Ухвала

від 31.08.2011 по справі 5015/4639/11

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВС ЬКОЇ ОБЛАСТІ

79014, м. Львів, вул. Личаківськ а, 128

УХВАЛА

31.08.11 Справа № 5015/4639/11

За позовом: Товарист ва з обмеженою відповідальні стю «Проектінвестбуд-КСД», м . Львів

до відповідача: Това риства з обмеженою відповіда льністю «Компанія «ВЕЕМ-Будс ервіс», м. Львів

про: стягнення 77 118,11 гр н.

Суддя: Деркач Ю.Б.

при секретарі Кошовому О.С.

В судове засідання з' яви лись

Від позивача: ОСОБА_1 - представник (довіреність б/н від 28.07.2011 року)

Від відповідача: не з' я вився

Суть спору: Позов заяв лено Товариством з обмеженою відповідальністю «Проектін вестбуд-КСД», м. Львів до Товар иства з обмеженою відповідал ьністю «Компанія «ВЕЕМ-Будсе рвіс», м. Львів про стя гнення 77 118,11 грн.

Ухвалою суду від 12.08.2011 р. прий нято позовну заяву до розгля ду, порушено провадження у сп раві та призначено її до розг ляду в судовому засіданні на 30.08.2011 р. в судовому засіданні 30.08.3 011 року оголошено перерву до 31.0 8.2011 року.

Представник позивача в су дове засідання з' явився.

Відповідач явки повноваж ного представника в судове з асідання не забезпечив.

Сторонами через канцелярі ю суду подано спільну заяву б /н від 30.08.2011 року, в якій просять з атвердити мирову угоду від 30.0 8.2011 року та припинити провадже ння по справі.

Судом встановлено:

На розгляд суду сторонами подано спільну заяву б/н від 3 0.08.2011 року про затвердження мир ової угоди від 30.08.2011 р.

Згідно умов Мирової угоди с торони домовились про наступ не:

1. 05 серпня 2011 року В ідповідачем було перерахова но Позивачеві 3 000,00 грн. в рахуно к погашення основного боргу по Договору № 1-08/Б на виконання підрядних робіт від 22квітня 2 008 року. Таким чином, Позивач по годжується на зменшення суми основного боргу,заявленої д о стягнення в позовній заяві у розмірі 72 740,40 грн., на 3 000,00 грн. і в изнає, що основний борг Відпо відача складає 69 740,40 грн. в т.ч. ПД В. Відповідач визнає, що на мом ент укладення даної Мирової угоди його основна заборгова ність (залишок боргу) перед По зивачем за виконані Позиваче м роботи відповідно до Догов ору № 1-08/Б на виконання підрядн их робіт від 22 квітня 2008 року, ст ановить 69 740,40 грн. в т.ч. ПДВ, що пі дтверджується підписаними с торонами Актам приймання вик онаних робіт.

2. Відповідач бере на се бе зобов'язання та гарантує, щ о він до „01" грудня 2011 року включ но, з дати підписання ціє ї Мирової Угоди Сторонами, оплатить Позивачу основн у заборгованість, вказану в п .1 цієї Угоди, що становить 69 7 40,40 грн. в т.ч. ПДВ, а також додатк ово оплатить 2000,00 грн. пені за пр острочення виконання зобов'я зання, та відшкодує понесені Позивачем судові витрати: 772,00 грн. держмита за подання позо вної заяви та 236,00 грн. витрат на інформаційно-технічне забез печення розгляду господарс ької справи, що загалом стано вить 72 748,40 (Сімдесят дві тисячі с імсот сорок вісім гривень 40 ко п.) грн.

Заборгованість буде опл ачуватись частинами згідно т акого графіку:

№ платежу Дата оплати Сума оплати, грн.

1 До 01.09.2011р. 10 000,00

2 До 09.09.2011р. 10 000,00

3 До 30.09.2011р. 10 000,00

4 До 14.10.2011р. 10 000,00

5 До 31.10.2011р. 10 000,00

6 До 10.11.2011р. 10 000,00

7 До 24.11.2011р. 10 000,00

8 До 01.12.2011р. 2 748,40

Всього 72748,40

3. Позивач відмовл яється від заявлених позов них вимог про стягнення 875,21 грн . інфляційних, 567,97 грн. трьох про центів річних, а також частко во від стягнення пені у розмі рі 934,53 грн.

4. Сторони усвідомлю ють, що у разі виконання цієї М ирової угоди та подання її до суду разом із підтверджуючи ми фінансовими документами щ одо сплати боргу, провадженн я у справі припиняється, а так ож при невиконанні чи ненале жному виконанні умов цієї ми рової угоди (в т.ч. несвоєч асне погашення частини боргу ) вона може служити підс тавою для примусового викона ння передбачених в ній зобов 'язань у встановленому закон одавством порядку, а також зв ернення Позивача до суду з по зовом про спонукання до вико нання мирової угоди.

5. Позивач і Відповідач заявляють, що ні в процесі укл адення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов н е були, не будуть і не можуть б ути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й де ржави.

6. Позивач заявляє, щ о з моменту підписання цієї М ирової угоди та у випадку нал ежного її виконання не матим е жодних майнових претензій до Відповідача з приводу заб оргованості, погашення якої є предметом цієї Мирової Уго ди.

7. Дана мирова угода укл адена в трьох примірниках: по одному для сторін та один для подання на затвердження гос подарському суду Львівської області.

За вказаних обставин, с уд дійшов до висновку про зат вердження Мирової угоди від 30.08.2011 р.

Відповідно до вищенаведен ого та керуючись п. 7 ч. 1 ст. 80, ст. 8 6 Господарського процесуальн ого кодексу України, суд -

У Х В А Л И В:

1.Затвердити Мирову угоду від 30.08.2011 р., укладену між Товари ством з обмеженою відповідал ьністю «Компанія «ВЕЕМ-Будсе рвіс»(79014, м. Львів, вул. Тракт Гли нянський, 1, код ЄДРПОУ 23884496) та То вариством з обмеженою відпов ідальністю «Проектінвестбу д-КСД»(79069, м. Львів, вул. Біберови ча, 9/63, код ЄДРПОУ 33752963), на наступн их умовах:

1. 05 серпня 2011 року В ідповідачем було перерахова но Позивачеві 3 000,00 грн. в рахуно к погашення основного боргу по Договору № 1-08/Б на виконання підрядних робіт від 22квітня 2 008 року. Таким чином, Позивач по годжується на зменшення суми основного боргу,заявленої д о стягнення в позовній заяві у розмірі 72 740,40 грн., на 3 000,00 грн. і в изнає, що основний борг Відпо відача складає 69 740,40 грн. в т.ч. ПД В. Відповідач визнає, що на мом ент укладення даної Мирової угоди його основна заборгова ність (залишок боргу) перед По зивачем за виконані Позиваче м роботи відповідно до Догов ору № 1-08/Б на виконання підрядн их робіт від 22квітня 2008 року, ст ановить 69 740,40 грн. в т.ч. ПДВ, що пі дтверджується підписаними с торонами Актам приймання вик онаних робіт.

2. Відповідач бере на се бе зобов'язання та гарантує, щ о він до „01" грудня 2011 року включ но, з дати підписання цієї Ми рової Угоди Сторонами, оплат ить Позивачу основну заборг ованість, вказану в п.1 цієї Уг оди, що становить 69 740,40 грн. в т.ч. ПДВ, а також додатково оплати ть 2000,00 грн. пені за простроченн я виконання зобов'язання, та в ідшкодує понесені Позивачем судові витрати: 772,00 грн. держми та за подання позовної заяви та 236,00 грн. витрат на інформа ційно-технічне забезпеченн я розгляду господарської с прави, що загалом становит ь 72 748,40 (Сімдесят дві тисячі сімс от сорок вісім гривень 40 коп.) г рн.

Заборгованість буде оплач уватись частинами згідно так ого графіку:

№ платежу Дата оплати Сума оплати, грн.

1 До 01.09.2011р. 10 000,00

2 До 09.09.2011р. 10 000,00

3 До 30.09.2011р. 10 000,00

4 До 14.10.2011р. 10 000,00

5 До 31.10.2011р. 10 000,00

6 До 10.11.2011р. 10 000,00

7 До 24.11.2011р. 10 000,00

8 До 01.12.2011р. 2 748,40

Всього 72748,40

3. Позивач відмовл яється від заявлених позовн их вимог про стягнення 875,21 грн . інфляційних, 567,97 грн. трьох про центів річних, а також частко во від стягнення пені у розмі рі 934,53 грн.

4. Сторони усвідомлюю ть, що у разі виконання цієї Ми рової угоди та подання її до с уду разом із підтверджуючими фінансовими документами щод о сплати боргу, провадження у справі припиняється, а також при невиконанні чи неналежн ому виконанні умов цієї миро вої угоди (в т.ч. несвоєчас не погашення частини боргу) в она може служити підста вою для примусового виконанн я передбачених в ній зобов'яз ань у встановленому законода вством порядку, а також зверн ення Позивача до суду з позов ом про спонукання до виконан ня мирової угоди.

5. Позивач і Відповідач заявляють, що ні в процесі укл адення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов н е були, не будуть і не можуть б ути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й де ржави.

6. Позивач заявляє, що з моменту підписання цієї Мир ової угоди та у випадку належ ного її виконання не матиме ж одних майнових претензій до Відповідача з приводу заборг ованості, погашення якої є пр едметом цієї Мирової Угоди.

7. Дана мирова угода укл адена в трьох примірниках: по одному для сторін та один для подання на затвердження гос подарському суду Львівської області.

Стягувач: Товариство з обмеженою відповідальніст ю «Проектінвестбуд-КСД» (79069, м. Львів, вул. Біберович а, 9/63, код ЄДРПОУ 33752963)

Боржник: Товариство з обме женою відповідальністю «Ком панія «ВЕЕМ-Будсервіс»(79014, м. Л ьвів, вул. Тракт Глинянський, 1 , код ЄДРПОУ 23884496)

2. Припинити провадж ення у справі.

Суддя Деркач Ю.Б.