ДПІ з відміткою про невручен ня. Таким чином, заборгованіс ть з орендної плати добровіл ьно ТОВ "Рів'єра Коктебель" пог ашена не була, у зв'язку з чим Д ПІ звернулась до суду з даним позовом.

Представник позивача у суд ове засідання не з'явився, над ав клопотання про розгляд сп рави у його відсутності.

Представник відповідача у судове засідання не з'явився , про день та час слухання спра ви повідомлений належним чин ом, причин своєї неявки суду н е надав.

Відповідно до ч. 6 ст. 71 КАС Укр аїни суд вважає можливим роз глянути справу на підставі н аявних у ній доказів.

Дослідивши матеріали спра ви, суд прийшов до висновку, що позовні вимоги обґрунтовані та підлягають задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що 05.04.2007 ро ку Товариства з обмеженою ві дповідальністю "Рів'єра Кокт ебель" перереєстровано Викон авчим комітетом Феодосійськ ої міської ради АР Крим як юри дична особа (а.с. 5).

З матеріалів справи вбачає ться, що відповідач перебува є на обліку платника податкі в у Феодосійській міжрайонні й державній податковій інспе кції АР Крим з 10.05.1994 року (а.с. 9) та як платник окремих видів под атків - в ДПІ в Ленінському рай оні АРК з 12.11.2009 року.

13.10.2009 року між Ленінською рай держадміністрацією в особі г олови Сильченко Л.П. та ТО В "Рів'єра Коктебель" був уклад ений договір оренди земельно ї ділянки (а.с. 10-11).

Згідно зі статтею 4 Закону У країни “Про систему оподатку вання”(в редакції, яка діяла н а момент виникнення у відпов ідача заборгованості) платни ками податків і зборів (обов' язкових платежів) були юриди чні особи, на яких відповідно до Законів України був покла дений обов' язок сплачувати податки і збори.

Пунктом 4.1 статті 4 Закону Укр аїни “Про порядок погашення зобов' язань платників пода тків перед бюджетами та держ авними цільовими фондами”(в редакції, яка діяла на момент виникнення у відповідача за боргованості) було встановле но, що платник податків самос тійно обчислює суму податков ого зобов' язання, яку вказу є у податковій декларації.

Згідно з пунктом 5.3.1 статті 5 З акону України “Про порядок п огашення зобов' язань платн иків податків перед бюджетам и та державними цільовими фо ндами” платник податків був зобов'язаний самостійно спла тити суму податкового зобов' язання, зазначену у поданій ним податковій декларації, протягом десяти календарн их днів, наступних за останні м днем відповідного гранич ного строку для подання под аткової декларації.

Статтею 9 Закону України “Пр о систему оподаткування” бул о встановлено, що платники по датків були зобов' язані спл ачувати належні суми податкі в і зборів (обов'язкових плате жів) у встановлені законами т ерміни.

Розміри та порядок плати за використання земельних ресу рсів, а також відповідальніс ть платників та контроль за п равильністю обчислення і спр авляння земельного податку б ули передбачені Законом Укра їни “Про плату за землю” від 03 .07.1992 року № 2535 - ХІІ.

Відповідно до ст. 2 Закону (що діяв на момент виникнення у в ідповідача заборгованості) в икористання землі в Україні є платним. Плата за землю здій снюється у вигляді земельног о податку чи орендної плати, щ о визначаються в залежності від грошової оцінки земель. В ласники земельних ділянок (п аїв) і землекористувачі згід но з ч.2 ст. 2 Закону України “Про плату за землю” сплачують зе мельний податок.

Статтею 15 даного нормативно -правового акту передбачалос ь, що власники землі і землеко ристувачі платять земельний податок з дня виникнення пра ва власності чи права корист ування земельною ділянкою.

Відповідно до ст. 13 Закону пі дставою для нарахування земе льного податку були дані дер жавного земельного кадастру , а орендної плати за земельну ділянку, яка перебуває у держ авній або комунальній власно сті, - договір оренди такої зем ельної ділянки.

Згідно зі ст. 14 Закону Україн и “Про плату за землю” платни ки земельного податку, а тако ж орендної плати за земельні ділянки державної або комун альної власності (крім грома дян) самостійно обчислювали суму земельного податку та о рендної плати щороку за стан ом на 1 січня і до 1 лютого поточ ного року подавали відповідн ому органу державної податко вої служби за місцезнаходжен ням земельної ділянки податк ову декларацію на поточний р ік за формою, встановленою це нтральним податковим органо м, з розбивкою річної суми рів ними частками за місяцями. По дання такої декларації звіль няло від обов'язку подання що місячних декларацій Платник податків мав право подавати щомісячно нову звітну подат кову декларацію, що не звільн яло його від обов'язку поданн я податкової декларації до 1 л ютого поточного року, у тому ч ислі і за нововідведені земе льні ділянки, що не звільняє в ід обов'язку подання податко вої декларації протягом міся ця з дня виникнення права на н ововідведену земельну ділян ку, протягом 20 календарних дні в місяця наступного за звітн им.

Судом встановлено, що 21.01.2010 ро ку відповідачем до ДПІ в Лені нському районі було подано п одаткову декларацію орендно ї плати за земельні ділянки д ержавної і комунальної власн ості за 2010 рік, відповідно до як ої орендна плата за землю щом ісячно склала 5264,90 гривні. У зв'я зку з несплатою зазначених с ум, у відповідача в період лис топад-грудень 2010 року виникла заборгованість в сумі 10450,21 гри вень (а.с. 12).

Відповідно до підпункту 14.1.39 пункту 14.1 статті 14 Податкового кодексу України грошове зоб ов'язання платника податків - сума коштів, яку платник пода тків повинен сплатити до від повідного бюджету як податко ве зобов'язання та/або штрафн у (фінансову) санкцію, а також санкції за порушення законод авства у сфері зовнішньоекон омічної діяльності. Згідно і з підпунктом 14.1.175 пункту 14.1 стат ті 14 ПК України податковий бор г - це сума грошового зобов'яза ння (з урахуванням штрафних с анкцій за їх наявності), самос тійно узгодженого платником податків або узгодженого в п орядку оскарження, але не спл аченого у встановлений цим К одексом строк, а також пеня, на рахована на суму такого грош ового зобов'язання.

Згідно із пунктом 57.3 статті 5 7 ПК України у разі визначення грошового зобов'язання конт ролюючим органом за підстава ми, зазначеними у підпунктах 54.3.1 - 54.3.6 пункту 54.3 статті 54 цього К одексу, платник податків зоб ов'язаний сплатити нарахован у суму грошового зобов'язанн я протягом 10 календарних днів , що настають за днем отриманн я податкового повідомлення-р ішення, крім випадків, коли пр отягом такого строку такий п латник податків розпочинає п роцедуру оскарження рішення контролюючого органу.

Відповідно до пункту 287.3 стат ті 287 ПК України податкове зоб ов'язання щодо плати за землю , визначене у податковій декл арації на поточний рік, сплач ується рівними частками влас никами та землекористувачам и земельних ділянок за місце знаходженням земельної діля нки за податковий період, яки й дорівнює календарному міся цю, щомісяця протягом 30 календ арних днів, що настають за ост аннім календарним днем подат кового (звітного) місяця.

16 лютого 2011 року відповідачу була направлена податкова в имога № 3 від 13.01.2011 року, яка була повернута ДПІ без вручення п редставнику відповідача (а.с . 14).

Враховуючи ненадання відп овідачем доказів сплати забо ргованості або оскарження по даткової вимоги, сума податк ової заборгованості ТОВ "Рів 'єра Коктебель" у розмірі 10450,21 гр н. по орендній платі за земель ні ділянки є узгодженою.

Приймаючи до уваги те, що по датковий борг відповідача є узгодженою сумою грошового зобов'язання, добровільно не сплачений відповідачем, суд , відповідно до пп. 20.1.18 п. 20.1 ст. 20 ПК України вважає необхідним з адовольнити позов шляхом стя гнення з відповідача податко вого боргу з рахунків у банка х, обслуговуючих такого плат ника податку.

Відповідно до ч. 4 ст. 94 КАС Укр аїни у справах, в яких позивач ем є суб'єкт владних повноваж ень, а відповідачем - фізичн а чи юридична особа, судові ви трати, здійснені позивачем, з відповідача не стягуються.

Керуючись статтями 158-163 КАС У країни, суд, -

ПОСТАНОВИВ:

Позов Державної податков ої інспекції у Ленінському р айоні - задовольнити.

Стягнути з Товариства з обм еженою відповідальністю "Рів 'єра Коктебель" (98186, м. Феодосія, смт. Коктебель, вул. Морська, 7, к од ЄДРПОУ 22283317) на р/р № 33214812700173 в ГУ Д КУ в АРК м. Сімферополь, МФО 824026 в дохід місцевого бюджету Гла зівської сільської ради пода тковий борг по орендній плат і за земельні ділянки держав ної і комунальної власності за листопад-грудень 2010 року (КБ К) у сумі 10 450 (десят тисяч чотири ста пятдесят) гривень 21 копійк у з рахунків у банках, обслуго вуючих Товариство з обмежено ю відповідальністю фірми "Рі в'єра Коктебель".

Постанова набирає законно ї сили після закінчення стро ку на апеляційне оскарження.

У разі подання апеляційної скарги судове рішення, якщо й ого не скасовано, набирає зак онної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті апеляційного про вадження або набрання законн ої сили рішенням за наслідка ми апеляційного провадження .

Апеляційна скарга подаєть ся до Севастопольського апел яційного адміністративного суду через Окружний адмініс тративний суд Автономної Рес публіки Крим протягом 10 днів з дня проголошення постанови. У разі оголошення в судовому засіданні вступної і резолю тивної частини постанови, а т акож прийняття постанови у п исьмовому провадженні апеля ційна скарга подається протя гом десяти днів з дня отриман ня копії постанови.

Копія апеляційної скарги о дночасно надсилається особо ю, яка її подає, до Севастополь ського апеляційного адмініс тративного суду

Суддя підпис Кононова Ю. С.