Ухвала

від 24.10.2011 по справі 6/17-3330-2011

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКО Ї ОБЛАСТІ

Підлягає публікації в ЄДРС Р

УХВАЛА

"24" жовтня 2011 р. Справа № 6/17-3330-2011

позивач Виноградарс ька сільська рада

відповідач Товариство з обмеженою відповідальніст ю „Віалан”

про розірвання договору оренди та стягнення заборгованості по орендній платі на суму 48 228 грн. 45 коп.

Суддя Де мешин О. А.

Представники сторін:

від позивача: ОСОБА_1 - довіреність

від відповідача: ОСОБ А_2 - довіреність, Гінкіньо в О.А. - директор

в с т а н о в и в:

24.10.2011 року в судовому засіда нні сторонами надано заяву с торін про затвердження миров ої угоди від 24.10.2011 року.

Заява та мирова угода підпи сані повноважними представн иками сторін та скріплена ві дповідними печатками.

Згідно ч. 1-4 ст. 78 ГПК Укр аїни відмова позивача від по зову, визнання позову відпов ідачем і умови мирової угоди сторін викладаються в адрес ованих господарському суду п исьмових заявах, що долучают ься до справи. Ці заяви підпис уються відповідно позивачем , відповідачем чи обома сторо нами. До прийняття ві дмови позивача від позову аб о до затвердження мирової уг оди сторін господарський суд роз'яснює сторонам наслідки відповідних процесуальних д ій, перевіряє, чи є повноважен ня на вчинення цих дій у предс тавників сторін.

Мирова угода може стосува тися лише прав і обов'язків ст орін щодо предмету позову.

Про прийняття відмови пози вача від позову або про затве рдження мирової угоди сторін господарський суд виносить ухвалу, якою одночасно припи няє провадження у справі.

Відповідно п. 7 ч. 1 ст. 80 ГПК Ук раїни господарський суд прип иняє провадження у справі, як що сторони уклали мирову уго ду і вона затверджена господ арським судом.

На думку суду, мирова угода стосується лише прав і обов' язків сторін щодо предмету п озову, не порушує прав та зако нних інтересів сторін, а тако ж інших осіб, в зв' язку із чим підлягає затвердженню.

На підставі викладе ного, провадження у справі пі длягає припиненню.

Керуючись ст. 78, п. 7 ч. 1 ст. 80, ст. 86, 87 ГПК України, суд,

У Х В А Л И В:

1) Затвердити миров у угоду від 24.10.2011 року по справі № 6/17-3330-2011, укладену між Виноград арською сільською радою (67400, Од еська обл., Роздільнянський р айон, с Виноградарь, код 04380347) та Товариством з обмеженою від повідальністю „Віалан” (65102, м. Одеса, вул. Лузанівська, 67, кв. 11, код 33072386) на наступних умовах:

„МИРОВА УГОДА

с.Виноградарь

«24”жовтня 2011 р.

Дана мирова угод а укладена Виноградарсько ю сільською радою Розділь нянського району Одеської об ласті, в особі сільського гол ови Багмата О.Л., діючого на пі дставі Закону України «Про м ісцеве самоврядування в Укра їні», далі за текстом Виногра дарська сільрада, з однієї ст орони, та товариством з обмеж еною відповідальністю «ВІАЛ АН», в особі директора Гінькі ньова О.А., діючого на підставі Статуту, далі за текстом ТО В «ВІАЛАН», з другої.

Обговоривши шляхом двохс торонніх переговорів доводи викладені в вищезазначеному позові, з метою дотримання но рм чинного законодавства та збереження і подальшого розв итку існуючих між сторонами господарських відносин, Вино градарська сільрада та ТОВ « ВІАЛАН», відповідно до ст. 78 ГП К України домовилися про нас тупне:

1. ТОВ «ВІАЛАН» в строк до 30 жовтня 2011 року добровільно сплачує Виног радарській сільській раді Ро здільнянського району Одесь кої області заборгованість в сумі 39359.02 (тридцять дев'ять тися ч п'ятдесят дев'ять гривень 02 к оп.) грн. з них 33914,18грн. - розмір ор ендної плати з врахуванням і ндексу інфляції, 5444,84 грн. - пені.

2. Виноградарська сіл ьська рада Роздільнянськ ого району Одеської обл асті відмовляється від заявл ених позовної вимог щодо роз ірвання договору оренди неру хомого майна, що належить до к омунальної власності, укладе ного 31.07.2009р. між Виноградарсько ю сільською радою та ТОВ «ВІА ЛАН»та позовної вимоги щодо зобов'язання ТОВ «ВІАЛАН»пов ернути Виноградарській сіль ській раді орендоване майно за договором від 31.07.2009р.

3. Виноградарська сіл ьська рада замовляє незалеж ну оцінку ринкової вартості об'єкту оренди , а ТОВ «ВІАЛАН» сплачує за виконані роботи.

4. ТОВ «ВІАЛАН»погоджу ється з переглядом розміру о рендної плати відповідно до п. 4.5 договору оренди

5. До виконання п. З та 4 ц ієї Угоди, укласти додаткову угоду до діючого договору о ренди нерухомого майна, якою врегулювати порядок та умов и розливу води в тару;

6. Після проведення оці нки ринкової вартості об'єкт ів нерухомості вказаних у п. З цієї Угоди, укласти договір о ренди нерухомого майна, що на лежить до комунальної власно сті з метою розливу води в тар у між ТОВ «Віалан» и Виноград арською сільською радою.

7. ТОВ «ВІАЛАН»зобо в'язується:

- організувати под ачу води цілодобово до кожно го споживача, села Винограда р (вул. Леніна від № 209 до № 285, вул.. Кірова від № 1 до № 202, вул.. Зелен а від № 1 до № 56, с. Вакулівка, вул. Молодіжна від №1 до № 57, вул. Сте пова від № 1 до № 23)

- забезпечити питною в одою Виноградарську ЗОШ І - III ступенів централізовано, або шляхом підвозу води згідно і з умовами договору поставки.

8. В разі невиконання п . З та 6 цієї Угоди у визначений термін, договір оренди від 31.07. 2009 року втрачає юридичну силу і після спливу 30 днів з момент у виготовлення оцінки майна.

9. Виноградарська сіл ьська рада Роздільнянського району Одеської області та т овариство з обмеженою відпо відальністю «ВІАЛАН», після виконання умов даної миров ої угоди, зобов'язуються не висувати один до одного претензій та вимог з обс тавин спору врегульованого даною мировою угодою

Юридичні наслідки п рипинення провадження по справі, встановлені ст.80 Гос подарського процесуального кодексу України сторонам ві домі.

- Юридичні адреси, б анківські реквізити та підпи си сторін:

Виноградарська сільська рада То вариство з обмеженою відпові дальністю

„ВІА ЛАН”

67400, Одеська обл. Розді льнянський 65102, м.Оде са, вул..Лузанівська, 67 кв.11, код

район, с. Виноградарь, ко д ЄДРПОУ ЄДРПОУ 330 72386

04380347 р/р 26004638501 в КБ „Порто-Франко”

м.Одеси, МФО 328180

Представник Виноградарсь кої сільради Пр едставник ТОВ „Віалан”

__(підпис)____ ОСОБА_1 (підпис) ОСОБА_2”

2) Роз' яснити сторо нам, що у випадках припинення провадження у справі повтор не звернення до господарсько го суду зі спору між тими ж сто ронами, про той же предмет із т их же підстав не допускаєтьс я.

3) Провадження у сп раві 6/17-3330-2011 - припинити.

Суддя Демешин О.А.

< Список >

< Список >