Постанова

від 06.09.2011 по справі 2а/0470/10220/11

ДНІПРОПЕТРОВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

06.09.2011

< копія >

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 вересня 2011 р. Справа № 2а/0470/10220/11

Дніпропетровський о кружний адміністративний су д у складі:

головуючого судді Голобутовського Р.З. < Тек ст >

при секретарі Вербному Д. С.

без участі представників с торін

< найм. Пр. > < ПІБ Пр. >

розглянувши у відкритом у судовому засіданні у місті Дніпропетровську адміністр ативну справу за адміністрат ивним позовом Південної міжр айонної державної податково ї інспекції у м.Кривому Розі Дніпропетровської області д о Товариства з обмеженою від повідальністю "Виробничо-ком ерційної фірми "Форвард ЛТД" п ро стягнення заборгованості , -

ВСТАНОВИВ:

12.08.2011 р. Південна міжрайо нна державна податкова інспе кція у м. Кривому Розі Дніпроп етровської області (далі - П озивач) звернулася до Дніпро петровського окружного адмі ністративного суду з позовно ю заявою, в якій просить стягн ути кошти з рахунків Товарис тва з обмеженою відповідальн істю «Виробничо-комерційної фірми Форвард ЛТД» (далі - Ві дповідач) у обслуговуючих ба нках в рахунок погашення под аткового боргу в загальній с умі 334,82 грн..

Позовні вимоги обґрунтова ні тим, що Відповідач не викон ує вимоги чинного податковог о законодавства щодо своєчас ності сплати податків, у зв' язку з чим у Відповідача існу є податковий борг. Оскільки п одатковий борг не погашений платником податків добровіл ьно, тому Позивач просить стя гнути в доход бюджету податк овий борг із банківських рах унків боржника.

Дослідивши матеріали спра ви, суд прийшов до висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що Товар иство з обмеженою відповідал ьністю «Виробничо-комерційн а фірма Форвард ЛТД» зареєст ровано рішенням Виконавчог о комітету Дзержинської райо нної ради від 15.11.1991 р. № 328/11.

З 22.11.1991 р. підприємство взято н а податковий облік у Південн ій міжрайонній державній под атковій інспекції у м. Кривом у Розі Дніпропетровської обл асті.

Відповідно до статті 9 Закон у України "Про систему оподат кування" (у редакції чинній на час виникнення правовідноси н між сторонами) платники под атків і зборів (обов'язкових п латежів) зобов'язані подават и до державних податкових ор ганів та інших державних орг анів відповідно до законів д екларації, бухгалтерську зві тність та інші документи і ві домості, пов'язані з обчислен ням і сплатою податків і збор ів (обов'язкових платежів) та с плачувати належні суми подат ків і зборів (обов'язкових пла тежів) у встановлені законам и терміни.

Приймаючи до уваги, що спірн і правовідносини фактично ви никли між сторонами до набра ння чинності Податковим код ексом України та продовжуют ь існувати після набрання чи нності вказаним кодексом, ро змір податкового боргу та по рядок його стягнення регулюю ться як Законом України «Про порядок погашення зобов' яз ань платників податків перед бюджетами та державними ціл ьовими фондами» (далі - Зако н 2181) так і Податковим кодексом України (далі - ПК України).

Враховуючи, що на день набра ння чинності ПК України, Відп овідач мав підтверджену у вс тановленому порядку податк ову заборгованість, а вказан им кодексом не передбачаєтьс я звільнення від погашення з аборгованості платників под атків, починаючи з 01.01.2011 року, пр авовідносини між учасниками спору підпадають під дію ПК У країни.

Відповідно до ст. 67 Конститу ції України кожен зобов' яза ний сплачувати податки і збо ри в порядку і розмірах, встан овлених Законом.

Статтею 6 ПК України визначе но, що податком є обов'язковий , безумовний платіж до відпов ідного бюджету, що справляєт ься з платників податку відп овідно до цього Кодексу.

Відповідно до пункту 16.1.4 ста тті 16 ПК України платник подат ків зобов' язаний сплачуват и податки та збори в строки та у розмірах встановлених цим Кодексом.

Відповідно до пункту 38.1 стат ті 38 ПК України виконанням по даткового обов' язку визнає ться сплата у повному обсязі платником відповідних сум п одаткових зобов' язань у вст ановлений податковим законо давством строк.

Відповідно до ст. ст. 61,62 ПК Укр аїни контроль за правильніст ю обчислення та справляння п одатків покладається на пода ткову інспекцію.

Відповідно до п.п. 14.1.137 п. 14.1 ст. 14 ПК України орган стягнення - д ержавний орган, уповноважен ий здійснювати заходи щод о забезпечення погашення п одаткового боргу в межах пов новажень, встановлених цим К одексом та іншими законами У країни.

Пунктом 20.1.28 ст. 20 ПК України ви значено, що органи державної податкової служби мають пра во застосовувати до платникі в податків фінансові (штрафн і) санкції, стягувати до бюдже тів та державних цільових фо ндів суми грошових зобов'яза нь та/або податкового боргу у випадках, порядку та розмірі , встановлених цим Кодексом, с тягувати суми простроченої з аборгованості перед державо ю.

Враховуючи положення стат ті 89 ПК України право податков ої застави поширюється на бу дь - яке майно платника податк ів, яке перебуває в його власн ості (господарському віддані або оперативному управлінні ) у день виникнення такого пра ва і балансова вартість яког о відповідає сумі податковог о боргу платника податків.

Пунктами 95.1, 95.2, 95.3 ст. 95 ПК Україн и визначено, що орган державн ої податкової служби здійсню є за платника податків і на ко ристь держави заходи щодо по гашення податкового боргу та кого платника податків шляхо м стягнення коштів, які переб увають у його власності, а в ра зі їх недостатності - шляхом п родажу майна такого платника податків, яке перебуває у под атковій заставі. Стягнення к оштів та продаж майна платни ка податків провадяться не р аніше ніж через 60 календарних днів з дня надіслання такому платнику податкової вимоги. Стягнення коштів з рахунків платника податків у банках, о бслуговуючих такого платник а податків, здійснюється за р ішенням суду, яке направляєт ься до виконання органам дер жавної податкової служби, у р озмірі суми податкового борг у або його частини.

Орган державної податково ї служби звертається до суду щодо надання дозволу на пога шення усієї суми податкового боргу за рахунок майна платн ика податків, що перебуває у п одатковій заставі.

Рішення суду щодо надання в казаного дозволу є підставою для прийняття органом держа вної податкової служби рішен ня про погашення усієї суми п одаткового боргу. Рішення ор гану державної податкової сл ужби підписується його керів ником та скріплюється гербов ою печаткою органу державної податкової служби. Перелік в ідомостей, які зазначаються у такому рішенні, встановлює ться центральним органом дер жавної податкової служби.

Відповідно до п. 95.4. ст. 95 ПК Укр аїни передбачено, що орган де ржавної податкової служби на підставі рішення суду здійс нює стягнення коштів у рахун ок погашення податкового бор гу за рахунок готівки, що нале жить такому платнику податкі в.

Як вбачається з позовної за яви та підтверджується матер іалами справи, Товариство з о бмеженою відповідальністю « Виробничо-комерційної фірми Форвард ЛТД» має заборгован ість перед бюджетом у загаль ній сумі 334,82 грн., з них: податков ий борг з податку на додану ва ртість в розмірі 167,50 грн. та под атковий борг з податку на при буток в розмірі 167,32 грн..

Вказана заборгованість ви никла в результаті донарахув ання штрафних санкцій Відпов ідачу, виходячи з такого.

22.03.2010 р. Південною міжрайонно ю державною податковою інспе кцією у м. Кривому Розі Дніпро петровської області було про ведено перевірку Товариства з обмеженою відповідальніст ю «Виробничо-комерційної фір ми Форвард ЛТД» з питання под ання податкової декларації з податку на додану вартість у строки, визначені законодав ством за період 1 квартал 2009 р., з а результатами якої винесено акт № 127/152/134322296.

На підставі акту перевірки прийняте податкове повідомл ення-рішення № 0001851502/0 від 30.04.2010 р. в с умі 170,00 грн. штрафних (фінансов их) санкцій., яке 05.05.2010 р. було нап равлено на адресу підприємст ва та 09.06.2010 р. розміщено на дошці оголошень (підприємство за ю ридичною адресою не знаходит ься, лист повернуто за припин енням терміну зберігання).

Враховуючи наявність пере плати Відповідачем податку н а додану вартість, сума забор гованості з податку на додан у вартість становить 167,50 грн..

07.04.2010 р. Південною міжрайонно ю державною податковою інспе кцією у м. Кривому Розі Дніпро петровської області було про ведено невиїзну документаль ну перевірку своєчасності по дання податкової звітності з податку на прибуток за 1 кварт ал 2008 р. Товариством з обмежено ю відповідальністю «Виробни чо-комерційної фірми Форвард ЛТД», за результатами якої ви несено акт № 128/1501/13432296.

На підставі акту перевірки прийняте податкове повідомл ення-рішення № 0001801501/0 від 06.05.2010 р. в с умі 170,00 грн. штрафних (фінансов их) санкцій., яке 30.06.2010 р. було так ож розміщено на дошці оголош ень (підприємство за юридичн ою адресою не знаходиться).

Враховуючи наявність пере плати Відповідачем податку н а прибуток, сума заборговано сті з податку на прибуток ста новить 167,32 грн..

Згідно п. 6.2 статті 6 Закону Ук раїни "Про порядок погашення зобов' язань платників пода тків перед бюджетами та держ авними цільовими фондами" (у р едакції чинній на час виникн ення правовідносин між сторо нами) з метою погашення подат кового боргу, Південною міжр айонною державною податково ю інспекцією у м. Кривому Розі Дніпропетровської області б ули виставлені перша податко ва вимога № 1/331 від 22.06.2010 р. на суму 167,50 грн., яка отримана директор ом підприємства 28.06.2010 р. особист о та друга податкова вимога № 2/390 від 26.07.2010 р. на загальну суму - 33 4,82 грн., яка розміщена на дошці податкових оголошень у зв' я зку з відсутністю підприємст ва за юридичною адресою.

Проте вищевказані заходи н е спричинили погашення подат кового боргу Товариством з о бмеженою відповідальністю « Виробничо-комерційної фірми Форвард ЛТД».

Згідно Довідки розрахункі в з бюджетом станом на 18.10.2010 р. То вариством з обмеженою відпов ідальністю «Виробничо-комер ційної фірми Форвард ЛТД» не сплачений податковий борг у розмірі 334,82 грн., а саме - 167,50 грн . - по податку на додану вартіс ть та 167,32 грн. по податку на приб уток.

02.09.2010 р. заступником начальни ка Південної міжрайонної дер жавної податкової інспекції у м. Кривому Розі Дніпропетро вської області було винесено рішення № 52 про стягнення кош тів та продаж інших активів п латника податків в рахунок п огашення його податкового бо ргу.

На час подання адміністрат ивного позову кошти на погаш ення податкового боргу Відпо відачем не сплачені, скасува ння податкового обов' язку п о його сплаті у передбачений законодавством спосіб не ві дбулось.

Відповідно до підпункту 14.1.17 5 пункту 14.1 статті 14 ПК України п одатковий борг - сума грошо вого зобов' язання (з урахув анням штрафних санкцій за їх наявності), самостійно узгод женого платником податків аб о узгодженого в порядку оска рження, але не сплаченого у вс тановлений цим Кодексом стро к, а також пеня, нарахована на суму такого грошового зобов' язання.

Згідно п. п. 20.1.8 п. 20.1 ст. 20 ПК Украї ни органи державної податков ої служби мають право зверта тися до суду щодо стягнення к оштів платника податків, яки й має податковий борг, з рахун ків у банках, обслуговуючих т акого платника, на суму подат кового боргу або його частин и.

Про наявність у Товариства з обмеженою відповідальніст ю «Виробничо-комерційної фір ми Форвард ЛТД» відкритих ра хунків у банках свідчить дов ідка Південної міжрайонної д ержавної податкової інспекц ії у м. Кривому Розі Дніпропет ровської області, яка знаход иться у матеріалах справи.

Відповідно до ст.71 КАС Украї ни кожна сторона повинна дов ести ті обставини, на яких ґру нтуються її вимоги та запере чення.

Оскільки Позивач довів пра вомірність заявлених позовн их вимог, суд прийшов до висно вку про задоволення позову в повному обсязі.

Керуючись ст.ст. 11, 14, 70, 71, 86, 158-163 Кодексу адміністративного с удочинства України, суд, -

ПОСТАНОВИВ:

Адміністративний поз ов Південної міжрайонної дер жавної податкової інспекції у м. Кривому Розі Дніпропетро вської області до Товариства з обмеженою відповідальніст ю «Виробничо-комерційної фір ми Форвард ЛТД» про стягненн я заборгованості - задовольн ити.

Стягнути з рахунків у банка х, обслуговуючих Товариство з обмеженою відповідальніст ю «Виробничо-комерційної фір ми Форвард ЛТД» (50075, м. Кривий Рі г, вул. Стрельникова, б. 11, код ЄД РПОУ 13432296) на користь державног о бюджету:

-р/р 31114029700020, код платежу 14010100, одер жувач Управління Державного казначейства у м. Кривому Роз і, код ОКПО 24230992, банк одержувача ГУДКУ у Дніпропетровській о бласті, МФО 805012 - заборгованіс ть з податку на додану вартіс ть у розмірі 167, 50 грн.;

-р/ р 31112009700020, код платежу 11021000, одер жувач Управління Державного казначейства у м. Кривому Роз і, код ОКПО 24230992, банк одержувача ГУДКУ у Дніпропетровській о бласті, МФО 805012 - заборгованіс ть з податку на прибуток у ро змірі 167, 32 грн..

Постанова суду набирає зак онної сили відповідно статті 254 Кодексу адміністративного судочинства України та може бути оскаржене відповідно д о статті 186 Кодексу адміністра тивного судочинства України .

< Повний текст постанови ск ладений > < Текст >

Суддя < (підпис) >

< Текст >

< Список >

< Список >

< Список > Р.З. Голобутовський

< Текст >

< ПІБ Судді >

< ПІБ Судді >