Постанова

від 18.10.2011 по справі 2а/2470/2371/11

ЧЕРНІВЕЦЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

ЧЕРНІВЕЦЬКИЙ ОКРУЖНИЙ А ДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

П О С Т А Н О В А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 жовтня 2011 р. м. Чернівці Справа № 2а/2470/2371/11

11:00 год.

Чернівецький окружний а дміністративний суд в складі :

головуючого судді Левиць кого В.К.,

за участю секретаря судово го засідання Левчука Д.С.,

представників сторін:

позивача - Кривохижі В. М.,

відповідач - не з'явився,

розглянувши у відкри тому судовому засіданні адмі ністративну справу за позово м державної податкової інсп екції у Заставнівському райо ні Чернівецької області до П риватного підприємства "Груп -Альянс" про стягнення коштів ,-

ВСТАНОВИВ:

Державна податкова інспе кція у Заставнівському район і Чернівецької області (далі - позивач, ДПІ) звернулася в суд з адміністративним позов ом до Приватного підприємств а «Груп-Альянс» (далі - відпов ідач), з урахуванням уточнени х позовних вимог про стягнен ня коштів з рахунків відкрит их у банківських установах д ля погашення заборгованості в сумі 6048,65 грн.

В обґрунтування посилаєть ся на те, що за відповідачем ст аном на 09.09.2011 р. рахується забор гованість на загальну суму 6048 ,65 грн. по наступним податкам: є диному податку у сумі 3199,20 грн.; податку на доходи фізичних о сіб в сумі 320,29 грн.; орендній пла ті за земельні ділянки держа вної та комунальної власност і в сумі 2528,66 грн., яка виникла, у з в' язку з несвоєчасною сплат ою самостійно визначеного по даткового зобов' язання згі дно поданих підприємством де кларацій та застосованих штр афних санкцій по термінах сп лати. У зв' язку з цим, просить стягнути кошти з рахунків у б анках для погашення суми заб оргованості.

В судовому засіданні предс тавник позивача підтримав за явлений позов та просив суд з адовольнити його у повному о бсязі, посилаючись на обстав ини, викладені в позовній зая ві.

Відповідач в судове засіда ння не з' явився, проте напра вив 18.10.2011 р. до суду письмову зая ву (вх. № 10821/11), в якій просив розгл яд вказаної справи провести без участі його представника , позовні вимоги визнав в повн ому обсязі (а.с. 50).

Заслухавши пояснення пред ставника позивача, розглянув ши матеріали справи, встанов ивши фактичні обставини в сп раві, на яких ґрунтуються поз овні вимоги, дослідивши та оц інивши надані докази в сукуп ності, проаналізувавши закон одавство, яке регулює спірні правовідносини, суд дійшов в исновку, що позов підлягає за доволенню повністю, з огляду на таке.

Судом встановлено, що Прива тне підприємство «Груп-Альян с» (59400, м. Заставна, Чернівецька область, ІІ провулок Севасто польський, 10, ідентифікаційни й код 34338488) зареєстроване як юри дична особа Заставнівською р айонною державною адміністр ацією Чернівецької області 2 5.04.2006 р. (а.с. 5).

На підставі заяви Приватно го підприємства «Груп-Альянс » від 15.12.2010 р. за вх. № 321 9/10 та Указу Президента Україн и «Про спрощену систему опод аткування, обліку та звітнос ті суб'єктів малого підприєм ництва» від 03.07.1998 р. № 727/98 відповід ача переведено на спрощену с истему оподаткування, обліку та звітності з 2011 р. за ставкою єдиного податку 10 % (а.с.9).

Згідно п. 2 Указу Президента України «Про спрощену систе му оподаткування, обліку та з вітності суб'єктів малого пі дприємництва» від 03.07.1998 р. № 727/98 с уб'єкт підприємницької діяль ності - фізична особа сплачує єдиний податок щомісяця не п ізніше 20 числа наступного міс яця на окремий рахунок відді лень Державного казначейств а України. Тобто з моменту под ачі заяви та переходу на спро щену систему оподаткування в ідповідач узгоджує суму зобо в' язання, дату та порядок сп лати відповідно до Указу.

Як вбачається із матеріалі в справи, за Приватним підпри ємством «Груп-Альянс» облік овується заборгованість в су мі 6048,65 грн. по наступним податк ам: єдиному податку у сумі 3199,20 г рн., в т. ч. основний платіж - 2717,87 г рн. та штрафна санкція - 481,33 грн .; податку на доходи фізичних о сіб в сумі 320,29 грн., в т. ч. основн ий платіж 318,03 грн. та пеня 2,76 грн.; орендній платі за земельні д ілянки в сумі 2528,66 грн., в т. ч. осно вний платіж - 2084,17 грн., штрафна с анкція - 414,26 грн. та пеня - 20,23 грн ., яка виникла, у зв' язку з нес воєчасною сплатою самостійн о визначеного податкового зо бов' язання згідно поданих п ідприємством декларацій та з астосованих штрафних санкці й.

Вказана заборгованість пі дтверджується поданими відп овідачем до ДПІ у Заставнівс ькому районі:

- розрахунком сплати єдиног о податку за ІІ квартал 2011 р. № 111 16 від 19.07.2011 р., уточнюючим розраху нком податкових зобов' язан ь за І квартал 2011 р. № 12818 від 22.08.2011 р. (а.с.11-12);

- податковою декларац ією з податку на доходи фізич них осіб № 7649 від 20.04.2011 р. (а.с.13-14);

- податковою декларац ією з орендної плати за земел ьні ділянки державної та ком унальної власності № 224 від 28.01.20 11 р. (а.с 15-16).

Податкова заборгован ість по вищевказаним платежа м підтверджується також звор отнім боком облікових карток особового рахунку платника в розрізі платежів (а.с. 35-44).

Згідно даних ДПІ у Заставні вському районі у відповідача відкриті наступні рахунки в національній валюті у таких банках: 26004148225300 в АТ «УкрСиббанк » МФО 351005; 26009242748 в «Райффайзен бан к Аваль» у м. Києві МФО 380805.

Статтею 67 Конституції Украї ни передбачено, що кожен зобо в'язаний сплачувати податки і збори в порядку і розмірах, в становлених законом.

Відповідно до п.п. 9.1.2 та 9.10 п. 9.1 с т. 9 Податкового кодексу Украї ни від 02.12.2010 р. № 2755- IV (далі - ПК Укр аїни) до загальнодержавних п одатків та зборів належить: п одаток на доходи фізичних ос іб, плата за землю.

Згідно п.п.10.1.2. п.10.1 ст.10 ПК Украї ни до місцевих податків нале жить єдиний податок.

Підпункт 16.1.4. п. 16.1 ст.16 ПК Україн и передбачає, що платник пода тків зобов'язаний сплачувати податки та збори в строки та у розмірах, встановлених цим К одексом та законами з питань митної справи.

Так, п.п. 14.1.147 п.14.1 ст.14 ПК України визначено, що плата за землю - загальнодержавний податок , який справляється у формі земельного податку та орен дної плати за земельні ділян ки державної і комунальної в ласності.

Відповідно до п. 287.1, 287.3 ст.287 ПК У країни власники землі та зем лекористувачі сплачують пла ту за землю з дня виникненн я права власності або права користування земельною діля нкою. Податкове зобов'язання щодо плати за землю, визначен е у податковій декларації на поточний рік, сплачується рі вними частками власниками та землекористувачами земельн их ділянок за місцезнаходжен ням земельної ділянки за под атковий період, який дорівню є календарному місяцю, щоміс яця протягом 30 календарних дн ів, що настають за останнім ка лендарним днем податкового ( звітного) місяця.

Пунктом 14.1.175 ст.14 ПК України, ви значено, що податковий борг - с ума грошового зобов'язання (з урахуванням штрафних санкці й за їх наявності), самостійно узгодженого платником подат ків або узгодженого в порядк у оскарження, але не сплачено го у встановлений цим Кодекс ом строк, а також пеня, нарахов ана на суму такого грошового зобов'язання.

Відповідно до ст. 46 ПК Україн и податкова декларація, розр ахунок (далі - податкова декла рація) - документ, що подається платником податків (у тому чи слі відокремленим підрозділ ом у випадках, визначених цим Кодексом) контролюючому орг ану у строки, встановлені зак оном, на підставі якого здійс нюється нарахування та/або с плата податкового зобов'язан ня, чи документ, що свідчить пр о суми доходу, нарахованого (в иплаченого) на користь платн иків податків - фізичних осіб , суми утриманого та/або сплач еного податку.

Пунктом 49.1 ст. 49 ПК України виз начено, що податкова деклара ція подається за звітний пер іод в установлені цим Кодекс ом строки органу державної п одаткової служби, в якому пер ебуває на обліку платник под атків.

Так, згідно п. 57.1 ст. 57 ПК Україн и платник податків зобов'яза ний самостійно сплатити суму податкового зобов'язання, за значену у поданій ним податк овій декларації, протягом 10 ка лендарних днів, що настають з а останнім днем відповідного граничного строку, передбач еного цим Кодексом для подан ня податкової декларації, кр ім випадків, встановлених ци м Кодексом.

У разі визначення податков ого зобов' язання контролюю чим органом платник податків зобов' язаний сплатити нара ховану суму грошового зобов' язання протягом 10 календарни х днів, що настають за днем отр имання податкового повідомл ення рішення, крім випадків, к оли протягом цього строку та кий платник податків розпочи нає процедуру оскарження ріш ення контролюючого органу. У разі оскарження рішення кон тролюючого органу про нарахо вану суму грошового зобов' я зання платник податків зобов ' язаний самостійно погасит и узгоджену суму, а також пеню та штрафні санкції за їх наяв ності протягом 10 календарних днів, наступних за днем таког о узгодження (п. 57.3 ст. 57 ПК Украї ни)

Пунктом 129.1.1 ст. 129 ПК України, в становлено, що після закінче ння встановлених цим Кодексо м строків погашення узгоджен ого грошового зобов'язання н а суму податкового боргу нар аховується пеня. Нарахування пені розпочинається при сам остійному нарахуванні суми п одаткового зобов'язання плат ником податків - від першого р обочого дня, наступного за ос таннім днем граничного строк у сплати податкового зобов'я зання, визначеного цим Закон ом. При нарахуванні суми грош ового зобов'язання контролюю чими органами - від першого ро бочого дня, наступного за ост аннім днем граничного строку сплати грошового зобов'язан ня, визначеного у податковом у повідомленні-рішенні згідн о із цим Кодексом.

Згідно п.п. 54.3.6 п. 54.3 статті 54 ПК У країни платник податків зобо в'язаний сплатити нараховану суму грошового зобов'язання протягом 10 календарних днів, що настають за днем отриманн я податкового повідомлення-р ішення, крім випадків, коли пр отягом такого строку такий п латник податків розпочинає п роцедуру оскарження рішення контролюючого органу.

Як видно з матеріалів справ и позивачем на адресу відпов ідача були направлені наступ ні податкові повідомлення - р ішення форми «Ш»: № 00002001500 від 20.06.2011 р. про сплату грошового зобов 'язання по єдиного податку з ю ридичних осіб в сумі 735,4 грн.; № 00 01981500 від 20.06.2011 р. про сплату грошов ого зобов'язання по орендній платі - 297,35 грн.; № 0001991 500 від 20.06.2011 р. про сплату грошово го зобов'язання по орендній п латі в сумі 2,82 грн., які отриман і 22.06.2011 р. власноручно керівнико м відповідача (а.с.20, 21).

Судом встановлено, що подат кове зобов' язання нарахова не відповідачу вищенаведени м податковим повідомленням-р ішенням, останнім не оскаржу валось ні в адміністративном у, ні в судовому порядку.

Згідно із п.п. 20.1.18 п. 20.1 ст.20 ПК Ук раїни передбачено, що органи податкової служби України м ають право звертатися до суд у щодо стягнення коштів плат ника податків, який має подат ковий борг, з рахунків у банка х, обслуговуючих такого плат ника, на суму податкового бор гу або його частини.

Відповідно до п.п. 95.1, 95.2, 95.3 ст. 95 П К України орган державної по даткової служби здійснює за платника податків і на корис ть держави заходи щодо погаш ення податкового боргу таког о платника податків шляхом с тягнення коштів, які перебув ають у його власності, а в разі їх недостатності - шляхом про дажу майна такого платника п одатків, яке перебуває у пода тковій заставі. Стягнення ко штів та продаж майна платник а податків провадяться не ра ніше ніж через 60 календарних д нів з дня надіслання такому п латнику податкової вимоги. С тягнення коштів з рахунків п латника податків у банках, об слуговуючих такого платника податків, здійснюється за рі шенням суду, яке направляєть ся до виконання органам держ авної податкової служби, у ро змірі суми податкового боргу або його частини. Орган держа вної податкової служби зверт ається до суду щодо надання д озволу на погашення усієї су ми податкового боргу за раху нок майна платника податків, що перебуває у податковій за ставі.

Як встановлено судом, позив ачем на адресу відповідача б ули направлені перша податко ва вимога форми «Ю1» № 1/50 від 22.07.20 10 р. та друга податкова вимога форми «Ю2» № 2/66 від 25.08.2010 р., які отр имані керівником відповідач а (а.с. 22).

Оскільки, податкові вимоги , виставлені в 2010 р. не відклика лись, суд вважає, що у позивача наявні підстави для звернен ня до суду з позовом про стягн ення коштів з рахунків відкр итих у банківських установах для погашення заборгованост і в сумі 6048,65 грн.

Згідно п. 4 ч. 3 ст. 129 Конституці ї України та ст. 71 КАС України к ожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона поси лається як на підставу своїх вимог і заперечень. Під час су дового розгляду справи відпо відач позов визнав повністю.

Відповідно до ст. 112 та 136 КАС У країни відповідач може визна ти адміністративний позов по вністю або частково протягом усього часу судового розгля ду. У разі повного визнання ві дповідачем адміністративно го позову і прийняття його су дом приймається постанова пр о задоволення адміністратив ного позову.

За наведених вище обставин , суд приймає визнання адміні стративного позову відповід ачем, оскільки ці дії відпові дача не суперечать закону та не порушують чиї-небудь прав а, свободи чи інтереси.

За таких обставин, суд прихо дить до висновку про порушен ня відповідачем вимог Податк ового кодексу України в част ині несвоєчасної сплати пода ткового боргу та вважає, що ви моги позивача є обґрунтовани ми, відповідають обставинам справи та наявним матеріалам , у зв'язку з чим позов підляга є задоволенню.

Оскільки, спір вирішено на к ористь суб'єкта владних повн оважень, звільненого від спл ати судового збору, а також за відсутності витрат позивача - суб'єкта владних повноважен ь, пов'язаних із залученням св ідків та проведенням судових експертиз, судові витрати (су довий збір), відповідно до ст. 94 КАС України, стягненню з від повідача не підлягають.

У процесі розгляду справи н е виявлено інших фактичних о бставин, що мають значення дл я правильного вирішення спор у, і доказів на підтвердження цих обставин.

Керуючись ст. 129 Конституції України, ст. ст. 71, 86, 112, 136, 158, 162, 160-167 КАС України, суд,-

ПОСТАНОВИВ:

1. Адміністративний позов з адовольнити повністю.

2. Стягнути кошти з рахунків - 26004148225300 в АТ "УкрСиббанк" МФО 351005; 2600 9242748 в «Райффайзен банк Аваль" у м. Києві МФО 380805 для погашення з аборгованості в сумі 6048,65 грн., я ка рахується за Приватним пі дприємством "Груп-Альянс» (59400, м. Заставна, Черніве цька область, ІІ провулок Сев астопольський, 10, ідентифікац ійний код 34338488), а саме заборгова ність по єдиному податку в су мі 3199,20 грн. стягнути на користь місцевого бюджету Заставнів ської міської ради на р/р 31519969700067 , заборгованість по податку н а доходи фізичних осіб в сумі 320,79 грн. стягнути на користь мі сцевого бюджету Заставнівсь кої міської ради на р/р 33212800700067, за боргованість по орендній пла ті за землю в сумі 2528,66 грн. стягн ути на користь місцевого бюд жету Заставнівської міської ради на р/р 33211812700067.

Порядок та строки набран ня постановою законної сили та оскарження.

Відповідно до ч. 3 ст. 254 КАС Укр аїни судове рішення, якщо йог о не скасовано, набирає закон ної сили після повернення ап еляційної скарги, відмови у в ідкритті апеляційного прова дження або набрання законної сили рішенням за наслідками апеляційного провадження.

Постанова, згідно ст. 186 КАС У країни, може бути оскаржена в апеляційному порядку до Він ницького апеляційного адмін істративного суду через суд першої інстанції шляхом пода чі в десятиденний строк з дня її проголошення апеляційної скарги. У разі застосування с удом частини третьої статті 160 цього Кодексу, а також прийн яття постанови у письмовому провадженні апеляційна скар га подається протягом десяти днів з дня отримання копії по станови.

Повний текст постанови ви готовлено та підписано судом 24.10.2011 р.

Суддя В.К. Левицьк ий